 
  


  
      ,    :           .          ,     :     ,    ,          .    ,          ,   ,         





 

 








 ,   ,  .          ,   ;                     -.          . ,              ,     ,   .

  ,              - .    *.           .   ,       .

  ,   .            :     ,               .      ,  ,              ,    .         ,   ,       ,       ,  ,           .

  ,     ,    ,   .        ,     ,       *.[1 - ,  , .  .]      ,         .

   ,      ,          .      *,    .    ,     ,  *.          .       - ,   ,   .

      ,   .  ,     ,     ,     .     ( )  ,  .      ,   ,     ,   ,    .       .

       ,        ,           ,      .     ,     ,   .      ,   ,          ,    ,      . ,   ,     .      ,      ,    .

    ,     ,        .      ,     .        ,    .            ,        .      ,      .

    -   ,  ,      . ,    ,   * ,     *   ,  .     ,         .

   .     ,  ,  ,     ,      ,    .    ,      ,      ,    .           *.

 ,    .     ,  ,    ,    ,   ,       ,    .            ,     .        ,           .

  -         .   ,    .   ,     ,                 .      ,  ,            ,     .

!  ,      ,    ,        .

 ,   ,        , -      .        ,   ;        ,       ?

      * ,    .    ,         ,       .     ,          .           ,       ,     .

,   ,   ,   ,    ,                   .   -,     .   .      ,         ,  -  -         ,   .

    , .    ,       ,        .       , , , , , ,          ,           .             ,    .          ,           ,   .

      ,         ,  ,       ,             .        ,          ,         .

      ,     .    ,    ,     (  )         .

 ,   .   !       ,    .      .      .

,  !     .     ,   !

 ,   .   .

          ,   ,     ,              ,     .   ,    .      ,        .  ,    .

      ,     ?     ,      .  ,       .      ,     

  ,      ,          .    ,    ,        .     ,         ,   .

    ,   .           ,     .    ,    ,           -      .        .

        ,        .     ,         .       . ?     . ,    .      -    ,           .

   ,       ,    ,  .       ,      .      ,            .

        .

 ,  ,   ,      .

    ?

,       .      ,     .       .  ,   ,   ,   ,      .   ,      .     ,  .     . , :       .  ,  ,    ,  . -,  ,           .    ,            .   ,       !  ,   .

 ,   ?

   :

,  , .         .   ,  .

 -,      ?

   .  

   ,     ,    .     ,        .    ,     .        ,       .          .   ,        .

     ,                  .     .  ,    ,     .   ,               .     .      .

 ,      .  ,      ,     ,   ,     .     ,     ,          (-   ),    .   .         .           .

 ,    .

,      ,          .

       ,     .          ,        .

 ,  ,    ,   :

.         ?

,   !

  ?  .

    ,   .     . ,   ,     ,   .

         .  ,        .         ,        .     ,     ,       ,            ,       ,    .

      !    .   ,          - .    .  ,          .  ,       -   . ,     !    ,  

       :  ,      ,     ,     .       ,   .      ,      ,        .

     .     .      ,   ,     ;           .

      . ,   ,   .    ,   ,      ,       ,    .  -         ,        .

     .     ,     .        ,     ,   ,   ,  ,   -     .

      .      .     :        !   ,    .    ,     .      ,           .

           . ,     ,    ,          ;     

 ,  ;    .     ,  .

,  ,  ?    .

 ,    ,    ,  .

,    .  .  .  , ,          ;    .

  ,             .

   ,  .

    ,     ,        ,    ,     .       ,       .     ,    ,      .          ,        .

      .    .    ,  ,   ,        ,          .         ,       ,  .

  ,  ,     .       - .    !      .

  ?   ,   .

    .         .     -        .            .       .        .

 ,     .

 ,  ,  ;    ?        .    ,  ,        .   ,              .

 ,  ,   .      .

 ,    ,       ,      .

    ,      (,     ;     ,     ).

  .    ,      ,         ,    .           .        *.     ,     ,       .

?   .      !

!            !

     .

     ,   .     .     .

      ,         .

-  ,       .                .           .       .  ,         .              .

          ,   .          -     ,  , .

      .     ,        .     ,      ,    . ,     .

          .       ,      .             .      .     ,       ,  .

   .           .          ,      .        .         .

        .      .          ,   .   .       ,      ,   .     .  ,      .

      .     .     ,               .     -       .   ,          ,     :

   .    .       .

      ,       .         .   ,      ;      -  ,  ,     .            ,      ,  .

            .         ;     .

    ,   .       .

 , ,    .

     . -             -  ,        .

 ?   .

򅠖      ,  ,   ,    -      .

!   . ,        .      .

  ,     , :

  ,  *.   !     *.           .   *!  !

 ,     .        . ,  

      ,     ,   ,   ,     .          ,  ,  - .   ,    - ,     .       ,   - 


* * *

       .       .     ,          ,   ,     .          .           .      : , ,  -   .     ,   ,   .

   ,       ,     ,   ,     . ,    ,           .

       ,    .              , ,             ,       .       .

            .            ,    .

    ,   ,   軠       (      ).    -         ,       .                   ,    ,     .

       ,  ,     ,     ,    .  ,   ,    ,    .

     .  ,     ,     ,        .  ,     .         ,  .       .

     .         ,     .              ,    .             .

        .   ,      .        ;            .         .

    ,            (  ;      ,             ,   ),       ,      ,    .         ,  -   ,        (      ).

   ,      ,     ;       .

 , !       .

     ,        ,     ,    ,        .      *             *,   ,   ,     ,   -  .  ,      -   - ,         .

    .       ,           ,   .    ,      .       ,        ,    .

    ,    .

     .  .

    ,           .     -    ,        .

  *,  .     .  ,              .     ?                .

,       ,      .      .    *.       .    *.     .   .

  ?   .

  

           .

    ,  .      . ,  ,   .      ,         .     ,  .       .

        ,    . ,    ,     .

      , ,  , .  

  ,       .

  ,    ,    :

.      ,    .

         .

    .        ,    ,     ,          .    ,    ,       ,                 .    ,       .

      .           .        *,     *    .      ,     .

     ,     .    (  !), ,  ,       . -    ,      ,    ,    -      ,    ,     ,      .

                ,          ,       .  ,       ,  ,                    .           ?

        :

      .     .        ,     ,       .    ,       .     ,      ,     

         ,    , , ,  ,   , ,  ,    ,          .       ,      ,          .

,        .    ,    . ,     ,   ,        ,     - ,     ,  -     ,     .

   ,  .    ,             ,      .

       ,  ,          .       ,     .       ,     ,     .            ,     ,   .

  ,          -   ,  .   .        .

     .    ( -       ,    )     .    .        .      , ,   .

   .   ,      .    ,   ,     .      ,          .

 ?    .

    .       .     .      .

   󅠖   ,      ,  :    .    .

  ?

  ,  .

   ?  .       ,       .      .

,    -   . ,      ,  .   ,  .       ,     .

       .

,   .     .        .         . ,       .    ?

  . 腠     ,            .

        *,   .

   ,  ,  .

             ,           ,   ;        .           .      -  *,    .

   *,  .  .

-   .         .

   ,   .

    

 .  ,      

?..

     .

,   .      .            .   , ,     *.        .

 ,   


* * *

           .       ,         ?!       ,        ,  -           ,    ,  , ,        

-    ,    :   ,   ,  ,    ,    ,      ,      .       .

-     ,  ,   ,  - *,     ,    ,       *  .    ,       ,   .              .

     ,   ,  ,  ,    ,   ,  ,     .   ,      ,        ; -     .         ,  ,    .

    ?    ;      ,   .

   ,     : ,   !

 .               .      ,        ,           .     .   ,       .   , ,     ,     ,    .

           .

   *,    ,  ,     . ,  ,    ,    .    .

   ,   ,       ,  .     ?         ,        ,    .  ,   ,      .

 , , , .       .         .  .

,  


* * *

   ,      ,    .      ,      軠  ,           ,            ໠   .

   (   )          ,     -    ,        ,   .      . ,     .          .          .           ,          ,      .

         ,   ,       . ,     ;       ,   .  -        ,  ,            ,   .

    . ,       ,     ,   .       ,    .         (,  ,    ).

       ,        ( , ;   ,    ), ,     . ,       ,      ,         .   ,   ,        ,     .

     ,  -        .  ,     *,   ,    - .       ,        ,   .    ,         .     ,     ,          .

     .     ,   ,     ,     .          .     *.       .

        .      ,      .             (     ),  -     .

      ,     ,     .            18    (223  ),              .           19  (235  ).  ,      ,   .

    ,  ,       ,        ,          .        . (    ,     .)          ,        .

    ,     -        :

,    .      .

 ,  !          .

        .   .

        ,   ,    ,   ,                  .   .    ,      .     .   ,      .

     ,   ,                 .      ,     .    ,       *.   , ,  ,       ,      ,          .           ;        ,       .

,           .  ,       .        .     .

 ,  ,   .

    ,   ;             .   ,  :



                 .           :

 

 , ,  .  ,   ,  .

 ,     .     .     ,     .    ,        .

 ?

  *  *        ,     .    ,    .           .

   ?

   .     .    ,    .      ,   ,     .

 ,     ,         ,   .  ,       

   ,  .        .                - ,       .

       .        ,      .        .     .        ,      ,      .

!   .

          ,  .       , ,   ,   ,   ,     .

,              ,      ; -     


* * *

 , *     ,      ,    ,  .     ,   ,        .           .  ,  ,          ,           .           *,         *  ,           .

      .     ,      .     ,       ,   , ,      ,  ,      ,    ,         .

     -   .    ,       ,      .          ,     ,    ,        . (       -   ,      ,    .)       ,         .

    ,           .  ⅻ,        .        ,          .

 ,  ?     ,     ,       ,   ,          .

           ,    ,    .          :       .    -  ,      ;                   .

        ,  ,   .

           .            .    :     ,                  ,          .   ,         :  ?!

   ,  .      .    .      ,    ,     ,   .   , .     .

                *,       ,         .     ,   ,    .    ,    ;           ,      !           ?

         ,        . ,  -   ,   ,             .

      ,     ,  :

 ,    


* * *

       ,   .                .    . -            ,   ,      , ,   ,  ,   .

        ,     ,    .       ,         .    ,        .     ,       .

        ,       .      ;      ,        .         ,   ,      ,     .       ,           .

    ,     .      ,       ;         .

   .           .        ,                 -,  ,   .

     , * ,    .      *,    ,        ,        ,        ,  I,         .

  ,  ,  ,    ,                 ,    ,    .

     ,  ,        .     .     ,  - * ,    ,      ,   .      (    ),     (   ),    ,      ,     ,    ,     ,   ,     .

      ,          .       .  ,        ,   ,    ,       .  ,        .

  ,  ,       ,   .                     :

,  ,        .       .                 .   ,      ,   ,       . ,     ,       ,     ?!     . ,  !

    󅠖   .          *

 !  .      :         ,   ,   ,     .       .             .     *     ,   ,   ,  .    ?  ,  :   ,  ,    ,    .    ?,  .  , ,      .       !    .      .

,  , .         .      

 !    .    .     .  ,   .    ,                  .

  , , -,    .  ,   .   ,     ,        .

?   .   ?   -?

-,    .    .

  .

    ?     .

   , ,    .     .

腠    . !        .   .     .          ,     (  ,     ,  ),            .        .

 , ,           .

-?!  .

             ,  ,    .   ,             ,     .      - ,          .   .      .

ꅠ               ,     .   ,    .      .        ,   .    ,      .

  ,   .   ,   :

      

?

             ,  ,     ,     ,   ,      (  ).  ,      󅠖       ,   - ,           :     (       )   ,     ,       .  셠   .            .   .   ,  -               .

  ,   (,    ),  :

  ,   ,          

      .     ,             .  ,      ,     .

  .  ,    .       ,    ,     ,        ,   , ,  ,    ?     :

,  ,  .  ,  .

  ?

  ,   ,   .

  ,   *,  .

   ?

     ,  ,     ,   .    ( ,     ),      ,       .

    ,  .  ,          .    , ,        .   ,    .  ,  ,     .   ,          ,        .

  - ,  ,     -,   ,   .

 ,   .    ,       .     ,     .       .   ,   *.    , .       ,    .

    ?  ,      *.

      ,   .   .


* * *

    ,   .     ,      ,       .     -,   *   ,      , ,    ,    .

    ?   .     ,   ,       

 ,      -  ,   .     :

          ,      .         ,     ,      . ,  ,    .       ,        *.

  ,           .    -    -   .        :

  !    

           .    ,      ,        .            ?    ,   .       .     :

,   ,  , .

  ,       ;      .   ,        - .           .     ,   , ,   .

 ,   ,    ,     .     ,       .   ,       .  ,        .

   ,        (  ),                         .      .    ,    ,     .

         ,     ,    ,         ,   . ,          ,    ,    .      ,         .

    ,    .    ,       .        ,     .

          ,     .     ,      .         .       ,    ().   ,     ;  ,           .

        ?      :

     ,  . ,      .           . ,        ,          .      ,      .

    .  -          .      ,       .        ;   ,    . ,   ,     ,          .

 ,    .                ,   .    -      ,    ,     ,  , ,     .   ,   ,      ,  .    ,       .

   .   ,    ,  .    ,     ,  .     ,      ,     ,   

                 .   ,   (     ),     .  ,        ,         ,           ;      ,    -  .

   ,      ,     .          ;   .     ,     ,   ,   ,       .     ,        ,      

      .     ,                      .           .        ;                ,    .

, !  ,  .      !     ?! ,   ?! - ,   !     ! , !..

       *      ,   .              ,     ,      .

  ?!    .          ! , !   !     ,  !        ,      !  !

      ,    , ,      ,   ,    .

, !   .   ,         .

    

    .  !    .   ,    ,            . !        .     .

,     ,  .  ?!         ,      .      ,     ,        .

,      .

  .    ,  .   ,   ,    .   .    ,       .       . , , !   ,  !

 .       ,         ,     .      .

       


* * *

    .    *  , *   ,               Fretensis ,        .    -    ,      ,            .

       .         ,   *   ,             .             ,    ,           ,      ,        ,    .

             .             ,         ,  .  -           ,         ,            .

     .              .   ,       ,     ,       - *    .       (),           .         .

    ,         ,       , ,    .  ,  ,    ;     ,   ,         ,   .              .

      :       ,     .         ,   ;      ,       :      ?  ,  , ,      ,     ,           .

    ,        ,   . , -      ,   .    ,           .

    , ,  ,      (   ,      ,    ),     ,  ,    .     ,             ,    ,    .

              .            -.        .

  , ?     ?    .       ,       .         .             .

-       .      ,      .       ,  ,      .        ,  ;   .    ,   .           ,   .

              ,       ,     .    ,     ,  .   ,      .      ,        .       ,     ,      ,           .

 ,           .           ,  ;     ,        .        ,        .

  ,   -    .    ,     ,     ,   . -     .     !       -   .  ,    ,   ,    ,     ,    ,    ,     -.

  ,    -,    .    ,   ,    .             ,   ,   .        ,      ,      ,     

   .            ,   ,      ,         .   ,   ,      .        ,     .

  ,    ,    (   ),       (        ;   ,          ,            ),  ,     , ,     .          , ,      .

  ,   ,               -,     .          ,  ,          ,    !!!

    ,          .   ,     ,          .        ,        ,     .     ,    .

  !        ,  ,     ,       .

,       .  !!!     ,    ,    .    ,   ,    .    ,           -, ,         , : ,    !.




 1

  


 1582       . , ,        ,              *.     *    , , , , ,         .

  .        . ,      ,      .        .       .      *  -    (   ),      .

    .     !  1558        ,  ,             , ,    .    ;         .

          .  1568      ,   ,       .      ,         ,   ,               .

     ,    .    ,        ,     ,         .      ,       .           ,  , ,      .

     ,  ,  *   ,  ,     .        ,    . (        ,  ,      .)     ,   ,                .


* * *

        ,   ,       .   ,  ,           ;       .        -:        .

       ,   ,   .          .        ,             .     ;     ,  ,      .    ,   .

,            ,       ,         ,      .          ,   .

        .    ,         ,     .          ,               ,      .       ,      .  ,   (-  )  : , ,  , !   - ,   ,    ,   ,    ,   . , ! ,  ,    ?

      .     ,    ,     .         ,    .       . ,     ,     .                 .       ;      .    ,    ;   ,        .

, ,     ;   ,  ,          . ,   ,         .

    ,  .       , , ,        ,   .     ,           ,       ,     ,   ,   .  ,    :  ,  .   .      . ,    셻.

     .  ,    ,   ,       ,        ,          , ,   ,      ,  ,  ,   ,  ,   

  - , !  ,  ,  ,    .     -,    ,        .       ,   ,          ,    .  ,  ,    ,  ,  ,           

   ,  ,   - -.           .   ,        ,    .  (  )       ,        .

-            .      ,                  .      -,     :  ,  ,   .

     , , , ,  , ,   , , ,  ,     ,      (    ,   ),   , ,      ,       ,    , , , ,  ,  ,   .

  ,         ,     .         ,          .      *, *, * *, *;   * ,   :    ,    ,  ;    ,   ,    .  ,    ,   ,  , ,   .

   , ,    :   ,    ,     ,   ,      ().           ( ),  ( )   ( ,   ).   , ,  (),    .     ,   .    ,    ,        .            .

   ,     - .        ,     , ,  ,    ,              .      ,       ,     .  ,      ,    ,    .

    * ,    ,         ,   ,  ,       .        .  ,         .      ,      .     ,   ,    ,   . ,  , ,   ,  .        .

     ?!   ,      .

  !  .     .      ,        .  ,  ,   .       .     ,   ,      .

-,   ,  .     ,   ,         .

  腠   . , ,   ,   ,   .      ,  .  ,    ,     ,   

         ,    .        ,    .         ,     ,    .    ,     ,          ;    .       ,    ,          .    .     ,   ;   ,    .    .    . ,       .    .    ,   ,  .       ,        

                 ,         .      ,    ,       ,       .

     ,    .      ,      .

    ?   .

.   .

 !   .

    셠    .         ,      [2 -       .      ,    .            .   III (1497.)  ,       ,       .        ,             .].

       ,     .          ,       .   ,     .           . ,  ,  ,     .    , ,     ,    ,    ,  ,   ,                 .   ,  .            ,  ,  -     *.     ?      . ,   , , ,   

-,          ,  .      .       .     ,   * ,    , ,   ,        .    *        .

 ?   -  .

      ,     .

  ,      .    :

     ?

,  : , , , ,  , , , ,     .

    셠            ,   . !      .  *, , ,    .     .  ,   .

  ?    ,       .

  .             . , , -   ;             .

      .      , , .      .  ,  , ,    .  ,  ,    .        򅠖  .   ,     ,     .        .

    .     .

    .  ,  :

  .  

      ,   ,  - :   ,     *,        ,     ,                    ,  ,   .           .     ;     ,        .


* * *

     .  ,      ,     .     ,   ; ,     ,    .   ,  .     ,          ,     .    ,  ,            ,       ,   .

 ,  ,   .   ,  .  ,       ,     ,        .

         :     ,   ,    .     ,      ,     ,    ,  ,        ,            .

    ,   ,        .   ;       .     ,    .    .      ,  ,         ,   , ,    .         ,  ,              .

    ,    .        ,     .          ,     .     ,      ,                .

              ,     .  (    ,   )  ,          . * , *,      .

- !  .  ,  , , ,   .      ,       .     ,       ,              .      ,           ,       ?           ,     ,   .   ,   -        ,  . , !   ,       .         ;         ,        .    ,        셻.

      .    .       .     ,       ,     .

, ,  !    ,  .  !

, ,  .

        ,  ;    . ,  , ,  !    .

         :

     ?     ?

        .     ,   ,     .         ;       ,     .       ;      ,  ,   .

        (   ,  ,   ),         :

     .

,  

 ,   ,      ,    ,   .    -       .     ,      .      .             .

 ,      ,     .     ,                ,    ;      .

      .                     . ,       ,    ;            .

    :

  .               ,   ?

 , ,      . ,   .   .

       ,   .    ( ,    ,     ,   );    ,      .    ,      .             .

        ,     ,        ,  .            ! ,               ,      .    !  .  ,   .

   (,  ,         *,        )   ,   .    ,   ,         ,        .     !

    .  1570               .         ,   ,       .       ,  ,  -,  ,      , , ,  ; ,  ,  , ,    ,          .

     .      ,    ,     ,  ,   ,    .     ,  ,       ,         .          .      ,  .     ,   ,    .

     *            . -     -,  .           ,      ,      ,   .      .        ,        ,     ,  ,         .

           ,        .    ,   ,     ,  ,    .      ,           .

     ,    ,  ,      ,   .    , , ,    ,    

    ,  .                .        .        ,                 ,     .   ,    ,      .

  , ,     ,  1571   .          , ;        .       ;     1577 ,            ,         .  1578        .

    ,      *.       ,           , ,    ,    .          ,  .     ,     ,     ,       .

         .

   ,     ,   .

  ,  ,       , ?! , ,     ,   ,  , , , , . , !..

 ,   .           .             . ,                      .

       .    ?!        ,      .    ,         ,   .  ,    , ,      ,  .

,     .     .       

   ,    .               .      ,         .           ,        -         .

 ,   ,        .        ,   .     ,      ,  -     .

,          ,  .  ,       . ,      .    .  ,     .              .         

,   ,         .            .     :

      ,     .      .    ,  ,        .    :    ,      .   ,     ?        .

          , ,    ,   :

 ,    ,   ?  ,    . ,  !

      ; ,          .    ,     :

, ,    ?      . ,       ,       .   .        .  ,      .   .        ,    .     ,   ,      ,   ,  .      ,   .           .   ,    ,      ,  , .   ,           .    .      .             .     . ,     ,     .    !     .    !      ,   :     .  !     .       ,  ,    . ,     ,    .    ,   .    ,    .    

  ,     .        ,     - .   !         .  ,  , ,       ,    ,   .           ,  ,   ,           .         

 !   !    ?     .   ,  ,   .   ,  !   :      .   .      .      ,  

  ,      ,    ,  .  ,       ;    *,   . ,   ,     ,             ,       .




 2




*                .           *,        ?!     ,     ,   ,     .       ,       ,             .

           ,            .        ,    ,          ,          ,      .       .   ,    ,          .        ,    ,        ,      .

        ,      ,           :

             ,  ,       ,      .  ,    ,       ,       ,      ,       .   ,    ,       .

 ,     ,      ,       ,    .    ,   ,     ,              .

,   ,            .         ,  ,    .     .             :   ,    ,  ,  .     , , -,     .   ,     ,    .     ,  ,  ;        .         *.

    ,    ,       ,  ,              .           (      ),             ,       .         ,     ,   ,     .      ,       (  )  72     .       ,    ,   ,   .

  ,  , , .       ,                .    ,       - .   ,    ,   (    ),      ,   (aquam ardentem),    ,    ,   ,    ,    ,      .        ,       ,       .

   ,         .         ,   .    ,         .          .            .     ; ,  ,          .      ,   .

 ,        .       :      ,    ,   ,         ;        . ,   ,      (      ),      .       ,  .         ,   ,   .

      ,   ,   ,  .  ,          .       ,    ,    ,         ,      .

        .  ,         :   ,    ,  ,    .     :      .   -   -  ,  :      !         -     - ,  :          .

                , ,  ,     .  ,      ,           .  ,    ,    ;        ,    .    ,    ,      .

          ,               ,  .   ,      ,       .     ,            ; ,   ,   ,   .

          .   ,  , ,   ,    ,       .

,      ,  :    ?             ,     ,     ,   ?  ,     200 ,       (  ),        .      ,         ,        .

      .     ,      ,    ,    ;       ,        .

      .  ,    1582-,   7091-   .     1 .         .    ,             . ,  ,  ,         ,     ,    ,       ,       :        !       ,    .

        ,   .        ,          . ,         ,        ,   ,    .

     ,       ,     ,     .      ,    .     ,   ,        .          ,        .            ,      ,      .   ,     ,   .

              :   ,   , , ,   .        ,     , ,   .   ,    ,   ,     , ,   ,   ;         .

    ,   ,  ,    .       ,     .       ,            (   ,    );       .         ,     ,       .     , ,    .

          ,  ,       ,   .   ,   ,           ,      .       ;  ,      ,    .  , ,      ,  .     ,       .

      ;           , ,     .        .   ,     ,          .   , ,  ,  (   ;        ),      ,     .       , ,   ,    .

      .         ,   ,    ,  ,        .         , ,    ,      ,     ,    ,   .

      ,         ,   144  .   ,    ,  .

   ,        ,    ,       .      ,       , ,   .     ,  ,  ,   ,    ,      ,   .

     ,   100,   200,   300. ,   ,  20 *  ,  350 .        ,    ,   .  ,      ,  :   ,  ,  .       ,  ,     .

    ,         .     ,    ,   ,   ,     .      .   ,  ,     ,    .

    ,     ,    ,      .    .        .       ;   ,   ,     ,   ,   .      ,   . ,    ,   .         .

    ,  .     ,  ,       .      ,    ,  .   ,    ,        .      ,         

    ,  ,   ,      .      ,          .     ,     .

      .         -.     ,  ,       ,      . ,       .     ,        .                .

  ,    ,  ,          , ,    ,  .     .  1579                ,   .          ,        .

    .         ,      . ,    - .       .   .       ,        ,  ,  ,         ,  ,   .   ,       ,     ,       .

      .

,      .

    :             ?     ,   .    ,                 .  ,    ,     -?

     .                ,    .   ,            . ,          .  ,   ,                ,       ;        .                 ,      -.

  - ,      ,            ,       .      .

               .   ,   ,     ,        .             .      ,         .

     , ,  :   .    *, *, *, *, , , ,  ,    *:  ,     .         ,   .      ,   ,        ,     ,   ,    .       ,     .

    ,  .

 ,        ,   .

,  ,  ,     ,  ,    ,     ,     .       ,          , ,   ,   ,         ,    ,     .

   ,  *   - ,     .     ,     ,         .

,     - .  .

             .   ,             ;    .

!       -?!            ,       . ,   !     !

,        ,       .

       ,   .     .  ,    

 ,             -  .   ,  .     ,   .

     (     ),    *,   ,    .          ,  .        ;        .  ,  ,    ,   .

  ,  !..,      ; ,       ,            ,     .  ,     ,  ,   ,     .

     . ,    ,   (  ,    ),        ,     .            ,   ,  .    ;  -    .

      ,    .        (, ,  ; , ,  )  ,   :

 . , 

 ,             ,  :

        ,   . ,       .         ,    .    ,      ,  ,    .   .

   ,      ,    .     ,    :     .     ,  ,  ,          .

  -           ,    .   ,    ,             -.

 -     ,    : , , , , , , , , ,   .         ,    ,    .

          .       . ,    ,    ,  .              -    ,   .         .          .       ,      .   ,         .

 ,        .       ,   ,       .         ,      .         ,      ?           ,    .

     .        .      .       ;    ,    ,   . ,   ,      .

 ,       ,   .    .   ,  ,   .        . ,                      ,   .     ,    .

   ,    : .  - ,       .      ,        ,   .

        .      (     )     ,      .   ,      .     ,      ,   :           ,        .

      -,     . ,           ,      ,        .     , , , ,        .          .

,     -  ,    .  (    )    ,          .         .     .

   ,        :   .        ,    -     .      .

  ,     .

-, 򅠖  ,   .     ,  .   ,  ,  . ,  ,      ,  .

    .  ,      . ,           .      ,        .                   .   ,        ,        .

 ,     ,         ,  ,   , ,  ,     ,  ,   -    .

,       ,             !   ,             ,       .

   ,    ;    ,  -      ,    .  ,   ,       ,           ,      .

 1552            .       .  ( )     ,     .            .            ,     ,          .            .   , ,      .

 ,      .                 .     ; ,     ,        ,   .  (  )               . ,   ,      ,   ,  ,      .

     .      ,     ,   ,    .  ,        .

     :      ,      ,     , ,     ;    .      ,  ,     .          :  , , , ,  ,  ,     ,        .

    .     ,   ,     .         .   ,                   ;        .

     ,    .  , ,  ,  ,  , ,       ,          . ,       ,         ,   ,  ,  .

  ,                   ,                ,       ,     .

      ,    ,              .          ,   ,   .

  ?  , .

   ?!     ,      ,   ,    ?!

 ,  ,     , . , ,         .    ,    . ,           ,   .     .

    :      .   .                 ,   -. , , . ,   ,         . -!   .   ,      ,          .

         ,  .

    ,   ,   ,      !  !             ,    ,           ,    ,     .




 3

  


 ,   ,      (, ,   ;    )          -  . , ,   ,   -   :    ,    .      ?      ,    .   , .      腻.

       .    -   .   :       XVIIXVIII ,    ,  ,      I       ,    ,             .    ,        *,        .

         .        ,        . ,        ,          .

  ,  ,      -  .        , - , - ,         .       ,    .   ,      . , ,        ,   .

  .       ,     ,     ,      ,  .         ,        ,  ,   ,   ,      ,        ,     .   :      : , ,          .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/vitaliy-gladkiy/kope-miloserdiya/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


,  , .  .




2


      .      ,    .            .   III (1497.)  ,       ,       .        ,             .


