
 


Freedom.   #1
  ,       .     ,         .         .

,               .         ,          .      .    .   .

     .

,       .       -,  .





 





Olivia Wildenstein

FEATHER

Copyright  2020 by Olivia Wildenstein

 ..,    , 2023

    , .   , 2023

  .         ,      ,   ,    ,   -  ,            . ,                  ,    .


* * *




       .

 .,
 



      !

 ,
   


* * *



 



   .

  .

  .

 ( )





 .







.   .







 .

  





 :   .

  ,      





 ,      .

  





 . . .

.


* * *


    .










17 



          ,        [1 -          ,    ,    .].        ,    .      :      ,     .

.

     .     ,     ,  .

  ,   .      ,       .   .

  , ,       ,    .

    ,           , -         .

,    ,             .        ,        .

 ,       ,    ,     -  ,   -   .




1


 



      .

   ,    .           .         ,          .    ,         ,   [2 -   ,       .].

     ,        ,     .

  .

    ,              ,        ,      ,    .

-               -   .  , ,           .

     .       , ꅠ            .      ,          .     ,    ,     .

    ,             ,         .

  ,  ,   ,     -    .

       ,        ,       ,         .

      .

   .

    ,       .

 ,     .

           ,          . .

   ,   ?

,   .

,    ?    ,    .

.         :     ,  : , .

    ,    .

     ,     ,           .      -  ,   ,  .

     ,        .            ,      ,      .    ,        ,      .

   ,     . .

     -  ,  ,  ,    . ,           ,  ,   .        .

     ,       .   , , ,     .

,  .

  - :

  !

   ,       ,       ,   ,         .

       ,    ?

   . ,         ,        .               ,          .     -  .

,  , !   ,      -     .

  ,   ,           

 

               , , ,    ,     .

        ,    .   ,     .      .

-.

 .   , .

      ,        ,   ,       .

 . ?       ?

,  !

 , -        ,      ?

, ,             .   , ?

-?  .

     ,       .   ,   -    ,  .          ,       ,      .

 ,     , ,        .

,   ,  .        ? ,     ,   .

,     ,        ,    .

     ,     .          :       , -  ;       ,   .

   .

.  ,    .  .

     .

   ,       ,  ,     .      ,      , ?

,   , --, -     .

       ,    .        ,              ,        .        ,     .   .   ,     [3 -   ,    .],         ,           ,    .

     .

     , .

    :

 ?

       ,      . ,        ,        ,  .

    ,       .

    , ,  ,  .       .     ,       .     , ,     .  ,     .

 ,  -     ,    .          ,        .        .

     ,             .        ,      .

     ,  ,     , , , ,     .    .

    ,   ,      ,        . ,      .  ,    .    ,    ,  ,  .

       ,   .  , .          ,         .

       .

 ,  ,      .

 ,        .

  , ,  ,     .

   ,  ,    ,       .         ,  ,        .             .

     ,        .       ,     .

     ,     ,      ,     .

   , !

?

, ,      .

?

  ,   ,         .

          ,    ,         ,   ,    ,    .  ,   .

 ,    ,    

       ?    -   ,   . ,     .

 ,       ,        .

,  ,   .

 :

   ,   .       ,       .       ,    ,     . ,    ?

      ,    .                ,    ,     .

 ,   ,      ,  ,      .

        .               ,    .    .    ,         .      .

,   ?

, , ,   ,      .     ,   .

?      .

      ?  ,        .

 ,   ,    .

      ,   .

     :

  !

,       , ,   .   ,         -  ,    ,              .

      ,      ,           .        ,                 .       ,      .

 ,         ,   .        ,     .

      [4 - ?       .],  ,       ,      .

  ,    .

   ,             .         .    ,    ,    ,   - .              .

      ,        ,       .   ,     .

    ,  ,       ,       .             .    ,      ,   .

   ,   .

   . ,  .

,  .          ,        .   ,        .         .

  ,     ?

    ,        .

.      .

     .           .      ?

             - .        ,    ,        .

    ,   -       . ,    ,       .

    , ,    .             .

  ,    .

      ?    .

     ,    ,  .

  

  .

   .




2


     ,     .

 ,      ,          .  ,              .

        ,   ,      .     ,        .

         :

,       ,  .

,       .     ,        .        ,    ,      .        ,     .

 ,   .

 ,      ?   ,     ,     .

      .    ,  ,   -,       .

   ,   ?

         ,  ,       ,   .

,    ?

   ,   .

.

 .

   - ,       .

  ,           ,     ,         .    ,            .

    ,   .

     , .          .

     .

 :

-,      .      .         .  -,    ,     .

  :

      .  .

  ,   ,         .

,      ,        .

   ,    ,     ,   .

          ,       .        ?   ?

    .   ,     .

     .    ,    ,           .

 .

     .

 ,       .

    ,    .  ,        ,    .    ?

,    ,  ,        ,          .

     ,       .

 ,     

   :

      ?

          ,        .

 .

 ,    .    :

  .

?

    .

  , .       .

   ,     ?

     ?

  .

,        ?

.     .

   .  ,     .

  :

     .

  , ,      ,   .     .    .

!      ,            .

        , ,    ,    ,     ,  ,   .        ,    .

    .    ,  ,   .

 ,     , ,           .       ,   .

,     .

  ,   ,   ?    .

 ,   .

          ,   .   ,      ,         .       .   ,     .

    ,     ,      .    ,        ,             .

   :

 .

  .

  .

 ,  ,  .   .

  -  ,     .

  , !

 ,   .

  ,     ,     .  ,     .

       .

   ?

 ,   ,     ,  .    .

    .

 . ,     .

 ,     ----?  .

,  ,    .    ,  .

      ,    .  ,       .

  ,  :

    -     .

   .      . ,     ,     ,      .

, ,     ,     ,      ,    .

     .     ,   - ,      ,       .

,    ,          .

  .   ,        ?

, ? , ,  ,        ,     .     .      ,    .

   .   ,     ?

 ,     ,    .  .  ,         ?   .     .   ,      .

,  ,       .

  :

      ,     .      .

   .      .    ,   .

   ,  .

  :

  .

    ,       :

,  .

  . -   ?      ,          ,   .    ,        ,      .      .

   .

   ,         .




3


  , ,  ,         ,       .    ,      ,    .  ,  ,     -,   .  ,      .         ,      ,     ,   .           .

     .   ,     ,      .          ,      .  ,     .   ,   ,    .

   ,  ,        .   .      .       ,    ,     .     ,     .    ,   ,        .

      .      ,        .  , -      ,       .    ,         ,        .

    ,   -     .  ,        ,    .            , ,      .   ,    .

  ,     ,      , ,      .

   ,      .      .        ,     ,       .

   .     ,     ?     -,      .  , ,   ,    ,    .

   ,     ,       .  ,    . ,   ,    ,    .       ,      .      - .    ,    .      ,      ,        .  ,      .  .  . ,      ,     ,   .

     ,              ,    .

  ,        ?     .

      .   .        ,   ,       .

   ,       ,  .

   .

 ?    ,    .      ,   ,  .

       ,   ,        .

,        .

    ,  .    ,  , ?

   :

 ,       .

       ,       .       .

    .      ,     .

     .

      ,  .

   ,    .

 , ,      .   ,    .     ,     . , ,      .

  ,        ,  ,    .

 ?       .

,  ,  ,    .      .   ,   .

   .

   .

 ,      .   .

   .

,  ?      ,   .      ?

 :

?

,    ,  -    .

 ,   .

  ,   .      ?

,   ,      .         .  ,          .    ,    -           .

?       .  ?

 .

     ,      ,         ,    .  ,      .




4


         .

 , ?

     ,       .     ,   ,     .



  (11)

  

2



   ,     .

    .

      ,        .         ,       .      ,   ,   .

       ,      .    ,      .    ,       24    ,  .

    .  ,     ,   .

-. ,  .

?        ,          .

  ,  .     .   ,  ,    .

    

  .

   ,      , ?  .

         ,         .

   ,  .

  ,       .        ,     ,       .  ,     ,  -      ,           .

   ,    ,      : 124.   ,         1         3.       .      ,  ,       .

 ,      .

   ?

     .

 .  .

     .

 ,    , .

       ,    .            ,    , 

         .     .   ,      ,        .

  .

,       -,      .

  .

       :

 ,   .

  .    .        .

              .

     !

   .          ,     ,  ,       .

           .   ,    .



  (201)

 La Cour des Dmons[5 - La Cour des Dmons (.)  .]



  ?      ?!   ,       ?    ,   .



100



,    ,   .

 ?!

   ,      .       ,  ,          .

  La Cour des Dmons?

 ,  .

  , ,       .    ,     ? ?  ?

     ,  :

      .

  :

  ?      ?

  ,    ,  .

    , !   .

      .

     ,   .

   .

    ,  :

       ?

       -,   .      .  ,     . ,    ,      .  ,       ,     .     .     ?

,    ?  , -    . ,      ,          ,      .       .   , .      ,  ,    .     .   , , -  .

     .

     ,  , . ,    .

,        ,       ,        .

       ,         ,    .       ?

      .

  .       -,   ,    ,      ,   -  .

  .

 ,   , ?      ,       - .  .

 ,    .     .         .

    ,    ,  .

    .

    ,   .

    ,      .

   - ,        . ,       ?   .

 .

   ?

    .

  .    ,     .

      .

    ,        ,   ,   .        ,         -[6 - -      -.].

 ,    ,        ,         .

 :

     .

    -,  ?

     ,    .

       ,          .      ,     ,        .

 ,    ,            ,     .

  ,    ,     ,    ,   .

   .

     .

         .      ,     .  ,     ,      .

       . , ,    .  ,       ,   .         ,   ,           .



 -- --,  .

     , .     .

   ,    ,     .

       

--    --  -.

    .  .    ,      .

    -.

     .      ,   .  .      .

 ,       .    ,        .    .  ,     .   . , ,  .       .

  , ?    .     , ?

-.      .

 .



      .

!  ,        .

?

     .

  .

    ,    .

  .

? ?

   .

   -,      .

   .      - : ,   .

  ,     ,   .

         .

       ,      .      ?




5


  ,      ,     ,    .     ,        .   ,                .

      ?

      .

  ?

  ,    .

         .

 ,       .

 .

    .    ,      ?

   .

,       .       .

        .

   ?   .

       .

 ,   .

     .

 ,    , ?

         ,  .     - .

     .        .

 .    ,   :            ,      ,   .

       ?

 .

    [7 -   ,       ().],       ,      .

   ,        .

   :

   , ,    , ?

   ?

  ,   ?

 .

.

 ,   .      ,     .       .

  ,  , .

   ,     .     ,    .      ,      ,      ,   ,   ,    .

  ,  .

       ,     ,   ,     .           .

      ,   ,    . ,       .  ,       .

        .

,    ,       .

?   .        ?

,           .

  ,     .   ,        .      ,    ,     .

    ,  .     .

  .  ,      ?

   .

 , ?

    ,  , ,     .        .

,       .  ,   .

    , ,     .    ,  ,        .

      ,      .

   .

    ,           .    ,         .

   .

,   ,  ,        ,  ,  .

?  .

     ,    .

 , .

       .

  .

   ?

,     ,   ,                ,    .

     .

   ,         .

    :

,    ?

       ,      .  ,     .

   .

  - .

, ?  ,       ,    .   , ?

   :

    .

   ,      .

 , ?

   ,    ,    .

 ?

   - ,       ?

.

      ,       .

   ?

  .

, ,   .        .

   ,    .

 .

    .

?

.

    ,  ,    ,        ,  ,   .

   ,    - . ,    ,       .    ,      .   ,        ,      .

       ,    .       .

 :

.

  ,   ,   ,   .

 ,   ,     :

     .

    ,   ,           .  ,     ,    .     ,          .

  ,     .    ,    .

  -   ,        .    ,   .       .




6


     7,     ,       .  ,        .    ,     .  ,      ,     .

,      .       .       ?

         .

  , ?

      , ,         .

  . , ,          .  ,    , ,    ,       ?

Biens?r. Suis-moi.        ,       . .   .      ,   .     .

    .    ,    .

,   , .

   , ,       ,      .

        ,       ,   ,    .

       ,   :    ,  ,       ,    .

     ?

   .

     ,   .

    ,     ,  .

.

      .     ,    , ,     ,     .

    .

    .

   ,  .

  ?

.

?

 .

  .

  ?

   .

    ,   .  ,  ,   ,     .

Incroyable[8 -    (.).].        . ,  ,  .

 ,   ,      .

 .

      ?

  .

     ?

     .

   ?

.

     ,         .      ,      .      -  ,    ,      .

  -  ,         .     .   ,         ,   .

      ,       . , correct[9 - ? (.)]?

Oui[10 -  (.).].

 ,  - .

, .

   ,   ,  ,       :         ?       .   ?   ,     .      . , ,   ,     ,      .    ,       .

             ,    ,         .    ,              ,    .  . ,    .

  ,      .     .     ,       .        . -         .         .       ,             .         ,     .            .

    ,   ,         .         .     ,  ,     .

    ,  ,      ,      .




7


   ,  ,   .   ,    .       ,    .     ,      .

,  ,       . ,   ,  ,       04:15 .

     :

Bonjour[11 -   (.).], .

  ,           ,      .

        :

      .      .

  .

   ,  ,     .

     .

     :

,    .

     ,        -,  ,       [12 -  ? (. Place des Vosges)    .].       -,     -[12 -  ? (. Place des Vosges)    .][13 - ?-? (. East Village; :  )         -.]     .

         ,    .       ,     ,  ,  .   ,      ,       - .     ,               .      .

    ,    [14 -  ? (. ?le de la Cit)                 .].     ,  ,      .        ,  .         .           ,           .  ,    ,   ,   ,   .        .    ,    -,   ,   .    ,     ,       - .

          - .     ,     ,      .      .

  ,        .  ,      ,    .        .

     ,     .      ,   .

Vous ?tes perdue?

      :  ?

Non[15 -  (.).].

   - .

!   ,       .

   ,  , ,      .

    ?    .

     .

 :

   .

 ?

    ?

   :

Bon, tu viens ou pas?

 ?

Non,  ,     . ,     .

      ,   .

 ,   ,       .

  ?   .

   .

?     .

,        ?

,       ,     .  ,     ,    : .       .

   ?

     .

    ,     ,     ?

  :

.      .

    .     ?

 ,    .

    .

  .

       .

 ,   .

, 셠     . ,    

.

       .  ,    ,  ,     .

. .    ,  ,    ,    . .




8


          .      ,      .   ,     .

    ,   , ?       .

, .

     .   ,     .        ,   ,   .

 .       .   ,   .

  ,     ,    .

   . ?

     ?

.

      .

  ?

  ,    .             .   ,     .         .         .  ,        ,     .

-,   .

     .

  ?

.

  .

    ? .  .

,      ,   .

  , ?

  -   ?    .

 , .

 .

  ?  .

,   . ,       .

   ,     .     ,   ,  ,     .

 .

Elle est mignonne, celle-l?.  .

         .

Celle-l? parle le Fran?ais.   -,  .

  .

 .   .    . !  .

           -    .

    .

Tu toccupes delle?   ?

        ,     .

 ,       ?    ,      .

   .

.

.

     ,      .

   .

   .   .

   ,  .

  ,    .   ,         ,      .

        ,   ,        .

   .

       .

     .

      .

  ?

?

 .

. [16 -   48.  M.].

              .

,  ,    -  ?  ?

 ,     .

    .

     ?  .

  ,  .

Ma chrie[17 -   (.).],    ,   , ,   ,  ?

     .

     ,           .         , ,   ,       . ,  ,     .  , ,   .        ,   ,      .

    ? -,        .

  .

.

  ?

 .

, .

   ,  .

 ,  , .         ,       .    ,   -,    .

  ?

   ?

 .        ,       .

      ,    .

         ?

    .

       ,   ,   .      .

 .

.

  ,        .

   ,   ?

   ,  :

 . ,    .

     .

 ?

.  .      ,    ,   .     -  .

    ,    .

           ,      .

        ?

    ,      .

,         .

?

            ,   .

       .

.

    ,     ,    .

  ,      ,    ,         ,  .     .  ,    ,   ,      .

      .

   ,      ,       -   .     ,     . ,     .

, .




9


   ,          .        ,  ,       ,    ,    .

      ,    .             .             ,           .

,      ,    .          ,      .

 ?    .

,  ,      .

   ?

     ,  .

      .     ,      ,    ,        .

   ,      .              ,      .     ,       .

 ,   ,    ,        .

   ?

     .

     ,      ?

   .

    .

  .

  .

     ,     ,      .

   ?

   .      .      .     .

       .

   .

  ,      ,   .

   ?

  .      .

    ,  :

      .

    , .

   .       [18 - Laid []  .],  -  .   ?       ?

     ,        .

.

     ,  , ,  .

 ,      ,        .

 ?  ?      ,  ?

        ,  ,    .          ?  .

     ,      :   .

 ?   .

,  ?

,  ,    .  ,     

     .

  ,    .

    ,    ,       .    ,     -      .           ?

    : ,      ,  ,   .

  .         ,       .         ,          - .

     ,    .    ,      .   ,      .

  ,  .

     ,          .      ,     .

      .

,    .

  ,  .

     , ,  ,    .

    .

     .

    ,  , ,    .

     .

    ?

,   .

,    , ,     .

    .

      .

    ?  .

  ,    ,  -   .

.

 .

    .      ,     ,      ,   ,       ,      [19 -         .],  ,   .     ,     .

       ,   .       .

 ,  ,   .

      ,      .

,   ?   ,        .    ? ?[20 -  (   )   ,     .]

?   ,  

   ,    ,      -  .

    ?

  .

         ,     .

      ?

   ,   .

   .

.  ,        .

   ,      ,     .

 .       .

   .

 ,  ?    ,  ,      .     ?      ,       .

    .     ,       . ,            ,         La Cour des Dmons.

 .



.

  .      .

  ,   ,  .   .    .      .

.   ,   ,     ,     ,      . ,     .   ,   .

   .

  ,    .    ,    .

     .

   ?

  ,   .

 .

  ,     ,      .

    ?  .

     .

  .

?

  .

  .

  ,   .

   ?

.

 ?

.

. .

  ?    ,       .

   .

      ,   .

  .

  ,     .

   兠  ,        .

      , ?

.        .

     .

    .

    .       ,     .   .

      ?

 .          ,      

  .

    .

   ?

.   ,  ,          .           .

 - ,    ,    .  ,     ,      .




10


-       .     ,      .

  .

  .

    ?   .

  ,      .          ,    .           ,         .

        .

  ,   ,      .     .  ,   ,     .

    ,  :

  , .

      ,        .     -       . , ,     ,      ,       , .

    ,      ,      .

     ,          .    -  ,    .     ,       .        ?        ,     .

      ,     .

   , .

 - ,  .

        ,     ,   .    ,      .      ,     .

    ,  ,    ,         .    , ,    .

  .

      . ,  ,        .

   ?     ?

     .

Il y a bien trop de merde dans ce monde.      .  -    ,     . , ,    - ,   ,  .

.

 ?

 ,      .

 ,     .

    .

       .

     ,   -     .        ,  ?[21 -       ,     .]

   ,      .

?

    ,     - .

    ,     .

   ,    :

  .     .

  .

, ,      ,    .

 .

? ?

     ,    .

      ,     .

     ,     ,     . ,       .

   .

,     ?     

    ,    .

    , .       .     ,      .       ,     .

  ,    .       ,   .

    .

.

  ,     ,      .  ,   .

      ,       .

On va chez vous,  ?

   ?

Non[22 -  (.).].     . -, ?

  .



   .

.

   .

O? ? Saint-Germain?

   -?

Odon,  ,    .

       .

    , .

  .

   ,  .       .

    .

    .

, ,   .



.

.     .   -.

        . ,         .    ,    .     -       ,     ?      ,       -.

 ,   .

       , ?

         .        -,    ,     .     ,       ,       .

       .

   .

     .

 .

    .

   .

    ?

   .

    .

      ,  ?

  .

?

     ,    .

      , ,     .          ,    .

   ,         .

    .

 - ,   .

 ,    ,              .    ,         .

 .       ,     .

     .         .

  .

  ?

   .

   ?

       ?

   .

   .

    ?

- .

, Maman[23 -  (.).] ,    ,    .

    ,      .     .

       .

  ?

,    .

,      ?

!     ,    .   .

   , ?

.

   ,     .

?

       .     ?

       .

   .

   .

,   ,  .

  ,     .

        ,   .  ,     .

   .

   .  ,    ,         .        ,    adieu[24 -  (.).].

     .

     ,    .

  .

, .

      .        ,     ,         .




11


    ,        .   ,    .      ,       .     ,           . .

   ,  :

. .  .

?

  .

?    ?

      .

,     ,        .

                 ,  :

    ?

. ,     . ,       ?

        ,    .   ,        .

 .

 ,   ,     . ,          .      ,   .

   ?

  .

     .

    .

,     .  ?      .

  ?  .

   .

       ?

  .

    ?

-    .

?

    ,   .

 ?

 ,   - ,         ,   ,    .

 ,        .

        .

.   .      , ,    -  .

   .  :

   ,     ?

    .     .

 ,   .

  .

  ,        ?

,  .  ,  .       .        ,   

    ,  :

      .

 ,       .

  .

    .

   ,      ,    ?

   .

      ?

      .          .      .  -      .

 - ,     ?         .

     .    .

     .     ,     .         ,   .

?    ,     .  ,    ?

.

, ,   ,     .  , ,  .

  .  ?  ,  pains au chocolat[25 - Pains au chocolat     ,       ,  .]   .

      ,   - ,     .

  ?        .

      ,           .

     ,     .        .         ,      ,       ?   -      ?

      .

  ,     -?

     ?

 ?    .

 ,  .

 ,     ,    .

    ?

 ,  ,    .

    .

 ,    ,     -  .    ,       ,     .  , --,  .

  ,    ,    .

 ,    , .    ,    .   .     .

      .        ,    .

      ?   ?

      ,   ,   .

      .

    ,    .      pains au chocolat.   ,      .

,  ,  .

 .

 .

   .       .    ,    .          .        ,    ,  ,      .       ,   ,   ,    .

  ,   .

    ,       .       ,      .

 .

     .

,        .

  .

     ,  .

     ,  ,    ,        . ,    .          ,     .

  ,    .




12


      ?  .        .      ,     .   ,       ,  ,     .

            .      ?       ,     ?

          ,         . .

,        .     ,          .        ,        .    ?   ,   .     , ,      ,       .    ,      La Cour des Dmons,        ,         .

    ,    .

  ,      ,     .     ,      .        ,    .

Bonsoir[26 -   (.).], ,   ,     .

     .  ,           24,         .  ,     .       ?   ,      -?     ,   ,  .  ,     .

  .

   .  ,       ,   ,  .        .  ,      .  ,      .

      , ,    ,  .     ,     ,       .

   ,          ,    ,  .

Shivouplait,  ,  .

   ,    . Sil vous pla?t. .           .

,    ,   ,   . ,    ,    . ,  ,    .  -   ,           .

           ,       .      ,       ,    .

            ,            .   -     ,     .

    !

   -    ,  ,   ,    ,       .     ,            .

      ,        . ,    ,      .     ,    .  -    . .  ,      .

      . ,    ,    .      .

  ,    ,        ,     .      ,  .

    ,         ,  .    ,  .    ,       ,      .      .

 ,    ,   .

    ,    ,     .

     ,       .

        ,   .

 ,  ,     

.

?

    , -     -  .           .

    .

. , .

  ?

 .    ,        .      ,        .    ,   .

 ,      ,         .       ,       .  -   ,               .

       .

    .

 .

    ,   .

    .  ,   .      .   ,       ,  .         ,  .     ?



.

.

     ,    ,    ,  .

  ?       .   , ?

      ,      ,   ,     . .       .

    ?

 ?

     ,  .

  ,    :

      .  .

      - .  ,       -?     .

 ,    .

    ,     .    ,     

!  ,   .   ,      ?

,    ,   .

Salaud[27 -  (.).],  , ,   ,  .

    .

 .

    .  .           ,   .

          ?    .

   ?

 .

.

     .

     .

?  .

     .     ,    .

   .

    ,     ,   ,      .

      ?  ?

, ,   .

 ,           .    , .   .

    ,  .         ?

   .

 ,  .

,  .

      :

, .

    , ,    .

     .

      .

,        ,    .

    .

  ,  ,   ,   .

   ,   :

 .     .

           .       ,  ,       .      .      ,      .   ,    .         .

 ,    ,    .              ?

  , ?

     ?

        ? .      .

       ?

  ,    .

   ?

  ,  :      .  :

  .

     ,   .      ,         .

      ,   ,    ,      .   ,             .

   .

  ?

,   .

   .

  ,      . ,       ,  .     .

 , ?   : ,        - ,    .

     .  .  .

  ?     .     - ?

      ,      ,    , ?

   .

     ? ?

  ,    .

 .

 , .         .

   ,    ,     .

     .

     ,     ?

  ,  :

   .

   .

?

.

      - . -,     ,      .

       ?   .

     ,     .

       .    ,    .     ,    - ,           .

 , ?           ,     .

        .   ,     .   ,       .       ,     .        .     ,       .

  , .

      ?

    ,     .

   ,  .

     .

,   .

 ,    .

     .   ,     :      ,   .

  ,   ,  ,  .

   ,  ,    ,  .      .

 , ,  .        .

     .

    .

     .

  ,   ,       .     .

    ,  .

      ,    - .   ,           .

  ,  :

   ,     ?

?

   .

     .

  ,  ,      ,      .    ?

      ,     .

.     .

       .

  , ,     ,   .    La Cour des Dmons  .

  .

   .




13


,    ,   . ,   ,  ,     . ,         ,       .

          ,        ,     .      .   ,     ,           -  .

         .   .     .

    .

       . , ,     .    .

 ,        .         ,     .

        , ?     ?

     .    ,       ,    .   ,      .

  -,  , ?

   .

?

    ,    .       .

  [28 -             .],    ,  .

     ,       .          ,    .

   .

   ?

 - ,   .

       . ,    ,     .

     .

       ,   .

Pardonne-moi[29 -   (.).], .   ,   .

   , .   .

?         ?       .                  .

   .    ,    .

  ?

 .

   .

  ?

,    .

,  ,    .

  ,   .

    ,  .

             ,       .

   .

 .

,    .

       .   ,   ,      .

   ,     .

 .

,   .       .

    .

  ?

,     , .  -          .

  ,      .

      ,   .

,   ,      .    ?

,   .

 ?

,  ,    .

 .   ,    .     ,      -  ,  ?

   ,  ?

 ?

    ?         ?

 ,     .             ,     ,    .

     .

    .

?

    , ?

   .  ,     ,     ,   .

      .

,    ,         ,   .

  ,  ?

 -  ,        ,   ,     .     .

     .

     ,     ,    .          .

     .

  ,  ,  .

    ,    .             .          ,  ,      ,      -,    .

    .

   ,      .  .

   ,  .

       ,      .

   - .   ,   - .      ?    ,       ?

      ,   . ,           .

 , ,  .

    ,   .

,  .

 ,        - ,    .

  .

 , .

   .  ?

            ,  :

 - ,      ?    , .   .   -  -  .

       .  ,  :

  ,   , .

 .

   ,   .       .

, ,  ,  ,      .

    ,  ,     ,    .   ,      .  , ,    .

  ,  .       ,   .    ,   .    .   ,    ,      ,  .

           .

   ,          .    1978.

           .

   ,   .

   , .    .  .  .

  .

.

,   .

,          ,     ,    .

  .

  !

   .

  .     .

  ,     ,             -,     .

   ,  .

  .

. . .

     .

    ,  :

 !

    .   .    .  ,        .     .   

   .         .         .    ,   ,      ,  .

    ,   .      ,     .

  ,  .

    .

   ?

 .

 ,   ,   ,   .          .     .              .

    ,      .

  .

 ,      ,     .    .     ,       .




14


     .            .   .

      ,   ,        ,  .   ,   .  ,          .

   .  .

  .

. . .

     ,          .      .

  , , ?       .

    ,    .   .

   .

Pardon[30 -  (.).].

    .            .

  ,    .               .     ,         .

,  ,   ,    ,    :

Mimi, tu peux aller lui chercher quelque chose ? se mettre? Et un pansement.

,     - ?  .

Non[31 -  (.).],  .    .

 ,     .

 .

    ,    .

  ,  .

.

        . ,        ,     .           .

,    ,   .    ?

  , ,      .      .

        .



       ,    .    :       ,  .

  .

 , ?  .        .

  ,        ,  :

.

         ,    ,     .            .  ,   ,    . ,    ?    ,   ? ,          .

        , ,   ,    .        ,      ,           .

,  .

     .

 ,    .

  ,   :

   ?

   .

 .

?

  ,         .

   .

        .  ,            .

      ,    .    ,    .         ,     .   ,     .     .     ,      ,       .     ,   ,       .

,    .

  .  .

    ,   ,     , :

  ,      ,     .    ,   .

   ?

,   ?

.    .

 ?

      ,         .    -,     ,     .

   ,         ,   .

     ?

 .  ,   .

     .

 ?

      ,  .

 .    .   ,  :   .  -  .

    ?

?

  ,    .

. .  .  .      .           .

   ,   .

  ,       -?

     .       ,      ,     .    .

   :

     .

   ,     .

   ,         .

     , .

,   .  , ,  ,   .

    .

    ?

      ,    .

,    ?    ?

  La Cour des Dmons,   ,     .

       ?

.       ,     ,     ,      ,    .

  ?

         .

       ?     .

      ,     - .        ,     .

    ,      ,         .    .

    .      ,   ,      .      ,     .

 ,    ?

    .

    ,   .

    .      .

    .

    .

       .

    ?

   .

   , .    .

  ,      .        .

?

   .

   ?

  .

  ?

.    ,   .

           .

 ,         .

  .

  ,      ?     ,    ,    .

   ,  .  ,      , :

-,   .  -,      ,       ,     .

  .  ,     . , ,       .  ,         ,     .

   ,       ,   .

 .      ,          . , , ,   .         .  ,  .

   ,       .

      , .

    ,   .

    ,   .

  .

     .

,       .    .

   ,        .    .

    ,   ?      .

 .   .   , , .   ,    .

   ,  .

 .  ,        ,   .    .        ,      .

   .

  .

     ,    ,      .



,  .

        .

     .

   ,         - ,    ,    .

      .

     [32 -      .].      ,     .       ,    .   ,       .

           ,      ,     .      ,        ,       .

   ?   .

  -  ,   .    ,      ,      .

        .

    ?

   .

    ,     ,   .      ,          .

       .

   .

   ,   .

,   .    .

   .

!

  -   .

     ,        .

  ,  ,  .

   .

  .

  - .

     , ?

       .       ,        .

   ,  .    ,         .

   ,    .

 ,        ,         .

     .

 ,   ,        .

      .

 , .

.    !       !

       .  ,      , ,   .  ,                .       ,          ,    .   -   .



      .

 .   .         ,        .

    .

?

 .   ,    ,   ,   .

  ?  .

   ,       .    ,    ,   .

    ?

.

   ,      ,      .

      ,   .

  ,            .

 ?

        ,       ,   ?

        ,      .

 .   .

  ,          .




15


          ,    .

     , ?  .

 ,      .

     ?      ?   ,  .

,  ?

   ,       ,     .  , , ,       .        ,        .

       ,   .

     .

   ,          .

   ,   ,    ,   .            :   ,       ,          .     ,  ,     ?         .     ,      [33 - ..    -.]. ,      - .  ,  ?

,    -.

   ,   .  ,  :

    ?

 ,    , ,       .

  .      ,    .

    ,       ,   .

  .

    ,      .         ,     .

       ? ,    ?

      .

.     ,   .

 .   ,   . ,     ?

 .

   ?

.    ,     ,  .

    ?

     .        .      .     ,    ,    ,    .  ,            .

   .

    -   ?

    ,    .

            .   ,     .  , ,      ,   ,      ,    .

      .

        .

   ,   .       .

  ?   ,     -  .

      ,    ,    .

  ,      .

    ,          .                   ,  ,   ,   ,     .

      ,     .

   , ?

 .

  ?

  .

     .

   ,        ,   .

       ?

    .

,  ,       .        .  .  .

    ?

   , -, ?   .

      ,   .

   .   ,     .

    ?       .      .  ,    ?

 ,     .     ,   .          .      .

       .    ,    ,      .      ,           .

     ?

    .

.

    ,    .

   ,      .

   , ,      .

,     ,         ,      .     ,  .

       ,   .      .

       ?        .

    ,        .        ,         .

 ,    ,      .

  ?

    .

 -    .

    ,     .       .

    -,    ?

        :

.

     ,    .

    ?

    .  .

 ,    .    .

 .

 , .      .      .

  ,    .     ,           ,       .       ?       -  ,   - .           ,  .

 - ?      .

      ,       .      ,   .      ,        .

,  .

?

 .

   ?

     ,   , ,    .

  .     .

    .

   ?     .        .

  .

       ,  .

    .

?   ,   ?       .       , ,  ,    .

    ,  ,   .      ,    .     ,       .

 .

     ,       ?

          ,   ,  .

 , .

    ,       ,    .     ,    .       ,    .

     .

 -.

  ,    .   ,       .




16


        ,     .     ,             .

  ?

 .

     , .

    ,       ,   ,       .     ,      -      .           .

 .

  .     .

   .

       ,     -  .

     .     ,   .

 -         ,     .

  ,    .

   .

     ,     .     ,        .       ,   .

   ,     .

-    .

   ,      .      .

  ?

 .   :

 .

 .

      ,   .      .      ,      .   ,     .  ,            .       ,   ,    .           .

    ?

           ,    ,  ,   .

, 

    - ,    .      ,   ,    .

  ,  .             ,  .

       .

  ,     ?

   .

      .        .       ,   . ,        ,      .

 .      - .

         .

    ,  .

  ,     .

      , ?

       - , .

    .   ,      ,       .

    .

,   .

  ,             .

    ,      .

     .

,      ,                .    ?

     .       .



    .

    

     ,       .

 ?

         .

   .

  ,  .

  ,      .

    ,         . .    .   ,     .      ,       .  -    ?     ,          ,        .         ,    , -     .

 , ,  .

               .    ,      .

          .

      , ?

      . ,    .

 ,   ,  .

.

   .    ,  ,      .      .

 ?

.   .    .

  .

     .

        .

 ,   ?

    ,    .   .

   ,   ?      .     .

,   .

    ?    .

   .     .

.     .

   , .  ,     

   .

     ,     .

   ,    ,       .          .

    -  .

 , .    ,     .       ,      .

        . ,  .       ,  .   ,          .       .

     .

          .

 .

     ?

        .

    , ,    ,      .      .    .  ,           ,    .

     .

    .

   ,         .    ,     ,   ,   . ,  .         .

    ,       .

,  ,      ,      ,   .         ,    .

  ,      .      .  , -    .   -  .    ,    .

     ,   .    ,    .   ,     .

  ,        ,      . .

  ,    .

, ,  .

      ,  .

     .

    ,   .    .

?

 ?

      ?

         .      .

  .          ?           .           .

 ,     ,  .

 .

 .    .       .

  .

       .       .    -,         .

    , ,   ,     .

        ,     ?

    .

   ,  .

  ?

   , ?

  .

     .               ,      ?

   ,   .

     .

 - ?

      .

   ,   .       ?

 -.        .

     ?

  .

       .          .     ,   ,  ,   .

   ?

.

  ,   ,   .     .            .

         .      ,    .

  ?    ?

     .

     ?

    ,     ?

         .

   ,        ?

 ,     ,   ,    .

 .

    , . , , ,   .

.

 ,       .

  .

    .   .

,   ?

      .

   .     ,        .    ,    .     .           ,   [34 - 1000000  ? 60450000.].         [35 - 5000  ? 300000.].   ,  .

      .

   .

    ,     .

,  ,         .

  .

,        ,     , ?

    ?      .

,     ,  .

 .

  .

   ?

        .

?

  .             .  ,         .             ,      ,  .

    ,   .             .

     ,    .         ,     .     .           .  ,      .   ,           .    ,   ,       - .           .      ?  .  ,     ,     .

?

 .

            ,     ,    .

   .       ,  ,  ,  . -   Le Dmon[36 -  (.).]?

  .

    ?

,     ,   .     [37 -      ,    (.).]     , -    .    ,   : Le Dmon champion[38 -   (.).].

,       ,     ,         .

    .       ,    ,     [39 - ?     .].

  , ,        .        .

  ,       , -         Le Dmon,        ,     .

 .

   .     .     .  ,    ,        .     .        ,     .     .     ,    ,         .  -       .            ,   .      .       ,          ,     .  ,           .        .

 ?

    .

    ,    ,    .

,       ?

, ,  .     .

  .

,      ?

      ,    , .        -,    .

  .

, .

  .

  ?

    .

   .

-        .      

,       .  .

 ?

.

?

   .  . .  .   .  ,   , .

       ?

     ,     .

   .

        .

?  ,   ,       .

     ,    .        .

     ,     .

 ,  .

   ,   .     .

        .

     ?

, ,     .  ,  .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/book/oliviya-vildenshteyn/perya-69132304/chitat-onlayn/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


         ,    ,    .




2


  ,       .




3


  ,    .




4


?       .




5


La Cour des Dmons (.)  .




6


-      -.




7


  ,       ().




8


   (.).




9


? (.)




10


 (.).




11


  (.).




12


 ? (. Place des Vosges)    .




13


?-? (. East Village; :  )         -.




14


 ? (. ?le de la Cit)                 .




15


 (.).




16


  48.  M.




17


  (.).




18


Laid []  .




19


        .




20


 (   )   ,     .




21


      ,     .




22


 (.).




23


 (.).




24


 (.).




25


Pains au chocolat     ,       ,  .




26


  (.).




27


 (.).




28


            .




29


  (.).




30


 (.).




31


 (.).




32


     .




33


..    -.




34


1000000  ? 60450000.




35


5000  ? 300000.




36


 (.).




37


     ,    (.).




38


  (.).




39


?     .


