 
 


Loft.  
  ,    ,   ,   .  , TheWashington Post

      .   -    .         ,       .  1950      堖    ,  .

   ,    ,     . ,        ? Ƞ ,    .





 

 



Maggie Shipstead

GREAT CIRCLE

Copyright (c) 2021 byMaggie Shipstead



 .,   , 2023

  , .   , 2023


* * *














		     堖
		堖  .
		 ?
		,   ,  .

		  ,  ,
		   
		  ,  ,
		  .

  ,  (.. )



      ,       ,    ,    .




  .  .  ,  ,       ,    .




  ,    ,      .







 -III,

  , 

4 1950.

ߠ . ߠ ,   .  ,  . ߠ :      ,  ࠖ  ,  -  .

 .    ,   . ,     , ,  ,    :   ,  . ߠ  ,  ,    .    , , 堖  , ,    .  . , ,  . ߠ .  ,  .    , .   .

,   ,  .   .    . ߠ,    , -  . ,   .

  , ,    ,    ,   .

ߠ, -  ,   ,   ,   . ߠ, -  ,  - ,   ,   - . ߠ,   . ߠ  , ,  ,  .

   .     .

Ƞ, ,  [1 -   砫, ,   .    . -, .  , 1959.].



-

 2014.

      ,          -        -  .  ,    , , ,      . ߠ. ,  ,   ,      , ,  -   ,  ,     .    ,    ,     ,     ( ) .

      ,  -  ,  , ,   , ,    -    , ,    .        ,         .       : ߠ ɻ. , ,    ,   ,           -    ?  ,   . Ƞ    , .        ,          ,    ,  .  ,   -  ,      .   .

,     ,  , ,     ,             - (   ,   )     ࠖ ,    . -,       ,      ,  ,   , ,  ,        .

   ,      .   .   .    ,  ,      -     ,  , .    ,   ,        .  . ,     .    ,  .      .          (  ) 蠫    ( , ).

    , ,    ,   .  -  .  , ,      - , ,  .     ,    , ,      ,     堖      .    , ,     , -  (⠫     ),  ,    .    :       ,   ,    ,  .

         ,  ,  ,    ,    ⠖             .    ,      ,         .     ,        ,  ,       .  ,        ,  .     :       . ߠࠖ     ,        ,    . , ,     ,   .    , ࠖ  .    ,       .

   ,      , ,  ,  ,   ,        -. ,    [2 -  - -,     . ..], ,     ,      -,     ,    . ,  ,  ,    ,      .  ,  , ,   - ,    ,  -    .

 :        ,    ,       ,,       ,  - . ߠ    ,   ,     , , ,   -   .

Ƞ -, , , , :         .  ,  ,     ,    ,       ,    . ,    .

        ,  ,     ,         .    ,      ,  ,   ,   ,   .      :          ,  , , . ,     ,     , ,      ,        ,       :       ,  ,   ,    , .

        -.  -    ,    ,  ,  , ,    . , ,   .  ,   - . , . ,  -      , ,    ,  ,   ,   .       , ,  ,     ,   ,  ,  ,    ,     -  ,   .

     (,  ,   ),   ,    ,      ,     ,    ,      ;     .  . -,   ,    ,    . ߠ  ,   .  , ,    ,  . ߠ , ;     ;      ;    ,    ,  ,  ,  - , , -,  .

     ⠫. ߠ     ,       .   ,    , , ,   ;  ,  .     , ,    ,     ,  ,   ,    .

 ,   , .  ,    .

    ,       :

  .

  - . -     .

,   ,  ,   ,      ,     .          , ,  -   ,  , ,  ,        .   , .

     ,    . - .   ,     .     .

     :    .    .  .  ,  , - ,   , ,  ,      ,    蠖 .     .   , , ,  ,  ,    ,     - .

 ,   ?

    ,    ,      .  ,   ,   ,     ,  ,   .

.

  ,    .    ,   ,   ,  ,  ,    ,   , ,     ,  ,   . ߠ,   ,   ,   .  .    .  .

!    .

ߠ   ,     .    ,   .




 


, 

 1909.

 .  ,      ,   . ,    ,     .

    -, ,   ,   - . (   .)   ,       ,     ,        -.

  ,   .   ,   -頖  ,  .  ,  ,  ,    ,    . Ӡ         (  L&O).  ࠖ     (頖  ).       , 栖 .   ,  , , ,  .     ,    ,   .     .  .     ,   .      ,  ,    .     .

      , ,   .     :    ,     , ,   .      .           .   .

  , ,     ,  ,  - ,   .

 ?   .

, .

    ,   ,     .       ,   ,  .  - .  ,     ,   .      ,      ꠖ  ,   .

   ,  L&O,  -    1857   1906,    ,  . ( ,   .     .)   ,     ,      ,  .  ,  ,     ,  ,  ,    (  ). Ƞ ,     :     ,   ,       .     ,     ,  ,  .

 ,      . ʠ     , ,   ()     ,  - , ,  ,           .     ,  ,  ,    ,      ,  , ,  ,     .

 ?  , .

    ,  ,  ,  ,         .   ,  ,  , ,  .

 ,   .  .

   :

  .  .   , ?    :  ,    ?

   , ,  .

  ,   .

 ,    ,     ,    蠖  ,  ,  ,    ,  젖  ;   -   .     .   ,  ,  , , .         .

   ,  ?   - .

    ,  ,  ,  ,    -.

      .     ,  , , ,   .

ߠ  ,  .

   -,    .     ,     .

   ,    .

       .   , , -  ,  ,    . ,  , ,      L&O,    ().       , ,    ,  . Ѡ        . (-  ,  . -  .)         .

  .      . , , ,     ,  .

   , , .  .

 ,  ?    ?   , ,   ,     ( , )     ,    ,   .

      ,   ,  ,  .

    ,  .      .

   ,   ,  ,     䠖    , ,   , ,      ,  .        .   , ,   , :      ,        .

,    ,  ,   .

   ,   ,  ,   , ,  ,  . .

 ,   , ,       ,     .  ,      , ,  ,   ,   ,     .   ,  ,   ,         ,   ,    .   ,  ,     ,     .

       , ,   ,      ,   .       頖 .

   :

.

  .      ,   , ,  ,       .   ,  -   .  .   ,   :

  .

 , ,      ,    .

 .    . ,  ,  ,   ,   .

,  .

  ,   ,  .       ,  ࠖ .   .   - .  .   .  . , ,      ,  .    .

,  !

   .  . .  ,       .

       . ,  .  ,  ,    ,       .  .  ,    ,  .



 

 1914.

    

,  ,  .    .     .    .

  , ,     ,   ,    ,      ,     . 頖 , ,   ,   ,   .   , ,    ,   ,   ,   ,    , .

,   ,  , ,     ,    -.        ,   -.  ,     .  ,   , ;    . Ӡ,   ,   .        .

 , ,   .

    , ,  ,  ,    ,   ,     .     -  . Ѡ      .         .

    ,     L&O,       .  ⠫,  ,    ,   ,   .  ! -      ,     ,  .

  :

   , .  . , ,  .   .  .  ,    . ?

,  ,     . .

   ,   .             ,      ,    .     .   . ,          - .     .  ,    .

,   ,   .

,  ?

 ,   :

,   ,   -    -.

 .    .       .   ,    , ,  ,         ,  .   ,    ,    ,    .       .

    , ,  ,  ,      ,  .        ,     , ,     , -,      .       , ,  ,   , ,  .

 ,   .  . ,  .

,   . -   ,  .   - ,    ,      ,     .

 .   .   .        .

 ,  ,      ,      .  -    .  ,  . .  .  , , .

      ,      ,   .  頖    蠖     ,    ,     .

    ,   .      -.  ,    ,   ,        . ,   ,   ,      .         堖     .



-

 1914.

  

 .

          ( ,    , )     ,    .     .  ,  ,  ,  -  .    ,     .   ,  . ,  ,   ,      .  . -.

,       .

  ,   ,      ,   ,    .   ,  .     .    ,      . ,   . , , .

    ,            , ,  .        , ,  .    ,     :   ,  .      ,  ,    .

  ,    ࠫ.     ,    ,   ,  ,     ,    ,    .         ,    ,  ,    .

,   ,   ,  ,      .     ,   ,    .     ,  , .      ,   -   , , ,    ,  ,    , ,  ,      ,   .  ,   ,   .    , ,   ,   .

    ,  .    ,    .   ,  ,  .   ,   ,      ,     .

  ,   .   .

 ,   ,    .

  , ,  .   .

    .     .

-  ,  . ߠ  .    .

 .

    .    ,  ,   .    .    .        ,  .   .

 .      ,  ,      ,   . Ѡ  ,  - , .         , ,   .   ,   .     , , ,       ,    .

  ,        ,    ,    .

ߠ  ?     .

 ,  .   .    ,  .

 , ?  ,      .     ,  ,   ,    ,    ,   ,       ,   , ,    ?   ,   ,    ,    ,    ,    ,       .

  ,      ,       ,  , , .

       .

     ,   .

    .

 ,   ,    ,  :

 ,   ,  .

 ,   -  .

Ѡ , , ,    , ,    ,      .    ,         ,   ,     , ,   .     .  ,     . ,      ,  - .    .

 .     ,  ;   .   ,  ,  .  .  ,       .

,  ,  ,    .

     ,   ,  , .

   ,  ,   ,  .  ,   ,     .

ߠ?  .

   ,  .

    ,   ,     .      - .   .

  .      ,       .    ,   .

, .      .

       .    ,  ,  ,  , .        ,    .          ,  .

 ,      堖  ,  ,   ,    , :  , , ,  .

     : -,   ,      , , -,   .    ,  ,   ,  ,  ,   ,  ,  ,  ,        ,    .    ,    .    .

  ?

 . .     .    ,   ,  ,   .   ,  ,     蠫 .       ,    ,   , ⠖ ,        .    ,  ,      ,  . (    .)     :     蠫,  . : ,   ,    . (     . ,  ,  ,   .) ,   ,     ;  ,  ,  - , , .   ,    ,  , -  .   , , , .

         .         ,  .    , ,      . -        , .      .

    ,  ,    ,   .   , ,  , ,      .  ,    ,  :    ,   , ?     ,   ,   .

( ,   ,  ,      .)

 , , ,  .        .       .

 ,  ,     . ߠ  . ,    .

   ?

  .     ?

,  ,   ,  .

        ,  ,  ,  ;   . ,     ,   , , ,     ,  ,     ,      .    -  , ,  ,   . Ѡ       ,    ,   .

 , ,    ,  ,   ,     .

   ,    ,   -.           ,   , , .   ,   .   ,      . Ӡ  .    .

,    ?  .

 ,  -    ,   .

   , ,   ,  .    ,  ,   ,   .  .  -,  (,  ?  ),  (, ?),  (?..),  (   ).   .  ,    , ,      .

 ,   ,  .

?

.  .

  ,    ,      ,    ,   .    ,    ,       .   ,   .    ,  ,   ,   .

   ,   ?       ?  ,   , ,   ?    . ,  ,  .  ,     -  .  ,   , ,   .   ,   .

  .   ,    ,     ,     .    ,   . Ƞ  ,   .


* * *

,  ,   ,   ,   .   ,    ,     , .

   .

           ,    ,  ,  ,  , ,    .

  ,            .  ,  .    ,      ,  .

 ,    ,  .       ,     .      .

     .

       ,   ,   ,        ,      .

.   , , .    ?

    ,  ,  .



-

 1914.

 

        .   .    .   .    .

   ,     ,      ,  .   ,  ,  ,  ,    ,   ,      . ,   , ,   ,     , ,      .

. .

     (      )   .  ⠖ ,  ࠖ    ,  ,   :    .       , ,   ,     , , , .

,   , -         .   , ,    .

    ,  . ,  .

,      ,  ,   .    .  ,  ,    .

   . ,   ,           ,         . ,    , ,  ,   , ,  ,   .    ,   , ,  , ,   ,  .   ,     .  ,    ;  ,  .

    ,  .     ,    .        .

 ,    .    ,      .  ,     ,  ,    ,    ,  , ,   .


* * *

     ,   ,      .   ,  ,     - ,      ,    52- ,     .     L&O   堖       ,     ,           .

     ,  .      ,        -.    ,     .      ,   .    -,     , ,    ,   , , ,    ,     .



          .          .      .      ,  ,   ,   .         L&O,   堖       ,      ,       .

    ,    ,     .        ,   ,   .   .     .     .

   ,    .  ,    ,      . ,   ,   .       .

  -,     ,    .  .    ,  L&O      .  ,   ,      .  . ,  -    .    . ,       .

   .     .    ,        . ,     .

    .  , ,   ,   .     .    , ,   .  ,  .

     ,      .


* * *

?   .

Ӡ     ,       ,   .

   .

 ,   . -,  .   ,    , , .  ,      ,     , .  ,   .

    .   ,   .

 .    ?

, . .    .   . ,    ,   ,  .    ? -  ?

,  .

 ?

  .  .  ,   ,    .     ,   ,  .

   .

, , .

    .

 ,  .

      ,      ,   .     ,   ,   ,  ,  ,     ,   .           .    ,        ,  ,    ,  ,     .

  ,   .   ,  .    . ,  .   . ,   .  , .   .  ,   .

  ,   - . ? ?

,  ,  .



 

 1914.

  

  .   ,  .     ,  ,  ,  .

  .    ,   .      , ࠖ ,     ,     ,  ,  ,       , ,  ,     ,   .  ,   .    ,    堖  蠖   .

  .     ,     ,   ,  .   ,   ,    ,  ,      ,    .   ,    .       ,  , -   .

    ,  .

 ?  .

    , ,   .  : , .  .  , .    .  .   ,  , , , .

     .     , ,   , -  ,  ,  ,       ,    ,        . , , ,  -  ,    :  , ,  .      ;     .

  ,         ,    ,     ,    .

      ,      .    .

 ,  .  ,     ,,    ,  ,   .

    ,  ,     .   ,     .

 ? .

  ,     .

. .

Ӡ   ,     .    ,  ,   .   ,  .   , ,  . ,   ,   .  ,  .

 ?  . ,  .

  .

     .   ,    . ,  ,    .      : ,     .     .     .   ,   , .     ,  .

 , .    .

     , .  ,  ,     蠫  .       .

   ,   ,  ,  .

 ,    ,     ,   .

  ,  .     .    ,  ,  ,    .   ,   .    ,   ,  ,     , ,   .

     .

  ,    ,   ,  .     .   , .  ,    .     ,      .    , , ,   .   ,  ,  , .

-    ,   .   ,   ,       . ,   ,   - ,  - ,  . ,    ,  ,    ,     .   ,   .

  ,    ,      .      , -   .   ,     ,     ,  .  ?     , .   -   :   .    ,  .

Ӡ     ,    ,     ,   .         .

   ,      -  ,   ,      .    .  ,    .

Ӡ    .  .   ,     .      ,     .

  , , ,    .

 ,    .

! .  .

    ,  ,   ,  ,    ,     .   , ,    ,        .  ,    .

   ,      ,   ,   ,      .  .    .   .   ,     ,   .


* * *

 ,     ,   .  ,    ,   - .    .   ,   ,   .  ,   .       ,  .

     ,   .      ,   .  ,  .       ,  ?    ,   ,   ,   ,   ?   ,  ,     ,    ,  ,   ,    . ,    ,   ,   ,    .

   ,      .    ,  -  , ,   .  ,        :

!

    , ,  ,  .    ,  ,   ,  ,     ,  ,     . ,    ,    .



-

 1915.

  

  ,      .   ,   ,  , ,   . ,   ,  ,       .

    ,  ,     .

  ? .

,  ,  ,   . . Ƞ  ,  .   ߠ  ,     .

    . Ѡ   ,  ,   , ,    ,   . Ƞ        . ( ,     ,      ,   .)

     ,  ,        ,    . ,      .    -[3 -     -. ..].

        ,   - ,             ,   .     ,    ,   ,   ,     렖     .

,    ,      ,  ,   - ,      . , ,  .  ,   ;   ,      .  , -   , ,    . - . -,      , .

 ,    ,     . ߠ .

  .

       .

 . .

 ,  -   .     ,      ,  ,  ,    ,    ,  ,     ,     ,  ,    , ,  .

  ,         (    ),  ,       ,    .    .   ,   ,    ?  ,  L&O , :     . , ,   ,    .     .   ,   .

          ,   .    ,    蠫, ,  , ,  ? (    ,       .)    ,     - .      :      .       . ,  .  L&O  , , , , , , , ,     .    ,        , ,     ,   ,   ,    ,    .      , .

       ( ,      ), 蠫        .      , ,   ,    .  , -    ,   ,   . Ƞ  .

    ,     ,   .    , ,    , .   ,   ,   .   ,  . Ӡ   ,    .    . (  ,     ,  .)      .   .    .  ,      ,     .



 , 

 1923.

    

  

     ,  ,  ,   ,  ,   . , ,    ,      ,   .     ,   ,   ,  .    . --.

        ,    ,  . ,     ,     .        . ,  ,  -          ,  ,  ,     .    ,   ,  ,  .

 ,    ,   ,  ,   ,     , ,    .    ,   ࠖ ,      .      䠖  ,  ,    ,   ,         .           ,    ,       .

   ,  ,     ,      -.        -,   ,  ,    ,   .

 ,    - .

    ,  - .

 ,  .

 , ,    ,   ,    , 젖  堖     .   ,  ,    ,    .

,       .   ,  .  .  .       ,    .

 ,   ,     .   ,     ,   .  ,    ,  .    ,     ,   , . , ,   ,   ,  ,    .   ,   .

 ,    , ,          .     .

     ,   ,      (--).  - ,      ,  .

   ,    ;  ,    , .     ,    .   .

  ,   ,  ,  .

 ?  .

?

,   .

 .    .

   .     , , -   , ,      .

  , .

,  .

    .   ,    , ,     .    ,    :   ,  ,      ,   .  ,  ,  .        .    , .

 ,      ,     , ,     .

 !  . ߠ ,   .

  .  ,     ,  .     .

,   ,  .

  . .

  .

 .

      ,       .   ,   .   ,      ,   . ,  , ,         .     ,    .

  .     ,   .   ,  .      , , ,    . Ѡ    ,        . ,   ,   .      ,   ,   ,  - .     ,  ,      .   ,   ,      .    .     ,  .



, -

 1924.

   

    -,    ,  ,   -,  ,   .       ,   ,     .       . -      ,    .     ,       ,     .      (   )      ,     .

     ,  ,    .        ,      .     ,   . ,  ,  -  .

   .

-  .        ,   .  .

, ,   .  .    . ,   -,  .   ,   ,  .

?   ,  ?     ?

.

   (  ,     ),        ,    .     .       ,   .

      ,  ,  ,    ,    ,  , .  .       .   -       .        .

   ,   .  , ,  .  , , ,  ,  .      , ,  ,     -  .    -  ,  , ,  .    ,  .  ,    ,  :  .

   ,       ,     .    ,    ,      .


* * *

,  , ,   .    .      ꠖ -, ,   ,     ,   .     ,  .  ,       ,  ,  .  ,  ,    .    ,   .   ,  ,   ,  ,       .  ,  ,      .

  ? .

   .

Ӡ .

.       . ?

 :

 , ,   . Ƞ  .

    ,  ,  ,      .     ,     ,           . Ƞ         .

    ,    ,    ,         . .   ,        ,   ,      ,     .

    .      ,           .      .

 :

. .

  ,    ,     .        1913,  ,          ,  ,     ,    ,    . (  堖        1915.)     ,           ,  ,     (   ),     ,    .

  ,  .  .    ,  -,  .  ,   ,   .

 .

   .     ,      .      . ,  ,   .    , ,    .     .   ,    .  ,   . ,   .

.   . ߠ .

 .      .      .    .     .  . ߠ    ,     .    . Ƞ     .  , .   . ,   ,      :   ,    .    .  ?

.

   .

  .

, .   . ߠ.   ,         . , .    - ,   ,  .      .   .  , , . .   ,   .     . ߠ,  

,  ,    ?

?

.

 .   ,    . ,   ,  , . -   : .

      ,   .    ,   .         .    ,      .     ,     .

    ,              ,     ,    ,    ,       .      - ,   .  .    ,    ,      . ,      ,         .     ,  ,  ,  .   ,    ,      .  ,        .

       ,    ,   ()       ,  ,    :     .  ,   .

     ,    , .

   ,  ,  .

     .

 ,    ,    .   .    ,    , ,    .     . ,  ,   ,   ,    . Ѡ   .       ,  .   , ,    ,      ,   .    , , .     , -      , , ,  .    .

     , ,  ,    .     . , ,    ,  .  ,  ,     ,   .     .

?  ,   ?  .

ߠ   ,  .   .


* * *

   ,  -,    .  ,   , ,  -  ,  ,      , ,  ,     ,    .    ,      .          ,  ,  .

   ,      -  ,   .      .   ,    ,       ,   -.      .  ,     . 蠖  蠖 - .   ,  : ,  , , ,  ,     ,   .          - ,       .  .  . .   .

 : ,  ,  ,  .  :          ,     ,      .  ,    ,  ,  ,   ,      .      ࠖ ,     .    ,       ,   ,     ,       .

 ,   ,      ,    -,  .      ?

 ,   ,   ?    ? ,  ??

ߠ,    ,         .     .    , . -, ,   ,    .     ?    ?    :   .    .

Ƞ,    ,  -.

       :          ,   .   ,  .      ,   ,   .        ,        . ,   ,  ,    , ,     ,  .    .

- ,    , ,      ,  ,     :     .  ,      ,     : ,    .

   ,     .     , ,  ,  :  ࠫ,     ,    , , , .  ,    .   .

,   , .  , . , .

   ,     ,    .      ,     ,   , .    ,  .   .    ,     .    ,    .  ,  ,  ,   . ,   .

      .   ,  ,      ,  , , ,    ,   ,   .

     .        ,  , ,   ,      ,   .    ,    -    ,   .

   ,   ,    .   .  , ,  ,     ,     .   렖   ,     .   ,   ,  ,  .      .

  .   ,       ,     .      , -  - .   ,  .

        .




-, 2014





   ,     .    .  蠖  ࠖ  - ,    -  .      .    ,       ,     ,   ,        405-    -       . ߠ  ,  ,  - .

 , ,   .     : ,   , - .  , , .  ?        . ߠ  , , ,        .

 . ,   ,    ,    ,     ,    - .      ,     .  :    蠫,  蠫    ,  ,   .  ,  ,   ,    ,   . ߠ ,  ,   .  ,   ,          .   ,   ,    ,   . ,      ,      - ,   ,    . ,     .     ࠖ ,  ,    ,  ,  .      , ,   ,           ,   ,      ,    蠫   .  ,       .  ,  .   ,    .     ,    .

! !  ? ,  ?  ?

    . , ,   ,   .  ,  ,   .

      , ,     ,   -   .  , ,     ,    ,        堖   ,     .   ,  ,    ,   ,   .      ,    :  .

     ,   .   ,  堖  ,     ,        , ,  .    .    .  ,      :    ,   ,   .

ߠ  ,  ,      ,  .     .      ,      .    ,     ,    .   ,      ,    . ߠ,      ,     .   ,    .  ,  .    .     ,    .        ,    .

-       .      ,      ,    .         .    ,  ,      , .

       . ,    ,    ,   .   ,   ,   .  ,        ,      .     - ,    .   -,  -, . :      ,    ,  , ,    ,     Ż.

 , ,   .    .  ,  ,   ,      . ,    ,      ,  , .     . Π, ,    , - ,   ,       .

-     ,  .   ,  .    -  ,   ,   . ߠ  ,     ,     . .  ,     ,           . ,  . Π.   ,  , -  .

  .   ,   ,    .     ,    ,    .    ,   .   .

ߠ  ,     .

 ,  ,   , ,   ,  ,           .  ,   蠫, ,    . . ,  ,   .  .     -, , -, , ,   ,     ,  , ,   .     ,  ,  ,  ,  ,  , ,  , ,  , ,  -.    ,     , ,   ,  ,    ,    ,   ,    .   ,   , ,    .       -    .

  ,, ,      .     ,      . ,   ,     . , ,    ,     , ,  .

     ,  . ,  ,  ,  .        ,   ,        .     ? ?  , ,  , ?

  .     .  ,  ,    ,   .     . ,    .   :  ,    ,    .    . ,  , .

 ,        .  ,     .        .    ,     ? 蠫?   ,    ?   ?




,    ,     .    ,  ,     ,      .               ,  .        .      ,    ,   ,     ,        .       ,    .    , ,     ,    ,  ,  ,    ,   .

 ,  ,   , , ,  ,     ,  ,     .   .         ,    ,    .   , ---,   ,  ,  ,    .

  , ,  蠖  .  ,     .  ,      , 

ߠ ,    ,    , .

 - , , ,   ,          .  ,      .

ߠ.

   ?  .

. ,    . ߠ .

   .    -    ,  ,     .  .     .      -.  .   ?

  堖  ?

 .

   , .  .  .

  . .  ,  ,  .    , - ,   ,   ,    .

  ,    ?

.

  ,   -  .

,  . . Ƞ.   ,      -.

  . .

    .

ߠ  .  .

,     ,     .    .        .

  .

, .

ߠ.    ,     . -   ,    -,        ,   ,    .     ,      ,     .        ,     .

ߠ,    ,      . ,   ,       .

 -    ࠫ,            ,      .

ߠ ,  ,    ,  .      -,     ,           ,  ,     ,    .

,     , . ,   .  .  .

    .    ,    ,    -   .     ,  .    ,   ,  . ߠ  ,  ,   .  ,  :        ࠖ  .

   ,  ,  ,   .      ,   .

   , , ,    , .

ߠ  ,   ,     .     , ,     堫   ,  ,   . ߠ .    ,    ,       , ,  , .


* * *

          .  -  ,       ,    . ߠ ,  ,      . ,      ? , ,      . Ӡ    : 젖 .

   . ߠ,       .  . ߠ,  ,  ,    ,     ,     . , . .,   . ߠ,    . ,     (, , ,   ),  ,   ,    ,        :

   !

 , ,    ,    ,    ,    -.

! ,  .  ?

      . ?   - .  ,  .         ,    ,   .   .   . . .    ,    .

  ,   -    ,     ,    .        ,  ,      .     .

 .  .  ,  .  ,   .

ߠ, ,       .

         .

, - .

ߠ :

 . .

  ,  ,  . -     .  ⠖  . Ѡ    . ߠ  ,      .

ߠ .

, ,  .     . Ƞ  , .

ߠ. ,  ,  -  .

,  .   .   .

  ߠ:   .

 ,  ,    ,       .   ,    ,        .

ߠ   ,  ,   .

    : , , . ߠ ,  ,   ,  .  ,   ,  .  ,   , ,          .    ࠫ.      ,  )      )    ,    . ߠ .   ,     .       . ߠ   . ȠȠȠ ,   ,    .     ,   ,   ,   ,    .

  - : , ,  !,   ,    .  - ,      -      ,   .

  ,  .     ?  ?    ࠫ,  ,  .  ,  .  ,  , ,   ,   .    - , ,  ,    .  - ,  ,  .     , , , .   -  ,        ,    ,    .  .  - ,        ?  .    ,    - , ,     ,   - ,    .

     .     ,  , .

  . ,  , .  .   ,    ,    .            ,    ,   .  ,       .

  ,        :

     ?

  ?

   . ߠ:

  ,     .  , :   ,    .   ,       - . Ƞ   ,   .

ߠ .    .

? , .     ?

    .

      ,    .

 , . ߠ,   ,  ,     ,   .   ,    .  ,      ,     , ,     .

 .

 ?

  , ,   ,  .

 .     .  : -     . !

 .

  ,     ?

  .   砫,    .

  .    ,   .  - .     .   .   ,  - .  . . .  .  , , ?

  ,  , ,   . ߠ   : ,    . ,   . Ƞ,   ,    .

ߠ , . . ߠ .

   :

 .   ,    .

,   .   ,   ,  ,   .

  :

      -  .   .    ,    .  ?   ⠫,  ,      - ?  ,   ,  ,    .   ,    .    .  ,  - .




   ,    堖   ,   .  ,    ,       . ߠ  ,    .

 ,    ?  .

ߠ,     . Ƞ, ࠖ  ,   ,   .     ,         ,  .       .

  --     ࠖ       ,       ,       . ߠ  ,     . ߠ    -   :      , ?

   ?  ,           .

,   . ߠ ,   .

   ?

?

.   ?

.  .

 ?

!   ,  .   ,  ,      .  .

 ,    ,     .   , ,      :   , ,     蠫   ,  :  .  ,          -.    -.     ,   ,    ,          . Ѡ       .   .

     .

     ,  -     , , , ,    ,  ,    ,      ,    ,   . ߠ    ,         .

-     :

  ?

   .

   ?

    -  ?

     ,   -      ?la  ,    .

,    .

?

 .   . Ƞ   .

-.

ߠ,    ,    .

,  , -    .  .




  

()


. XIII. ..  1927.

   .

Ѡ   . ʠ  ,   ,    ,     .  ,   , 젖    ,    ,     .    .

   , , .   ,    :   ,  ,  .   ,    .

   ,  ,    ,      ,  . ,   ,   , , .    ,   ,     ,      ,      ,  ,  .  ,       .  ,  .   , ,   .   ,   ,  ,  ,    .

Ѡ         .    .   .  -    ,  - ,  .   ,     ,     , ,              ,  ,  .    .

 -  .     ,     . (      ?     ,   ?)  ,    .     ,   ,   .    .  .

 1805   :    ,   ,   ,   .

 , ,   ,    ,   .      ,  ,  .     .

   . Porte de lEnfer    , - . .

 1855     ,   ,   (, -, ).      ,    ,     .   ,  ,  ,   .

               (      ).        ,   , ,  ,      .  1864       .    , ,     -,   ,  .

 , , . . .        .   1877 ,         -,      ,    , ,   .

    ,   ,  .    ,    ,   .    ,    ,   .  , .  .      ,   .    ,    ,  .     .

 1883         ,   ,    ,    ,   .    ,    ,  ,     .      .

     , , . , ? ?   --,   .   , , ,   , , .     ,  ,   (  ).    ,     .     ,  .

     ,         (, . 1889.).       , ,  .

  .  ,  ,    ,  - .   , -    : ,  , ,  ,     ,    , ,       .    ,  :  ,  ,  , , ,  .

    ,    , ,       ,    .     , .   ,   ,  , .

 1911          ,         ,      .    ,  .     . ,  ,  .

 ,      ,   ,  .

  .       ,   ,  .

    ,    ,   -,   .     , ,    ,  .     ,  .   ,    ,   ,   ,   .  ,  (!  !)      ,    .

 , ,   . , .

,  , :

  ?  ?

 .

? ?

   .

   .     .

  - ,   .

 ?  ,  .

.

,  .

 , , .  ?

 .

ߠ,    .  ,   ,  .

,  .

  .

.

ߠ ,   ,   .

,  .   :  ,   -,  .

,   -?

,.

 .

  . ߠ .

   :

 ,   ?

.

-,    ,   .

 .   ,    .

ߠ .

- ,  ,  ,    .   , 蠖 ,  .

 ,   ?     ,  ,       ,    .   ?

.   ,     ,   . ߠ    .     ,  . ߠ,   , .     : . Ӡ   ,  .  .

 ?

   .

.  ,   .

, ,   ,    - .

  ,  -  ?

  .

   .

?

  ,  .

    :

-  ,     .

  -.   ,  .      .   .    ,    .    .

  ,    ,  ,     ,   .         . ʠ  .    :  ,   , , .   ,  , ,   ,          .

 !  ,       ,  .    .

  .      ,  - . Ӡ  ,   , ,   ,   ,  ,      . (,  ,      ,   ,      : .)

᠖    ,     ,   ,  , ,  ,      ,  .   . Ӡ  ,     .  ,   ,  ,    ,      .      , .       .

          ,    .   - ,    ,         .      .   .     ,    ,    ,    頖     .        .  ,  .       .

, ,  ,  ,     .

,    ,   .

Ӡ   ,    ,    .    .

  ,  ,   .

 ,         .

,    , ,   (, ,   )   . Ӡ  ,  ,          . ,  ,  , .  ,    ,  ,  . Ƞ    , ,  ,  , , ,   ,  .

 ,      .     , ,    . Ӡ  .      ,     , .  ,  .

     .    ,          .         . ( ,     ,    ꠖ     .    .)  , ,    ,    ,  , , ,    ,     .    :        ?  ,          ,  ,         .

,  ,  ,   ,    .         .   :  ,     ,  ,     .     (, ),    ,         ,     ,   .     ,   ,   .   ,   , ,   - ,  ,  .  ?   ?  ? ?        ?      .   ,  ,  ,  ,    ,   .             ,   :    ,   .     ,  .      .

    ?             .

   ,  ,  ,   ,  ,     ,   , ⠖ ,     ,   ,   , .     ,      . ,   ,    ,        .    .

 㠖 ,    ,     ,   ,  .     ,  .     ,    ,    .     .    ,  ,  ,      . (    .)      ,  ,   ,        . Π   ,     ,  ,    ,   . Π  ,       ,      , ,          . Π ,  . Π    ,   ,    ,      . Π  ,   ,   ,    ,   .    ,    , , ,   .

,  ,     ,   ,  . , ,   ,   .            ,       .      .

         ,          ,     .    ,      ,   ,      ,      -. , ,    蠖 .    蠖 , .     ,        ,    ,    .          .

  ,   .    ,  .

, , . ,  .

 !  . , , .

    :

 ?

 ,   .   ,    ,  ?

 , .

  ,    ?   ,          .       ?    ,   ?

,  .

  ,   ,  ,     . ,    ,  .    , .     ,  .

    ,  ,   .      ,    .  ,       , ,  ,      . Ƞ    . ,   ,  ,  ,   .

 ,  .









 1927.

  

  ,    .   ,  ,      .      ,      .

    ,    ,     .     , , ,     .         ꠖ  , ,  , ,    ,       .    ,      .

  ,     ,  ,      .      ,     .      ,    .       ,     ,         .

    ,   ,   ,  .   ,     . ,   ,   蠫,          .   . .  .      ,    , , ,  ,    ,      .


* * *

 .         .    砫   ,  ,   ,            ,  .   , ,    .

   ,    ,      ,      ,  ,      , ,    . ,     ,    , ,   . ,   .    ,      ,  .

         .     ,  ,   .    , ,   ,     .

  ,      ,   .  ,  ,       , -, ,      .   , ,  ,    .    ,   ,    .

,  ,   ,    ,   .   ?

 .

  ?     ?

  , .    ,   ,    .

ߠ  .    ,     .

 ,   .    ,   , ,    ,   .

 ,   , ?      ,   .   ,   : ,   , ?    , ? , ,  .      .

ߠ .

,   ,    .    ,  .   .     .

    ,     :

ߠ .

   , ,  ,    .

,    ,    .  .      ,   .   ,    ,     ,  . ,     ,  ,    ,   .         .

Ӡ.

   .

   ,    ,  :

   ?

     .    ,   ,   , , .

?    ,  ,  ,   .

    . ,    ,    - ,       ,    ,    .              .   ,   ,    ࠖ  .

?   .

   ,   ,    . Ƞ .

    ,  ,    ,   .

,   ,   .         .   .

.  ,   .

,  .  . Ӡ  ?

  .

ߠ . Ƞ  ,  , ?

,  .   .

.

   .   ,   , - , ,  ,  ,    .    ,      ,    .

,  ,    ,     .

!   ,   .   ,  .

.

 .    ,   ,    ,    .      ?

   ,           .

   .

.    :  .    :   .  .      ,  ,    ,   :   .  .  .   .

   , , .

 .   .  ?  ?

,  , ,  ,     .

   ,   ,   ,      .   .

, ,  .

,   .

   ,    , ,   ,   .

ߠ  ?

 .       . ,  . , .    .

,   ,   ,   .     ,  ,  ,     ,     .        ,    .

-5,   . , , ,  . ?

, ,  .

    ,    .

 ,   ,      ?

   ,  ,   , ,  ,  ,  ,    ,   .      ,      .

ȅ    ,         ,     .

  ! .

     .

.

,  ?  .    ?


* * *

    . Ѡ ,      , ,      . Ѡ , ,    , , ,   .     ?    , ,   ?    ,      . .   ?     , .        ,  ,   ,   .            .     ,    .    ,    ,  , ,    ,    .

,   .      , ,  ,   .  ,    ,  . ,       ,     ,     .    -,   ,    .    .      .

 ,  ,   ,  .

ߠ,  .

 ,   :

  .

      .   , , ,     ( ,  ),  ,  , .


* * *

 ,     ,       .

  ?   .

  ,  .

  - ,  ,    ,   . Ӡ   .    .   .

      , ,      ,   .   ,   ,  ,   . ,   ,   ,     -     .

 ,  .     ,      .

 ?  .

Ӡ  ,  .      .

      :

 ? ?

, .

  ,    ,  .   ,   .

    ?  . -,    , .   ,   .   .

    .  .  ,   ,       -,      .     .

,   - .

,   ,  ,  . Ƞ ,   .

   ,  ,    .  ,     .     .

   ,   .    ,   ,  .

        .    ,     ,         .         -  (,   , ,     ,  ).

  ?   ,      .

      ,        .

, .  . ߠ ,       .

ߠ   ,  .

  ,      ,       .

   ,  .

 , ,  :

ߠ,   , .

  ,  ,   .  ,   ,  , ,     .          .    ,       蠖    ,   .

   ,     , , , ,  ,   .

  ,   ,   ,      . ,   . ,  ,   ?     .   ,    ,    .

        , ,   .   .    ,    .

 ,  ,  ,  ,    .          .   .    ,  . ,  .    -   ,  .

   .

Ƞ-,  ,  ,  ,  ,   .


* * *

      .     ,    ,    .         ,     ,       .    ,      .

,        ,  .

     ?

      , , .       ,   .   ,  . .  ,    ,   -  , , ,   .

      ,    ,  .

   .  .

,   ,   ,    ! .

  .    ,    ,    . . ?

 ,   .

     ,     ,   ,          ,   ,       .

,    ?  ,   . -  .

 ?  .      .

 젖  , ,     ,   ,  ,    . Ƞ,    , , ,   ,  ,    ,   ,    ,    .

      ,   .   ,  .    :   ,     , ,     .      .   ,     ,  ,    ; ,  .     , ,    ,   , ,  , :     .

 ,   -   ,  -,  .


* * *

  ,   .   ,    :   ,  ,    ,   .    - .      , ,  ,   ,   .

  .   - ,   -  ,   . ,       .    .

   ?  .   .

 ,  .

  ,    ?

  .

 ?

. .     .

  ,   .  . Ƞ. , ,  ,   .

    .  ,  .

  ,   . ߠ   .

, ,   ,     .

, . .

 .   .

,  ,   ,   .    ?

Ѡ.

  ,  .

. .  ,  . ,  .   .  .

ߠ    .   , .

, -,     .

 ,   .

  ,    .    ,    ,     ,    .     ?       ?        .       .  ,   .  ,    ,  ,       .


* * *

     , ,        ,   , ꠫      .  ,   ,    .     ,    ,           :

 !  !     ,   ! !    !     !

   ,        .

  ,    ,  ,     ,   .

     ,    ,    , .


* * *

ʠ             .  ,     ,    .   , ,     .

     .        ,  ,           . , .      ,  ,  .

           ,       . ,  ,  ,      .    , : ! !,    ,     ,   :

 !   !

 ,     .           ,      ,   .

      , , . ࠫ    ,     ,      .     , ,       (  -     ,      ).

,      ,    - .

 !  ,   .

!    .

      .     .

!

!

    ,    .     ,  -  ,  .  ,  .   :   ,   .     ,    .    .  ,   .       .

  ,  ,   ,   ,  ,   ,    .  , - .  .  ,  ,  ,    (    ), ,    .  .

    ,    . ,   ,   .          ,  .        .    ,   ,  ,       .   ,   ,   ,  ,  .  ,    ,    , ,    ,   ,  ,   .





 1927.

      

,  ,  ,    .

     ,      .    ,     .        ,    :

.

?

  -     ,    :

.

   :

  .

 . ߠ .

 .

Ӡ  .

,    ,    .

ߠ  .

 ,  .

, .

, .

!

    , , ,  .

  ,  .

    ,    .    ,  .    ,    ,      .    , .   , ,  .     .

,  , .

 !     !    ,  ,   ,  .

 ,     .    ,   ,  ,  .   ,    ,     .

      .      ,     (,   ,  ,     ),    .      .  ,         . Ѡ , ,      .      ,          .     ;   , ,   .     ,     ,        .    :        ;   ;    ,    ,        ,    .

 - ,     ,  ,  ,  ,      ,   ,   :     .  . ,   ,  . ,  . ,     ,     .  , ,  ,   - . Ƞ      :      ,      . Ƞ    ,   , .    ;      ,   .           ,    .       ,     .  ,   ,    .  ,  ,   ,  ,   ,   .  ,    ,   ,   .

  , .   ,  ,      .       ,   .   ,   , ,   .

  ?

ߠ .

  ,    .  .         ?        , ,   ,  ,       ?      ,   , , ?

  .   .

 ,            ?

ߠ .

  .     .

    .   ,   ,   .  ?

,  .   ,   .

   ,   . , ,    ,   .

  , .

?

  .     .  ?

.

ߠ,      .

  . - .

.   . ,     ,    .

 .

  ?

, ,   ?

,.

.

     .

    ,  ,     .

    ?

    .

,      .

ߠ    ,   .  ,  ,     .

, .

, .

, .  ,   :   .

,  . -.

   :

 ,   ,    .

 .

,  .

ߠ-   ,    ,  .

   ?

  .     .  ,     ,     , -    .     ,      . Ƞ .

     .

  . Ƞ    . ߠ  ---.

?

,   .    ,      .   .    , ,  .

   . .

  .

  ?

  .       .     ,  . Ѡ ,    .

,  ,   , ,  .

 ,    ?

-   .       ,     .  , ,     , .

     ?

, . . ߠ    .

   .

    ?  . .

, ࠖ .

     .  ,  ,       .

   ,  .     ,     .

 .

 . .

 , ,  ,  ,  , .  ,       ,   . ,  , . ,   , .  :

  ,     ,   .

  ,     ,  .

-    .

Ƞ .

 .

ߠ .

  .  . ߠ .

  ,   .

,    .

 :

-, .

  ,  ,  .   .    . ,  .   ?   ,    .   ,    ,   ,  .  ?  . Ƞ :    ,    .

     , ,   ,   ,  ,  . ࠖ ,  . Ƞ   ,  .    ,   ,  .  ,    .   -,     ,  ,   ,  ,  ,     .




  ---


. 17901837.

     , ,    ,    .  ,     ,  ,      ,   .   .

 , ,      ,   .

    ,  ;  ;   .  ,   ,   ,   .      .       ,  ,     .

    ,     .        .

        ,    .   ,   ,     ,   .     ,    .

  ࠖ ,  ,  .  ,  ,   ,  .      ,     .     . ,  ,  , .          ,    .


* * *

Ӡ    ,    ,  .        ,      .   ,       , ,   .

  ,   .  ,    ,   .    .

   ,  ,   .    .  ,   ,    .   ,   ;    .   ,    .

 ,  , , ,  ,   ,   .

   ,     堖 --.    ,    .  ,   ,  .   ,  ,      .       .  .

  . --  ,    ,  ,   .  , . ,       ,    ,    ,   ,     .

 . ,   :   , ,    ,       ,  .  , ,        ,      .  ? - ,  ,     ,  ,     ,    .  , .

--      .     .    .  ,     ,      . ,  .

   .

. ,  . .      .   . .    . . ,  , -- , . .  .

     ,     ,   .

 -- ,       ,  ,   , ,   .      ,   .      ,   . .

  .  ,   ,   堖 ,   ,   ,    .      .   .  ,  .

  ?  --.

     , ,  ,  ,  . , ,  , , , .           .    , ,   ,   .      ,  .

  ,    , .   -   ,    . --      ,    , ,    .    ?

   , .

      , ,   ,  ,  .   - -,   ,   ,     .    ,      .  -   ,  ,   .   .  .   .

 -    .   , ,    .

   , ,   . --  ,    ,      ,     :    .

 1811.       :    ;       ; --     .

   ,  ,    ,      .      ,   ;   . ,    ?    ,    --. Ƞ  ,     ?

,  . ,  . ,.

   : ߠ ,   ,      ,         ,   ,      .

     .

 -   .   ,    ࠖ  ,   .     ,   --  --.     --       . -  --,   , ,   -   .


* * *

, --,   ,     ,     .      . .    ,     ,   .      .

 . --   .     ,    .   ,  ,  , : --  ,  ,   ,    . --   ,   , ,  . ,     -,   ,       ,       .

ߠ ---,  --,    .

-  ,  ,  . ---  , ,    ,  .

    ,   , . 蠖  ,     . (     .)

 1837    . ---    ,  ,   .

 ,     .

 .  ---   ,      ,      . ,    ,      --- .

,    ,  .  ,  . ,    ,   ,   , .

,        ,  , ,   . , ? ,  - ?

 ,  . .  .




 





     ,      ,  .    ,   . ߠ ,     ,     ,    ,   ,  ,  ,    . -      ,      , ,   ,   .

 ,   ,   , --,             .    .             .      .

, ,  .    ,  .    ,  .    ,     .

   , .  ,  .     .

  ,   .


* * *

        ,  ,   . , , .    ,    .    ,      ,  . ߠ ,  ,   , , ,  ,   , ,      , ,         .


* * *

     ;       ;   .  젖      . ,  , ,    ? Ѡ . .

 ,   .      ,    .    ,    ,           ,    . , ,   ,   ,      .     ,   ,   -.

 ,  ,   ,    ,     ,  ,   ,    .

-, ,      . , ,   ,   -   .

      . ,     ,    (  ),  - :   !  -  ,   ,    , .     ,        . ,   .    .       .

ߠ , ?      . --.

     ,      .

  ,        :

 ,  .

  ,   ,       .

,   --, ,   .

-  ,   ,   .

? , , , ,  .  . ߠ  .   ,     .   .

,  ,   .

  :    ,    - ࠖ  .     - ,        ,   ,        ,  ,    ,       .  ,    ,   .     .

  :   ,    ,     ,  .  ,   ,    , , ,    ,  , -. ߠ,         ,  ,   ,     ,     ,   .  ,    ,  ,   ,      , , ,    .

  ,  .    ,   .

 ,    .

 , .

  ,  ,    ,      .

 Ƞ   ,     .  ,   . ߠ ,  .

,  ,    ,     ?     .

,    . -  .

     .

 ,    ,  , ,  ,    ,      .

  ?

 , .

 ?

   , ,   .

    -  .

  ,  .     ,   , :  ,  ,  ࠖ  ? Ӡ    .   ,   . ߠ  ,    .

Ӡ  .   ,    .   ,     .  ,   ,      .        ,   . .  .

   . ߠ .

,  .

   .  ,      ,    .      .  砫 . ,     . ߠ  . ߠ   . ?  ?

  ,  ,     ,   . ߠ :

     , ,     ? .

ߠ ,  -      .   .  .    ,  .

,   ,   . , , , .   . ߠ-    ,      ?

, . ߠ     --- ,   ,  :  ,  . , ,    .

    , ,    . ߠ    :

.




 ,   .    ,      , , ,  ,  -     .     .     -,  ,   ,       ,    ,   .   ,   ,  .

ߠ, .

Ƞ     ,    ,  .

  , , , ,    .

   ,    ,  . ,     ,   . ߠ,  - ,     . ߠ,  - ,  ,    ,  ,    .

 , ,       . ߠ  .

, .   ,  .

ߠ,    , ,   ,   .   堖      . ,   .  -   .       ,  -.  ?       ?   ?  ,  ?   ?

 ,  . Ӡ   . Ƞ .    ,     ,    .  ,    .

 ,   ? .

  ,    , :

--.

    ,      , ,    .    ,     -     . Ƞ ,    .  , .   ,        ,   .    ,  , , ,   ,  .   ,    ,      ,   .

      ,     ,    .   ,  , , ,   ࠖ    .      -.   . ߠ , ,    .  ,     .

 ,   ,    ,       ?  .

,  , , ,      .      ,      . ( ,  ,    :   !)     .

, .     . ,   .

Ƞ  ,   ,    ,   - ,  ,   .  ,      ,  ,      .

 ,    .

      ,   . ,   ,   .  ,   ,  , ,    ,     ,   ,   ,   ,   . ߠ  . ߠ  .      ,    ,   .

, , ,       ,        ,  ,    .

 , .    .

  -,  ,    . ߠ, ,  ,   ( ,  ),    .    ,   ,     ,  ,   .  , . ߠ  . Ӡ .

ߠ,     ,  :

.

     ,   ,     .    ,     ,   . ,    ,   ,  - ,      ? , ,     . ,        ,   .

ߠ  :

   .

. .

     -,  ,     , ,  ,   .

-,  ,        .   .       .  ,   ,     .    . 

   ,   .

ߠ   ,    ,   ,      , ,     .

,     ? ,   .

,   .

   . ,   ,     .




 




 1929.

  ,     

  ,  堖  ꠖ  ,   . ,  ,        .

   ,  . ,  ,  .

 ,      ,       .        ,   ,  ,    .     ,      ,   ꠖ  , ,   , , ,  ,     ,    . ,  ,   ,      .    , ,          .

  .

         (  ,  ),       ,        .  ,     ,   . ,    ,     (,  ),   ,   .

,  ,  ,     ,     .  -      .   ,      ,      .      ,   .   .

   .  ,    ,     .  ,    . ,  ,  ,        ,   .

?  ,    - ,  .

,   ? ߠ  ,   .

 ,  :

,    .

  ,  ,   .      , - , ,        .    蠖 , , .   .   .   .  , ,  ,   ,        .       , -     .     .      ,    ,   , ,     .

- ,       ,        . (  ,  蠖 ,  , ,       .)

,    ? .

  ,  .    : ,  .

  ?      .  ,  ,   .  ,       .  , .    , ?


* * *

    ,    ,  ,     .       .    : -  , -  , -  .  ,  ,     ,   .          ,    ,  ,   .     .       ;       ,     ,         (  , ,    ).    ,   .     ,   . .

    ,       .

   , ,  ,   .

, ?   .

 . ߠ    .

  ,   .

.

 ,   .  ,    .

     , ,      ,     . ߠ      .

 ,  ,    ,    .

   ?

  .     .

, ,  .

  .

    ,    .   ,  ,    -   .

Ƞ    ?    ?

    .

ߠ .

 .

?

   ,       .  ,   -  ,  .

 ,         ,  .          .

   , .  .  ,        ,   :

셠   ,     . ߠ, ,    ,   ,      ? ,  , -   ?  , ,  ?  ,  栖  , , ,  , -  ,   ?  ,    ?

ߠ  . Ƞ  ,    .

  .

 ,   ,    .

 .

?

, .   .

 .  .  ?

   :    ,  .

   腠  ,  : , ,      ,    . ߠ , ,   , ,   -,    .   ,  ,  . ,    ,   ,       ,   .

?

.

 ,  , ,   :

, .  .

 , . ߠ  .

   ,      .      .

  1916,     ,  ,    ,  -    --;        ,  .      ,  ,     .      ,    ,  ,   ,   , ,    ,     , , ,    .

      ,   ,  ,    .         ,     ,     .     ,       ,     . (      ,   , ,   ,   .         ,    .) ,  ,   ,   ,   ,    ,           .    ,    ,    .  ,   .

   ,   ,   ,      ,  ,   .

 , ,   .

!  ,  . !

   ,       ,    ,    .         .

    .

 .

    ,    ,   .

,   . Ӡ   .

    , ,  ,      .        ,  , ,       .

 . .

    ,       .   ,   .

   ?

   .

  ,     .     .   ,    ,    ,      .    ,     .

  ,  .  , .

Ƞ  .   ,         .   . Ƞ, ,   ,   .

,  ,  .         ,       .      ,    .

 ,     .  .

 .

 ,   ?

    .

    .   .  .

  ?

,   , .

   :

,  ,     . ߠ   ,  . Ӡ .   ,   .

   ,      ,          . Ӡ       .  ,         ,        . ,      ,   ࠖ -堖  .    , , , -   .    ,     .

-    ,     .   ,   .         ,  ,   .    ,        .        ,   ,  ,    .

  ,   ,    ,    .

,  ,  .    .  .

  ,     .   .     .    ,  .  ,   .  ,   ,  .     ,      .       ,   :  ,   .

   .   .

.    .   , , .  ? 蠫.

.

   .     .

!

-    .      .    ,     .

         ,   :    ,     .       ,  ,  . ,   , , , , ,  ,         .   .   ,  ,   .

Ƞ    ?  ,   .

  ,   ,   .      ,  ,    .   ,   ,    ,    ,   . ,     ,      ,     ,  ,  .     .

 ,    ?  . ,  .

ߠ   ,  .

  .

?

-. , , .

     . Ӡ,  ,    ,  ,   ,  .

Ӡ   ,  .  .

?  . ߠ  .

 ,  .  .  : Ӡ   ?

,   ,   ,   ,  , ,  ,     ,  ,  ,    -  .

     ,  , ,    .    ,     ,  ,    .

 ?

,  . Ӡ-, ,   .  ,   ,  .   ,   ?  . ,  ,  ,    .

?

    .  ,    .      .    ,  .

,   ?  ,    .

 .

 ,  .      .   :   .

      .  ,   ,   .    .     ,  ,    .

Ƞ   ?

      ,   ,    ,      .    -  .   ?

 .

,   ,  .   ?

   ?

,  . .

 ,  .

,    ?  .

 :

ߠ      , ? Ƞ  ,   .

   ,  ,   , : , ,  ?

, ,   .  ?

   .

  ,    ,  .

  ,  ,     , :  , 

,  ,   ,  ,   .

 . , ,   ,   .

   ,   .

 ,  .

  ,  .

  ,   - .

.     .  . ߠ.

  ,  .

,   .

,  ,  .

  , ,  ,   ,  . ,  ,   . ,   .

 ?  .

     .

  ?

.

 ,   ,     .

    .

.    .   .  ,   .

-    .

 :

,  ,    .

ߠ .  .

   :

  .  , .   .  . . ߠ   .

      ,   ,   ,   .   ,  .         ,      . , ,  .  .  ,   ,   .

--,  ,    ,  ,   .     --.

, 堖 .     ,    , , .    , ?

    ,   .   . Ѡ.  , ,       ,  ,   .    .  -  , ,       ,     .     ,    ,     ,  ,          .  ,      . ,      .      ,  , ,   ;     ,  ,   ;  ,   ,    ,   ;     , , , , , ,    ;     ,   ,     . ,          . ,   ,    ,   .

   ,  ,    .  ,  .

,  .    ?

 .

     ,   .

,  ,   ?

  ,     :

. ,    .

 ,   :  ?       ?      .      ,  -   .     ,   ,   .    ,   . ,  .

  ?

     . ,    ,  ,   ,     ,   ,    .         .  ,  .  ,  .  ,  - , - ,   . .  ,    .      ?   ,      .

  ?

   ,   ,     ,      .   ,    ,   . ,  -.  .    ,  ,  .   ,  ; ,     .

 ? .

  ,    ;      ,   .  ,    ,   . ,  ,   ,        .  ,   .

 ?  .

   , , ,     .   ,    ,    ,  . .

 ,  ,   . .

   ,   ,     .   ,    .   .    ,   .

?  ,  .

   .    ,       ,        - , .    .   .  ,  ,     ,    .

  ,  . ,  .

,  .

   ,         .    .

Ӡ ,  ,   . Π.

   ,   ,  , , .  ?   , ,    ,   ,     ,   .  ,  ,      ,  .

,   . .


* * *

    .   .   ,   ,    .

   ,    .     ,     ,      .  - .   ,     .

  .  ,   .

     ,   .   ,  .     ,   ,   . Ѡ    :

 -   ?

, ,  .

 ,   -  ,   ,        .       .

  ?

ߠ  . , -  . .

  ,      - ,    , ,      . , , -  .

?

Ӡ .

 :

    .

  .     .       .

 .

 :

 ?

   .

 .

  ?   .

     .  ,   .

  , .

   ,  , , , ,   .   ,    .    ,      , .      .      ,    ,     .      ,   .   ,    ,  .





頖  1929.

       

 ,    ,     ,  ,   ,   ,    ,    ,   ,   .  ,      , ,   ;  ,  ,   .   ,   .     , ,      .      .         ;    , ,  ,    -    ,       .  .

     ,     .      ,    ,     .

  ?

,     .

  ,  ,   .

ߠ,  ,   . ,  ,     .

- ?

 :

  ? ?

?

, ,   .  .

 ,   ,    .

.

, .

   : ,  ,  ,  ,  .    ,  .

    - ,  .  ࠖ ,  -   - .    .      . ,  !    . , ?   .   ,    , .    , ,   ,  , ?

 , ,       ,    .

   ?

  .       ,  .      , ,   ,     ,  -   .

  ,  ,       .   ,  , : , ,  .  , ,    ,      .

   ,         .

,   ,   .   ?  ?

    ,   .

 ,    ,  , ?

   ?

,   . , ,    . ,    ,  ,       .      ?   ,  .

  ,  .

,  . .  .     : ,   ?

  .

--셠   . ,  .  ,     .

    ,            ,      ,   .      - . , ,   , ,  -  ,    . Ƞ   . .    , ,   ,    , ,  .   , , .       -  ,    .     , ,  , ,  ,        ,  .

      ,  . .

 ,    .

?

ߠ    . -    .  ,    ,   . ߠ .

 ?

ߠ .

 ??

.    .

 .

? .    ?

 ,   .    .

ߠ. ,   .

  ,    ,   .     .   ,  ,  , .    ,        .      ( ,  )  .   - .

 ,    , ,  . Ƞ. ߠ,        -,  ,   .

,  ,  ,  .

   ,   ,    . ߠ, , ,  .  :    , ?    .  .   . ߠ , ,   ,       ,   -, , ,   -  .    . ߠ,   .

  . Ƞ, . , , .   , -  ,   .       .    ,  ,      1913,      , , ,       : ,       . ,  ,   ,     , ,  ,    ,   ࠖ    , ,  .

  .    .  ? ߠ ,    ?


* * *

   , ,   ,        ,          .  ,    ,  ,    .

,    ,  ?

 . .

     ,       ,       ,      ,   .  , ,  ,  ,   , ;  , ,  .

 ,     ,  :

 ,   ?   ,   .

ߠ ,    ,   ,    . ,   .

   ,        ?

ߠ,    .

 ?   .

 ,    . -,   .

    .

 ,  .

 ,  .

.   ,     .  ,  .  . Ƞ ,   , 렖 .   .  . , - .

,       ,   .

    :

-   .  .     .

    .  .   ,  .


* * *

          ,    ,   ,        .    .  , ,   .     ,    .

  ,     ࠫ ,    ,     ,  ,   ,    .  ,  :  . Ƞ   ,          .    ,     .

,  ,       ,     . Ѡ頖 頖 ,     ,  . ,    ,        .      . ,     .

 ,  ,   :    . ,    ,   ,  ,   .   .    .          .  ,     .

         ,    .

  ?  ,     .  - .    .

  . Ӡ   ,  .

  ,   ,    .       ,  ,    . , ,    ,   ,   ,     ,     , : ?

    ,   ࠫ  .  , ,  컠 ,  , -       .     ,   ,    :

ߠ  .  ,  .

     .


* * *

  .  ,      .

ߠ .   .  ,  . Ƞ      .    ,   .

   ,  .   .

   , ,     .

,   .

  ,   , :      ,    ,  .   , .   ,  ,   .

,   .

   ,  .

   . ,   .

,  . .

   ,  ,   ,      .   ,  - .      .   .    .

  .    .

 ,  .

   ,    .    ,  :

    ?

   ?

  .   - .

    ,  ,    ,   ,     , ,   ,  ,   .     ,     ,  .  ,   ,   .       .      ,    .   .

      ,  ,    , :  ,     ?

  ,  .

 -  , ,  ,       .    ,    ,   .   ,    .

 .    ,  ,  ,   -  .     .  ,          .       -.

 ,  ,   . .     ,   .   .

   ,  .

,   .    ,   .

  ,   .    ,   .       . ,   ,   .  ,   .    .  ,   ,   .    ,   ,    .   .    ,   ,  .      .   ,    ,   .

,     .  .

    .

  ?

ߠ,   .    ?

ߠ .   ?

ʠ.

  ,    .

?  .  .

     ,     .     ?     .

 ?

.   ,   ?

 .  ,   , ,.

  :

?

  ?

  .

,    .

?

  .  ,    .

  .

    ,      .

,  .

 ,   .   :

 -  .

?

 ,  ,   , ,     ,   . Ƞ  ,     ,   ,   .

ߠ   ,  , .

    :

   ?

.

Ӡ      ,    . ,    . ,   .  , ,  .  .

?   .

  ,    ?

 .   ,     . ,    .   ,  ,  .   ,    ,  .    .     ,   .    ,   ,  , .  .

?

.

  ,  .

  ;  ;     .

 ,      . ?

?

 , ?

.

Ƞ   ?

   .

, .

,     ,  , .

 .

, - .

   .   , ,     ,   :

ߠ ,       .

?

Ƞ,       .

,   .

    ,   .

 .   ,    ,   .

 , ,   .        .    ,  - 堖 .

     ,       ,      ,     .


* * *

     .        ,     . ,  ,     .   .     .

   .    .    .   .

.  ? .

    , ,     ,     .

 .

,    .

. .

ߠ .

.

   .   . ,     ,    .    .

, .

ߠ  .

      ,      .   ,     .    , .

,   .  ,       .    , .

   .

 ,    .  .   ?   ?

   ,  .

  ?  .

,  .

, -   ,  .

  . ,  .

   ,   ,     .

ߠ       ,  ,   .         ,      .    :  .  ?

 .

.

   頖 , ,  .   ,     ,    .   ,   .    ,  ,  .     .

ߠ  ,  .   ?

 , .

  ?  ?

 -,       .

  .

 .

, ࠖ  .  ,  .

ߠ  .

 ,    .

  ?

, .

 ?

.

  ?

 , .  .    :  ?  ,    ?

ߠ .

   ,     .

 , -,  .

 , ,  .

  ,  ?

 .

 .

  ?

  .       ,   .  , ,  ,   , ,  .   , ,      .      .   ,   .   .  ?

        ,   ,   .

.

   ?

,    .  -.

, , .

  ,     ,    ,  .

  .

    ?

Ӡ  .

?

 .

Ƞ  ?

    ,  .     ,  ,    .

.  .

   ?

 .

  .    .  .  .

  ,   .

     ?

 ,  :

 ,  ,    -.

,  .

, .  ?   ,  .    :  .     ?

     .  .  .  .    ,   .  :

.

    .  ,  :    ,   ,      .    .

?

   .        .  ,    ?

 :

.

      ,   .  .     ,  , ,  ,  ,   . ? ߠ,     . ,     ,    . . , ,  ,      . Ӡ   , - . ,  , . ,        ,  ,     . ,     .

  ,  .

 ,     .  ,    , ,  ,    .     - .  ,   .

    .

Ƞ  . Ƞ . ߠ,   .

   - .

.

      .    , .   ,  ,     . , ,  .      , ,  ,    .

    ,  ,  , -,     . , ,       ,     .      ,    ,        .  ?

.

. .      ,  ,   .    . ߠ, ,     ,      .   ,    - .  , ,   .       ?  . , .

.  .

 ,  .

, ,   ,  .     . Ƞ ,  .    - .   ,   .    , ,        .     ,  .    .

           ,       .

, ,    , ,      .

 .     ,  ,  ,  , -   ,    .

ߠ   ,  .    - . ߠ,   .

ߠ ,    , .

,   ?

  , , .   .

ߠ ,  .   .

      . , ,  .

     .    .

      ,   .     ,  ,     .   . ߠ  ,  .  .

   ?   ?

. . .

  :

ߠ    .

     , , ,     , ,    : -   , , . ,   ,   . ( .)

     :

     ,     ,    ?    ,  .    . ,    , ,  ,  . ߠ,  - .     , ,    , , ,   . ߠ  ,    ,     .  ,   .    .   .  .    ,      . ,    ,       . ߠ   .   . ,    , -      .

  .   , , .

ߠ  ,     .   ,     .  ,   , .  .  ,   .    .    . ߠ  ,  ,   : ,     ,   . , ,   .     , ,    . ?

  ,     ,     ,  :

,.

   , . ߠ  ,    .   .   兠      . ߠ  .    .   , ,     . ,  . ߠ,   .    .    .    .   ?

 ,   ,    ,  .

  .

 ,  .

          .   ,   .

. ߠ  ,  .   .    . ,   ,  .      ,       . ߠ   .     ,  -   .  .

   ,    .     ,    ,    .

  , ,  ,   ,  .

   .

,     .


* * *

Ӡ      ,         - ,     .     ,     ,    .         ,  ,  - ,   . ,    ?      ⠖  , , , -6,    ,  ,  ,   ,  ,     .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=69294916)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


  砫, ,   .    . -, .  , 1959.




2


 - -,     . ..




3


    -. ..


