   ,    .    
 


  
-   , -   , -,      軠       ,    .

       ,        .          .    ?

  a4.pdf   .





 

   ,    .    



  , , 2023

  , , 2023

  , , 2023

   һ, 2023







  : , , , ,    .[1 -    :  . .   . . 8.]         .   ?     ,      ,   , .[2 -  . .  : . . 221.]         ,      ,    .       :       .[3 -  . .   . 4- . .:  , 2021. . 326.]        ,     .  -, ,       ꠖ  .

,  ,       ?

    ,        ,   -        ,   -       ,    ,      .     ,           .       , , , , ,     ,   ,        .

        ,   .           ,         ,      .     ,    . ,     ,      :    ,  ,    , .          .    ?  ?     ?       ?           ?

,        .         ,    ,    .




 1.   





    


    .   蠖  .   ,  .           .

   ,      ,  ,       . ,   ,                 -   .  ,       ,    ,     .   ?     ?   ?    ?

     ࠖ     ,    :    .        ,                  .

      ,        .      ,         .    ⠖  ,     . : , ,       ,      ,    . , ,   - .      : , , ,       .[4 -      ,         .        ,    ,    ,  ,            ..         . .  . .  , . .     .]

 堖   ,      ,     :       ࠖ  ,  ,   .      ,  . , ,   ,       ,      .   ,      .     :    ,       .     .[5 - ?ࠖ  ,     .]  ,  ,    ,    ,     ,   .      ,           .           !

           ,    .  ,         ,    .       , ,   ,  .[6 -    .:  . .     (    ).   ӻ, 1939, 46.]

       :           .   ,   ,        .     ,       .








        



        ,        .[7 -  . .  :    . .: , 1980. . 741.]. 


    ,         .      ,  .    ,   ,          (             ).

             .        ,  .

           ,    ,      .[8 -  /  . . //   : . 2. /. . . . . 2- . .:  , 1987. . 1:  . . 468.]    ,             .  ,        帠     ,      !    ,           .   ,           -,   .      ,     ! , ,    .[9 -  . .    腠 . 12.]

  ,       ,    -,     ,   .  ,  ,    ,   .      ?   ,     ,           .[10 -   ,     ,     . . ,       ,     . .     .]

       ,               ,         ,    -  ,    .




    


,  ࠖ     ,       .       ,  , ,     .     .          

     ,   .     .[11 -  . .    //   . .:  , 1987. . 1. . 11.]     ,   .         . ,   ,  XII ,      ,       .[12 -  . .         //   -  / . .   . . . . . . 1. -, 18941898. [ ]  : https://azbyka.ru/otechnik/Aleksandr_Ponomarev/pamjatniki-drevnerusskoj-tserkovno-uchitelnoj-literatury-vypusk-3-pouchenija-o-raznyh-istinah-very-blagochestija-i-hristianskoj-zhizni/4 .]     ,  ,      ,    -,     .        ,     ,     [13 -  頖  ;       (. .).]  .

        .      ,    ,   -    ,   ,   :

		  ,
		    ,
		    ,
		   ,
		   .[14 -    , ,  ,   // . . . . [ ]  : https://wysotsky.com/0009/303.htm, 頖 (15.07.2022).]

   ?    (,  )  ,       .       ,         ,     .        .  ,              .     ,     ,        XI .[15 -   ,   ( )    ,     .    ,     ,        XI .    .:  . .  //     :  5. .:  , 1995. . 1.  . 995. . 147153.]

 ,        .       . ,       ,         ,           .  ,      ,    ,     .[16 -      ,  ,   ,             (    ).  :     , -,    .. (. .).]

    , ,  -   :       ,    ,  ,        ,    . ,   XII       ,       ,     ,   .








      ,              , 1910 



          .     ,        -.      .     Ը   :  , ϸ ,  [17 -  . .    . 48.]      ,      : 9  1614       4 .   ;      7    ,   , 4 .   .[18 -  . .   . 232.]

    ,          ,     .[19 -  .]       .  1649         .  ,      ,   ,        .      !    ,     .[20 -  . .    . 3738.]

,       !       ϸ I,     . ,      , ϸ        ,       ,      ,    . . .[21 -  . .   . ., 1958. . 47.]

     :   ,  .   -    ,      .             !      XVIII  ,  ,      ,          ,    .[22 -  . .   . .: , 1965. . 36.]

 ,       ,      .  . .            ,     .       :     ,   ! XIX   ,           ,      . . .        ,   .


   ?

,    XVII     ,   :  ,    ,   .  :  1672 ,  15,          .[23 -  //      . . : . IV. . .:  - . . , 1882. . 194.]           XVIIXVIII . ,        ,       .      .

   ,          .     ,    ̸  ,       ?     . ,     蠖   ,    , ,   .




     


  ࠖ .        XIX .     II     蠖    .   ,    ,       .      .         ,      :      ,        , .     ,   ,     .

 ,        -         .       .        ,         . ,    1826       ,    .     ,          .

		  ,  
		    ,
		   ,
		     
		    ?

     ,    .

           XVIII   XIX .     I:           ,    -.        .   ,     ,      .

,         ,          .          ,   ,   .   ,   :    ?,       .

           .   ,  1812          ,   ,    .           ,     ,     .

      .  2030-    ,         ,      - .

 ,  ,   !  ,  ,  .           ,      . -     :      ,        .       .               :   .

 ,    ,      .    ,         . ,  1841        . .    .        ,  ,   ,      . ,   ,         .            .[24 -  .  . 52.]

             . ,     ,    ,     .      1855-  1865 ,              .

        !  堖     , , , , , , , , , , , , , , , , ,    .

,      ,          ,    .   ,   蠖       .       !

         .   ,      148,    .[25 -              (. .).]

     .     ,      .      !

  600 ,     ,   ,        .      , ,          .         ,       ,              .            ,      .           .




    


ࠖ  ,   ,  堖    .    , , , , ,        ,   .     ,   .     .     .  젖   ,    , .

 , ,      -  ,      ,    ,   .

      , ,  ,     .[26 -  . .   ., 2000. . 7.] ,    ,             ,     .     ,     ,   ,     ,            !          ?



    ,          .  ,              ,    .[27 -  . .    . .: . ., 2004. . 449.] . .


          ,    .        .     ,     .

 ,  ,   XIX , -  ,  , , ,     .    ,              .        !                .   ⠖    .

      ,     ,  , ,       ,    -  .

  ,      ,     ,      ,    .   :        ,   ,    .        ,        .[28 - . :  .   / . . . . ; . . . . .: . , 1980. . 18.]

    ?        ?           ,   ,    .                   :        ,    ,     ,  ,    ,       ,[29 - . :      . [ ]  : https://ggcbs.gomel.by/grim_bro.html, 頖 (19.01.2022).]   .

        ,       .    ,       .  蠖     ,      .

   ,    ,      .        堖 , ,         ,     .            , , ,    ,         III .          .

 1835         (Deutsche Myfologie). -        .   1912           (Kinder und Hausm?rchen) .








      .               .  XIX 



  XIX         , , ,    , 젖 .       Ը .              (1861 ).               .

         ,             . , ,   ,        ,         .             .  ,      , ,   ,     -  ,    ,  , , .              .

        .        .

B       . 堖       .  堖       ,  .

        : , , .               .              .

         ࠖ    ,     ;   ,           ;   ࠖ       ;   ,   ,        ,      .        !



   ,      ,    ;         ,    :        , ,   .[30 -  . .       : . 1 / . . . -: .. , 1861. . 310.]Ը 

   ,      ,     ,        ,       ,    ,        .[31 - . :  .  .   .   .;  . . .: , 1989. . 73.] 





     


   ,          .    ,           .  !

,       conte,   ,     conte populaire ( )  conte de fes (  ).    .   tale,     ,  ,          .         tale  fairy,     fairy-tale ( ).        story  legend.[32 -  . .   . 21.]

     (       ,     ,       ).       ,     , .[33 -  . .       :    : 10.01.09. , 2001. . 5.]         .

,  䠖 ,      ?  ,       ,       .    .       M?rchen,  .  Mar  , , -chen  . Marchen    (   XIII       ).[34 -  . .   . 20.]

     ,  !          ,           .    , 堖 , 蠖  ,  堖  -




 ࠖ  !         XX 


    ,         ࠖ    ?          ,     .  ,       ,    .

  - [35 -    (18891930)    (18891941)    , , ,          (. .).]         .   ,  1908      ,     .         .       ?  ?         .        ࠖ .           !

   19051906         ,      .   ,  ,    ,   (      ),  (!); 頖  ,  , ,    ,         ,         (            ).[36 - . :  . .    . 169.]

 ,  ,  ,  . ,   .[37 -    (18781954)    ,   .       .            . ,    ,     . . .]      ,  ,          .         

       1901      ,  ,           .             , ,     ,   .   . ,         . .   锠   ,      .        , ,  ,     .            ( )      .       ,     .[38 -    :      /  . .  (       ; . 42). .: . . . , 1915. . 14.]        ,     򻠖 ,  .

      .        .         ,     ,            .       頖         .   ,    .   XX       .        ,        .








,   -  ,      




 2.    



    ,         ?  ,   ,     -?  ࠖ  ,        !    ?   ?   ?

   !     : ,    !    ,    !  ,      , -      .

 ,       ,[39 -        ,     (. .).]     .[40 -  . .    腠 . 39.] ,           ,         . ,       ,     ,    .   , , ,    . ,       ,     ,      ,     ,     .     ,   -          ,      . -ࠖ        .   ,     ,      .

,            ,      ,         ,      .      ,             .

,  ,      .       ?        ?              ?     .




     


              . ,      ,       ,  ,         (    ,       ,      ).[41 - ꠖ    -   ꠖ ,    rekti , .   .        . :  . .  [] / . .  //    . .: , 2005. . 265.]

     ,         ,      ,     .  ,         ,      

      ,       ,        ,     ,    ,  ,         .  ,         ,      :    ,           .

   ,      :  ,  ,    ,   ,  ,   .       ,      .

       . -,     ,     ,      ,         ꠖ   .

      :        ,     .    .        ,    :    , 頖  ,    ,     .      ,    ,     ;                          ,      .[42 -  . .    腠 . 78.] , ,        !     ?

 ,  , ,    ,   ,    ࠖ     (    ,      ).        :     ,    ,    ,   .          :       ;    ,[43 -  . . 82.]  .

          ,          ,     :            - 렖   ,   ,   ; , ,   ![44 -  : [] 252 //    . . ]       ,    ,    ?




 -   


    :          ,       .   !   ?        ?  .    .           ,     :         .  - ,  ,   .     ,     ,     ,           .                 !

 ,              .      .      ,     ,               .         .          ,[45 - .12:39-40.]      ! ,      ,    .   ,      ,       .

    -  .   ,     ,     .         ,    .     ,       ,     !








   .   , 



       .    ,  , :   , .     : !    ?     ?    , ,       ,    . , , ,    !       .[46 - : [] //  . .  .  .  . . . :  , 2001. [ ]  : http://www.ru-skazki.ru/boy.html, 頖 (14.07.2022).]

         .       ,       .   ,    ,    ,     .     ,     ,         ,   , ,   .          !

    .    ?

_________________________________

(  )




  -


         .   -,        .          .       ,             .

        ,     -,     .

           ,    .  :       ,            ?     !    蠖     ,   , !    ,    !   ,    -, .  ,   ,   ,    :            .

     -.          .       ,  ,   .     ,  ࠖ ?

   ,      ,  ,    ,   .[47 -  : [] 102 /    . .  . . .: , 19841985.]    ?  ࠖ  ,     ?     .   ,      ,   .   ,        .       .          .        !

     ,       ,  頖   .      ,    . ,          ,  :   ,  .[48 -  . .    腠 . 51.]

     :   ,      ,   .      :    ,      .[49 -  .   :     . .: ,  , 2015. . 107.]   -.       ,     ,    : , , ,   !       ࠖ  .   ,     .       : ,    !       -     ,   ,   ꠖ .      ,  젖  .

       .                        .     :        :      ,     .[50 -  . .    腠 . 48.]

     :       ,    ,      .         蠖   ໠  ,  :      ?    !

      ? ,           .  ,   ,    ,   .[51 -  .]

 ,       ,    .         .     ,             ,    .[52 -  .]

  - .   ,       ,     ,    .  ,   ,   .     , ?      ?,  :  , ?   , ,  ,    !       ,    .      -,  ,         .

   ,    ,   ,  ,  ,  ,     ,          .       ,       .  ,      ,   , ,  : ,      .   :   .[53 -  . .  [] / . .  //  .     . . . . 5. .:  , 2014. . 119120.]

     (    ,  , ,   ),     -    : , ,  ,    .                   .




  ?       


          .        .      ,   .         ,      ,  ,     .

 ,           -,     .            :   ,   ,     .[54 -   : [] 20 /    . . ]          .[55 - ,    : 552B/  .   / . . . , . . , . . , . . . ., 1979. . 159.]          :    ,    .          .        ,     .

,       ,      堖    . ̸   ,  .   ,         . ,  ,     ,     .            ,    ,    .[56 -  . .  . .  [] / . . , . .  //  .     . . . . 1. .:  , 1995. . 194195.]

      ?        :   ,  ,    .  ?  : .[57 -  . .,  . .  [] / . . , . .  //  .     . . . . 2. ., 1999. . 235.]           ,     :       ,    .        ,    㠖   ,          .

   ,      ,          .








       


       ?

 :     ,    ,         .     .[58 -  . .    腠 . 45.] ,      ,  .    , ,   .        ,   ,            .




 ,    蠖  


    , ,         ,    .             .       -,   .[59 -  . .   腠 . 97.]       !

,         .           I. ..








         



    ,      .  ,      ,  .     ,      ,[60 -  . .      텠 . 342.]  .       ,  -᠖  .      ,         .[61 -  .]      蠖  ,     .    ,   , : ,  ,      ( )       .[62 -  . .      텠 . 342.]

       ,     ,      .         , , ,   .    ,  ,      ,    .

      .  ࠖ           ,     .   :          ,     ,             300      .[63 -  . .   腠 . 100.]          ,   ,          . -       ,        .

,              .    ,        .   ,        .


      

 XX         ,         .          .       ,    , 蠖  ,       ,         .[64 -  . .,  . .  [] / . . , . .  //  .     . . . . 1. .:  , 1995. . 554.]         :        ,  ,     ,  , ,        .






              






 . 






 , . . , 1909 


       

     ,    . ,  ,    .     ,  頖   ,         .     ,          .            ,     ,      .

            .[65 -  . .   腠 . 81.]




    


  蠖  ,       ?  ? , ,      ,  .           .     . ,          ,     .       ,   ,    .     , , ,      ,    ;     .

          .       .         ,   蠖  . , ,   ,  .      . Ÿ   ,   -,       . ,      ,    ,       ,  .[66 -  . .    腠 . 46.]

,             ,        , , ,    :        ,   ,   .[67 -  : [] 137 //    . . ]  ,             !..

             .       ,      ,  . ,      ,  ,                 .[68 -  . .   . [ ]  : https://www.litmir.me/br/?b=577717&p=1, 頖 (17.01.2022).]   .     ?

_____________________________

(  )




-  


  蠖   .  ,          ,   ࠖ     ,  - (     )      ,      !

     , ໠ -,    -  蠖 ,[69 -  . . - // :   : - 3-, . . .:  , 2004. . 857.]      . . .  ,    ,    ,        .   ,          ,[70 -  ࠖ ,   : [] 129 //    . . ]    .        ,     : -!  [71 - ࠖ  (. .).]   ,  .       ,   . ,    ,   .  ,    .

   :    ,       ? ,            .   ,      ,    ,    -.

,  ,   ,          ,    ,   .    ,        .        ,[72 -  . .    腠 . 87.]   ,         .

  ,  ,    ,     蠖 .            ,    .

 .          . ,      ,    .       .        ,  -    ,     .

  -   ,   -      ,       .      ,    .








,    




 -



       ,        .




 (. Jezibaba)


     ,        :     ,    .        ,  ࠖ  .[73 -  .    .   -     [] / .  //   . , 2016. [ ]  : https://adigea.aif.ru/culture/museum/zlodeyki_so_vsego_sveta_kak_izobrazhali_babu-yagu_v_raznyh_stranah_mira, 頖 (26.03.2022).]

       :    *ega   : ,  (, ,   ,        ).      ,         ?dz,[74 - VNA, Zdenek. Svet slovansk?ch bohu a dmonu. Praha: Panorama, 1990. S. 118.]     , . ,    ,    -    

,          ,     頖  ,    ,        !  ,        .[75 -  //     :  86. (82. 4 .). ., 18901907. [ ]  : https://ru.wikisource.org/wiki//, 頖 (26.03.2022).]   !   

 , ,  ,    ,   ,    .  ,     ,         !    ,        堖     .




  (.  )


 ,       頖        .     ,       ,    (  ),       .

    ,         ,        ,      - .       .

     ,   .     ,   ,   ;     ,         ,         : !      ,    ,       ,           .

 ,   ,       .    ,       ,      .      ? ,  .[76 - h, .  h:  j.  : , 2010. . 153156.]








    .     








 :  -    .     




  (. Frau Perchta, Pechtrababajagen)


   ,       ໠  ࠖ ,    !       ,         .

   ,      (    )       - .      ,    .         ,       .[77 - Joan MacDonald. Oliebollen: Welcoming the New Year with a Dutch Tradition. [ ]   https://www.pastemagazine.com/food/doughnuts/oliebollen-welcoming-the-new-year-with-a-dutch-tra/, 頖 (26.03.2022).]






     






    ,   XIX 



    ,  :         ,    [78 -       -     (. .).] (           ,     ).     ,        .[79 -  . .  [] / . .  //  :  :  5. / . . . . ;   . ., 2009. . 1819.]    ,           ,      .

 , ,    -   :        .  -    .




 (. ??)


 -     .    ,      ,    ,    ,     ,      .

   ,    .     ,     .[80 -  . .     :  .    /     ꠖ , 2017.]           ,  ,        ,   .








  ,  , 1753?806 



   ,        .        (     ).   ,    ,   ,      ,    .           XVIII .   .   ,  ,  ,    ,      .

,      .       ,   ,         ໠     .[81 -  . .   ,   :  / . . . 8- ., . .: , 2011. . 83.]          蠖       .[82 -   ,          ,      -. :  .          . . 16263. [ ]   https://cyberleninka.ru/article/n/arhetipicheskoe-edinstvo-zhenskih-binarnyh-simvolov-v-vostochnoy-i-zapadnoy-mifologii/viewer, 頖 (27.02.2022).]      

           , ,   








 ,    ,  , 1753?806 




     



    -     !      .    -,     .    .




ࠖ  


    . . , ,      [83 -  蠖            .     , , , , , , ,     . :  //   :  4- . /, - . . 4- ., . .: . .; , 1999. . 1.  . . 666.]  *anh,   , .           ,      ngti , , .        .   ,   , ,    ,              .[84 -  . . - // :   : - 3-, . . .:  , 2004. . 856.]




ࠖ ,     


,             :








[85 -  . . - // :    . 857.]     . .   ,     ,   .    ,  ,  ,        .

 ,         ,   .       .            .




ࠖ 


   -   .[86 -  . .    . .: , 2001. . 45.]    ,     *eg   : , .

,    i-?ࠖ  ,  ,[87 -  . .   .     . .       /. . . . . .: , 2005.. 571.]   -  je?ze?     .         angis ,    *?z .[88 -  .]

 ,    -  ,     ? ࠖ ,  ? ,       !    : ,      ,   .[89 -  .]    -    ,    .  ,             ;    ,  ,   .      .            ,  ,  ,    .    ![90 - . :  . .    腠 . 247.]  , , -ࠖ  -          .




ࠖ  


,   ,  ࠖ   ;          ;  ,  -ࠖ    .      jezinka  ,[91 -  //     = Russisches etymologisches W?rterbuch:  4. /. . . ; . . . . .   . . ,  .  . . . .  [. I]. . 2-, . .: , 19861987. [ ]   https://starlingdb.org/cgi-bin/response.cgi?root=%2Fusr%2Flocal%2Fshare%2Fstarling%2Fmorpho&basename=morpho%5Cvasmer%5Cvasmer&first=1&text_word=&method_word=beginning&ww_word=on&ic_word=on&sort=word&encoding=utf-rus, 頖 (31.02.2022).]        ,  .          .[92 -  . .   [] / ..  //  :   . [ ]   http://www.komisc.ru/illi/folk/myth/433.htm, 頖 (31.02.2022).]         , ,   ,        -.

    ࠖ !




    !     


    ,      !  .       ,          .

    蠖       .[93 -          ,       ,  , , ,      .             (.      )(. .).]     ,    ,   ,     - ,    ,     .

  -      .      ,          ,    .    ,      .

         .        :        (),    .    ,       ,  .[94 -  . .         //    . .: , 1992. . 115.]

        XX .    ,  -      .        : , , , ,   .[95 -  . . 114118.]

,           ,     .       (1928..) ,        1942 .    ,       .     .  ?      ,   :  젖 .     : ! 14-  ,                .   ,     :        .[96 -  . .        //     -  . [ ]  : http://www.kmkmuzey.ru/2014-05-21-06-40-56/articles/1977-pechka, 頖 (20.09.2022).]




, , 


 -              .         ,    .  ,    ,     ,       .  ,       ,     ,          .[97 -  //   :  4- . /, - . . 4- ., . .: . .; , 1999. . 3. Ϡ . . 280. [ ]  : http://feb-web.ru/feb/mas/mas-abc/16/ma328014.htm, 頖 (06.03.2022).] -              , ,   ,    .

  ,            ?      ?    ࠖ  ,   蠖   ,  .

      .            .  ,    , ,    .

        ,    !   .        ,    ,    ,        .

     ,         .[98 -  //    . [ ]  : http://www.symbolarium.ru/index.php/, 頖 (13.04.2022).]

    ,          ,      .   ,[99 -  . .   . [ ]  : https://www.rulit.me/books/lekcii-po-mifologii-read-507592-41.html, 頖 (13.04.2022).]    ,     ,         .           ࠖ       .

 -     .       .         ,     .       :    !

     ,          !  , -ࠖ  ,       ?              ,                 .[100 -  . .,  . .   :  ()      //    :  -. ., 1993. . 7.]     蠖   ,  ,  . ,  ,             -.




  


    ;       ,  .[101 -  : [] 159 //    . . ]


 -      .    : ,  ,    .     ,  .     ,     ,  ,    .      ,    ,      .[102 -  . .    [] / . .  //  .     . . . . 5. .:  , 2014. . 190.]     ? -, ,          .

         .  ,     ,      .   [103 -   ,     .     (.). :      . [ ]  : https://gufo.me/dict/kuznetsov/ 頖 (04.03.2022) (. .).]    ,[104 -  . .   򅠖 . 188.]      ,   .    ,  .  ,      .    ,   -  ,      ,      .                 .[105 -  . . 191.]

            ,        .   :    ,    .    ?[106 -  . . 188.]

    :  ,    ,         ,    . ,    .[107 -  . . 189.]   ,       :     ,    .        ,      .   ,               .

,       .     ,   .            ꠖ -.




     !       


    ,   ,      ;      , ,  , -   ,     .    , ,      ࠖ  !   ?       ,       ?  ,      -?

  ,           ,  ,    ,     , ,  . ,   -        ,        .[108 -  . .   - ? //  . 1989. 4 (-). . 126130. [ ]  : http://halkidon2006.orthodoxy.ru/Kultura_Iskusstvo/A_L_Toporkov_Otkuda_u_Baby-Yagi_stupa.htm, 頖 (14.04.2022).]

  ,    XIX               ,   .   ,       !  ,  .       ?   ,        ,  ,  .

, ,   , ,   .       ,      ,     .          .      ,   ,   .          , ,       -   ,       .[109 -  . .   - ?..]

,          . -     ,   .      ,     .

, ,   ,       .       ,      :   ,     .

          .        .    :






, . . , 1876 ,  , -




 -


   ,   -    .     ,  ,     -. --. !   !   ,  ! -,  ,     ,    .     ,     ,      ! ,  , ,     ?  ,   ,             .     ,   -,   ?

,  -    ,   .      ,  ,    ,             , , ,   .     ,   980        ,    ,    ,   :  ,     .        .         ,        .[110 -  . .  [] / . .  //  :    5-  /  . . . . . . 1. .:  , 1995. . 209.]

  ,  ࠖ  ,    .      ,        .       .[111 -  . .  [] / . .  //  :    5- . . 209.]  -    ,  ,     ,  .   ,  ,       ,    ,    ,   .

   ,   ,    .         .[112 - .  -.]    ,        . ,        . ,    [113 -     : , , ,  (. .).]     ,       .[114 -  . .      . .: , 2000. . 158.]

, ,     ,      .            .       !        ,        .  ,    ,       ,    .   ?     젖    . ,  ,    ,   ,       .           .[115 -  ,        ,   .]

,              . ,       [116 -  . .  [] / . .  //  :    5- . . 209.]    :      . ,       .       堖           .   ,      ,    . ,         ,   ,    ,  ,    .

,             蠖   !

           (     ).       1995       .     ,   :






   , , 1995 . : . 




    ,    ,     ?


, -,      .       [117 - , ࠖ    (. .).] ![118 - -: [] 268 //    . . ]  -    .    ?

 ,  ,      ,      ,      .   ,   .

          ,          . ,          ,    .       ,    .

     ,       ,      ,      .       ,        .        .       ,   .      , ,   ,          .

 ,    ,  ,    ,  ,               .[119 -  . .    腠 . 3235.] ,    ,               .     ,      .       ,      .    !




 ?


   ,     ,       ?     ?         ?   !     ,          ,    .  ,        .

     ,    .         ,     .    ,   - :     [120 -     ,    .. (. .).]      : , ,    .       ,  :  .[121 - - .    . .: -, 1994. . 144.]   ,       , ,   .           , , -,        .[122 -  . .   . 227.]

 ,        ,      ,   , ,    ,        ,      .     ,  ,     ࠖ     ,           ,    . ,  !  ,         ,   ,       !  !

 ,        ,         ,   .    , , :    , , ,     .     , , .




   


     򻠖   , , , , , , ,   !  ,      .     ,        ,     .     ,             ,  .




   :    


       .          ,    ,      :       . ,     .[123 -   : [] 188 //    . . ]

 ,        ,     : 頖     , 頖      ,  頖          .

            ,   .   ?  ,   12 ,     4 .[124 - : , 12 , 4 . :  . .   [] / . .  //  :  :  5. / . . . . ;   . .: . , 2004. . 3. . 253.]

        :      ,     ࠖ  .     ,    ,       .

         : ,    ;    ; ;      ,             , ,  .

     .  -     ,  -頖  ,   蠖  ,        .   頖  -,     ,   ,      .






    ,  ., XIX 






    .  . XVIII 



 ,           , ,          .            ,     ,       .


   酻

      . ,        ,         . , ,  ,        ࠖ   ,  .

 ,          :  :   , /       ,       ,      ,      .

       , ,          ,          .  ,    XXI        ,   .




 蠖    


      .      ,   ,             . ,        .  ,  ,    .

           .     ,      , ,    ,  -        .

       . ,         ,  ,     ,   .[125 -  . .      텠 . 348.]        ,      .        .    ,     ,                 .

    .  ,          . ,    :               .[126 - Doyle, Susan B. Emigrant Diaries from the Bozeman Trail, 18631866. Helena, 2000, . 83.]      .          ϸ .[127 -  堖   (. .).]        ,    :        ,       .      ,    ,      .    ,        .[128 - ϸ : [] // ,    / . . . . ., 1895. [ ]   https://ru.wikisource.org/wiki/ϸ__(;_), 頖 (15.02.2022).]            .

       ,           -  .      ,       ,           ,    .[129 -  .     . ,       //      ,  X. 877. [ ]   https://www.vostlit.info/Texts/Dokumenty/Kavkaz/XVII/16401660/Lamberti/text.htm, 頖 (15.02.2022).]

      ,       ,      ,     .[130 -  . .       //   . . IV. ., 2001. . 176.]

堖       ,       .

      -.               ,           .     . -,       젖   . -,          !  -,   ,     ,      ,      , , ,  .

      . ,      XX        ,     .

     ,         .  ,      ,       .                蠖         .

         ,     .  ,   -      ,             .        ,       .

          .  ,     ,    ,      .        .    ,   .

           . ,      ,   ?  ,     :   ,    .     ,  ,     .[131 -  . .   , 2005. . 222.]




   :   


    ,     .       :    ,   .          .   ,  ,     ,      .

         .       .

       , , , 堖  .   ,      堖  ,      .      :   [-]   ,           ![132 -  : [] 162 //    . .  . 313.]       :   , :  .    , :  .[133 -       : [] 16 (59) //    .  . . . .: , 1991. . 74.]

         :  ࠖ          .    , , ,   ,   .[134 -  ࠖ ,   : [] 129 //    . . ]

   ,        ? ,       ,   ,   (!),        .            .        ,        .           ,          ,         .

       .   ,       ,     .     ,        .

        :            .[135 -  . .  . .: , 2012. . 303.]         ,           ,      .

     ,            .






  , 


     

          !       . ,    ()      ,  krystallos  .    ,    ,    ,    ,        ! ,                .          :

		  ,   
		  
		   .
		   
		   .
		    

 . .       



    


      ,     .              ,      .          ,    : ,   .[136 -  . .  [] / . .  //  .     . . . . 4. ., 1999. . 417.]

ࠖ     .  ,             .       ,         ࠖ   .     ,     ,[137 -  . .  [] / . .  //  .  . . 2-. .:  , 2014. . 209.]        .

        .          .        .      ,   .

       ,     ,    .    ,     .




 ,  


          .       ,    .  ,  ,  ,     ,         ,       ,  堖     .

      蠖   .      .   .         ,    .       .    .

 ,           ,    .               .       ,   , ,        .[138 -  . .  [] / . .  //  .  . . 2-. .:  , 2014. . 226.]      ,    ,   . -   ,   , -     .  ,   ,            

       .      ,       ,    .  ,         .

       ,   .       :      ,         .         ,    ,   .[139 -  . .  [] / . .  //  .  . .2-. .:  , 2014. . 367.] ,         .

           :     -,[140 -  . .  [] / . .  //  .     . . . . 3. ., 2004. . 284.]     ,     .[141 -  . .   [] / . .  //  .     . . . . 3. ., 2004. . 264.]  ,         ,    蠖     .

      , , .         ,        .      .    ,     ,      ,  頖  .[142 -  . .   . 264.]           ,   .

,     -    ,      ,      .   ,          ,       ,   .

      ,       ,   .[143 -  . .  [] / . .  //  .  . .2-. .:  , 2014. . 406.]         ,  ,  ,    ,  ,  .

,        . ,           蠖 .     .   ,       .               .[144 -  . .    腠 . 251.]




        


   ,      ,   ,    ,   ,      ,    -        .[145 -  ࠖ ,   : [] 130 //    . . ]


          ,     .         .[146 - ,  (. Schlaraffenland)   ,   .     ;   . sluraff , Affe   Land . (. .).]     ,   ,  ,  ,   . ,    ,  .   ?

          ,    .    ,          ,    ,      .

        ,            .      :   ,    ,        .

         ,      .[147 -  . .    腠 . 251.]      ,           .            ,    ,   ,    ,     .     ,  ,   :        ,   .[148 -  . . 251.]

        .          .          蠖      .

    .     ,  ,        .            .[149 -  . . 252.]


  

,  !     ,       .

         !              :    ,    ,      ,    ,    .    , :     ?         ?[150 -     : [] 219 //    . . ]

            ,      ,  .

   -   -, ,  .         :    ,    ,        .[151 -  ࠖ ,   : [] 129 //    . . ]

  ,      ,   .           .  ,       ,     ;        .         ,      .      ,        .[152 -  . .    ]

     ,  ,          .    -  -    ,    .           堖   ,       .




  


        .       ,    -    .   ,      .          ,  - ,  -    .

         .   :     ?,   , , ,  .[153 -  //     = Russisches etymologisches W?rterbuch:  4. /. . . ; . . . . .   . . ,  .  . . . .  [. I]. . 2-, . .: , 19861987.] , ࠖ  ,  , -.[154 -  . .   .       / -: - .   . .,  . .,  . . .: , 1997. [ ]  : http://www.ruthenia.ru/folklore/judin1.htm, 頖 (03.03.2022).]

 ,       ,         . ,     :    ;      ,    ![155 -  : [] 137 //    . . ] :    -   ,  堖         .[156 -  .]   ,   !

, ,        .  ,       ,    ,    ,             .[157 -  . .   ]  ,       .   ,       ,           .




   ?      


  ,       ,      .        ,    .      !    ,   .    ,        .  ,     .    蠖   頖        :      .

          .  ,         .   ࠖ     ,   ࠖ      . , , ࠖ      ,     ,   .

  ,     .          ,                 !        ,        ,    .[158 -  . .  . .  [] / . . , . .  //  .     . . . .3. ., 2004. . 519.]

    ,   ,    .         ,      , ,             .

      ,      ,    .

 -,    .[159 -  . .,  . .  [] / . . , . .  //  .  . . 2-. .:  , 2014. . 362.] 㠖  .[160 - .., . .  [] / . ., . . //  .  . . 2-. .:  , 2014. . 423.]




   


      ?    . ,          .        IXX ,       ,         : , ,    ..          ,   -   ..[161 -  . .  [] / . .  //  .     . . . . 3. ., 2004. . 128.]


  ?

        XIX          .          ,   13       .     - ,       (,   .),            .        8001000 .             XI .



        .   -      922       .      ,     ,    ,           ,     .         ,  砖   ,       ,   ,    .[162 -  . .   -       921922. , 1956. . 143.]    ,           ,    :   ,         :       ?  -  : ߔ.     ,    ,           ,   ,  .[163 -  .]

        ,           (       ,   ,          ).    , ,  ,     ,  ,       .    ,             .    ,        .

      ,    .    ,  ,  ,  ,     ,    ,[164 -  . .   - . 146.]     .

     ,   -ࠖ         .   ,         .   X    ,  ,  ,   ,    堖   ,    .

     ?   ,      ?   ,       ,      .[165 -  . .     (     ). [ ]  : http://ulfdalir.narod.ru/literature/articles/burial.htm, 頖 (05.03.2022).] ,  -     ,      .[166 -  . .    ]

    ,         ,  : , .        ? ,  ,         .

  -          . .    .      1883       ,       .        .   :  ,   .       -,       .     ,     .      ,   .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/book/ulyana-nizhinskaya/nedetskie-skazki-o-smerti-sekse-i-konce-sveta-smysly-iz-69255826/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


   :  . .   . . 8.




2


 . .  : . . 221.




3


 . .   . 4- . .:  , 2021. . 326.




4


     ,         .        ,    ,    ,  ,            ..         . .  . .  , . .     .




5


?ࠖ  ,     .




6


   .:  . .     (    ).   ӻ, 1939, 46.




7


 . .  :    . .: , 1980. . 741.




8


 /  . . //   : . 2. /. . . . . 2- . .:  , 1987. . 1:  . . 468.




9


 . .    腠 . 12.




10


  ,     ,     . . ,       ,     . .     .




11


 . .    //   . .:  , 1987. . 1. . 11.




12


 . .         //   -  / . .   . . . . . . 1. -, 18941898. [ ]  : https://azbyka.ru/otechnik/Aleksandr_Ponomarev/pamjatniki-drevnerusskoj-tserkovno-uchitelnoj-literatury-vypusk-3-pouchenija-o-raznyh-istinah-very-blagochestija-i-hristianskoj-zhizni/4 .




13


 頖  ;       (. .).




14


   , ,  ,   // . . . . [ ]  : https://wysotsky.com/0009/303.htm, 頖 (15.07.2022).




15


  ,   ( )    ,     .    ,     ,        XI .    .:  . .  //     :  5. .:  , 1995. . 1.  . 995. . 147153.




16


     ,  ,   ,             (    ).  :     , -,    .. (. .).




17


 . .    . 48.




18


 . .   . 232.




19


 .




20


 . .    . 3738.




21


 . .   . ., 1958. . 47.




22


 . .   . .: , 1965. . 36.




23


 //      . . : . IV. . .:  - . . , 1882. . 194.




24


 .  . 52.




25


             (. .).




26


 . .   ., 2000. . 7.




27


 . .    . .: . ., 2004. . 449.




28


. :  .   / . . . . ; . . . . .: . , 1980. . 18.




29


. :      . [ ]  : https://ggcbs.gomel.by/grim_bro.html, 頖 (19.01.2022).




30


 . .       : . 1 / . . . -: .. , 1861. . 310.




31


. :  .  .   .   .;  . . .: , 1989. . 73.




32


 . .   . 21.




33


 . .       :    : 10.01.09. , 2001. . 5.




34


 . .   . 20.




35


   (18891930)    (18891941)    , , ,          (. .).




36


. :  . .    . 169.




37


   (18781954)    ,   .       .            . ,    ,     . . .




38


   :      /  . .  (       ; . 42). .: . . . , 1915. . 14.




39


       ,     (. .).




40


 . .    腠 . 39.




41


ꠖ    -   ꠖ ,    rekti , .   .        . :  . .  [] / . .  //    . .: , 2005. . 265.




42


 . .    腠 . 78.




43


 . . 82.




44


 : [] 252 //    . . 




45


.12:39-40.




46


: [] //  . .  .  .  . . . :  , 2001. [ ]  : http://www.ru-skazki.ru/boy.html, 頖 (14.07.2022).




47


 : [] 102 /    . .  . . .: , 19841985.




48


 . .    腠 . 51.




49


 .   :     . .: ,  , 2015. . 107.




50


 . .    腠 . 48.




51


 .




52


 .




53


 . .  [] / . .  //  .     . . . . 5. .:  , 2014. . 119120.




54


  : [] 20 /    . . 




55


,    : 552B/  .   / . . . , . . , . . , . . . ., 1979. . 159.




56


 . .  . .  [] / . . , . .  //  .     . . . . 1. .:  , 1995. . 194195.




57


 . .,  . .  [] / . . , . .  //  .     . . . . 2. ., 1999. . 235.




58


 . .    腠 . 45.




59


 . .   腠 . 97.




60


 . .      텠 . 342.




61


 .




62


 . .      텠 . 342.




63


 . .   腠 . 100.




64


 . .,  . .  [] / . . , . .  //  .     . . . . 1. .:  , 1995. . 554.




65


 . .   腠 . 81.




66


 . .    腠 . 46.




67


 : [] 137 //    . . 




68


 . .   . [ ]  : https://www.litmir.me/br/?b=577717&p=1, 頖 (17.01.2022).




69


 . . - // :   : - 3-, . . .:  , 2004. . 857.




70


 ࠖ ,   : [] 129 //    . . 




71


ࠖ  (. .).




72


 . .    腠 . 87.




73


 .    .   -     [] / .  //   . , 2016. [ ]  : https://adigea.aif.ru/culture/museum/zlodeyki_so_vsego_sveta_kak_izobrazhali_babu-yagu_v_raznyh_stranah_mira, 頖 (26.03.2022).




74


VNA, Zdenek. Svet slovansk?ch bohu a dmonu. Praha: Panorama, 1990. S. 118.




75


 //     :  86. (82. 4 .). ., 18901907. [ ]  : https://ru.wikisource.org/wiki//, 頖 (26.03.2022).




76


h, .  h:  j.  : , 2010. . 153156.




77


Joan MacDonald. Oliebollen: Welcoming the New Year with a Dutch Tradition. [ ]   https://www.pastemagazine.com/food/doughnuts/oliebollen-welcoming-the-new-year-with-a-dutch-tra/, 頖 (26.03.2022).




78


      -     (. .).




79


 . .  [] / . .  //  :  :  5. / . . . . ;   . ., 2009. . 1819.




80


 . .     :  .    /     ꠖ , 2017.




81


 . .   ,   :  / . . . 8- ., . .: , 2011. . 83.




82


  ,          ,      -. :  .          . . 16263. [ ]   https://cyberleninka.ru/article/n/arhetipicheskoe-edinstvo-zhenskih-binarnyh-simvolov-v-vostochnoy-i-zapadnoy-mifologii/viewer, 頖 (27.02.2022).




83


 蠖            .     , , , , , , ,     . :  //   :  4- . /, - . . 4- ., . .: . .; , 1999. . 1.  . . 666.




84


 . . - // :   : - 3-, . . .:  , 2004. . 856.




85


 . . - // :    . 857.




86


 . .    . .: , 2001. . 45.




87


 . .   .     . .       /. . . . . .: , 2005.. 571.




88


 .




89


 .




90


. :  . .    腠 . 247.




91


 //     = Russisches etymologisches W?rterbuch:  4. /. . . ; . . . . .   . . ,  .  . . . .  [. I]. . 2-, . .: , 19861987. [ ]   https://starlingdb.org/cgi-bin/response.cgi?root=%2Fusr%2Flocal%2Fshare%2Fstarling%2Fmorpho&basename=morpho%5Cvasmer%5Cvasmer&first=1&text_word=&method_word=beginning&ww_word=on&ic_word=on&sort=word&encoding=utf-rus, 頖 (31.02.2022).




92


 . .   [] / ..  //  :   . [ ]   http://www.komisc.ru/illi/folk/myth/433.htm, 頖 (31.02.2022).




93


         ,       ,  , , ,      .             (.      )(. .).




94


 . .         //    . .: , 1992. . 115.




95


 . . 114118.




96


 . .        //     -  . [ ]  : http://www.kmkmuzey.ru/2014-05-21-06-40-56/articles/1977-pechka, 頖 (20.09.2022).




97


 //   :  4- . /, - . . 4- ., . .: . .; , 1999. . 3. Ϡ . . 280. [ ]  : http://feb-web.ru/feb/mas/mas-abc/16/ma328014.htm, 頖 (06.03.2022).




98


 //    . [ ]  : http://www.symbolarium.ru/index.php/, 頖 (13.04.2022).




99


 . .   . [ ]  : https://www.rulit.me/books/lekcii-po-mifologii-read-507592-41.html, 頖 (13.04.2022).




100


 . .,  . .   :  ()      //    :  -. ., 1993. . 7.




101


 : [] 159 //    . . 




102


 . .    [] / . .  //  .     . . . . 5. .:  , 2014. . 190.




103


  ,     .     (.). :      . [ ]  : https://gufo.me/dict/kuznetsov/ 頖 (04.03.2022) (. .).




104


 . .   򅠖 . 188.




105


 . . 191.




106


 . . 188.




107


 . . 189.




108


 . .   - ? //  . 1989. 4 (-). . 126130. [ ]  : http://halkidon2006.orthodoxy.ru/Kultura_Iskusstvo/A_L_Toporkov_Otkuda_u_Baby-Yagi_stupa.htm, 頖 (14.04.2022).




109


 . .   - ?..




110


 . .  [] / . .  //  :    5-  /  . . . . . . 1. .:  , 1995. . 209.




111


 . .  [] / . .  //  :    5- . . 209.




112


.  -.




113


    : , , ,  (. .).




114


 . .      . .: , 2000. . 158.




115


 ,        ,   .




116


 . .  [] / . .  //  :    5- . . 209.




117


, ࠖ    (. .).




118


-: [] 268 //    . . 




119


 . .    腠 . 3235.




120


    ,    .. (. .).




121


- .    . .: -, 1994. . 144.




122


 . .   . 227.




123


  : [] 188 //    . . 




124


: , 12 , 4 . :  . .   [] / . .  //  :  :  5. / . . . . ;   . .: . , 2004. . 3. . 253.




125


 . .      텠 . 348.




126


Doyle, Susan B. Emigrant Diaries from the Bozeman Trail, 18631866. Helena, 2000, . 83.




127


 堖   (. .).




128


ϸ : [] // ,    / . . . . ., 1895. [ ]   https://ru.wikisource.org/wiki/ϸ__(;_), 頖 (15.02.2022).




129


 .     . ,       //      ,  X. 877. [ ]   https://www.vostlit.info/Texts/Dokumenty/Kavkaz/XVII/16401660/Lamberti/text.htm, 頖 (15.02.2022).




130


 . .       //   . . IV. ., 2001. . 176.




131


 . .   , 2005. . 222.




132


 : [] 162 //    . .  . 313.




133


      : [] 16 (59) //    .  . . . .: , 1991. . 74.




134


 ࠖ ,   : [] 129 //    . . 




135


 . .  . .: , 2012. . 303.




136


 . .  [] / . .  //  .     . . . . 4. ., 1999. . 417.




137


 . .  [] / . .  //  .  . . 2-. .:  , 2014. . 209.




138


 . .  [] / . .  //  .  . . 2-. .:  , 2014. . 226.




139


 . .  [] / . .  //  .  . .2-. .:  , 2014. . 367.




140


 . .  [] / . .  //  .     . . . . 3. ., 2004. . 284.




141


 . .   [] / . .  //  .     . . . . 3. ., 2004. . 264.




142


 . .   . 264.




143


 . .  [] / . .  //  .  . .2-. .:  , 2014. . 406.




144


 . .    腠 . 251.




145


 ࠖ ,   : [] 130 //    . . 




146


,  (. Schlaraffenland)   ,   .     ;   . sluraff , Affe   Land . (. .).




147


 . .    腠 . 251.




148


 . . 251.




149


 . . 252.




150


    : [] 219 //    . . 




151


 ࠖ ,   : [] 129 //    . . 




152


 . .    




153


 //     = Russisches etymologisches W?rterbuch:  4. /. . . ; . . . . .   . . ,  .  . . . .  [. I]. . 2-, . .: , 19861987.




154


 . .   .       / -: - .   . .,  . .,  . . .: , 1997. [ ]  : http://www.ruthenia.ru/folklore/judin1.htm, 頖 (03.03.2022).




155


 : [] 137 //    . . 




156


 .




157


 . .   




158


 . .  . .  [] / . . , . .  //  .     . . . .3. ., 2004. . 519.




159


 . .,  . .  [] / . . , . .  //  .  . . 2-. .:  , 2014. . 362.




160


.., . .  [] / . ., . . //  .  . . 2-. .:  , 2014. . 423.




161


 . .  [] / . .  //  .     . . . . 3. ., 2004. . 128.




162


 . .   -       921922. , 1956. . 143.




163


 .




164


 . .   - . 146.




165


 . .     (     ). [ ]  : http://ulfdalir.narod.ru/literature/articles/burial.htm, 頖 (05.03.2022).




166


 . .    


