 
 


  #2
        :         .            .     ,        ,       !      :     ,   .              ,          .     ,    ,        ,       !





 

 





 ,

      


  .       ,     ,    :   .   -   ,    ,          ,    .     ,       ,    .       ,         .     ,     ,           , ,  .           ,      .       ,       .    .          .   ,   ,     -      .   ,      ,  ,   .       .   .

      ,  ,   .

    .

 !

  ,     ,     ,         .     ,    .  , ,   - .  , ,   ,  , ,   .   ,      .       , ,     ,    ,         .  :      ,       ,     ,       .         .      ,      ,            .

 ,        ,  . ,  .

 .     ,        ,             ,      .    ,      ,   , ,       ,     .      ,     , -   - ,   ,      .         ,     :

   ?

,     ,    .   ,  ,     ,      .

  ?     ?

 .  ,       ,  ,  ,    ,   ,  ,  , ,    .

    ,  ,  ,  .  ,      ,      .    !   ,    ,   !   ,   ,     .    ,      ,        .      ,    ,    ,              ,              , --  .

,  ,         .

 , , ,  . ,        . ,   ?    ,      .

   ,   .  ,  .

    ,     .

 ,  .      ,    .   .        ,  .

    ,     :   ,     .  .       ,   .

         ,   .

 ,  ,     .        .

     ,   ,       .

      ?  ?  ?

,    ?  .

  .

 ,  .   .

  ,  .         .

      ,    .  ,    ,     - ,       ,    .  ,  ,      ,     ,          !  ,      ,        ,        ,         ,   :   .   ,   ,     .

  ,  ,   ,       ,   ,     .

"      -   ,     ,   , ,   :

 ,   ,  .

  .

  . , ,  .   , ,   .

     .      ,     - ,      .     ,       :

,       ,   , ,  .

      .

,  ,  .  ,   , - .

,  . , ,      . ,   -   .

     .  ,   ?    ,       ,        ?

 ,      ,  ,  .

     ,   : -, ,  ,   ,       .   , -    ,       ,  .

  ,  ,    ,  ,   ,       .     :        .     .

 ,  .

       .    ,  !

   ,   ,       ,           .  ,          ,     ,        ,    .

  - ,  ,  ,    , ,    , ,  , .   -   ,  ,  .

  .      ,     ,       .

,  ,   .         .   ,  ,    .   




 ,

           


    .  ,     .

-, !

        .    11  1838 .                 .         .

         

  ,  .           .

             ,   ,    ,   

  

      ,  , ,     .      

 ,      .  ,     ,       .    , ,   ,         ,    .  ,  ,         .  , -!      ,       

" ,      .  , .

 , ,    ,            .

,    ,    ?    ,             .          ,      .  ,    

,  . -    ,     .

   ,       .         .  ,     ,       ,  ,        .

- , .       

              .  ,        ,      .   ,       .       ,         - ,  ,   .

      .  ,  ,      -      ,   ,   ,   ,    ,     . ,  ,           ,    ,    ,   ?

     ,    ,    ,             .     (     ,       ,             .)             ,      ,     . ,  ,   ,   ,     ?       ,   ,               ,       .  ,   ,     ,           .       -   ,  .

  ,      ?

,     .

 ,        .       - ,   ,  ,      . ,             - ;        ?  ,   ,    . ,     ,        ,     - .

       ,    .

    , ,       ,   .

" -?     .

,        ,   - .     ,  .      ,         ,         .

    .

       .

"     ,    .   :

        .  

 .     .          ,        :    , ch?re tante![1 -  (.).]    ,  .        ,     .    ,        - ,    .

,    ,  ,  . ,     ,   ,      .   ,  ?

  .      - ,  , ,  ,   .

,  .    .  ,   .  ,    , ,  ,    ,      espion[2 -  (.).].   ,        .

  ,  ,    .

  .

-.  ,  ,   .               .    ,         .   ,        , ,    ,       ,    ,           .

       ,         .

 ,  

,  ,   .     .        ,         .       .  ,     ,       ,     . ,    -   , ,           ,  .     ,    ,          . ,     ,    ,     ,       . ,  .

,  ,  .

    ,          ,        .          .     .

  ,    .    ,   ,      .

     .     ,     .      ,       :    ,  ,   ,   ,      .

 ,   .    ,  ,      .  ,   ,  !

,      ,  .   ,    ,    .    ,   ,   ,    ,  .     .




 ,

         ,      


6 1838          .       - ,    .               ,       .

       -    ,  ,       .         ,      ,    ,      ,       ,         .

   ,   .           , ,     ,  ,        .   ,     .

   ,  ,         ,   ,     .     ,    ,      -    ,        .       , , ,   ,       ,        ,    .   ,    ,   ,       .      .

,      ,   .      ,      .    ,     . ,       ,  ,    ,    .    ,   ,   .

  ,   .   ,        . ,       . ,        ?

    ,    ,           .   .

 ,  , ,     -           ,        ,  .             ,  ,           .  ,     ,    ,     ,  .

Bonjour, mademoiselle[3 - ,  (.).],   -.

Bonjour, monsieur[4 - ,  (.).],  ,  .   ?

   "?  .    ,  .

    ,  .

  ?  ,  ,  ,  ,  ,   .

,  ,  .     ,     .

  ?   .       .       ,  ,   .

,  ,  .   .

       ,  .           .   : , ,   ,      ,  . ,     ,        ,   .

 ,  ,     , ?

? ?  .

 ,  ,  ,    ?

,  ,      .   , ?

 .

 ,  . ,  .

    ,    ,    .       .

   (      )  ,      ,    .     -     ,      .      - -,   ,     ,   ,   ,          .

,  ,    ,        !   !

      ,  ,       .     .

   ,  ,       . ,       .

    ,  .

 ?   ?

  ,  ,   .     ?

,   !  ,      .  !

 ,   .

, !     !   ,    !     !

      ,   .

,    ,   !     ,    ,    .

,  !      !    .       ,     ,  ,  ,   !

        ,      ,       :

  ,  .   ,   ,          ,    !

        ,      (     ).

 !  ! !    ,  ,     ?    ,          .  ,    ! ,  ,    !   .      ,  ,  !

 ,         ,           .   ,     .

 ,      ,        ,    ,   .

   ,         .

  -  ,   .       ,   .

  ,   ,   .

,   ?  .   , ,      .     . .

 ,  ,     ,  ,  ,       

 .

.    ,  ,  ,  -   ,       . ,  ,     ,      . :   .   ,     ,   ?

  , -   ,          .             .        ,         .       :       .    ,  ,         .         .

,  ,   .  ,  ,    . !   ?  !

        ,   ,    - . ,       .




 ,

        ,     ,  


        ,      ,      .      ,    .

    ,   .       ,      ,      .   .     ,      

 ?

 ,     ,       .  .    ,  ,   ,     .

 ,   ,       ,          .

  ,     ?   .      .            ,      ,    ,     ,   .     ,       !    -  !         .  ,        ?     !     ,         !  ?    ?    !      ,     ,       .                   ,      !    - !      !      , 

        ,     ,     ,     ,               .

 ,   !  -      !    !

      ,    ,           .

,  ,  ,    ,      ?

,    ,    ,   . ,         .     ,   .

 ,  .   ,        ,     .

  !   ,     !

,      , ,   ,  .

 ,   ,       ,         ,   monsieur l'officier[5 -   (.).],   ,    -    .

, ,        .  ,      .

       .         ,       ,  ,  ,   .

,    .          ,   -.   ,    .        .

 ,         ,   ,   ,  ,      ,             .

    , ,  ,  !  ,  - !

,      ,     ,     .    .  ,     ?  !     ,      

, !    ,   .   ,      .

    !    .  ,  ,     ?   ,  - !

       ,           .          ,     ,   .

, ,      ,  ,   .     ?   .   , ,    ,          : .

       ,   ,  .           :    ,      ,   -,    .

     , ?     ,       ,       .

 , ,   .        ,  .

    -   ,        :

   ,  ?

        .

 ?     .

  !   .

 , ,   ,      .

         !

       ,  ,  .            ,   ?

     ()    ()    ,    ,   ,      .

  - ?   .

,   ,      ,     ,           .   ,       ,     ,        - .

       ,        ,   ?

       ,   .  ,           . , -,     .   .

    ,  ,    .       .

            ,   ,            .       ,       .

 ?

 ?

   -?

   ,  ,   .     ,    -  ,     .    ,     .  ,    ,     .

     .       ,      ,           .               .

,  ,       ,   .

,  ,     .    ,      .    ,        : .          ,         ,     .       ,    ,  -   ,   .    ,      ,  ,      .   , ,  ,       ,    .   ,         .  ,    ,  , ,   ,   ,  ,    ,     .

 .        : ,  ,      .     - ,       .           ,     .

      

   ,    ?  .  ,      ?       .   ,  ,        ,       .   ,  , ,           .

 . ,    ,     .   ,   , ,       ,     ,   ,    .  ,     ,   ,   ,    ?

  ,    ,   -    ,              ?  ,          ,     ,  ,     ?

         ,         .

,   ,     .      ,     ,   .

,    ,       ,     .




 ,

       -   


    ,       .      :    ,    ,  ,   , ,  ,    , , ,   ,          .

  ,     ,   ,   ,        .        ,     ,        .

   ,  ,  , .       ,          .

, -  ,   .

     , ,   .        ,     .  ,    .     ,         ,  ,        ,  -        .       .

  ,  ,    ,   ,       .    ,    ,     .

  ,        .            ,    ,    ,  ,      .   ,    ,  , -,  .      .

     ,       , ,    ,    ,       .        , ,      .

 , ,   ?     .

  ,      :

 .

   ,   .

     ?   .

,  ,  ,    ,   .

 ,    ,      .

   ?    ,   .

     : ,     ,  , ,  .

  . , , ,   .

 ?     .

  .

    ,   ,       .

 ,     ,  .

    ?  .

 .    .

,  .

,   ,   .   ,        .

 ,     ,  .

, ,      ,  .    ,     .

  ,   ,     ,  : , - ,       .

,  ,    - ,   .  ,   -         . ,     ,   .

   ,    .   , ,      .    ?

.

 ,     .    ?

  ,  .

   , ,  .     .

  , ,     .

    , ,   ,  .    ,      .

  ,     -   ,  , .

    , ?      .

    .

 ,  .

      ,   .      ,  .

      ,     ,   ,         ,   . ,   ,     ,  - ,       ,   ,    ,     - .

    .   ,  ,   ,    .    .

 ?     ?

,      .         ,    .

 ,         ,       .      ,     ,    ,    ,    ,      .    .

    ,    - ,   .

  ,   ,       ,    .

  ?    .

? ,     .

               ,       .

,       -  ,   ,  ,    .   , ,    .      , ,    .   ,     : , ,      ,      .           .

 !  .          .

 ,     ,            ,    ,      ?

  . ,   ,        ,    .

?  . ? ? ?

    !        ,    .              .

   ,   ,   ,     .        ,    !  ,      ,   ,       ! ,    , ,   ?

   , ,    ,   .     ,     .       ,  .

 ,   ,    ?

 ,   - ,  ,  ,    ,   ,                           .

,  , ,    .  ,    ,      .

, ,   ,      ,     .

  ,   .     ? ,  .

,        ,  . ,       .

 ,     .  ,  ,    , 

 ,   ,    ,      ,         .

 ?     .    ?

   .

   ,    .

   ,    ,   ?   .

   .

    ,    , ,     ,     .

  .

,   ?   ?      ,    ?

    ?

, , ,       .     ,      ,        ,      .

,      ,   .

,  ꅠ   .

 , .

,  .    ,      ,      

,  ,      . ,        ,   - ,            ,  . ,     ?

      ,   .

, -  ,   . ,      .      , ,     .

   ,  ,     .

  ,   ,  .     ,    .   ,     ,       ,     .

-,      ,  .

?          ,         . , ,    ,  .     . ,       ,  , ,      .

      酠  .

 princesse Alexandra[6 -    (.).]? . ,      .

?  .

.  .       ,      .

        ?

 .

, ,   ,      . ,    .    .

    ?  ,    .

,   ,      -?

.  ,     ,        .

.   17  1792 .          .      ,        .        ,   ,         .     ,  ,     .

.          ?  .

 ,  .     .

   ,   . ,      ,  ,      ?      

   ,  ,     ,    .

,  ,  .         ?      ?

    .

,   ,  .    ,      1822 .              ,     -   .  ,    ,  ,  .    ,    ,  ,   , -     .       ,  ,       ,        .  ,   .    ,   ?  ,    ,    .       

  ,          ,       ,  .    .

, ,  . ,   .

?   .      .    

,  ,     .   ,  ,   ,   ,     .     .

     , ,   ,    .

 !    ,    , ,  ,    .         ,     , ,            ,   , -,    !

 ,     ,      ,  ,   .   ,        .

 ,       .

   ?   . ,           ,  ,      .

,     ,      , ,   .      .

, ,  ,  ,      ,       ,     .           ,  ,       .

     .

   ,        .

   ,    ,       (    ,         #  ),     .




 ,

         


         ,    ,  .        ,   -     ,       ,       ,    ,    . -     .

Entrez![7 - ! (.)]   .

 ,      ,  ,         ,      ,    ,            .

 ? , ,  

    .    - , ,  ,       ,  .      ?   .            .

,  ,  ,    

  .              .   .

򅠖   ,   ?

 ? .  ,   ?  ,       ,   .

  , ,   ,   .

 ,    ,     ,          .

?   .

.       ,    .    ,    ,     .

.   , ,     .    ,  ,      ?

,   . ,    -     .

      .        ,  .

        ,   .   

,   .    ?      ?    ,   ?

   .

 -  , ,      .    ,     . ,    ,      -,     ,   ,     .

   ,  .  ,  ,  ,  ?

 ,  ,           .

   ?  .   , !

   .

     -?

 ,     .   ,         ,    ,           .

    ?

 ,  .

,          .

      ,    .

       ,       .   ,   ,   ,         ,         .

  ,     ,   ,   ,      . .

        ,   .

 ?     .

  ,    .     ,     .      , ?

     .

    ,        .   ,       !

       ,  .      .    , ,  .   ,        ,  ,          .

         .

   ,     ?     ,  .

   ,    .      ,       .

   ,        ,    ,  ,   ,   ,         ,  .

,        .

     ,    

,   .        .      ?

   :      .  ,    (,      ),    .

     ,  ,    .        .

    ,       .

  ,   , .   , cher neveu[8 -   (.).].

        .

  ,   .     ,   ,     ,    .

      ,   ,  ,         .  ,    ,          .

              ,      . ,      ,       ,          .

  ໅   廅

  ,      ,      ,  ,    .          .

   .  ,       -  ,    .

   ,   

,     ,  !  -   ,  ,         ,  !

 .  ,       养      .

 .   ,  ,     :     .  ,      ,     :  ,      . :   ,   ,    ,   ,     "

--. ,      ,  ,  ,    ,     .

   .  ,     .      ,   ,   ,         .          ,       ,     .

       ,      ,     ,     .

 ?    .    .

    ,   ,     .

       ?

 , ,   ,    .      ,            .

 ,    , ,     .     ,      ,    .

   , ,   .

   ,  .    ,  .

 .  , ,      .

,     :   .  -,    ?         ?    ,     -,     ?

      ,  ,     -,    .

    ,         .       ,              ,    .     ,     .    .    ,       .        ,    .


* * *

         .    -     ,      ,     .

   .      ,       .      ,   , .  ,  ,  .     -     : ,  ,  ?

        .   ,      ,        ,  .    ,     ,      . , ! ,        ! -,  ,  !

,  !   , .     !

     .          .    ,   -    .

       .

!   .

,             ,    .

,  ?

    ?         .

,  ,   .

    ?    .

 ?  .    : -,   .

,    ,  .      ?

    ,   ,        .     .

?  .     .    ,   ?

  ,    ,  .   , ,   .

  ,   .    .

 ,   ,      .   .

       -  .       .

 ,   .

,  ,  , .

   ,  ,   ,     !   ,  !

           ,   .       -   .     .  ,    .  ,       .

 , ,    .  , ,     ,       ,     . ( , ,      .)     .    ,      ,     .

          .    ,      ,         .      .        ,    ,      ,      .     ,  ,  .   . ,         .      ,      ,        . ,  




 ,

     ,    


, , ,   .  ,  .

   ,   ?

 .

 ,      ,    ,     .

      , .

    ,  ,     .

    -    

 , ,  .             ,     ,      .

        ,      ,     , -       Ancien Rgime[9 - XVIII. ( ).],    Louis Quatorze[10 -   ( XVII   XVIII.).].      ,      ,        ,   .

       ,    , ! . .     , . ,   ,  .   ,    .  .    . ,  ,             ,  . ,    ,     .     . , ,  ,     ? , ,  .      

     ,      .  ,      . ,   ,    ,    ,                ,  !   

.    . ,  ,  ,     . , ,   ,  ,    ,     ,   # .

 , ?  .

 ,     .

   . ! ,    .

     , ?   .  ,  ?

     ,  , .

  ,    ,   .        .

  , ,  ,   !

  ,   ,      .     , , ,  ,     ,    .

",  ,   ,  .

      ,     -  .    ,               ,    , ,      .   ,         .

, !    .

       .           ,  -  .        ,     .

 , 

 .          . ,    ?  .         ,    , ,     .     ,   ,   :        .     ,    ,  ,    ,         .     ,   .

     ,            .   ,   ,         ,  . ,     .       ,     .      .      -?   ,  :     ?

   ,  ?  ,  .

  .         .  .

 ,  .      ,  ,    ,      .      .    ,  ,   .     .  ,     ,     .

,   ,   !

  , !   .    ,  ,         ,      ,   -    .,      .

,        ,    ,        .

   ,     ,    ,      - ,      ,  ,    .        ,      .    ,     -     ,          ;     .     ,     ,    -   - . ,    , , ,      ,           .

 ?   - ,    ,     .   , ,     ,   -       .

        .

  , ,    ?

   ,    .  ,      , .

  .          ,   XIX        ,  .

,    ,  ,   ? , 

     ,   .    ,     .   .

  ?   . ,       ?

 .

 !  .

  ,   , ,  .     . ,     .

        , ,   .

      ,    .

         !  .

,   . ,  .

    ,  ,     .

 .

  ,      䅠       .

,   ,  ,  , -,     .         ,  .

 ,    ,    ,    .     ,      .

 -,      ,   .

   . ,    ,     .

  ,   ,  ,  , .

  ,   .      .

  ,      .  ,     .        .

 ,  ,  ,      .

  ,  . ,  ,     .   ,          ,   ,        .

 .

  ,    ,  .

,  .   ,   .  ,      ,                ,     .

   .

   , .

    .

 ?  .

 -  ,   . .       .

,  .    ?

     .   .

 ,      

, ,   .               ,          .    ?     ,         .

  ,   ,     .

    ,     .   ,      .        .

  ,     .       ,      ,  .      .

 , ,     .         .

   .

 - .          .         .

       .       .      ,    .

 ,  ,     ,  .   ,  ,   .

       .    .    , ,  ,         .        ,         .

       ,       ,        .    ,        ,    .

 ?      .

,    , ,    .           .

 ?  .

    .

!  ?

, .   .    .

  ,  . , . .

   , ?    ?

.        .      ,        ?

? .

  ?

 , . ,      

   ,   . .

   ?

.     ?

     .

,    .

    .             ,      .     .

,   ,   .




 ,

   ,    


     .    ,     ,         .    ,  ,    .       ,      , ,        ,     .

     ,  .  ,   .

 ,  ,  .      ?

  .

 ?  ,    

    .      ,  ,  ,    ,  .

   ?  .

  .

,    .

,           ?        - ?

,       ,          .

    ,  ,      .       .         .

    ,  ?  .  ,     .

     .

, ,  ,   ,     ,   .

,  ,    . ,   ,        .

 , ,  .

    ,   ,      ,    .    .

" ,    ,   ,               .   ,  ,               ?.

    ,   .

  ,  .

    ,    .   ,     .        ,     .

-        ,    .      .

     .   .   ,     .

 ,  ,  ,  .

 ,    -.

      ,  . ,  ,     ,              .    :

   ,       .

?  .  ?    ,   .     !

  ,     .  ,                 .    .           ?  ,  ,  .

     ,   .    .  .  .

 , ,  .

 ,       ,      .   ,      .

 , ,  .  ,  ?

     .

, .  .


* * *

    .   ,     , , ,        .

    .     ,        , ,   ,    .      .  , ,      ,     .

,  ,   .

,  ,  .

  .        ,        .       , ,   .         ,    .

 ,   . , , .

   ,      .  ,     , , , ,            . ,        ,       .

 , ,   .   .

?  ,          .

     ,  .  ,     .

 ,   ,  , .

         ,   .       ,      ,   .    ,   .           .   ,  ?

    .

 ,  ,      .

, ?  . .  ,  ,  ,  .   ,   ,     .         .     .    ?    ,    , 

!  .            !

   .

      ,  . ?        . ,     ,         .  ,    .  :            .  , ,  ,    .    ,    .   ,     ,         .  ,      ,     . ?  !         ,         .     , ,  ,  ,     !

,     ,     ?

, ,      ,    .    ,    .  ,    ,     , ,         .    .

?   ,   ,    .

, ,   .  !

    .        ,       .

! !

 ,    .  .   ,     .     .

       ,     .  , ,  ,     .

 ,   .

,    .

    .       ,     .     ,     .          .

,      ,  ,     .     ,      .

 ,  ,  ,    .

 ,     ,        .   , ,    .    .

 兠    .      ,      .

 , ,  .   ,       . , ,     -,    .

    ,  ,  .      .

  .       ,        ,    .   .

!   ,     ,  - .  ,   , ?

,    ,     .

  ?   .    , .

 ,  ,      .    .

   ?  .        .      , ,    .  , ,   .

,   .     .

 ,    .

    .       .

,   ,  - .      .  

     .  ,      ,  -       ,  .  ,       .

,  .  -    .

     .          ,     .      ,    .         .




 ,

   ,       


,   ,  ,  -  ,     .     , ,       ,     . , ,  ,  ,      ,     .    ,     ,  , ,    .        ,  ,   ,         .    ,   -   ,  .     ,   , ,          -  .    .  ,   , , ,   , , ,   , ,  ,   , .     ,         .      - ,    ,  ,  ,    ,    ,      .  , ,    -    .    .   ,     ,     ,        .         ,   ,  ,      .       .

   ,   ,    .            ,     ,      .     ,       ,   .   ,       , ,       , -    ,     .        .

 ,      -    ,     .      ,          , ,   ,       . ,  ,   ,        ,         .  ,    ,      ,    .         , , ,  ,     ,  .

 !     ,       .

   !     .    ,   !

   ,     ,  ,   .  ,     -,      .     ,    .

  ?   .

  -      .  , ,    ,  ,   - .      ,      , ,   ,  ,     .    ,     ,  .

   ,  ,    .

  !  .   !

         .

    , ?

     ,       ,        .

  ,    .  .

     . ,       ,      .

,   ,   ?

 .

,  .

   !   .  ,  ,       .

      ,        .    ,     .

  ?   .

  .        .

   ,    ,  .   ,      .

",       ,     .            ,  .

 ,         ,         - :

 ,   .  ,     , ,  , :     .   ,     .  ,        .

  ,       .     ,             .

 ,    ,   .

     .     .

, !    ,  . ,   ,    !

 ,    .          .

     !      ,      .        !

      .

     ! ,      ,     ,        .         .

  -  ,  .

,  ,   ,    ,      ,   .  ,   -  .        :  -,   -  ,     ?      ?

  .

, ,   ,         .

!      .

 . ,    ,       ?

   ,    .    .

 ,    .    ?  -  ?

     .

  ,        .

.   ?     ?

  ,     ,   ,    ,   .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/valeriya-verbinina/brilliant-fortuny/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


 (.).




2


 (.).




3


,  (.).




4


,  (.).




5


  (.).




6


   (.).




7


! (.)




8


  (.).




9


XVIII. ( ).




10


  ( XVII   XVIII.).


