   
 


  
             ,   .               .  ,   ,     Ƞ,    ?

 !   ,     -   !  ,  ,        .  ,  , ,  , , ,         .

      ,       -.

  

,      .

  cozy     .

,      .

    .

   .





 

  



Original title:

DEATH & FROMAGE

byIanMoore



  .

               .



DEATH & FROMAGE:

Copyright 2021 Ian Moore

This edition ispublished byarrangement with Greyhound Literary Agents andTheVan Lear Agency LLC

  , , .  ,  , 2023


* * *








 ,     







 


       . , ,       , , ,     .   ,    Les Gens Qui Mangent[1 - Les Gens Qui Mangent : ,   (.).]     ,  ,  . .        ,         ,   ,    ,      .

      ,      ,   ,  : ,  ?    렖    ࠖ  ,   -   , .           ,    ,  .

, ?    ,  .   -       ,   ,        ,      .

, ,    .

   -,     ,    ,       .      ? ?   ,    -     . ʠ      ,   ,      ,  ,   ,    ,   .           . ,   ,     ,  .

,    ,      . ,  ,   ,  ,    .   .    ,       ,   .        : , ,          ,      ,      .

      .        ,  ,    .    ,  .

 ,       ,   ,   ,      .          ,    - ,    .      ,     ,    .  ,   ,    [2 -  ࠖ       .].

              .  ,    ,   , ,        ,      ,           ,   ,      ,      - .

      . - - . -.   ,    .       :   .

!   ,     .

     ,    ,    ,  ,    ,      ,            ? ,    ,      ,      .   ,  ,    .

, ?

 ,   ,        :

, ? ,  .

   ,       ,      ,    ,    ,          .

   . Didier Dagueneau[3 -  a     .], , ,   .  ,      ,     . ,                    ⠫ ,    ,     ,    --.    :  ,  ,         ,    .

     .     . ,  .  .      ,  ,  pois gourmand[4 -  (.).]    ,     raviolis de joue de veau avec soubise ?loignon[5 -       (.).]  

            ,    ,     .  ,     䠖   ?  . -   ,     , -   .

?     ,   ,        ,          .       [6 -     .].    .     ?

,    ?  ,  .

 .   .

,       ,      ,    -.

  ,     ,    ,  .

     ,    .  ,      . Moteur[7 - ,   (.).],  .     ,   ,       ,     ,    . ʠ, ,      ,       ,     ,   ,     .

       ,   ,  ,      ,      , . ʠ               . , , .    ,     .   .

?

?  ,     , ,   ,         . , .

      .          ,         .

   ,     ,  ,    ,        ,     .    :    ,     ,     ,  , ,   .

, ,  .      ,    .    ?    .

   ,   .        ,    ,   ,     .       .   -,      ,    ,   .       .         .

  .     .

  ,   , 堖  , ,    .

  ,   ,       .

   -     ,   . ߠ   . ,   ?     .

    ,      chambre dh?te,       .   ,      ,    , ,  . Ѡ ,   ,      ,  Les Vignes    ,  ,    ,        .

,  .     .

   .

  ,      ,          ,   .

!    .  !  , -!   ?

,   ,  ?  ,  .

?    ,    ,   .

 .  -   .  ,     .  .  .

   ,     .      ,   ,  ,        .      ,   ,  -      .

  ,  -  .       ,    .    ,      ,     .   ,  ,    ,      ,    .

  .    .   ,  ,  .   , -    ,  ,    , :

 ,  !   ,     ,    . ,   , ,  :  ,    . Parfait de fromage de ch?vre[8 - Parfait de fromage de ch?vre    (.)    , ,          .] de Grosmallard!      .    ,     ,     ,       .         , !  ,  ,    .

       .        젖   . ,    :      ,     ,    , , .     ,   : -    ,      .   .

        .    .   .          ,  ,     ,       ,    .      .  ,  .    .  , ,   .      .

 ,     :     ,  ,    .        .

 !   .

!  .

, -   .

     ,      .         ,    ,  .

 !     . . . !

     ,  - .

ߠ- ?  ,  .   ,  .




 


          .     ,   ,     .  ,   ,  ,    .     .    ,  ,  -   .   ,              ,    ,    ,    .

   .

!    .    !    :    !

             ,   ,        ,     .

  ?  ,        .

,  . ߠ,   ,     .    ,     .

,   -, -,      .

  ,   ,          ,    .

Ƞ   ?

 兠     ,   : ,  . ,  . ,     . !   ,   . Ƞ - -  .

      ,   .  : ,     .

,       ,   ,    , ,   ,  .     ,   ,      .       ,    . -   ,   ,  .     ,  .       .

!   .  !     .

 ?     .     ,      ,      .     ?          .      .

, , ,   ,     -.      -  --. , 

 , ,  ,  .  , , , ,  .

  , , ,   .           .     ,       ,   .

  ,   ,  ,     ,       .

  ,     ,   ,     ,     .

     ,      ,       , .

 ,   ,     ,  ,     ,    ,   .

,  . ,   - .         .        , ,     . ,  ,     .

      .          ,                ,     .   ,    .     ,  -  .

    , ?  ,         :    ,        ,   .

,  ,    ,         ,   ,    , .      .    - ?

 ,      . ʠ,       ,    ,        ,  ,    .       :     .

   ,   ,      ,  .    ,      ,      ,    .   .     .     ,    ,     -.  ,    ,  :

,    ,     .

  !   ,     .       , -,   .

    .  ,    .

, .   .   ,   ,    . ,    ,  ,  ,   .   ,       :     .

 ,  , ,      , ,     .

     - , :      ,  :

  ,   . ߠ   .     ,    . ,      . ,   ,  .  ,   

   ,  ,   :

ߠ  .   . ,     .

,   .    . ,   . Ƞ     .

  ,  , -   .    ,       .

-,  ,   .

  ,    .

        :

      ,   . , , ,      .   ,  .     .    ,   ,  .   ,   ,  -       .     ,   ,   !

ߠ - ,  ,  .

   ,  ,        ,   .

 .     ?   ?  ,   .

   , .  

 .

 ?

,   ,   ,   .



?

  !    .    ,     !     .   , ,  ,    .   !

,  ,     .

  ,      .   腠  , ,   .  , , !

 ,        ,     ,     .      .  ,   -,     .  ,    .   .

,  ,     .  :   ,  .  -       , :     .    .

-  :     ,       ,   ,      , ,     ,     :

-.

 .  ,     .   . ,  . ,     .

? , , ?..     .

,   .   ,   ,       - .   .     ,   ,  :   .

? 蠖 ?  ,    ,  -  .

. ,   .      .

,  ,   .   .




 


, ,   ,     .    ,     .      ,      ,   ,  ,    .      .   ,        ,   ,     ,    ,   . ʠ,    ,      .

      ,  ,  .     ,      chateaux[9 -  (.).]  ,  .     ,     ,      ,   ,   -, ,      .

  ,           -  ,   .  ,       ,   .         ,   .

    .               -,   ,  ,   .          ,   ,       , femme de mnage[10 - Femme de mnage ,  (.).]  ,           .

      .      .   .   ,  ,      ,      ,    .  :  ,     ,      .

     ,    . ,  ,          .   ,      ,       ,           . , ,     ,   ,  ,        .     ,      ,  ,    .  .

 ?  ,    ,   ,    .

Bonjour[11 -  (.).], ,   .

? , .     . Bonjour. ,   . Ƞ     ,     ,    ,    ,    .

    ,     ,  .        ,     ,   .    ,   ,   ,    .

 , . ,  ,     .       . ,     .

,   ,     .

 ?

 ,     ,   . ,      .   . , -,  , 兠       .

   :

  ?  ,     . -, . ,   .  .

    ?    .

?   .          ?   ,    .

-,     -   , .

,  ,  . ,      砫.  .

  , ,  ,    .      .       . ߠ , ,      ,   ,       ,     .       : !

, .    ,    , :      ?  . Ƞ , .     ,   ,  : ,  ? ,     .

   ,      ,    . ,     .   ,    .    ,    , ,     ,    .

  ,    堖   , ?           .       . - : ,  ,    , .

     ,    .   ,      .    .     ,  ,      ,     .

      ,    ,   ,  :

  . ,    . ..

        ,  . -,   . , ,   ,      .    ,        .

     ,  :  .   ,   ,     .  ,      ,    .       .        ,   ,      .

   - ,    ,  ,  ,   .   ,     ,      ,   .        , ,    .

, ! ,     . ?  .  , .  ,    ,      .

      :  ,      .  ,     ,   .     ,  .

     ,   ,  .    ,      .

    ,    ,  ,   :

ߠ   .    .

     ?

.

    ,     ,   .  ,    .      ,         ,       ,  .      ,     .    ,  , .   .

    -    ,      ,  ,   .

,     .

,    ,   ,   .

        . , ,   .    ,    . ,     , .

Ѡ, , ,    ,     . ,    ? ,  .

, .    , .   ?  ,      ,     .

,     ,      :  .

,     ?  ,      .

 ?   .

,  ,      .

        .

, ?   :     .

Bonjour,   ,   -     ,   . ߠ 

   ,   .

-, ,   - ,   . ,     ,        ,    .

  - ,    . ߠ   . Ƞ   , ,    ,    .    .

Ƞ  .

Ƞ  , .

Ƞ    .

Ƞ    ..

, ,  ?

ʠ,   .    . ,    .

, .       .    ,     . ,   ,            

?      .

Ƞ.     ,    .  ,    :     ,?

.

,     ,    ,           ,       .

, !  ,  . !




 


   ,   .      ,      ,    ,   ,  ,      .      ,      ,   .

  ,     ,      . ,     ,     , , ,   .    ,   ,      ,   .        ,      ,     .   ⠫  ,      .

 ? ,     ,      ,     ,     .

? , ,  , . , ,     .   ,   . ߠ   

Π!   ,      ,    .    ,      ,  . Ƞ  ,  ,            .

!  ,   .     ?

,    ,  .

,    .     .  ,  ,     ,   .

Ӡ  .    ,     .

,  .

  ,   - ,    .     ,   .  ,  .    ,     ? ,  .

       ,     :

,    .      . ߠ , ,   -  , ,    . ,    ?      , -  ?

,    ,    ?    . , .           , .  ,      . .

  .

      .     ,    ,        ,   ,  . Ƞ   ,    .      .     ,     - ,      .

   ,    .  Les Gens Qui Mangent, -. ,   . .

?

 :  ,   -?

.   ,  ,    ,    :?

, . . . ߠ  . ,      ,   . ,     .         ,       :   ,  jambon beurre. ,   ,         .     .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/book/yen-mur/smert-i-koziy-syr-69574699/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


Les Gens Qui Mangent : ,   (.).




2


 ࠖ       .




3


 a     .




4


 (.).




5


      (.).




6


    .




7


,   (.).




8


Parfait de fromage de ch?vre    (.)    , ,          .




9


 (.).




10


Femme de mnage ,  (.).




11


 (.).


