  . ,    
 . 


        , ,  ,  .  ,    ,    .              ,                   .

   ,    .   ,    ,   ,     .       ,           ,    .

         .  ,               ,              .





 . 

  . ,    



Svagito R. Liebermeister

When Life Stops. Trauma, Bonding and Family Constellation



 Svagito R. Liebermeister 2022

    .    , 2023


* * *


 













 ࠖ   ,               .           ,          .   ,        ,   . ,   ,     ,     .

     ,      - .          ,     ,   .    ,      .

         .

      ,            ,   ,       .      .

     ,         ,      ,      ,       ,     ,        ,       .          ,           ,   ,      ,       .




.   





            .                    蠖         .    ,       ,            ,         .

     1980 ,        [1 -   ,            .     ,        ,       .      1990 ,             ,    ,      .]     ,       ,     .             . ,   ,       .      ,     ,        ,        .               .             ,        .     ,    ,       ,   .

 1986             ,    ,     ,       ,    .

         2006 ,     堖    .  2016         .               .           2017 ,        ,         ,      .       ,    .   2017         ,      .   ,   ,        ,  .                  ,   ,  -          .

      ,           .        -.        :      ,           ,        .   Meera Art Foundation  MAF (   ),           ,       .   ,     ,         蠖 Meera Art Museum  MAM (   ),       .

       ,        .   ,           ,  ,      ,       .

      ,    ,   ,      .      ,   ,       ,  -   .     ,       , ,          - .        ,       .

      ,  ,         ,     ,    ,      .       ,    .  ,      ,    ,    , , ,      .        ,         .   ,     ,    . ,  ,            .

  ,   (    )      ,     ,                  .        ,        ,    ,    .    ,    ,       .




   .  ,     





     ,               ,    ,     . ,           .         ,     .

  ,  ,            .  ,       -,     ,          .    ,   .    ,         .         ,       .

    .      ,    -       .    -   .    , ,  ,    ,        .            ,    ,    .          ,    ,       .

    :  ,        .  ,     ,        .

   :          ,          .          .   ,     .    ,             ,     ,    .        .








      :    ,           .         .     -             .        ,          .    ,    ,    ,        .        ,      .

     :   ,        .








             ,      .         ,    .     ,      .

    .    ,              .    ,             .  , ,              .     ,       .   .   ,         .     

    ,    ,  .        ,     .    ,    ,        - : !

   ,       -.     ,           .        .     ,   .      ,    ,     ,      .

    ,  ,    ,      .   -     .          .     ,           .

        ,        .   ,      ,  ,        .   ,    ,     ,    ,          .              .

     5 10 .     ,           ,        .        ,    .       ,  ,      .

Zodiac, ,    ,  ,     .         .  ,      ,       ,      . -       .  ,    ,            .   ,     -!

             ,         .               .       .   ,       ,         .        ,      ,    ,          .         ,       .

     ,  ,  ,    .      ,      ,   -      !      ,        .

    ,  ,     .    :     ,      .           .   .     ,    ,    ,    ,   .      ,    ,  ,        .        .

    ,  ,   ,    ,    .      ,   ,     ࠖ    .   ,     .        ,  ,    ,  -   .      ,     ,    ,  .     ,    ,  ,       .               .           .

     ,  :  ,     .     ,  ,     .

   (    ,   )    .   ,   ,       ,     ,      .   .       ,    .                   ,  , ,   ,   .

   ,   ,      .           ,      . ,        ,    .  ,   ,     ,      .   ,       ,       ,       .

     ,       .  .             ,           Zodiac.      ,       ,     .

     ,         .  ,      , , ,   ,  ,       . -    ,   ,   ,     .

    ,     ,     .      .       ,      .      .         .     ,         .     -  .         .     , , , - .  :   !,    ,     : ,  ! !

 .   ,  .    .

    ,     ,      .         ,    .     .   ,      .

 ,      .  ,  -  - .    .   ,   .   ,  :   .     .   .

         . ,   - ,     .    ,   , ,   ,      .  :   ,       ,   !   ,    .     ,   .   ,   :  .     ?

    .    .          .       , , .   .     ,   .     ,      ,        -  ,        ,          . ,          .

   .             .


  

          .   .   , -    . ,      - .         ,     ,  ,    .   -   . -  .  ,       .

   .  ,   ,   ,  ,            .   ,    ,   ,      .      ,   ,     :      .        .     ,             ,      ,      .

      .    ,        .  ,     ,  -  70  ,     ,      120    -,     .  ,     .

              ,     ,    iPad .      . ,       ,      .       ,              .      .

  ,     .    ,            .     ,       ,      .      70   .   ,       ,  , , .

      .     ,          ,     .  .     :   ,         ,     ,     .      iPad          ,      .

   :         .      .       ,      . ,  .      .    :  , iPad  - ,       .

   .       .           ,   .    ,            .

    - ,     , - ,                     .     ,          .     ,  ,    ,       .          ,    ?

    ,         .     .      ,         .     ,         .        . Skype  ,      .      ,        ,    ,     .  .

          蠖   .      ,  ,     -.     ,     ,      ,       ,    ,      .               .  ,     .

          ,  ,          .

           .         :



 ,

        .            .         ,    .       !    25     .         ,    .

 ,    .       ,     .       , ,       .


         .     ,        .   ,    ,        .          (   ,     200    !)

     ,   .      .    ,    .   ,     .     - .      , ,  ,   .     ,      ,     ,     ,    .


  

   ?  .   ,         .       , ,  ,  ,            .

    (  ),         .     .        ,          , ,      ,      .       ,      ,   ,           .              .

 ,        ,  .   ,      .   ,       -頖  ,     .       ,     2,5 3 .        ,    ,       .

     .    ,     .    .    ,  ,    ,   ,              .       ,     ,         ,   .   .  ,       ,      .   ,  -          .       :  ,   .

     .       ,           -,      .    ,   ,   .

     ,         .     ,  .    ,       ,    .      .

   .        ,         ,         .            . ,        .     ,       ,         .

   :    .                .    ,     .   ,       ,   ,          .

        .          ,   -      .    ,    ,       ,      ,    頖     ,     .    ,      .      ,        .      .            -    .

   頖    .    ,      , , ,    .    ,        .    .     , ,        . ,         ,      .        .     ,       .             ,   ,   .

  .    ,     .          .         :  ,    ,       ,     . ,  , ,  . ,     ?      ,           ,   .              , ,              .

     ,      .        .    ?     ,    ࠖ - .

   ,   .

      ,        ,     ,   .        ,       .

   ,   .     ,        ,        .           .    ,        .

  ,       ,    ,       ,        .      Skype,    ,   .

      .    ,     .    ,   , ,   .   - ,  :   ,   .

    , ,     .        :        .        .

      :         .           ,       .   ,           ,  -  . ,   ,    ,           ,      .


 

   :      ,    .     .        ,     .

         .   ,  ,        ,   .          ,    ,    .  -      ,       .           .

      ⠖    .  ,     ,        ,    ,     .       .

   -    ,           ,        .            ,       .     ,      . -     ,        ,     .

    :     ,     ,     .  ,          .    ,   ,       .       ,      .         ,      .      . ,   ,   .  ,     -  ,     ,  .    ,   .         :  ,       .

     .         .           .    ,   .    ,        .   ,   ,    ,     .

 ,          .   ,  ,   .  , .      ,    , ,  , ,  ,  ,    .     .

   ,  ,  ,    .  ,     ,   .

   .

      ,    , ,      ,       .          .      -  .         ,      .     ,      ,  ,  , .

      ,        .       ,    ,          .   ,          .   .   ,     ,  .         .     .   :    ,      .   ,              .        ,        .

    ,       :



    .          .            .   ,    .

   ,    ,   ,     ,       . ,         . ,     .     ,     ,   ,     .       .

    ,      ,       ,       !       ,      ,        ,   ,          .    ,         ,   .       !   ,  ,         .

      .

 ,        ,    . ,    ,   .

  .


     :



   ! , , .

     .      .              .      !


       .     , ,   ,         .     ,          .


  

        -.     , , ,       -        .

     ,     ,          .    ,   ,      ,         ,    ,                      ,      !  ,   .

           .      ,       .    - .    ,        .     .    ,      .

   .  ,                 .

       .    .         ,         .      ,             .        ,   -  ,   .

         .        GoPro.     ,       ,   -     .      ,    .

    :



      ,               . ,      ,     ,      ,      .     .           ,       .

   :   !   ,  ,           .   ,     ,    .      ,     ,   堖     ,     - .         .

                ,   ,    ,     .  ,        , ,   ,    .

      ,          ,   ,   ,            ,        .        , , ,    ,   .      ,    ,          ,  ,      .

 .

,     .



    

            .    ,     .

   ,     .    ,    ,     .   ,      ,    ,      .       .          .

 ,           .       ,       ,          . ,      ,     ,     .

    ,        ,     .   ,      . , -     .        ,    ,      .  ,     ,      , ,   ,  -  ,    -   ,         ,    .

 ,      .    , -  ,  ,  ,      .   ! -      ,         .

    ,          :     .          (  )       .  ,     ,   ,      頖       !

      ,       ,      .       -.

    .     ?       ?         ,        .

    ,        .       ,           ,          .

    ,    ,     -  .        : !

 :   .    -,       ?

      ,     -.          ,        .        ,                 .

         ,   .       ,      .

  :   !            ,    ,        .

     ,       .     ,  . -    .     ,   .










     .   -                ,       .     ,   ,     .

     ,        , , ,                    .           ,         ,       .      ,  ?          .       ,           .         ,       .  ,         ,   ,     .    ,       ,     .

        ,          . ,      ,      ,   ,            -  .     -     ,               ,        (    ).         ,  , ,    ,          ,    .   ,            .         . -         ,       .

           . ,     ,   ,   ,     ,         .  ,       ,  ,  ,     .

         蠖 ,    ,        .          ,    ,           .       .   ,  ,     ,    -.                    ,     ,    ,        .

 ࠖ       ,      ,   ,     .        ,                  ,    -          .  ,             ,     ,         .

,            .        ,     .                 ,        .




 I:  








 1.   ?






 .    ,      堖    . -    ,   .    ,   .       ,    ,      . ,  ,    ,    ,     ,      .  ,    ,          ,        .    , ,    ,   ,         .

           .         .        ,      ,            -  .  ,    ,        ,    ,        .

       ,     .           ,     頖     ,  堖  .       1990 ,     90-       .

  ,      ,     . ࠖ  .           . ,             .          ,    ,     .

                .                  .   ,      ,         ,       ,    .

       ,       ,    ,          .      ,     .




,   


ࠖ   ,        .   ,   ,    -        .

  ,            .      ,         :    ,  堖           .    ,   ,    ,   .            .     ,      ,     ,   ,        .

   ,   : ,      ,   ,      .            , , ,       .

 ,      ,         ,      .     , ,    ( ,   ),     ,       .          ,      (,  ,  , ,            ).

      ⠖   ,         .     :      ,    ,     .        ,   ,     .  ,        .     ,   :   ,      .      ,      ,       .

     ,              - ,       .     ,      ,      .       :     ,  .       ,    .      ,    .         .        .

          .       ,             .   ,          ,     .          ,      .

      .     ,  ,   ,     .        ,    ,    ,     .

,  ,             ,  ,      .    ,    ,   ,     - (,   ,     ).   ,     ,            .

    :        ,        .  ,    ,      ,    .            ,       .  ,          .

    ,          . , -,       ,   . -, ,      ,   - :       ? -         .          .

  ࠖ     .  ,   ,       ,        .

   ,     ,    .      ,       .    ,       ,     .     ,      ,  ,     ..

        .           ,              . ,       ,            ,   ,     .

      (, , , , ,     ),     (,  ,  ,   ,  ,  , ,      ,  ..)           ,    ,  ,        .

        ( )   ,    .      :          ( ).




    


    -     -   ,   -    .              ,         .      -     ,     (    )          ( ),         ,     .

    ,           .               , ,       .         ,     .       ,      ,               .

   ,             ,    .      ,       (   ).         .

        ,           .    -  ,     (,    )      .       :              ,            :           ,          ,      . ,     ,    ,       ,        ,      .             .

,    ,  ,    ,    ,   ,   ,     .   ,   ,      ,        : -  , - - .      .



          ,       .         .    ,             . -    ,  ,  -  ,    .   ,     : ,  ,        , -       .          .

         ,     ,       .     ,   ,      .

,   ,   ,       : ,      ,     ,   , ,    .      ,   ,      ,       ,      ࠖ  .

      ,   ,           .    ,         .     : 砖          .     ,     ,  .

      ,    -  ,         .  ,    ,        .

   ,              ,      , ,   ,    .       ,   ,  ,      .      . ,             .

  .      :  .     .    .      .    ,      頖       .



 ,     ,     ,          .   -               .    ,      ,       ?  ,     ,   ,          ,    .




   


,        ,   ,             ,   .  ,    ,          ,      .

     -     .   ,   ,         .       ,  : , ,  , ,    , .       , ,   ,     :    ,  ,   ,  ,  ,  ,   ..  ,     ,    ,      .

    ,         .  ,    ,         .

   ,     ,      .          :  ,  , ,   ,   , ,  -     .           ,   ,   .                     .        .

       ,       ,    ,   .     ,    ,        .   ,  ,   ,         ,  ;     ,     .

     .      ,         .        .        .         ,    .        ,     .      ,       ࠖ   . ,  ,      .           ⠖  ,    ,   ,   -     .      .

 ,  ,       ,         . ,               .  ,      .



      젖          ࠖ      .



     ,       .     ,      ,   .    ,         ,   ,     .       (  )   ,     .  ,         .     ,    ,            .



      ,          .      , , ,   .



             -,        (     ).    :       ,        ,      .      .              ,    ,     .



  .       ,      .    ,  -               .



      .



 ,          .      :   ,        . ,   , ,   ,        3 4 .   ,               .



         . ,      ,        ,     .



    ,        ,     .      ,          ,   ,     .   ,         ,           .



       .      ,         - .    ,        -  .       ,   ,   .

   ,    ,  .    ,   -  .             :

, ,     , , ,        ,    ,   ,    ,   ,    , ,  , ,   ,  , ,   .            , ,   , ,           ,    .




  


,    ,        .          ,      ,   .       ,   .          .  , ,      ,       ,        ,   . ,  ,    .                  .    ,    ,  ,   ,    ,   頖       .

       . -   , -, ,   ,       .   ,               .     ,              .




 ,        ,  .   ,       ?      ?        :   ?      ?

  ,        .                 ?    -   ?    ,          ?


  

     ,      .      ,   ,      .   ,    .    ,      ,      .      ,    .         ,      .              .   ,    ,      ,  . ,   ,   ,     ,  ࠖ .       .

           112  ,       .  .  1.          -.

    - ,   .  ,      ,      .   .      :      -    .    .    ,         .

       ,        .       ,   .    ,          堖 . ,      ,   .     ,     .   ,    .




 2. 






  ,      ,        .    ,         ,              .

   ,            ,       - ,     ,    .     ,     ,    .               ,    ,       .   ,        .       ,          .          ,      堖    .

       ,  , ,  ,       - ,       .          :    ,          .        ,     ,    .

,   ,        ,      ,     . ,        , ,  .        ,         ,    .   ,     ,  ,  ,       ,     .         ,      ,           ,   :   ,        .

       ,         ,            .     .         ,       ,    ,       .               ,          .

,           ,  ,     .            ,     .

,   ,       ,   -  .           ,     .      ,      ,         .         .   ,   .      ,     .   ,   ,       .    ,        .







       .        ,   -   .       ,       ,             .  , ,           ,     ,  ,   .       ,        ,     .  ,     ,    ,               .    ,                ,     .







      ,     .             . ,   ,    ,          .        .      ,  ,   ,   .




 


     ,     .       , , ,          (  ).           .       :           (),     ,   ,      ().

,           ,    . ,       ,  ,           ,     .

      ,             .  ,       ,   ,    .     ,  ,    ,      ,      .        .  ,     ,   .

  ,      -   . ,           :  ,      .  ,        .    ,      ,            ,    .        ,      ,       .

         .                .       ,              .       ,        .       ,            ,        .

  ,           ,    .

        .     , ,    .  ,       - .   ,         ,    .

  ,     ,       .      ,         .     ,          .          ,       .



                  .         .                .                .

        ,    ,   ,     -   .     ,     젖    .       ,          ,         .           .  ,     ,      .

       ,    .          ,           .     ? ,  -     .        ,            .



     SIBAM,       ,   :  (S, sensation),  (I, image),  (B, behavior),  (A, affect)   (M, meaning).        ,        . ,  ,       (B),        ,    (I),       (S)        (A),   ,          (M).              ,          .  ,       ,      . ,     ,    ,     ,            .



                   .         .           ,        .



     ,   ,           .           .      :   ,       ,    ,  -     .    ,     .

     ,   :       ,       . ,    ,            .    ,    -  .     ,     .        ,        .

                 (  ).    ,   ,       .




 


  ,               .     ,    -. ,      ,           .  ,     ,      ,      .           ,   .

     :              ,    .      ,     ,      .  ,   ,    .        ,     ,     .

     .        , ,    ,   ,       :     ,    .  ,        .      ,          .

          ,        .       .         ,       ,         .           :       .

            ,      ,  .   ,   ,      ,   ,      ,       .      ,      ,        .       ,   ,  .     , ,    ,     ,      ,  ,      .

     ,    ,       , ,   , ,            ,         .

      ,             .     ,          ,      .




  ,     ,   .         ,       .    ,    堖       :       - .    ,    ,    -       .          ,   ,    .

        .  .  1    ,    ,        ,  .

       ,    ,   ,    .    ,   ,     ,      . ,     .   ,   .   ,   ,     ,     .

    ,    .




   : 


    ,   ,        ,   .       ,     ,   ,             ,   .        ,      :

1.  ,     ,          :   ,     .

  , , , 廠  ,          .     ,     .         ,   - .    ,     , , , ,      .     ,       -     ,      ,         .

2.      ,     .

                .           ,     .        ,    .

        ,        .              ,    .        .

3.   .

                  . ,              .      ꠖ        . ࠖ   ,      .   -    ,         ,   -  .

4.     ,      .

      :    ,    .  ,    ,  ,        ,   ,     .      ,      ,      .             .




    .      ,  .      .         ,         .       ,    ,     .

     ,     .      ,         .      .

        ,    :          .      ࠖ  .  ,        ,           .        .

  .      ,    .   ,    .

        ,    .       ,    , ,      .

       ,    .

5.   ,        (   蠖 ,   ),   .

      -   ,    ,    ,      .      ,         ,    .     .

  ,    堖             ,     .                      ,   ࠖ       ,   .          ,     ,   .

       . ,    ,     .               . ,     ,     ,      .    ,      .         .




   ,  : 


              :      .       ,    :           . ,         ,     .       .   ,       ,       ,          .

         .    ,     .   ,  ,      ,  ,    ,         .

    ,        ,       ,         .      ,       .

   :  ,       ,    ,  ,       .           SIBAM:   ,     ,     .        ,  ,          .     ,         .

   :

1.    ,      .

2.     .             ,    .

3.    ,          ,   .

4. ,       .

5.      .     :    .



     ,                         ,   .    ,    ,      .







   ,    堖     .   -,       - ,         .

       ,    - ,        , , , .               .




 


 ,        ,    ,        .      .      ,      - .  ,       ,       ,       .   ,     .         젖  ,        .     ,    ,   ,      .

       .  ,  , .       ,        . ,     .         .  ,      -       .          .

      -?     :     ,      ,  ,    -       .        ,        ,         .  ,     ,    ,        .  ,       : 頖 , 頖 .      ,   .

,      ,      .     .    :    蠖     ,   .      蠖     .

 ,    ,      ,      :  ,    ,  ,   .      ,       ,   .            .      , , ,     ,       .

 ,  ,     ,        ,      ,     .          .    .




     .    ,     . ,     ,      ,    - .

   ,           ,       .      ,    .

  ,     ,     .          ,    ?     ,      ,   .

    ,  ,       ,   .    ,  ,    ,   .

  -,            .

   ,     ,    .

    ,    , .

      ,      ,     ,   .



      ,      : -, ,    ,  -,     .         ,     .

        :      ,   ,      ,     ,        .        ,   ,   ,        .      ,     .   ,        .


  

       :       .    ,     ,      ,      . ,             ,     ,       .

     ,       ,              .               ,  젖     ,     ,      .      ,        ,   ,    ,   .                .

             ,       .       ,          ,     ,           .                       .         ,       ,     .



       ,      ,      .




 3.   



         ,       ,                 .

-,  ,        :             .   ,      ,     .  頖        .         .         ,           ,    .




    


         .        ,      .      蠖      堖  ,   . ,  ,         ,   ,    ,  堖 .      ,    -      ,       ,       .            ,          .      젖        .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/book/svagito-r-libermayst/kogda-zhizn-ostanavlivaetsya-travma-privyazannost-i-s-68982675/chitat-onlayn/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


  ,            .     ,        ,       .      1990 ,             ,    ,      .


