  .        
 


           ,    ,      ,     .     .

  a4.pdf   .





 

  

       



John Piper

Think: The Life of the Mind and the Love of God

Copyright  2010 by Desiring God Foundation

    ,    , .   , 2013


* * *




 



  

.   . 

.   . 

.   . 

.   . 

.   . 

.   

.   

.  

1 .   

2 .   

3 .   

4 .   

1 .   

2 .   

.  

.  

.  

.  

. 

.   

.  ,  

.    

.   

.   

.   

.   

.   

.   

.   

.   

.   

.   

.   

.   

.   

.   

.   

.   

.   


  

.    

.    

.    

.    

.   

.  

1 .   

2 .   

1 .   

2 .   

3 .   

.  

.   

1 .    

2 .    

.   

.   

.   

.   

1 .    

2 .    

1 .    

2 .    

.   

.   

.   

.   


     .

 1968.










     ,   ,              .      ,     .

      , ,   ,     ,     .       ,   ,              ,  ,    ,        .       (. 2),      (. 2),        ,       .       ,       ,     ,       ,      (2 . 2:7),     :         .

    ,            ,  ,  ,   .       ,        (2 . 2:7).       ,     ,     ,       .    (       ),   ,        .

       .   ,     ,          , ,      ,    - .   , ,      ,   ,      ,   , ,           ,      -  .

     ,   .     ,  ,          .   ,  ,            .    ,     ,  ,    ,     ,           ,       .

  : -    , -  ,        ,     .      ,   ,            (. 10:21).   , ,   ,      ,    ,   ,   ,    (    ).        ,    ,         (1 . 1:20).   ,  ,       ,     ,  ,  ,   .          , , ,   :          .  ,         .        ,  ,     ,        .                ,     .     :  ( )     (       );          ;             .         ,      .

        ,      ,      .   ,    ,      ,       The Scandal of the Evangelical Mind,    .    ?    :  ,  ,           ,              ,      ,      ,    .    ,      ,  ,              .   ,        ,    ,       .

   - ,      (      )  .  ,   -  .      ,    ,           .       (   ),       ,    , ,   .  ,    ,        ,         (   ,   ,       ).

   ,      ,   ,     ,          ,          !

        ,         - (Wheaton College),    ,         .           , ,    ,       ,   ,     , ,  , .

         :     ,  ,  . ,     ,     .  , ,  ,   ,           .  ,    .



 . ,
  -,
 


       ;    ,  ,   ,  :          (. 2:35).










      ,         .        - ,   -,       ,   ,   ,   ,     .         ,   ,        . ,           .


,  ,       

      ;     ,     ,           ,       .    ,     ,     ,      ,     ,      .



 ,           ,      ,     .      ,    .       ,               ,   (. 1:2021,23; 3:8).


 ,        ,       ,         .      ,          .          ,    ,   ,   ,   ,        .       ,        .     ,  ,   ,   .


    ?

,      .  .    ,  ,    ,   .        ,     Scandal of the Evangelical Mind [1 - Mark Noll, The Scandal of the Evangelical Mind (Grand Rapids: Eerdmans, 1994.],   ,     Fit Bodies Fat Minds [2 - Os Guinnes, Fit Bodies Fat Minds: Why Evangelicals Dont Think and What to Do About It (Grand Rapids: Baker, 1994.],   ,    Love Your God with All Your Mind [3 - J.P. Moreland, Love Your God with All Your Mind: The Role of Reason in the Life of the Soul (Colorado Springs: NavPress, 1997).],  ,   ,      [4 - . .  . .: , 2002.],        ,       Loving God with All Your Mind [5 - Gene Edward Veith Jr., Loving God with All Your Mind: Thinking as a Christian in the Postmodern World, rev. ed. (Wheaton, IL: Crossway, 2003). . : Richard Hughes, How Christian Faith Can Sustain the Life of the Mind (Grand Rapids: Eerdmans, 2001); Clifford Williams, The Life of the Mind: A Christian Perspective (Grand Rapids: Baker Academic, 2002).].

,       .        .  ,     .  ,       .    ,     .    ,  .       ,  ,           .       ,     .


   ?

   . ,   ,     ,      .     :    ,    - ,   .    ,   - .       ,     ,       .

,      .  ,    -      ,   ,   ,      ,    ,  -   ,         ,   ,      - ,           ,           .  ,    ,         .


  

    ,      ,       ,  .   ,        .          .  ,           ,   .       :



         -  ,    : -  ,    ,      ,     .        :  ,         ,  [6 - Nicholas Wolterstorff, Thinking with Your Hands, in Books and Culture (March/April 2009): 30.].


    .  :      ,  ,   ,   :     ,           ,    [7 - Ibid.    ,  ,  ,   .].

       .     ,    - ,         .    ,       .      ,    ,      ,     .       .    ,   , ,  ,  -   .

 :        ;    ,        (. 26:36).    ,       ,   ,     .  ,      .      :   ,      ,       .     ,     ,   :     ,  ,  ,   ,  [8 -             .       , .: Letters CXIiii.2 (MPL 33. 585). John Calvin, Institutes of Christian Religion, ed. John T. McNeill (Philadelphia: Westminster, 1960), 5.]. , ,   ,     .


 

     , ,   ,  ,        .     ,     ,     .          .

      .   ,    ,   , ,   ,       ,      ,    .               ,       .    , ,   ,       ,      .        ,      .    ,   ,   ,            .               .

      ,        .       ,          .         .        ,        .

  ,             (. 1 2),     ,  , ,     .        .       ( )   .        .

       ,           ,  ,    .   ,        ,  ,     ,  ,      .      ,         ,     .

,          (. 4 5),                 .  ,         (. 22:37).    :  ,  ,          .  ,   .

   ,        :        , ,   ,         ,         .        ,     ,   (   ,    ) ,     .             ?       .

 ,       ,     ,              .     ,     ,    ,   ,  .        ,          .     ,        ,     . ,   ,       ,     ,         .       ,    ,     ,      ,  ,      .

    ,     ,  ,  ,     ,       ,   ,  .     .         . -   , ,   ,   ,    ,     .                    .

    ,        .        ,      ,            (. 10:21).       .        ,    ,    :         ? (1 . 1:20).         .         .     ,    ,        ,     .

  ,    ,          , ,    ,    .  ,  ,     ,    ,     .  ,       :  ,     ,      .

      ,    ,      ,     .        ,       ,    .   ,       ,  , ..  ,       .         (1 . 8:13)     (. 10:14). ,      , :    ,  .    ,     ,    ,       ,      ,  .         ,  ,   ,     ,  ,   , .

,         ,      :   ( ,  ,   ,  ,   ,  ,   )         . ,       (1 . 8:13),       ,       ,         .

      :       (    )   ,     ,      ,        ,    ,     ,   ,      . ,      ,         , ,       .     ,    ,                     , ,     ,        .

  ,    (   ,  )         ,        .      ,   ,      ,   ,      ,     :  ,            .    ,    .    .  (. 11:36).




   


  ,     sibi mutuo causae,       :     ,      (. 38:4).     ,     ,    ,    .  ,     ,     , ,   ,     .

 




1. 


         ,   .


,   1979 

                      .      .     1979 :         ,   ,            .                .

  ,      ,          ,   .        ,  ,          .  ,   .   ,        .

 ,            .          ,  ,    .   ,         :     .

      , ,    , ,      .       ,            ,         .   ,  ,      , ,   ,     .    -   ,    .


   

,         ,     .   . ,   ,             (                   ),       .       ,  :        ,     . ,       ,         .        .     ,    ,   .

,   .           .  .  -            . ,      ,    ,      .  ,     .   :     ;   ,   (. 1:18).    .

 ,  ,  ,    ,  .   ,   ,  ,       ,    ,    .      :        ,   ,    [9 - John Dillenberger, ed. Martin Luther: Selections from His Writings (Garden City, NY: Doubleday, 1961), 12.].   ,      ,        .           .


   (. 9)

       ,    .  -   ,           ,         ,   . 9  [10 - John Piper, The Justification of God: A Theological and Exegetical Study of Romans 9:123 (1983; repr. Grand Rapids: Baker, 1993).].  ໠       :      .               .     -         ,           .           : ,   .         ,    .

        .      .     .      ,    - .     ,     ;     (. 38:4). . . .     , , ,     ,  .       :  ,     ,    , ,     .

,       .     .   ,     .       .  ,        .      ,    ,            (1 . 8:1).        ,    ,    ,   ,   ,    ?       ,            ,          .


 

     .    ,       ,      , , -,     .   ,   :  ,  ,       ?   ,  ,     ,         .

,  ,        -     ,       .       .              .           Scandal of the Evangelical Mind.     :     ,        [11 - Mark Noll, The Scandal of the Evangelical Mind (Grand Rapids: Eerdmans, 1994), 3.].


 

    ,   ,   :           ,       ,        [12 - Harry Blamires, The Christian Mind: How Should a Christian Think? (London: SPCK, 1963), 6.].      .     .   ,    :           [13 - J. P. Moreland, Love Your God with All Your Mind: The Role of Reason in the Life of the Soul (Colorado Springs: NavPress, 1997), 1940.].          :  ,  :         [14 - Os Guinnes, Fit Bodies Fat Minds: Why Evangelicals Dont Think and What to Do About It (Grand Rapids: Baker, 1994).  ,       .    ,        ,             .   ,           :       (1011).].

      ,    ,    .     , , , .  ,  , ,         [15 - R. C. Sproul, Burning Hearts Are Not Nourished by Empty Heads, Christianity Today (September 3, 1982), 100.].      ,   ,    .  ,     ,    ,    ,  ,   ,         ,    ,      [16 - Mark Noll, The Scandal of the Evangelical Mind (Grand Rapids: Eerdmans, 1994), 132.].      ,       .      ,        ,       -      [17 - Ibid., 3.         ,         ,       ,      ,        ,       .].


:   

     ,         ,  ,      ,   ,       .   ,        ,  , ,    .  ,   ,       (1 . 8:1).     :  ,      (. 8:32). ,  .    .    -  .

           ,  ,             .      ,      ?        (1 . 6:20),     (1 . 3:19),   (. 2:8),   (. 1:28),   ,       (. 10:21),    ,     (. 4:18)?


,   

      ,     , :    ,  , .. ,     ,    ,     .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/book/dzhon-payper/dumat-i-verit-kak-razum-i-serdce-vmeste-mogut-proslavlyat-bog-69493570/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes


Notes





1


Mark Noll, The Scandal of the Evangelical Mind (Grand Rapids: Eerdmans, 1994.




2


Os Guinnes, Fit Bodies Fat Minds: Why Evangelicals Dont Think and What to Do About It (Grand Rapids: Baker, 1994.




3


J.P. Moreland, Love Your God with All Your Mind: The Role of Reason in the Life of the Soul (Colorado Springs: NavPress, 1997).




4


. .  . .: , 2002.




5


Gene Edward Veith Jr., Loving God with All Your Mind: Thinking as a Christian in the Postmodern World, rev. ed. (Wheaton, IL: Crossway, 2003). . : Richard Hughes, How Christian Faith Can Sustain the Life of the Mind (Grand Rapids: Eerdmans, 2001); Clifford Williams, The Life of the Mind: A Christian Perspective (Grand Rapids: Baker Academic, 2002).




6


Nicholas Wolterstorff, Thinking with Your Hands, in Books and Culture (March/April 2009): 30.




7


Ibid.    ,  ,  ,   .




8


            .       , .: Letters CXIiii.2 (MPL 33. 585). John Calvin, Institutes of Christian Religion, ed. John T. McNeill (Philadelphia: Westminster, 1960), 5.




9


John Dillenberger, ed. Martin Luther: Selections from His Writings (Garden City, NY: Doubleday, 1961), 12.




10


John Piper, The Justification of God: A Theological and Exegetical Study of Romans 9:123 (1983; repr. Grand Rapids: Baker, 1993).




11


Mark Noll, The Scandal of the Evangelical Mind (Grand Rapids: Eerdmans, 1994), 3.




12


Harry Blamires, The Christian Mind: How Should a Christian Think? (London: SPCK, 1963), 6.




13


J. P. Moreland, Love Your God with All Your Mind: The Role of Reason in the Life of the Soul (Colorado Springs: NavPress, 1997), 1940.




14


Os Guinnes, Fit Bodies Fat Minds: Why Evangelicals Dont Think and What to Do About It (Grand Rapids: Baker, 1994).  ,       .    ,        ,             .   ,           :       (1011).




15


R. C. Sproul, Burning Hearts Are Not Nourished by Empty Heads, Christianity Today (September 3, 1982), 100.




16


Mark Noll, The Scandal of the Evangelical Mind (Grand Rapids: Eerdmans, 1994), 132.




17


Ibid., 3.         ,         ,       ,      ,        ,       .


