
  


        1840-   ,     ,      ,    .       ,        ,       - .





  

[1 -   ( : )  : ,    , , .     (bretteur  brette   ;  pe de Bretagne,  brette.  . .    . ., 1959. . I, . 45).  .  . . :  , . 3. . 171172.]





I


     1829    , ʅ .       ,              .     ,    ,  ,  ;     ,    ,    ,      ;     ;   ,  ,  ,   ;    ,    (  )    ,   ,  ,   ,      ,      ,    ,   ,      ,   ,            .   ,    ,    ,          .          ,       .  -            ,      ,   ,    ,       ..       ,  ,  ,   ,   .      ,    ,      .  .         .       ,          , -,  .    , ;   , , ,  , ,      .    ,     .                   ,  ,     ;      . ,      ,         ;       .

  1829 ,    ,        ,    ,     ,   .           ,    ;         ,                ,   ,      ;   ,     .           ;     .      , ,   ..,   , ,   ,   ,  , ,         ;        .     ,   ;          ø;    ,   [2 -    ~   腠   (17761860)  ,   .  18041812.    ,      .         ,   1816.   .  18201830-        .         ,      ,    1820- .]   ;         ;     ;     ;   .         .      !       ; ,    ,  ;     ;       ,  ;      ,  ;   ,     - ;   , ,  ;                          ,                 

     .     , ,          ,   ,      ,  , .           .       . ,  ,    ,      .

,  .

     .

 ,  ,  .

  ,  .

 -,  .

        .      .

   ,   ,    .

,   ,  ?

       . ,       .

   ,  !

 ,    ,          ?   .

  ?   .

    .

    .     ,    ,   ,         .     ;       ,        .      ,      ,   ,                    ,   .       ,    !    .       .   -      :     !     ,        ;           .   ,   ,      ;  ,          ,         .       ;  ,    ,     .            .        ,      ,    ,             养 ,  ,    , ,   ,             ,       ,      .

,      ,       .       ;          .

, ?  .   ?  , ?

, 

    ? -, , -.       .

, ,  .[3 - , ,  .  ,   ,   -     (17771811) Dor Schrecken im Bade (   ),   .   ,          XVIII  -  (17151759).] ,  ! ,     .     ,  ,     ,  

, ,   ,   ,    , ,   .

 , ,       ,      ?

      XIV.   ,    ,    , ,       : ,   ?   .  ,   ,       :     ,  , ,      . !         ,  ,   .  ,      ,   , , : ,  ,   ?      ,             ,        ,  ,  -       . -, , , 酠    ,    ?

         :     .     !           :    ,    ;          ,      .




II


      ,      .      .          ,   ,       .      , ,  ,  .      ,      ,          ,     .           .

     ,  , ,   ,       ,   ,   .     :         ;     .         ,  , , ,        .         ,            : , ,   : .     ,       , , ;        .      ,     ,        -,     ;               ,    ;  ,   ,  ,                :   .         ,   . ,      :    ,       .

  ,   ,      :   ,   .   ;       ,          ,   -    ,    - ,   - .       .

  , ,     .       .    -,    .    ,    ;      ,  ; ,    ,  ,        ,  .   , , ,    ,  ,         .    ;     .

 ,   ,      . ,    ,[4 -    兠  182030-            (.:   XIX . ., 1960, . 1820).]        ,         .    ;  ,             .          .

     ,  ?   .

  ?  ,  , . (     .)  !

  ,   .     .

 ,      .

,   ,   ?

 ?

  . , ,  .

 ?

;     ,    .   . (   .)      

    .

  ,  ?  ,      ? (           .[5 -            .           , 1  1815.    18191820.                (.  :  . .     . , 1915, . 148).]) !   ,  ,  -   .

     , ,       .        .

 ,    ,   .  ,   .

 .

,    ,   .  ,     , 

,   .

      .        ,     ,        .         .   ,  ,           ,      .

    ,          .   ,   ?   .

           .

 ,   ,         .     ,    ,       ,         ;    ,   ,  ,     ,    ,      ,    , ,   , ,      .

   ,   ,   . -       ,   ;              .    ,    ; ,   - ,    ,   .    .   ;   :  䅻 -    ,           .   .  .   .      .[6 -      .   ,      (- cossaise  ),    ,           XVIII.          XIX. ( . .   XVIXIX. .; ., 1948, . 123124).]

 , ,   , ,      ,  , ,   ,     ?

 ?

     .

   ,  .

   ?

  .

   

  .

, ,     ?

  ,    , , .

   ?

        !..     .   ,   .          .

   ?   .

   ,  ,  .

, ,   ,   .

   , ,    .

,   ?

 .

 ?

   .

  ?

, , ,     .          .

,  ,   ,     ,         .

?   .

 !      ; -.[7 -  !      ; -. . .      ? (    . .  )    , ,         ( , 1976, 1, . 216).    . . ,  ,        :  ()      , ,  ,  ,    .     . .              ( ),  ( ).  (,  ).  . .    .: . . .     ( ).]

    ?

   .

! !   .

 !       .

    ,  ,    ,    .       ;          ,       .      ;       ,  .       ;       , ,   .         ;          ;      ,       ;  ,       (  ,       ,  ,  ,   ,  );  ,  - ,     ,                     , ,     ,         , ,  .  , ,   ,      ;      ,   .     ,    ;       ,        ,     ,  ,  

   .     ,  ,       ,   ,      .      .     .      ,      .   .

 .   ,      ;    .              . -     ;      .    ,   ,    .       ,    ,    ,    ,         ,    ,           .

   ?   , .

  ,  .   ?

 -.

     ,   ,           .

  .

   !

    򅠖   ,       .

 ,  ,  .

 ?     ?    .

     兠    .

     ?..

       .     ,        .




III


     .       .      .    ,      ,   .     ,                        .

          - .   ,   .   .       ,       . ,  -        ,      .        .    ,   .      ,      .      .           ; .      ;      ;   . ,   ,         .    - ;     ,    -,        .

,        .

, - ,  , ,   ,      .

  ?    .

    .

!..

  ,           ,  ,   ,  :        - ?            .    -  .

       ?   .

  ? .

 ,      !

!    ,      ;        ,  

 ?    .

  ,      ,        ,    

  

     , ,           ,    -       ,   ,     .

     .

   ,    ,  ,  ,    (    )  .

 .       ;       .

,  ,  ,       .

?

;      !   .

  ,  ,    .       ,  ,      . ,  , , ,     .

    .

    .   ,    ,        !    ,     ,  ,  ,    ;     , ,      

, ,    .

    .

, ,     ,    

 

,    ,      .

         . -     .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/ivan-turgenev/breter/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes









1


  ( : )  : ,    , , .     (bretteur  brette   ;  pe de Bretagne,  brette.  . .    . ., 1959. . I, . 45).  .  . . :  , . 3. . 171172.




2


   ~   腠   (17761860)  ,   .  18041812.    ,      .         ,   1816.   .  18201830-        .         ,      ,    1820- .




3


, ,  .  ,   ,   -     (17771811) Dor Schrecken im Bade (   ),   .   ,          XVIII  -  (17151759).




4


   兠  182030-            (.:   XIX . ., 1960, . 1820).




5


           .           , 1  1815.    18191820.                (.  :  . .     . , 1915, . 148).




6


     .   ,      (- cossaise  ),    ,           XVIII.          XIX. ( . .   XVIXIX. .; ., 1948, . 123124).




7


 !      ; -. . .      ? (    . .  )    , ,         ( , 1976, 1, . 216).    . . ,  ,        :  ()      , ,  ,  ,    .     . .              ( ),  ( ).  (,  ).  . .    .: . . .     ( ).


