  
  


  .  
  軠                     .      ,  ,     ,        .           .





 

  



   , 2014




    





1


    ,     ,        , ,       ,    , ,     .  ,           ,  , ,     ,  ,     .   .   , -,    ,  -,      ;      ,       ,     ,  ,       ,     .        .   perpetuum mobile[1 -   (.).]   ,     ,  ,    .         ,  .   ,  ,     ,    ,         ,   ?     , , ,   ,     .                 ;   , , ;  ,      ,          .        , ,  - , ,     , -  ,       - ,   -   -  .     , -       ,         ,    ,       .   ,         ,     . -, ,   . , ,     - ,  -  -       ,    . ,        ,  ,               ;   ,       . ,     ,    ,  ,    ,        . ,     ,    ;  ,      ,   ,   ,           ,           . ,      ,   ,    ,      ;     ,                 ;  , ,  ,       .    , ,     ,        ,  ,      . , ,    ;          .    .  ,   ,      ,    , ,       ;     ,    ,    ?           , ,  .    ,                 ,         ,            ,  - ,   ,   - ,   - ,   .     , .     :    ,  ,       ,  ,    ,        ,      ,        ,    .                           ,     ,      .             ,   ,       ,          . -   , -    ,        ,   ,                 , , ,   ,        ,          .      ,  ;     ,   ,        - . ,     ,           ,           .     ;       -,       ,     , ,    , ,   ,   ,     ,        . ,     .          .      .   󻠖 , , ,  .    ;      ,      ,        ,   ,    -  , ,      ,  ,    ,          ,    ,      , ,      ,         ,    .

      ;  -  .        ,            ,    ,  , -,           ,         ,  ; -, ,      ,    ; , ,     ,     ,           ,   .   ,        ,      - ;       ,  ;      ,    , ,  ,        , ,         .      ,   ,     ,        .      ,  ,    28 ,  , ,    ,             .     ,       , , ,      ,     (les boyards)      , , ,           ,      ,  ,    .      ,   ,  ,     ,     ,     ,  ,    ,       -  -,    ;           ,  ,      ,   .     ,   , ,  ,   ,           , , ,    ,   Petroucha,   : -,      ,  -,            .        ;      ,       ,           ;  ,       , ,       ,  ,         ,  ,    ( )         .     ,  ,       -  ,       ,          ⻅

,  ,    ,   .     ,       , .    ,      ,          .   ,  ,  ,   ,      ,     . .          ;  ,       .




2


  .             ,    ,  ,  ,  ,   ,   ,    .  ,      ,    ,        .  ;  .

 ?        ?      ,  ;    , ?           -;    ,     ,     ,     ,      ,      ,      ,   premier-Paris[2 -     (.).]    . ,      ,    - .     ?   ?  :      ,         ,       ,   ,  , ,  .   ,        ,        .    ? -,   ,     ,       , , ,  ,  ,     . ,    ;    . -,  ,        .    -    .

           ;       ,   ,     , ententes cordiales[3 -   (.).]  .,  .         , ,  ,  .      , ,    -   ,          .      ,   ?       .     ,      .    , ,   ,        ,    ,           .    ,                .        ,    ?   ,         ,      ?     , ? , ,  -     ,      ,    ; ,        -         ,    ,  ,   ,          .       ?   ? ,      ,    .              .      ,      ,   -,   ,       .    -,  .     . ,  ,  ,  -   ,   (  ), -   ,  ,    .,  .,     . ( ,    ,     .   .) , -      - ,        . -,  , -  ! , :    ,   ,  -       .   ,  ,   ,  ,   -        .    - .      .  !     ,  - .

        ,    ,        ,  ,           ,    .       ,   ,      .           ;       -,    ,    ,   .                , , ,    .         ( - : enfants de bonne maison, fils de famille)[4 -    ,   (.).],            ,    ,  ,  ,            ,       -,     .        - ,     .      ,   -,   -        ,    ,    , ,  (, , ).        ,   ,             ,        . -  ,   ,    ,   ,      - .  , ,        .        ,   ,   .      ,        .  ,   ,             . ,  (     )    ,   ,      .     ,  ;    . ,      .    ;          ,      .  (  ),    ,   -            , ,   .,  .,        . , ,  ,    ,      , ,       ?  , ,      -  ,    ,   ! ,        , :       .    :            .   . :            ? ,  ,        ?   ,  , , , -  , , -? -  ,        .     ,      .   , ,    ,          ,   ,      ,     lgion dhonneur[5 -   (.).],   ,      .       .

,     ,    ,       , ,        .       ,    ,   ,           -    Le Faux Demetrius[6 -  (.).],  , ,       ,      . ,   Le Faux Demetrius        ,      ,    ,   Davis de la Pailletterie. -      ,    ,       ,       :     ..,  ..            ,   ,        , ,    ,       le cordon sil vous plait[7 - ,  (.).],   :       ,        ,     , au centre de la civilisation[8 -    (.).],              : le cordon sil vous plait. ,    ,        ,       ,      . ,    ,          .  ,    -  -       -    ,        ,  ,     ..,     ,      (boyards),      ,   .   ,   ,     ?     ?  ,  ?    ,  , ,       ,    ,       (,  ,   ,     ).    ?    -  ,    ,          .  , ,      ,        ,    ,            .           .

   ,    ,         ,   ,    ,        ..  :         ;      ;     ,  ,      .  ,         .    ,   ,         ,   ,    ,      .  -   .   ,          ,    ,        , , ,   ,              . ,     ;    ,     . ,    ,   ,     ;         .     (  ,   ) ,       : les boyards  les serfs[9 -    (.).].       ,        ,       , , ,   , , ,    les boyards, , ,        ,     , ..    ,  les serfs,     ,    serf, ,     .      ,  ,   : ,        ,         ,   ,   .    ,    , , ,         ,      .       ,   ;       ,   ,               ,       ,     .     ,    -     .      ,  ,   ,   ,              ,   ;  ,    ,       ,    .     ,    ,  -  ,   .  ,   ,     ,        .    ,     ,  ,  ,      ,    ,     .          ,      ,   .         ,      ;     ,              .           .  ,      ,   -  :      ,  ;  ,            ,   .  ,           ,        ,              ,       ,  ,    ,                ,     , ,   ,  ,       . , ,           ,   ,       ,       .

 ,  ,    - ?     , ?   ,     ;    - ?            ,   ?  , ,            ,    ,        ,        .          .   ,   ,   ?

 ,      (,  , , ),  ,  , , .        ,    .

 ,  ,       :  ,          ,             .    ?     ?

 ,  ,  ,  ,       ,    ?

,     ,      , ,       ,     .   

,  ,  ,        .

     !   , ,   ,      .    ,      ,      ; , , ,    !        (   ),   ,  , ,    ,  ,       ,   ,          .

 ,  

 , ,      ;      ,  ,      ,        .   .

        ,             ,       .      ,         .  ,         : , ,    ,   ;   ,   .   -, .   .           - ,    ,      ,   .   ,       .      ;    ,        ,       , , ,       ,    , ,  ,             ,  ,           .  .      ,     .  ,    ,               ,   , -,   ,  -,        ,    ,     .           ,  ,   .               ,             ,               -     .                    . -          ,    ,      , ,      ;   ,      .  , ,  ,   (    ,   ;       ,  ,  ).  ,      ,    :    ?  ,    ,     ,   ,        ,  -   ,  ,       ,     .               ,   .   ,    , . , ,            !    ,        ,    ,    ,    -  ,    ,  ,  , .      !      , , ,     ;      -   .      ..,  ..

,       ,   , ,  .

  ,    ,   , ,      !   !    ,  -   ,     ?    ,   ,         ,  ,  ;   ,    ;       -    ,     ,  ,  -  .   ,        ,        ,      .  : ,       ,        ,  ,    :      , ?        ,     ,    .    ,  ,     .        ,      ,   . :  , ,    ,   ,  ?        :      ,    ?      ,    ,      ,   ,    ,      .      ,     ,    (   ),    .   , , ,  ,          ,  ,    ,       !..    .      ,     ,   , ;   ;        , ,  ,       .,  .  !   ,     ,   ,   .    ?     ?




3


,  ,          .             ,              .         ,      ; , , .        ,      ,         ,    . -,         ,   ,          .    ,     :           , , ,   ,        ,    ,      ,    .                 .   , , .     ;     ,         .           , ,     .           ,         ,        ,      ,  ,   .  ?      ?            ?    ,         ?        ,    ,  ,     ?      .         .        , ,     .  ,     ,      .           . ,      ,  - ,   , -      ,                     .            .               .  ,     .           .    ,   ,         ,  ,        ,  , .      , , .        .       ,   .        ,    -   .    .            ;   ,     ,                ,      ,  ,   ,   ,    ,  ,      ,   ,    .                 ,         ,   . ,      , ,    .        .               ,      ,     ,     .       -?     ,  ?            -     ,     ?   - ,  ,                  !     -              , ,                  . ,        ?  ;  ,         ,        .    :      , ,   ,     ,     .            ?   ,       ,      ,        ,   ,          .  ,       ,      !        ,    ,        ,    !   ,  ,  ,    ,   ;     ,   , ,   ;   ,      , ,  ,    ,    ,   , ,     ,   ,   ,      .         ,        ,       .          ?    ,    ?  ,  :     ,   ?     ,    ,    ? ,  ,     ,    ,     ,      ,        .   ,       ,      .     ,     ?     ,           ,   ,  ,     .  ,        , ,  ,  ,  . ,  ,  ,    ,    lgion dhonneur.            ,    .    ,   , ,     , ,  ,      .        ,      .     ? ,  !                   ,       .   ,      ,        ,            . , ,   ,   ,    ,    .       . , ,     :    - ? -    ?       ? , ,   ,    -   ,   ,     !  -   .  , , - ,   ,         .  !    ,   !          ,     .   ,      ,    .    ,   , ,  ! ,        ;  -  ,   !  !       ?  ,           .       ?        !   ,       : les boyards  les serfs;    .   boyards! ,       .         ,  ,      .     , ,    .     ,      - .    ,    .      .           ,    ,    , , ,    . ,         .    :    -  ,    ? ,     ? , ,  ,  -  ;    .    ,         ;   ,             ,   .       . ,      ,  ;   ;    .     , , -,  ,         .       .  :       ,   ,  ? ,      ;     ,   ,          . .  ,  ,   ,     .       ,         .     -   ,    !     - ,      ,      -;       61 .              . ;      ,  .        .       !      ; ,    .     ,    .           ,    , ,            .     ,  -     -   .     ;     ,     -    .     -    ,           ; , ,     !        . ,     ;     , , ,   . ,     ,  - ,                , ,   .    ,   ,   .       ,       ,  .          ,           ;     .      .            . ,    .       ,      ,      .  ,       ,     ,            .     ,      ,         - ,    .           ,   .      !              ;          .     .     ,    .  ?    ,       ;      ,    .   ,   ,    ,        -  ,   ,   .      .   ,  ,   ;   ,   ,   ,     ,  ,               .   ,           .  !  , , , .      ,    ,  . ,   ,     ,     ,       ,     ,        ,   - ,  -,    ,   !     ,  ,            .   !     ,  ;   ,     ,         !     ;          ,      ,   ,       .     ,          .         , ,   .     , ,    .      ,          ,     :   , ,  . ,     ,            ,  ,      .      ,  ,   .      ,     ,    -      .    ,   .    ,         .             ,      ,        ,     ,   .     ,   :      ;    ,     .     ,      ,   , ,  .      ,    ,  ,  ,   -,    .     ;         ;   ,         ,    .

		   
		  .

    ,    -   ,    .    .       .   .      ,     .  -  ,    ,      -    ,        ,   ,           ,    . ,   !       , ,        , ,     (   ),    .      .   ,     -    . ,    ,   !    -  ,  . ,       ,     ,   ,          ,     .       ,   ,   ,     ,     .     ,  ,       ? ,    .      ,  -      ,   (   -     !),           ,      ,  ,    ,   - , - .     ,      ,          ,   -,   ,  - ,  ,  .       ;    ;      - ,   ,     ,          ;  , ,        ,       ,      . ,  , - ,    . ;      .    .     ,        ,  ,  ,  ,           ,  ,      .      ,     .     ,   . -       .       ;       . ,  ,  ,  ,     ,       ,    .  ,      ,      .   ,          ,     ,     ;      ,       ,    -   . ,      ,   .     ,       ,    .    ;     . ,    ,  .     ,   ,    ,  ?  , !        ,           ,     ,          ,    ,    .    ,    ,   ,       !..  , , !..




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/fedor-dostoevskiy/zapad-protiv-rossii/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes



1


  (.).




2


    (.).




3


  (.).




4


   ,   (.).




5


  (.).




6


 (.).




7


,  (.).




8


   (.).




9


   (.).


