  
 


  #1 
  1930-          .   ,  ,   .  -,   ,       ,  .

   ,        .     ,     ,        .      ,     ,  ,     .





 

  


        . . .

(19061977)



Tom Mead

DEATH AND THE CONJUROR

  



2022 by Tom Mead. Published by arrangement with Mysterious Press.

  ., , 2022

   һ, 2023




 


  , 

  ,  

 ,  ( )

 ,  ( )

 ,  ( C)

 , 

 , 

 ,   

, 

 , -

 , 

 ,    

 ,  

 ,  

 ,  




 .   (11  1936 )


    .

 ,    




 I.  



, 11  1936 

    ,   .

   ?   .          .

     .     ,        ,       ,  .       .

       ,    ,   .   (   )       ,        .      .

  -      ,     : ,     

!   - .    .        .     ,    .

,     ,   .    -     ,      [1 -  ,      (   . .).]( ,          . .),   ,    .            ,   .

    .    ,     :

 ?

,  ,   .       .   ,     ,      ,   .

 .  .       . ,      ;             1890- ,    ,   .         - ,     - .

          ,       - .    ,        .

 :

       .  ,  .

  ,      , ,    .  ,   .

 ,   , , -   .

      .          ,       ,  ,      .  ?  .

-, !  .

  ,   :

  .

  ,         .       ,    ,    -.

,  ,    .

 ,    ,  .

     , .  ,   .  ,    ?

 .        .  ?

    .           ,        ,       .          ,     .      .

    .         ,   .    ,     .   ,       ,     ,     -.         ,    ,      .

     ,    ,  ,    .    ,      ,    .       ,    ,     .               .

,  ,    ?

  :

,    - ,   ?

    ,     .                  .   -      .      :   ,             .

     ,      ,              .    ,          .

    ,  ,    .     .     :  .

  ,    ,       , ,  .

  .        .

  ,  ,         .     .    - .

     :

  , ?  .

,   .     .      .

  :

.        ,   ?

, .      .     . ,     .       .        .   .    ,   .          ,   .

   ,        .      ?  ,     .     ,  - .

 ,        .     ,  , ,   .

,  ,      .

  ,   .      .   ,    .    -,   ?

    :

?

    :

  ?

  :

-,      .

      :

   ?    .            .   ,  .  ,  .

 :

, .     , ?  ,    .     .  ,       .

 ,    .     ,   .    ,   ,       .            (     ܻ),         .       ,     ,    ----.

        .




 II.  


     -    .     .          ,           ,      .   :

    ,    ,         .    ,  ,  ,              ,    .

 ?      .

.  :   ,    .    , - .  .

            ?

.           ,     ,   .

         ?

 .               .   -  , -,    .    ,     ,        -  .

 ?

       ,   .       ,   .       :    ,    .

     ,    .   :

    .    ,   ,     , ,  , .    , ,    ,   .

    ,      .

  ?  .

. ,   .   ,    .

.     .           .

!

    .

 ?  .   ?

    , ,   .  .       ,     :  , ?

 ,   .       .

,  ,   . , ,   ,    .          .

     ,    .

.       .      ,        New Statesman,  ,         .        .

   ,   ,     .

.   ,  ,     . ,  ,                .         ,           ,   .

     ,  .      -   .       :    ,   .     ,     .  -   (      )  .          ,      , .

  ,     --,  -  . , ,    ,                    .        ,     .    ,    .    ,   . .

 -     ,  ,   ,    .        ,           ,      .           .      ,      .

   ,  - ,  ,       .          ,          .             .     ,       .     ,        .            ,      .    ,       ,     ,   .

  ,        ,    .         -     :     ,         .    ,     ,    .      ,     .

     ,    - .    ,      .    ,      .     :     .      :        .          ,   . , ,  ,   ,       .   ,        .

     .       ,  ,  ,      .   ,     ,    ,    .

      ;        ,   ,           :        ,    .   ,          ,      ,    .        , ,    ( ),     .        .     ,        .  ,      .

  ,  .

.

    .

  :

  .

 ,   .  ,            .

  ,   .        ,  -,      .

  , ,   .

        .     ,           -.    ,   ,  ,   .       ,   .

        Austin Landaulet       .

  ,    ,    .     . , ,   ,     .              ,       ,     .   ,  ,  ,  - .            .

      .           .          .   ,      .       .            ,            .        ,    ,      .

      , ,     .

     ,    ,       ,          (     ).    ,   ,   ,  ,     .     ,       Top-Storey Chap    , ,       ,         ,      .        ,     -  !    , ,   

  ,    .     ,       .           .     .     ,     .            .    ,       .

 , ?    .

,   ,  .  .

 ?   .

,    : ,    ,   .    ?        .

         ,      ,        .     ,       .    .      .

     ?  ,   .

 ,   .      .    , .

    .

    .    ,            .       ,     .     ,      .     ,                .

        ,      .    ,    ,    :

,      ,     ?

 :

.    ?

  .  .       -[2 -   .].            .

    .       .

 , .      . ,   ,          .

 ?

  .      .   ,   ,       ,  .

,   ?

 :

  , !     ,  . ,  ,  ,     .    ,       .            .

.  , , ,       .

?  .            .  ,   ,   . , !  !     . ,      ?      .

       :  ,    .  -     .      -.                .

    ?  .

 .    . ,         .

 .     .

        . ,  -     .    .

       -  .      ,     .  .  ,     .     ,      .

     ,          .      ,   .    ,        .     :            ,       .    .

    ,    .        ,     .     .

  ,     .

    ?

 .    ,     .

      .

, ,     .

      .    ,       ,       .           .    .

,   .

 .

    ,  .         .

    ,  ,       .          ,       .

   , ?

    ,  ,      . ,  - , .

?

   -   :

.  ?

 ,   .

 .

   ,       .    .

     .

     , ?

        .     .

 , ,   - .




 .   (1214  1936 )


   ,   ,  .

 ,    .

 

  ,      .   ,         .

  , -




 .     



, 12  1936 

      ,       .

,    ,       ;     ,           .     ,           .     .   ,  ,     .

      , ,       ,       .      ,     , ,  .     .          .

 ,               .       .    ,         .      .

 ,  12 , ,  ,      ,            .  -   .    .       ,          .

  ,  . -  .  ,       .     ,         .         .    .     ,  .        .

   ? ,  .     ,       . -  .          .         ,      .    ,     .      .       .                 .

       ,  ,   .      ,   .      ,          . ,    ,   ,     .

           .   ,   ,     ,     .  ,       ,   .    .   .

    ,     ,   .




 III.   


 -     .  ,   ,       .

 ?

    .    ,   - .       .      .

 .     . ,    .

 . - .    . , ,   .       .

   - ?

  ,        . ,      ,           .     ѻ  .

 ,  ,   .     ?

     ,   .          ,     .    ,      .         ,   .  ,         .     ,      .

,     .    ,         .      ,    .      ,             .

  :

 ,     ,  .     .   .

     .

     .               ,     :

 .  ?

           .  .

,    .    ?

    . ,    , ,  .

  ,     .  .  ,   . ,   ,   .

          ,       .        ,    .


* * *

  .      ,     ,      .    ,           .    .     .

         .        .   ,     .       ,           .

     .    ,   .            .   ,   -   ,     .     .     .     .

     (,         )    .          ,       ,  ,  .

      .          .        ?    ,       ,   .

       .

,  ,    .

   :

   ,  .

,  ,   ,   .

    , .    ,          .

   ?

  .

 :

 ,       .   ,  ,    .

 ,  ,  ,      .       ?

       .         ,        .     ,    .

 . ,      .  ,     .       . ,  ,    .

  .           ,   .




 IV.   


,      ,    .

 ,  ,  ,        .   ,     ,    ,    .       ,     .              .

     ,  ,    .  ,    .

  :       .           .

          ,      .

 , ,  .

 , .

   , ,     .      .

-,  ,  ,     .   .     -.

 , !            .       .       ,      ,       .

     ,     ,      ,  .

-    ,   ?  ,       .

  ,  ,      ?      ,        .

       .       ,      , :

 .

 ,          ,            .    ,   ,          ,     .

       (       ,   ),    .   ,     :

,      .  ,     ,   ,   .       .

  ,       , ?

.    ,   ,    -  .     ,   .    .

  ,     ,              .    .  ,    .

               .      ,        ,      .   .

  ,     ,     ,     .   ,      ,       .   ,         ,   .

?      .

  ?  .         ,        ,  .       .

 ?

    .

 ,    .            .

    , ?

, ,      .      .

!  .     ,     ,   .

        ,       .    ,      ,        .

    .      . ,   ,      ,             .

,     ,  .

 ,  ,     , ,  .   .

?  ,   .     -,        .

   :

   .

 ,     ,  :          .   ,   .

 ,    .      ,      .     -  .   ,  ,   ,   ,   .

  ,         .       .    ,    ,       ,        .         :   , ,     .

     ,         .    .  ,       .              .

     .   :

  , ?

 ,  ,  .   ,    .

 , ?   -?   ?

, .   .

   .     :

  ,      , ?

 .       .

  ,      .  .

 ,  . ,  ,    .      ,          .       .    ,      ,      .  .

 ,            :

 ?

 .

.   .   ?

      ,     .       .    .         . , ,      .

,  ,  .     . ,     .    .   .      . .  .

   .

    .    ,  ,      . ,   .

               .

 !  , ,     .     .

    ,     .   ?

 ?  .

 !   .   .

 ?  .

 ! ,  !

        .   ,     .     .

 ,  .  !      ?

    . ,  .

   ,       :

,  ,   .    .  ,         .        .     .

   ,      .    .

 .

 !  .   !

      .        .      .

 ?  .

,  ,    .   .

    .         , , ,     .   ,     ,     . ,    ,    .

-  ,   .

         .         .    ,  ,         .     ,      .   ,       ,   -    .   ,      .

     ,     ,     .   ,       .  ,    .      ,      .

   .    .     ,      .

  , ,   ,     ,       .        .      ,       .

 ,  .

? ,  .

!   ,           .

 ,    ,   .       .

  ,  ,  .    .     ,     - .  ,  ,  .

?  .

.   .   ,          .     .    .

 ?

    ?

 ?

     .     .              ,         ,    ,     .

   :

    .      .      .

 ,  ,  ,   .

       ,                  .   .   ,   :

     ?

         .         .          .    .

     .

       ,   ,    .     .    .

   ?  .

    ,     .

  ,  .

  ,  .   . ,  .    .

   ,   .

   ?

   .

 ,  .      .

 :

,   .    .

    ,     ,   ,      ,      .

       .    ,         .

   ,  ,      .

,  .    .




 V. El Nacimiento


  ,        ,  .    ,    .          .

  ,  ,      .   :       .            ,  .

     ;     ,        . ,  , .        ,       .    ,      .         ,   ,  ,    .    :  ,     ,         ,  , ,      ,       .

         .    .     ,    ,     .

  ?

,   .    ,   .

,     .     -   .      ,     ? ,      ?

 .     .

.   ,   - .     ?    ,            .

,  , .   ,    ,      .     ,    .

      .        ,    .  ,       ,     -    .

,  , .  ,       .      ,     .        ,   .  ,  , .

     ,       ,   . , -     ,   .      ,   ,    ,     .      .     .

.   ,  . ,    ,  ,  .   ,    ,    ?

.      .   ,      .

,             .    ?

  , .

  ,        ?

  :

  , . , .   .

    .            . ,      ,       .

    , ?

  :

,     .

  ?

  ,      .       ,     ,      .

   :

  . , , ,         ,        .

   .

        ,       ,  .   ,     :

,  ,    .

  ,   .       ,         .

   :

.

   ,         .   ,       ?

.  .   ,  ,   ,   .     ,      .

  , ?

     :

  ?

 ,     .  -  ,    ?

.   ,  ,  ,  .       .

      ?

.     .      .

 -      ?

   :

      .     -   ,   ,     .  ,      .

   ?

   ,      ,    . ,     ,  ,      .  .

!       .    , ,  .

       .      ,    .

,  ,    .     .  ,   ?

    The Alienist Review.   :      ,    .

 ,      ,     .        :   ,          .    ?  .

  :

  ,     .    .  ,   .

.  ,      ,     . . ,       .    ,  ,     .   ,       ,   ,       . ,  .     ,  .  -  ,    .     .    ,      .   ,     ,        .  ?      ,     

,  ,  .     .

, .      .    ?

,       .   ,      .       -.      , .      .

 .      ,     .

.    . ,  ?           .     ,   .      ,      . ,                .   ?

, .

 :

       .

    ,       .    ,    .  -         ,     .

- ?  .

,  ,  .   ?

.

  :

, ,      .   - ?

  ,         .     ,          .

  ,  .

 .

 ,    .   .

     ?

     :

   ?

,      ? ?

,  ,    :   ,  -     ?

      .   ,      .

  ?      .

  .

    ?

 .      :   - ,   -     ?    .        ?      ?

     .

    ?

  :

.   , .

      ,   ?

  ,    .

  :

       .

    ,    :

?

  .    .

   ?

  .       . ,    ,    ?

   ,    .  .

        .    ,    .  , ,       .

  :

 . ,       .  ,      ?

    ,      ,      ,    . , ,     ,     .

    ?

?

 ,         .

.      .

  :

. ,     .

      .     .     -   .    ,    ?    .

  :

   .    .

      ?

.     .

     ?       ?

  ,          .   ,  ,  ,      .      -   ,    ,    .

 ,    ?

 ,       -        .

     .         .        .

    , .   ,   .

 ,  .     .         ,        .

 :

.    ,    .     ,       .      -,  ,      ,   , ,  ,    .  .    ,  .    .      .  .      -  ?

    ?

      ,    -        ?

.  .

 .     .

, .

    .

  ,   ,       :

 ?   ?    ?  ?

     ,  ,  .    ,   .

   :

    ,     

      ,  :

 , .      .

  ?  ?

   , . .      .    .

  ,     .

߅    .  .   .  ,     ,  ,  

  ?

 .    .

 ?

  :

 .  .

  ?

 .

    ?

 .      .     . ߅  ,    .

 -   , .

     :

,     ,  .

     :

 ,   .  ,   .  . .    .       .    .    .      - .

, . , ?


* * *

  ,        ,         .           .     ,   .

      (      ).         ,           .         .

    ,    .    .

 ,   ,   . ,    .

   .

   :

- ,   ? -,   ?

.   .

 ?    ?

   .   ,  ,   :

  ,     ?

   ,    .     ,  .  . .

     .       :     ,       .

       ,       ,      .   ,                   .    ,  ,        .         ,   .

      ,     ,  ,      .   ,    ,    -   ,   , ,      ,      .        ,    ,      ,   ,             . -    ,     ,     .

,   . ,   ,   ?

. .

?

  . :        .         .   -   . :       .   ,    ,    .   ,          ,       .  ,  ,      :       .    .        ,   ,     - ?

.    ,      .      ?  .

    .      .    .

 ?

.  ,      .

  ?

.

       ?

.       .

  ,     - ?

.   ,        .

  :

   .   -   ,     ?

 . .  . ,  .

  ?

 .   .    .

.     . , , .

        .       ,         .

- ?

      ,     . ,  ?

,     .          .    .      .

- ?

.      .   , , ,  .

    ?

 ,      ,      .:

 ,      .

      ?

   ,  ,       ,     .

 ?

,  .  ,  ,   .

 :

,      -,       .       .

 ,  , ,     .      .  ?

   .   ,  .      .  ?    ,     ?    ,       ,   .       ,      ?..

  ,   .   ,  ,         ,  ,          .   ,  .

    ,  .           ?     .

   ,      ?         ,    ,      . ,   .  ,         .   , ,        .    :      ,  ,       .

      ?

 :

   .          .   ,         . ,      ,   .

,  ?

   .     .

       ?

      ?

  .

 .  .     ,     ,        .     ,   ,    ,      ,    ,    .

 ,  .

  .    ,   ,     .

       .         ,        ,            .

             -  ,      .  ,       ,     ,       . ,        .

        ,       .       ,    ,        .       ,        ,      ,    .

 - ,     ,           .      . ,   ,      .        . , ,       .   ,   ,  ,    .

           .

  !  ,  ,   .    .  .


* * *

   ?   .

  .    El Nacimiento  廠    .

   ,     ?

   .     ,      .

       ?

      .     .      ,   .   ,     .

  .    .

,         ,      .      .

   ?

 ,     .

     :

  ?

  :

  . ,         .

   - ?

.        .


* * *

  .    - .

           ,      .          .               .     .

    , ?     .

   - . -, ,  ,  .   ,     .

         .              -    .            .

,  ,    .

 ,          ,           .          .

 !  .

.    .    ?

       .      ,    .    ,  ,        . ,      ,   .      .

El Nacimiento  ,  .    ?    .

     ,            ,   - .

   ?  .

 ,  ,   ,          . , ?  ?

 .      .      ?

? ,  .       .

      ,      -   ?

     -   ,     .      ,      .    .           .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=68969748)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


 ,      (   . .).




2


  .


