  
   


   ,   -     1812.,       .





 ,  

  





1.-,  


[1 -        ,   194 蠹191.]

  ,    , -  ;    ,     ,  ,    ,  ,   .

      ,      ;       ,    ,    ,   ,   , ,     .  ,    ,   ,     .     ,  ,    ,  ,   .   ,     ,   .       -  :

, ?  ,   .

,  ,   ,       ,  .

-, ,  ,  ,    ,  .

,  ,  ,  .    ,     ?

, ,  ,  . , ,     ,   .

  :

   , ,  ,     ;        ,   ,     ,   ,       ,      ,       .

,,   , ,     !   :    ?            !

  ,   ,   ,   ,   ,   .     ,   ,    .

, !  .   ,    !

 ,       -?   ,  .     ,      .

           . 㠖 --  -   ,  ,   :

 ,   !

 ,     .  ,     .       ,    -.  ,    , :

 ,    ?       ?

,,  ,  ,  .

   ?

, ,       ,     . ߠ ,      ,     ,   ,   ,     .       .

     :

		, ,
		 !
		 ,
		 ,
		, ?
		, ,
		 !

  :

   .    .

,  ,    ,   ,   , :

    .

,      .   ,    ;    ,  :

      ,    .

   ,  ,  .

  ,    .   :

ߠ  ,     ,     ,    .

  :     ,   ,   ,     .   :

  ,  .

     ,    ,  ,   .   :

ߠ,   ,   ,     .

       .

, ,  , !

   ,    ,  . Ƞ  ,   ,   .  ,    ,     ,   ,      .

   .  ,    ,      ,     ,   ,    ,    .      ,     ,       ,     .

Ƞ        .     ,    ,     .

   ,     - .   :

,  !



, , ,

		  ,
		  ,
		   
		 .

   - ,  ,   ,   ,    ,          .




2.  


          ,          .

    ,     ,  , - , ,   , ,  ,  .

      .  ,  ,      :

 ,  , .     .         ,    .

Ƞ     .    ,     ,   :

 , ,    :   ,   ; ,    . ߠ,     .

,  ,   ,    ,  ,        .

,  ,  ,    ,    .    ,   ,  ,   .    , ,      ,   . Ƞ    .

,   ,  ,     ?

,,  .

  ?  .

,   .

?  .    ,     ?

  ,  , , , -   ,   .

    . Ƞ  :

  ,        ,    ;    ,      .

  .           .  ,  ,  -  ,     .

  ,   :

,  ?

,  .

?  ! ߠ   ,  ,  -.

     .

 -   ,   ,     . -   ,    ,   ,     ,    .

! !  . , ,  ,   .

      -    ,  ,  ;  ,   .

  ,       , -       .   ,   ,       ,  .    :

    ?

, ,  ,  ,   .

!  . -!   :  ,      . !    ?   ,    .

Ƞ     .  ,     ,     :

, -    ,    ,     .

,  , , ,  ,   .

  -. ,     ,  .

,  , -  , ,   ,     !   ,   ;  ,  , 

 !  .  ,   .

,    ;      ,  ,   .

,   .




191.   


-  .   ,  ,   .     ,   ,      .    ,    ,  ,    .      ,  , ,  ,  .    ,   ,    :

  , ,      ,     ?

     :

   ,   ,  ,   .   ,     ,      .

, ,  ,       ?    .  젖   ,   :     .     .

    ,    . ,         ,   .  , ,     ,   ,      .     ,  ,         ,    ,     ,    . Ƞ      .     ,      .      ,     ,  ,       ; ,  ,  ,    .        ,    .      ,   ,    ,      .

    . ,    ,  ,   , ,    ,          .        ,     .   :

  ,       .

 :

  ,         ,     .

     :

 ,   ,    ,     .    ,     ,   . ߠ    ,   ,    .    ;      ,   .      ,   ,  -        .     ;    ,      ,    .      ,  ,   .    ,  ,  :

  ,     ,   .

    ,   :

  ,   .

 ,   ,    .      ,     ,     .       ,   .

ߠ,   ,   ,      ;     ,   .

    ,     .   ,   . ߠ  ,   , , ,       ,      .   ,      ,  , ,  ,    ,     .   ,     ,  ,  .  , ,    ,    ,    ,   .    ,      ,    . ߠ  ,   ,  堖   ;    ,  .     ,    ,       .   , ,     ,        .       ,     ,       .   ,     ,    .    ,    ,  ,     .    ;     ,   .     ,  ,   :

,     .

ߠ    ,    .    ,    ,    .    :

,,    ,     .

ߠ ,     ,    ,   .      :

     ,  . ,    , ,   .

ߠ ,    ,  ,  . Ѡ ,   ,    : ߠ, ! Ƞ    ,  ;    .    ,        ,   .   ,          ,          ,    : ߠ, !

  ,     ;   ,    . Ƞ   ,   . Ƞ      .    ,    .

 ,  ,     ,     , ,   ,  ,  .

    ,   , ,    . ߠ   ,  , ,   ,    , ,    蠖       . ߠ   ,   ,   , -  . ,     ,    ,     ,   . ߠ    ,   ;  ,   ,    . ߠ,   ,      .     ;   -  . ߠ,  ,        ; ,    . ,  ,  ,  .    ,               .         ; , ,  ,   .  ,        . ߠ ,     ,   ,  ,   . ߠ ,       .      ,    ,     ,   ,     .    , ,   :     ,  .   -  , ,  , .  ,   ,      .     ,    ,     .   ,  , , ,  ,  ,  ,    ,   .   .   -:

 ,   ,    ,  .

Ƞ           ,  ,   -  .  ,       ,   ,     .       .   ,   ,  . Ӡ     .

  ,  :

 ,        ;           .

     ,       .       ,          . ߠ   ,    , ;         .     ,    ,    ,  :

     ,  堖  ,  .

 ,         .   ,   ,     .      ,      ,    .    , ,      .

  ,  ,   . ߠ  -,        ,    ,  ,   .    ,     :   ,    .

   .

,    ,   ,  ,   ,    .




4. ,   


   .    ,  ,   :      ;   , , :

Ѡ     !

   - ,     ;     - ,    ,      -   ,  :

,,   , !     .

, ,       ,    ,   : ,!,    ,  ,   ,   .

 : ! !,    . , ,  ,     .

   :

,, , !        ,     - ,    . ,   ,   .

,,   ,   - ;    ,   ,    ;  , ,   .

 ,    :   , , ,   ,    ;  - ,   .

    :

-,    ;      .

     .       ,    頖  ,  .

 ,   ,     ,  :    .

   ,  ,     ;    ,     .

    :    -  .

Ƞ      ,     .        ,   ,    .

-   ,  ,    ;      ,    ,   ,   , -  .

?  ;     , .

,  ,   ,     !

     ,   ,   .

  :

   ?    , ,      .

 :  , , ,   ,  .     , :       ,    ,    .

  ,   ,  ,      .     ,   .    ,   :

 ,     ?      .

,  ,  , -     ,  ,  ,     .    ,  ,  , ,  .

     ;   ,   .

   ,  ,  .

- ,  ,   ,     ,   . -    .

 ,     :

   ,     ?

,  ,  , -   .    , ,   ; , ,     .

, ,      .     ,    .

, ,  ,   ,   ;      ,  ,   .

   ,  ,  .    ,    ,    ,      ,     .

, ,   ;     ,    .

  ,         ;      :    !    !

   -   .       ,    :

,  ,           . -   ,  ,  .

  ,  ,   ;     ,      ;     .

  ,     .   ,   ;     , ,  ,   . Ƞ   ,      , ,  : ߠ   ,         .    ,  ,  ,        .    ,   ,      .   ,    .   :

  ,      .

  ,    ,   .   :

   ,    ,       ,      .     .           :

,  ,  ?

,  ,     -?  ,  ,     ,     .

  ,     , , :

     .

Ƞ        :

,   ! ,   !

   ,    , :

 ?

,  .

   :

 ?

.

  ?

   .

     ?

-,  ,  ,    ,     .

 ,  ,   ,    ,   .

   .       .     :

   !    !

   ,  :

    ,   , , .

,  ,  ,      ,    ,     .

 :

    ,    ,      .

Ƞ     ,     ,    ,     ,         .

Ƞ  ,   ,    ; ࠖ   ,    ;    ,    ;    ,    . Ƞ     ,      .

     :

  ,        .

  ,    , :

       ,     ;     .

 :

       ,     .

       . Ѡ    ,   ,     ,   .

,   !  . ,,   .

    ,   ,   - : -!  !

,, ,  ,  ?   ,  ,   .

Ƞ   ,      ,          .   , :

, -  .

 ,  , -    .

Ƞ   .

-,  ,  , ,  ! -,     .

Ƞ   ,        .

ߠ  ,  ,     .

    .           ,           ;    ,     ;  ,  ,      .

     ,    ,    :  , !  .     ,     .    ,    ,    :   .      .

  ,    .     ,       .

, , ,  ,   .

  ,     ,   , , ; 㠖 -!    ,     .     ,  :

,   ,    ,     .

   , ,   , ,       . Ƞ :

  -.

  ,  :

,   !

 ,  ,   .

 ,  ,   ,   .

   ,     .

  ,  ,   . ,  ?

,  ,  . ,   ,  !

      ,       :    !  ,   ,  ,  ,    ;          .

,  ,   ?  !

  , , , ,     .

,  ,    .

, ,    ,     .

   ,  , .

    ,  ,        .

Ƞ        .     ,     .

   ,  :

-, ,    ?

,    .

 ,  , -   .

  ,    , ,   .

-    ,  . ,    !

     .    ,     .   .

    ,   .

,    ? .

  ,  ,   .

   ?

 ,  ,  . ,  ,  !

        :

-,    !

   ,     ,   .

 :

, ,  ,  ,     ,     :

 , , !

  ,     :   .    ,    .

,  ,   ,  ,      ,   .     ,  ,        ,    .   ,   :     ,     ,    ,     .    .  :

, ,  !

  :

   !

?  . -    ? ,    ,   ,     ;      .

   ,  , , ,     !

    ,       ;   ,     .

 !  .  ,  ,  .

-  ,  ,  -    .

,   ,  .

, ,   !   ,   , ,  .

 ,  ,    ,   ; , - !

Ƞ     ,       .

ߠ  ,  ,   .

,  ,  ,      .   ,       .

 ,  ,    .      .          .      .

         ,  .

  ,  , ,  ,   .

    ,  ,    .

   , , ,     ;      .

   :

, -   ?

,  ,   ?      ,  - ,     ,   ,     .

Ƞ :

       .

 ,  ,   ,    .

     ,  ,      ,   :

   ,    !

   . Ƞ   :

    ,   .

  ,  ,    . ,    ,           ,        ,    :

, ,  , ! ,   ,  !




5.  


-  .    ,    ,      .    ,  ;       :

 ,    ,    .    ,   ,   .    ,        .

 :

 ,  ,  , .

     -.

  ,  -   :

 , ,   ,  !

   ,  .

,  ,  ;    ,   :  .

        ,  ,    .  ,   :

, , ,   ,  .

     ,    :

,    :  !

    :

ߠ  ,    .

    ,    :

    .

 : , ,  - , .  :

   ,  .

    .    !

    ,  :

 , ,   ,   !

 :

     ,   ,   .

    ,  ,  , ,   ,   . , , .

   .    , 頖 , 頖 , 頖 , 頖 , 頖 , 頖   .       :      ;    ,  ,  .

 ,  ,     .

     . ,   !..   . , ,  ,  ,    .     ,    .     ,  .    ,    :

 ,  !

   ,  ,    .   ,     !

     ,     .   ,      ,   .      ,    -  .

,  ,  ,    ,    , -? Ƞ       ,  .    ,   ,     .    ,     , -,    ,       .  - !        ,  ,   .   :

   -,     ,    .

    -      ,  .      ,   ,   .

  ,       ,    .   ,       . Ƞ :

		 ,
		   ?
		   ,
		  .

 ,  ,  ,     ,   .    ,    :

 !   !        .




6. 


-   ;    : ,   ,     . Ƞ:

   .

     ;    ,       .   ,   :

 , ,   ,   ࠖ  :      ,   ;       ,   ,     ,   .

Ƞ  :

ߠ      ,      .

Ƞ  :

   . Ƞ:         , ,  ,  ,  ;       :     .      ,      ,      ;    .

Ƞ        ,  ,    .

   ,     ,      , :

    ,   ,     ,     .

  ,    :

     ,     .

Ƞ   ,  ,      ,    ,   .    ,   ,   ;     ,  ,      .   ,       , :

   ?

  ,   ,   .

  :

ߠ     ,   ,      .     :

ߠ     ,   ,   :      .

,,   ,    ,    :   ,  ,     . ߠ ,    !

  ,   ,  , ,     .     , ,     ;  ,        .

Ƞ    ,    ,    ,    .    ,    :  .  ,  ?      ,    .  ,   , :

,     ?

  ,   .

Ƞ :

   ,      ,     . ߠ   ,    . , ,   ,     .

   ,  ,       .      :

,   ,   ࠖ , , , ,    . Ӡ     ;         ,  ,   ,  ,      .

      ,     ,       .    ;      ,    ,     .      -,    ,    .

        .

 ,   ,  ,    ,      .

     ,      .     ,       ,        .      ,  ,    ,  . :

ߠ,      ,  .

,   !          .  :

   ,     , ,  .

     ,   .    ,   ,  :

  ,   .

  :

    , ,  ,   ,    ; 젖    ,  -  .

 ,       ,  :

   ,      ,    ,    ,    .

Ƞ     ,   :

  ,        .

        , ,  , ,   ,  , ,    .

  ,    ;         .

  ,   , !

      , , ,     .   ,     ,   ,     .    ,     ;     ,         .

!   .  ,  ,   - .   !

    :

ߠ, ,   ;    -   .      ,   .

     ;   ,      .

    ,       ,      ,   .    ,     ,     . Ƞ  :

,        .

,   ,    .

  :

-  ,     .

Ƞ    :

,   ?    ,     ;   ,    ,      ,       .

Ƞ  :

   ?

, !  -        ,   ,  ,    .   !  ,   ,    .

   :

   .    ,     - :     ,     , ,     , -     ;     ,    .

Ƞ  :

   ?

, !   .  -         ,    .   ?    ,    .

Ƞ  :

   .     ,    - :         ,   ,  , ;  -           ,  .    ,  ,   .

    .          .     ,  ,   ,  ,    .    : ߠ  ,   -    .

  ,  ,  ,     .

,  ,   ,    .    ,   ,      .    ,   .

    ,      !

 :

,  ,    ;      !

  ,   ,     , ,       .   ,   ,    ,       ,  .

    :

,       .

  :

,  , .  ,   .

  ;  ,    ;      .    ,  ,  .       ;   ,         ,  . Ƞ    .

    ,  ,     ;  :

  !

      ,         , :

         :    ?

,  ,  .

Ƞ   :

ߠ ,    ,   ,    ,      ,    .

Ƞ  :

Π  ,  !   .

     ,    .

Ƞ     ,  :

,     !           . , ,  ,  :

,     ,  !

  ,   ,  ;    . ,    ,    ,     ,  :

,    ,   !

Ƞ   :

,   ,        .

Ƞ :

,   ,    !

Ƞ :

            ,  .

 , ,      ,         ,         .      ,    ,        .

Ƞ  :

   ,    ,   ,     ,    ,   ,    .

  , , ,  ,       .   ,   :

 ?

,  ,     , -     .

Ƞ  :

 ,    ,       ,      .

 ,   ,  :

    .

 ,    , ,  ,     , :

 ,  ,     . Ƞ ,   . Ƞ        .




7. 


         .       ,     :

, , ,!

,   ,      . ,  , .

   :

, ! ,   ?  , .

  :



, , ,!

,   ,   ,      ,    .       :



, , ,!

,    , ,   ? ,  ,     .

   ,        ;      :



, , , !

  .

  ,   ,     ,   :

,, ,   ! -  ,  ,   ,    - . ,   ,   ? Ƞ ,     :



, , ,!

Ƞ    .

     ,   ,    ,  ,     ,    .    ,      ,     .  ,  :



, , ,!

  ,   :

, ,  : , , !     ,    ,    ?

   :



,!

   ,   ?



, !

 .

,   ,    :   , ,   .     :        ,    .     .

Ƞ     .     :



,!

    :    ,      .

  ,  :      ,    .      .

   ,   ,  ,       .  ,  ,  :

,  ,    .          ?

  ,     .

,  ,    !     ,   .   ,     , ,    ?

,  ,      ,    ,   , .     ,   :

       ,       :    ,      ,  .      .

-,  ,    :    ,    ;   ,  ,     .

  :

!

,  ,  ,    ,  !

!  .    .   ,     ,     .

  ,   :

    - .

,  , ,   .

,  ,    !    ?

 ,  ,   .      ,    .

  -    ,   ,    :

 ,  , , ! ߠ  ,   ,      ?

,  ,     ,     ,       .

   ,     ,      .   ,  ,  , .

  ,  ,     .

,  ,    :    ,     ,    .

       ,   ;      .    ,    ,   :

,, ,    ?

  ,   ,  :

    ,   ,       :        ,  .

        ,   .        .     ,   :

-  ,   !      ,  ,  , ,    ,  ,     !

 ,   ,    , -       ,    .

    ,       .   :

, ,    , ,  .

ߠ  , ,  ,      ; , ,    ,   ,  ?

 ,    ,  ,   , -   ,  , :

ߠ       .     !

 ,      .      ,    .

,  ,  ,   ,     .    ,    .

,  ,    ?      ,     ?

   :

   , , , , ,        .      :

   .




8. 


-    .    -   ;      ,  :

   ,     .

 ,    ,    - , ,    .

    .

-,  ! -     ,  .

   :

, , , ,  !   .

   ,   ,     ,   .

-, ,  ,   ,   .

     .     ,   ;    ,    .

,  ,     ,    .

 ,            ,  ,       .

  ,   ,      .

   ,    : , ,   ,     .      . ,   ,  .

,  !  .      .

   :

, ,   !     .

,    ,  ,     ,   .

Π,  ,   ,   .

 ,  .

     ,      .  ,      ,    ,      :

,, ,   -  , -     .

 ,       .

, ,  ,   ,     .   ,   ,  ;       -;    .

  ,   ,    .

Ƞ  :    ;      .   ,    .   .

, !  . -  .

, ,  ,    ,     .

    ,  ,     ,   .

Π,  ,   ,   .

    ,   ;   .      ,    .

,,  -    ,  .

 ,     ,      ,   ;    ,      .

 ,    ,    .

    , ,     ,      . , ,      .    ,     :

  ,   ,   !

  ,    ;   ,   .   ,   ,       .

, ,    ,     .     ,        ,   .

-    ,  ,  -  ,  .

Ƞ   ,     ,  , ,    . Ƞ  ,  ,  ;  ,   - .         ,    :   , ,     !      ,     ,  ,   .




9. 


 -  ;     ,    ,    .     :

  ,   ,  ,     ,           .

Ƞ    ,   ,    ;     ,          .

Ƞ  -   ,   ,    ,   , -, ,   :

 ,    ?

 ,  ,    .    ,            . Ƞ:

 ,         .     ,      .

    ,    :

,  , -    .

     ,  -              .    ,   ,    ;   ,   ,     ,     .       : 頖    - , 젖   .

  ,   .          .

  ,     ;  ,   ;   ,  ,  ,    .  ,   :

    - - !   !    ,     !

   ,   , ,    ;      ,   . Ƞ :

 ; , ,    ,     ,      .

Ƞ  ,  ,  ,  頖 ,  ,     ,     ,   . Ƞ      ,    .

,   ,    ;    ,  ,     .

   ,       :

 ,     ?

    :

 ,    .

 :

   ,    .

,    ,      ,          .

,  ,    ,    ,   ,   ,   .

 :

,  ,    .

   .       .       .    ,  :

   ? ,   ,   ,   .

ߠ,  ,        ,    ,  .

Ƞ    ,    . Ƞ  ,   , :

ߠ   .

 ,  ,      . Ƞ :

 ,   ,      ,  ,   -       .

,  ,  ,       .

 ,  ,   ,    ,    ,   -  .

 .   ,   ,    .  ,  ,  :

,  ?

   ?  .

, .

 :

 ,   ,  , .

.

,  ,   ,  ,   ,  .

,  ,  ,   .

Ƞ :

  .

 ,       ,   ;    ,  .  ,   ,       .

Ƞ        .    ,   ,  ,    ,    .   ,     ,        ,       .    ,  ,     ;          .

      ,   ,  ,    .

     ,    ,   ;      ,   ,       .    蠖      ;   ,    .

Ƞ   -  .  ,      :

 ,  , ?     ?    ,     .

 , , :

    ?

,  ,    ,   ,     :     ,  , ;            ,   ,      .

 : ߠ ,   . Ƞ ,   ,      ;  .

Ƞ ,        ,    ;   ,   ,    ,  .   ,           ,  ,     .  ,    .    ,   ,     . Ƞ    .    .

       ,    ,    ,   ;    :

   ,    ,  ,       .   ,    ;   ,   .

    ,    ,      , ,  ;     .

   ,     . Ƞ      : -   .   ,        ,     ,    . Ƞ    ,     ;    ,    ,   .  ,  ,         .

Ƞ,     ,  ,       . ,   ,  ,        .           ,    .




10. 


  :

  ,   . -        ,    .

,  , ,    .

Ƞ   ,    ,    . ,  ,    ,   , ,  ,    . Ƞ     .    ,     :

   .

  ?  . ,     ,  ,    . ,,    ,   堖   .

   ,     :

, ,       ? ,   !      .

,  ,       ,  ,    ;      .

      :

-, ,  !

      :  . Ƞ : , !, , , ,    ,   ,     ; -  ,     ; ,     , :  .

 ,   ,   ,    ,   ,     , .

    ,     ,      ࠖ   ,    .      : -      ,  ,  , , ,   ,       ,         ,  , ,   .       .

,  ,    ,   ,  ,  ,    ,    .   ,  ,       ,  ,    ,   .

,       ;    ,  ,  ,  -    ,  ,   .

     -   ,       ,    ,     .    ,    ,  ,      .

   ,  , ,   ,  , :

--!

,  ,   .   ,     ,     ;  , ,    .

Ƞ        :  ,  ,      .




11. 


    :

Ѡ ,   ,    :     ,    ,   . Ƞ     ,  ;     ,      .  ,     !       ,   .

Ƞ  .     , , ;   ,  :

    !

       ,   ,    .

  ,           . Ƞ  :

,  ,  ,  ,   . , -   .

 ,    ,    .    . ,  ,   ,    ,    . Ƞ,    , , , ,    ,  , , , :

 ,  !

Ƞ :

, , ,  ,      .

    ,    , :

ߠ,    .

   ,  ,   :

 ,  !

Ƞ :

, , ,  ,     .

   :

ߠ,     ,    ,    ;   .

   .  , , , :

 ,   !  ,   !

  :

,,  , ,   ,       .

   ,   . Ƞ     ,     .

     ,   ;       -. Ƞ :

,  ,   .

Ƞ    ,    ,      .            ,   .

 - , ,  .    : . Ƞ :    .    ,          ,  ;       ,       . ʠ,   ,  ,          蠖 . Ƞ       ,     !

       . ,         . Ƞ    ,   ,    .

   ,    .

,   ,    ,   . Ƞ   , , , .

,   ,  .      ,    ,  : ,  ,    ,    .

  ,       !       ,    ,   ; , -  ,       .

    .   ,  :

,  . Ƞ    ,        .

    ;        ,  :

,  ,    .

   :

, ,  : ,  .

        ,   ,     .          .     ,   ,    , .         ,  : ,  ! ,       .     ,    ,  . Ƞ :

    .

  , ,   .   ,     :

 ,   ,   .

  ,     . Ƞ       , :

   ,    ;   , .

  :

,    ,     ,  . ,     .

    ,   .     ,    .

   ? Ѡ     , ,  ,  .

    :

      , ,     .

Ƞ,   ,   :

,     .

    ,  :

 ,  .

 ,   ;      .  , ,   , -  ,    .    ,    :

,   ,     .

, ,  ,    ,   .

,  ,      ,    .

  ;        .

       ;     .     ,      ,   ,    .

 , -      , ,  , ,   ,   .   ,       ,     ,    ,    ,     .

    ,  ,   .     :

   .

 ,     :  ,  , .

 ,     ;      .      ,  ,  ,  :

,  ,  ,     ;  ,   .

    ;      ,   ,   ,  .      ,  -   - .

 ,    ,        . Ƞ    ,       .    ,     ,   .

    , ,    ,  ,        ,  .  :

 ,   ,     ,  .

  ,  ,    .

 ,   ;   ,   ,    ,      .        .     ,      .   ,  ,  ,   .      ;     ,    ,  :

,  .

        .     ,    .

  ,      :

		 ? ?
		    .

   ,   ,      .  :

, ,   ?        .

  ,     :

		 ? ?
		    .

Ƞ  ,   ,   .    ,     . Ƞ  :

		 ? ?
		     .

Ƞ  ,   :

,   !

Ƞ :

,  ,         ,  , .

    ,       .

      ,    .

   ,    ,   ,     . Ƞ     ,    ,        .




12.


    ;     ,   ; , ,   ,     .

    ,     ,      .     ,    ,     ;   ,    .

   ,    ,    ;[2 -  . rapicium ,    .]       ,      .      ,   ,     ,   ,   .   :

 , , ?

,  ,     ,  ,    ,    .

   :      ,    ,    .

Ƞ        ,         .

       . Ƞ    ,    ,       , . Ƞ    ,      .

  ,    ,  ,    .

    ,  ,   ,  , ,  ?    .

,  ,   ,     :          , , , ,   .

   ,  :

  ,  ,      ,   ,  :     ,    .   ,   ,  .

Ƞ   .        ,   ,      .

     .     ,    ,  ;    , ,       .     ,   :

		, , ,
		   .

    , ,   .    ,   ,     ,      ,   ,  , .

  ,       ,  .    ,    ,    .      ,   .    ,     ,    .  ,     ,      .

    ,  , ,  :

		, , ,
		   !

    ,    .

    ,   ,     ,  ,    ,    :

		, , ,
		   !

Ƞ   ,   .

, ,   ,    ,   .     ,           ,      .

   ,    ,     ,    , :    ,   ,      . :

ߠ   , ,   .     ,      ;    ,    ,  ,     .

,     ,   .     ,      :

 ,  ,      ,  ?   .

,  !  .  ? ߠ,    ,   - ! Ƞ     ,       ,    蠖 -!  ,    .

Ƞ   ,     ;       .

Ƞ  ,   ,       ,    :

		, , ,
		   !

   .

Ƞ  ,     ,  .    ,  .

!   .    , -   ,   .  ,     .   ,     !

      ;   ,   ,   ,   . Ƞ   ,      ,        .

         , , ,    -,   ,  .

   - ;    ,    ;    ,   ,     .     ,     , . Ƞ    ,   ,   -   .




13.  


-  ,   ;  ,   ;   ,    .        ,     .      :

, -  ,     ,           ,         .

     ,    .  :

  ?  ,  ,   .

Ƞ, ,  ,     :

-  㠖   ,   ,   ,   .    ,     ,   .

 ,   ;    ,     .     .    ,   ;    ,   .

    ,         ,        .           ,   .   ,         ,        ;   .

   ,   ,        .    :     ,     .

 ,       ,    ,    ,   :

  ,        :   .

,    ,  , -     . Ƞ   ?    ,  ,    ,     .

 ?   ?  .      ,     .

     :

    ,  :   ,  ,   .

 ,      .        ,    .

  ,    ;     .      . : !      ,      .   :

 .

,          .   :

      ?

,  ,     ,      .

     ,    :

     .

,      :      ,    ,    .

Ƞ  :

ߠ  ,        .

 :

   ,   ,    ,  .

 :

   ,    .

  ,    ,    , , ,   ?  !  -  - . Ƞ    ;   ,      ,    ,   .

      ,     .   ,   ,       ,      .

-  !    ,  .    ,      .

   :

,  ,   ,  .    , , , ,           .

       .  ,  ,  ,    ,     ,  ,        .

 ,   .

  :

- ,       ?

  , :

 ,     .

,   !  . ߠ .   ,     ,  .

Ƞ     :      ,   ,  ,  ,    ?

 :

ߠ  ,      .

 :

ߠ  ,  ,  ,     .

 :

   ,    .

   ,      .    ,   ,   ,       ,    .

        ,   ,       .

   ,       .   ,      ,             .

 ,    .    ,   ,   .  ,  :

 ,      ?

ߠ , .

   , ,   , :

,   ?

, !  , ,      .

Ƞ     .       ,       .

     ;      ,    ,    .     -    ;      ,    ,       ,    .           .

 ,    ,  :

, ,  ,   ,     .

,   ,    ,    ,      , , ,  .   ,  ,  ,  , ,      .

  ,    -  :

		,  ?
		 ?

    ,  :

		 , ?

  :

		,  .

   :

		 ?

Ƞ :

		    .

Ƞ     ,  ,   ,     .     ,   :

  ,           .

    .      ;    ,       , ,  ,  .

Ƞ   ,     ,     .   ,   :

  ,   -    ?

 ,  ,    ,  ,    .

Ƞ :

   .

Ƞ   ,  ,    .     ,    .




14. 


- ,    ;    ,     .

, ,   ,     ,   .      ;   ,   ,    ,      ,    .

   ,    ,  :

     ,      , -, ,    ?

Ƞ :

  , ,  ,    ,   .     ,   ,   ,   .

   ,    .   ,       ,        .

    ,  .    ,      . ߠ ,   ,     .

 :      ,          .

      ,  ,   .     , ,   , ,   ,   ,   .    , , , :

,, ,  .

Ƞ   , , ,  , ,   . ,   :     ,     ,    ,     .

  ,    ,   .    ;      :

       ,        ,     ,   .

ߠ  ,  ,    .

        .   .     ,   ,     ,    ,     .      ,   ,      ,    .      ,  ,  ,     .

     :

, ,  ;   !

       ,     ;  ,     ,   .

   ,  ,    ,      , ,         .

  :

,, !

Ƞ,    ,      ,   :

 ,  !

,  ,      ? Ƞ  ,    , :

     ?

 ,  ,  .

    :

     ?

,  ,  , ,  !

  :

    ?

,  ,  , ,  !

   :

Ѡ         .

    .




15. 


        ;   ,  .  ;      ,       .

Ƞ, ,  ,   ,      ;    :

   ?    , -    !

 ,  , -  ,   ,   ,   ;   ,    ,      .    ,   .

, ,  ,   ;  -  ,     ,      .

, !  .       ,   :  . Ƞ    ,    .

-     !  .

     ,   .      :

,   .

, ,  , ,  -  .

Ƞ   , ,   ,      .     ,  ,   , ,    .

     .      :

,  ,   ,   . Ƞ     .

  ,  ,      :

, ,  , -   !

      :

   ; ,    ,   .

    ,      . Ƞ    .   ,   ,  ,  ,      .   :

,       ?  , .

,,   ,     ,   ,     .

 :

, ,   ,    .

   ,      .

    ,  :

,,   ,   ,   .

     .  .    ,  :

,,      ,     .  ,     .

   ,   ,     .      ,   - .     , ,     , ,  ,  .

    ,     ,  - .  ,    .   :

    ?

   .

 ,   ,    .

  ,       ,  ,    ,   -.        .

,    ;  ,   , :

  ,  ,   ?   ,     .

 ,  ,    ,    .

    ,  ,  ,  ,  :

Ӡ    ,    , ,   .    :     ,     ,    .

   ,  :      .    ,    . Ƞ    ,   ,    .

     . Ƞ  ,       ,   ,  ,   ,    .     :

, , ,   -  .

      .    ,   ,  .      ,     .

 , ,   ,  ,   .

    ,    ,   ,  .

 ,  ,   ,     .

      .      ,    .    ,  :

,   , ,  ;     , ,  ,     .

  ,      ,       .   .    ,    .    ,    :

, ,   ,    ,   ,    .

 ,   -,   ,  ,   ,  .    :

 -   .

  .       ,   ,    .   ,    ,  ,   .  , -  ,     .

     ,    .   .  ,    ,    ,  .

 ,      .   ,     .    ,  ,   ,    , , , ,  ,   .   ,    ,   ,    .

  ,  , -    ! ߠ  , , ,  , ,  ,  .

     ,  ,   ,      .

   -  :

		    ,
		 ?

 :

		 ,
		 !

, ,   .

,    ,      ,       ,   ,   .

  ,  ,  , - .     ,   .    :

, ,    ? , ,  ,    .

      .      ,  ,  .          .    , ,  , .

    ,      ,  ,    .     ,  ,   ,    . Ӡ    ,    ,   , ,    .

     ,    :

 ! ,    !

 ,    , , ,         ,  : -     .

    ,            ,   .    ,  ,  :

, ,   ,    - ,   ,   .  ,  .

   ,  ?      .

Ƞ      ,     .

      :

, -   ,  ,   .

   , ,    ,  ,  , ,   , ,     .

  ,     ,       .

,,   ,  , - :   , ,       .

,  ,     ,     !

,   !  .      ,     .

, !  .    .

     ,  ,     .

   ,  ,     .     ,     .

, ,  , ,   ,   ?

    ,       ,   ,  .  ,  , :

 ,  ,   -?

 ,  , ,   ,    ,      .

  , ,     .        . -,   !  ;     .

   ,   :

, :   !

  ,   ,    .  ,    ,   ,   ! Ƞ      ,    ,        .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/bratya-grimm/nemeckie-narodnye-skazki/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


       ,   194 蠹191.




2


 . rapicium ,    .


