     
 


      ,          .   .               .    ,  .    ,       .     ,    .    :        .     ,      ,    ,    .





 

     



Saphire sind die Augen dein,

Die lieblichen, die s??en.

O, dreimal gl?cklich ist der Mann,

Den sie mit Liebe gr??en.



    ,

  .

  ,  

   .



.. ,  56- 

      (1826)   







 1. -  


    :   ,      ,     ,  ,    .        ,    ,        .

        .   .    .

   -.    ,   ,   , ,  .  - ,        .    ,  ,    .      .    ,    .

       .    ,     ,      . - -   ,  ?    ,      .    .      .

 ,  .    .        :      .








   .   ,        .  ,   ,    , ,  .   ,   ,      .      .   ,   ,    .  ,     ,     .       .

 -  , ,      .    .  - ,       ,    ,  ,     .     .

       .           ,          .       .      ,      .

,    .       .      .      .   .      ,      .      .    . .     .

    .  ,     ,    ,     . ,  ,     .  ,        ,     .

     .     ,         .    .        ,      .  :      ,    .    .   ,    .     . ,         ,    .    , . ,         .

  , ?  ,        .      .   !   .     ?    ?   ,   ?

    .    !    ,   .       .   !   . .

  ,   ,        .      .    . ,    ,         .      . ,   . .          .  ,    ,     ,    .    ,   ,   .

   ?

   ,     ,     .      .    .          ,     .   ,     ,     ,     .  - .  ,    ?   ,       ,   ?  ,   .     ,    ,  ,   ,  .    , ?

-       ,    ,   .    .  .    ,     ,   .  .         ,   .    . .   ,   .

     ,     ,   -      .      .   .  .   .

     ,       .     ,    .   ,         .     ,        .            .         .     ,   ,  .       -    .

  ? -     ,     ,          .   ,    :   ,   .     ?  , ,     .  .    ,    ,     .      ,   ,    .             ?      .     ?   ,          ?   ,     ,   .  .

     . ,     ,       :    .    ,           .   ,   ,  - ,   ,  .      .     .      ,    .     .








  ,     .




 2. 


    , ,   ,           . ,     ,    ,              .

       .     .   ,     ,       . ,      ,   . -   ,      ,  .  ,      .

         ,              .    ,         .        ,    . ,         . , ,    .       ,      .

  ,   ,      .   ,    ,     .     .            ,           ,     ,  ,    .       ,          .   .   ,        .

      .      ,       .  ,    ,              .     ,     ,    .       ,    , , , .   ,   .

   ,    ,   .     ,    ,      . ,     ,      ,          .     :       .     .

 .           ,     .           ,    ,    , ,     . ,     -  .  ,      .

  - .  ,    .   ,    :      .      ,        ,      .      ,   ,      .      ,      (,    ,   ,       ),   ,       .    ,    .       ,    .

    , , .   ,   ,            .  ,  ,     ,  .    ,     .   .  ,            ,    .       ,   ,    .   ,            ,       .

   ,  , ,       .      . -    ,    ,     .              .   .     ,      . -  ,  -    -.

        .  ,     .          .    ,     .   ,       .       ,      .          .    ,    ,     .      ,      ,       .   .

    .   .        .   ,             :

 !

     .         .          . ,    ,         ,  ,     .           ,       ,     .        ,     ,   .                ,       ,      . ,           ,      .

       ,         .                .         . ,   .      , ,    ,    .        ,     .    .    ,  ,       .

,  ,          .   !   .  ,  .  !

     ,   ,  ,        .




 3. 


      ,  ,  . ,   ,       ,        .           . ,     - . ,   ?   ,        .

      ?  ?   ?  ,      ?    ?        ,    ,       .

  ?   .

     .  ,  .   ,       .     .  ,     ,   . ,      ,     .        .   ,    ,   .                 ,  - .    -        ,           .         ,     .

   !      .

  ,    ,      .

      ?     ,          .  ,     , ,       ,      .       .

  .

       .         -,          ,      .    , ,            .    , -,     ,     .

   , , ,      :  .         .     .      ,   :     .

!    .

        . ,  -   ,      ,       .     ,     ,     .    ,        .     ,           -     .      .

  -     ,        ,    .       ,    ,    .    .    ,     . ,  - ,  .     .  ,       ,        .

   .   ,    ,      ,     ,  .   ,       .   ,  ,      ,       .

     ,       .       , ,     .      ,    .          ,     .

     .         .     ,  ,  ,   .            ,     ,      ,    .

,      .

 ?  ,      .

, .  ,    ,           .

    :   ,     ,       .      ,    ,     - . ,       .

    ,   .   .     ,   .        ,     .    .

    ?     .

,      ,   .

       .   ,      .          .       .  -        .

        .    ,     ,          .   .    ,  ,      ,   .         .          ,   .      ,    .          ,      .

     .     ,      .  ,   ,   ,              . ,   .     ,  ,    ,      .   .

    .  -    .    .     ,    !

    ,    :

, ,  .   .

?      ,    . .  -  . ,     ?  ?          .  ,    ?   ?

  ,    ,        .   -  !

    ,    ,     .

     ,  .     :

     ?

  ,    ,   ,  ,    ,  ?

, .

     !   ?       ,    .  ,  ?        ?

    . ,     ,    .     .  , ,   .   ?

,  ,  .  ?     .    ,   .      .   ,      .     ,   .      ,     .   ,   .        .        ,       ,         . , , ,    .

,       ,       .    .

         .     :      .      ,     ,   ?     ?       ?  ,      .     .      .

 ,   ,  ,     ,     ,     .     ,  .         ,   .

   .    ?      ?

 ?     ,      ,   .

       .

 .  !   ,    .

?  .

    ,           .            . -       .       .    .    :  .           ?           ?   ,   ,      ?

  ,    ,     .       .    ,    -  .  ,   ,          ?        .         .

       ,    ,    .    ,      .               ,  , ,     ,   .        .

!   . -   .        ,       .   .  ,  .




 4.  


    .  - ,         .   !  ,      .     .

     .      ,    .    ?    ,      .    .      .        .








 .     -   ,   .  -  ?

    ,             ,     .    .  ,      ,  . , , ,     .   ?

  .   ,     .    ,   .   .    .

,  .

  ,  .      . ,        ,       ?    .       ,       .     .       - . , .

, .   ?    ,   .

       (   ),          ,  .

  ?    .

   ,  ,      .

         ,      ,     , .  .          ,  . . , ,  .   ,    .             .       .

  .  ,         . , ,     .       .    ,    ,     .     ,     :          .    ,    .      ,      .

   ,      -   ,     .  ,     .

- ?

  .    ,      ,       ,      !

     .

    .    , , , .       .      .      ?

 ,     .    ,  , ,  ,    -   . ,      - .   ,       .       .

     .    ,   :  ,  . ,               .

 ,  .     .

     .        -   .      .    ,  ,         .




 5. 


       .     .   ,    .  ,  ,  ,   .

        .       ,   ,     ,      ,  ,      .     ,       ,       ,    . ,   ,       ,     .

  .  ,  ,    ,      .  ,     .   -    ,      .

,       ,      .      ,     .       ,       .           .          .

     ,         :     .    ,    ,     .

  .   ,    ,          .        ,    ,        .

         ,        .      .        ,  ,            .

     .     ,  ,   .    .             - .   ,    ,      .       .      . ,       .   .  ,   !

 :     ,         .  -    ,  ,  ,    . ? ? ?     ,   ,    .

   .  ,        .    ,     . ,  (     )     .     ,    .

       :

  ,    (      )   .   ,     ?    ,     .     ?  ,      .   ?     ,  ,      ,  .

              .  ,   .    .     .

    .          .      ,     .     ,      , ,        .     .   .    ,     .      .      .    . -.

  ,   ,    .     -  .     .

       ,    . ,  ,  ,       .

     ?     .

      ,   ,  ,  .    ,        .     .

 .      ,   .    !

   .          .

   !  !    .   .

.   .       ?

,   ,   ,   .




 6.    


   .         .   ,   ,   ,     .   ,  ,     ,  ,  ,  ,   ,     .     .

    ,          ,        ,      .  ,  -        .  .    .








          .               .          .  ,  ,      .

 ,          ,      .         .       .   ,      .

      ,            .         ,      .      ,     .      .   ,   ,    ,    ,      .       .     ,         .

   ,           . ,         .   ,  ,   ,      ,   .    .  ,       .    .

, !         .

       ,       .      .     .   .   ,       ,   .        .        ,    .

!           .    ,  !

.         :     .

?      (        ).

       .   .     , -    ,  , .

           .       .  ,        ?      ,    .

,   .

   ,       .

,     .      . , ,  !         - .

,   .     .

  ,    .  ,     ,    .    ,          .

     ! -        . .   .

  ,    .  ?     ,    .

? ,    .     ,    ,   .   ,      .

  ,    .   . ,   ,  ,  .   ,     .  ,  .

   !    .       !

  ?      ?

 ,          .

, ,    .        ,      .   ,        ?      ,   ?

  ,    .    ?    ,    , , , . , -  . ,      .   ,     .     ?      ,     ,   .       ,      ?

,  !     .

           .

     ,      .     ,   ,        ,       .     .      ,    : , ,      .     ,         ,    .

      ,      .           .

   ,      ,    .      ,           .  ,  ,        . , ,  . ,      - ?  ,  ,    .         .

 ,       .    ,    ,          ,       .     .

   ,      .          ,     . ,                   ,    .         .

      . ,  ,    ,     .    ,     .  ,   ,     ,    .  ,   ,  ,  .        ,        .

      !         ,         .    ,  ,  ,            ,     .       ,         : ,  .

 ,           ,     ,   .            -   .   ,       ,        .

,   .

    ,       .    ,    .    :

,     .         .   ,        .

 ?   ,       ,  .

  !   , ,      ,        ,    :    !

    .  ,   ,      .

   .           ?

!   ,      .

 ? !

,    ,      :   .




 7.  


       .  , ,       ,     ,    .  ,        ,   ,    .   :   .      .

  ,      .  .             ?    .

      ,              :

  !     !    ? ? ?

    ,   .    ,     . Ÿ                .

 , ! ,     . ,      : ,    .     ,         .  ,          ?          ,       .

  ,          .  ,        .  ,     .     ,         .     ,     ,    .

 ,    -   .  ,     ,       , .     ,      .        .           ,     .

        .

,  ?        .     , .

           .

 , .  . !     .

  ?   .          .

,    ,    ,  .     : , ,  .   .   ,  . ,     .   . . .     .      .

   ,  ,    , , ,    .

!   !   !

, !         . ,   .

  ,   ,   .

       .           ,     .  ,      ,    ,         .       ,     ,   .                ,      .   ,            ,      ,           .

             .     ,  -     .      ,      ,        .  ,   ,  .     -   ,          .       ,          -  .

 ,    ,     .

          .  ,       .        .      ,   .    ,  ,      -.    ,      ,   .             .   .         .

    .




 8. 



       .     .    ,    .    ,       ,    ,     ,       .

         .            .  ,      .               ,       .     ,    ,   .

  .     .   !  :  !

     .     ,    . , ,   ,     ,       ,   .

-  .    ,                   ,        .     ,    ,    ,       .




 


 !        .   ,    . ,    ,  .   -    (          ),     (     ).   ,     ,  ! ,     .    .

       .   .  ,   ?  ,         .

 .    .      .

   ,      .     .      ,  .       ,  .          ,        .         .     .     .

            .   .        ,      .      .       ,        .   .        - ,     .

      ,    ,       .    ,      .    ,    ,       .








     ,   ,          .      ,    .        .        .        ,     . ,    ,     .

     .       ,          .       .         ,       ,    .

 ,             ,           .       .  ,      ,    .       ,        .

    .

         .   ,    ,   .       .    .      ,   ,     .     .        ,        ,    :        ,     .        ,      ,   ,      .

 ,         ,   .      .  .           .        ,  -  .         ,    .      ,    .   ,     .








         .        ,    ,      (   )     .  ,            .   ,    ,          .   ,       .      .

     ,   .       .      ,   .    .        ,  .

       .        ,     .

   ,    ,    .     .      .     ,       .        !       ,      .

   ,   , ,    ,   ,      ,    .    ,    ,   .     ,     .        ,     .  .

,  .      ,       ,   ,   - . ,       ,   .         .

               ,    .    .        .   .   .     .

       ,    .        ,    .  ,              .     .   ,             .   .     ,       .      , , ,  , .

  ,      .

        .      .          ,     ,      ,        ,       .

   .

      .           . ,   ,            .      ,       .       .       .      ,   , , ,    .            (    ),         .

 .     ,    .  ,  .    .   ,      ,    :    .

  .

 .







        .     .    ,     ?          .      ,       .

  .  .




 9.  



 .    !     ,     .            .        .   ,  ,     .    ,       :      , .  -  .

    .   ,      ,         .     ,  , ,  .

   ! ! ,  ,      ,    .  .




  .  


   .   ,      .   ,    - ,       . ,        : -   .

  ,      ,     .       .      .      ,   ,    .    ,          . ,              !    ,   ,    !

       :      , .   ,      . , ,  ,           ,      .       .    .       .


***

  ,   ,      .   ,    ,     .       .

   ,    ,   .      ,    ,      . ,     ,      ,          .

 - .  ,    .   ,    ,       .      ,        ,      .

    , , .   ,   ,            .

   ,  , ,       .      .      ,    ,     .              .   .     ,      . -  ,  -    -.

        .  ,     .          .    ,     .   ,       .       ,      .          .    ,    ,     .      ,      ,       .   .

    .   .        .   ,             :

  !

               .         . ,   .      , ,    ,    .        ,     .    .    ,  ,       .

,   ,       ,        .           . ,     - . ,   ?   ,        .

      ?

          .      - ,    .         .

  ,   -  , - ,          .           ,    .             .  , , .       .

   .       .    . Ҹ ,   ,      .

                .   ,       ,       .        .       .

  ,    ,    ,       , ,   .

   ,    .       . , ,   ,    .      .

       :

  ! ,   ?

     .  ,  .   ,       .     .  ,     ,   . ,      ,     .        .   ,    ,   .                 ,  - .    -        ,           .        ,     .

    !      .

  ,    ,      .

   .     .

 !

        . ,  -   ,      ,       .     ,     ,     .    ,        .     ,           -     .      .

  -     ,        ,    .       ,    ,    .    .     ,     . ,  - ,  .     .  ,       ,        .

   .   ,    ,      ,     ,  .   ,       .   ,  ,      ,       .

     ,       .       , ,     .      ,    .          ,     .

     .         .     ,  ,  ,   .            ,     ,      ,    .

,      .

    ,     .   .   .

 ?      . -  ,    .  , ,   .

     ,     ,        ,  .

   , .

  ?

.

    .         .    .

     ?     .

 ,      ,   , ,   .   .

       .   ,      .          .

    .  -    .    .     ,    !

 ,     ?   .

   ,    ,   ,  ,    ,  ?

 , .

     !   ?       ,    .  ,  ?        ?

!   .   ?

     .     .

!

    .  ,     ,    .

  . . ,    .  ,  ,     !

!

      ,         .




 10. 



     .   ,       . -,       . ,        ,     ,     ,         ,  - ,  -     . -, ,     . ,    . , ,   ,      .

      ,       ?              ?   ,         .    ,        .       ,    - .  :   ,       :   ,   ,   .

       ,      .         ,    ?     .  ,   - , ,     .

   , ,    ,      .      , ,   .    ,      ,       .   ,   .

   ? ,    , .

         ,      .      .    ,  ,   :

,   .    ?       ,       !

   ,   ,    .

  , ,   .      .     .  .   .     -       ,        .     .

     .    ,    .       .  ,   .  ,  ,     ,         .  ,      .           .     . ,   .     ,   .

 ,      .         ,   .  .     ,      .   - ! ,        ?   ,   .     ,       ,  .    , ,  -     ,    .

    ,        ,      .         , ,    ,   .           .   ?  ,     ?        .         .   ,     .

       ,    .

   ?   ,   .

  ,     .

ȅ  ? , ,      .        .

,     ,   .

    ?

.

   ?   ,     .

    .   .  ,       .         .       ?







 ,     . ,     ,   .     ,   .   ,      ,       .            , ,   ,  .

    .       ,    ,    .    ,      .              ,  , ,     ,   .        .

!   . -   .        ,       .   .  ,  .

    .      .      ,    .    ?    ,      .    .      .         .

  .     -   ,   .  -  ?

 .   .    .  , ?   ,      .  ,   .

 .    ,         .           .     .  ,     ,   ,    ,    ,  ,  ,     .

    ,      ,  ,    ,      .           .   .




 11.    


   ,    ,    ,       .     .        .    ,   ,   ,      .    ,     .    ,     , ,    .     .      .

,  ,       ?    .   ,     .      ,       ,     .    , , .      !

   ,   .

 .       .

.     ,     ,  .

      ,      .  .   ,        .        .  ?   ?    .     . .   .     . .        .     ,       .


***

        .   ,  .       .       .           .   ,     .

 ,  ,     ,      .      ,   ,   ,  ,  ,       .        .   , , .    .    .  ,       .      .    -  .

           .      ,    ? ,      ?  ,     ?  ,    ?    ,   ,        .   ,    ,   .    ,      .     .

     , , ,     ,      .      (  )    .    .      .      .      ,  , , .

,    ,    ,        ,       .

         .   , ,         .     .   ,    .   ,    .     .      ?

   .     ,      ,  .     , .   ,       ,            .               ,   ,     .

   ,    . . .           ,          .   - ,      .

,       ?

  .     .

   ?      ?       ,       ?

.    .

  ?   ?

,  ,   ,      ,  ,   .

,     ,        ,       .         ,   G*M/R^3  .       , -      .      .

         .   .

, ?

  ?

    ?

    .    ,       .  -      .   ,      . .     ,  ,  ,         ,      ,  .      .        ,    ,     -   ,   ,    (, ,   ,    ),    .      .  .

  .   .

?   .

       .   .    ,        .

          ,       ,   .

       ! ,     .  .

   , ?           ?

   .            .          ,  ,       ,     ,   ,          ,    .    ,  .     ,       .             .    ,       ,     .       .      ,     . ,      ?

    .      ,  ,     .  ?  ,     ?      .   .       ,   .

         . , ,   ,   ,   .     .




 12. 


  ,    .       .  ,       ,     .    .   , ,  , ?   ,        ?    .      ,      .

      .    ,        ,      -  ,    ( ,      ),   ,         .    ,  ,    .  ,     ,     .

      ,     .   ,  ,       .    .  ,    ,      .    -, ,   ,   -  ,        .

      ,  ,     .     ,     ,     ,      (  -  ),  -   . ,         .       ,     ,  ,      .

       .     , , ,         ,     .        ,    . ,    ,      ,  .  ,  ,     .

  ,    ,    .     .   ,       ,            .     ,             ,     .    ,          , ,       ,      ,            .  ,             .    , .   .         .     .       ,     .  ,        ,      .

   .        .             ,    .

,    , ,      . ,  ,   , ,     .        ,  ,   ,       ,      .     , , -        ,    ,   ,   ,   .       ,        ,      .  -, ,   , ,         .      .

   .   ,     ,   . ,         ,  .        ,  ,  ,     .    ,     .   ,     .      ,    .       ,     .          .              ,    .  ,    .         .

   ,     . .  .   .    ,    -.   , ,         .    ,   ,   .          .   ,   ,    ,   ,      .

    ,      ,    .      .       . ,       .    ,       ,     .    ,     ,       .      .      ,     ,    ,      .  ,    .         .      , , ,   ,    ,  ,       .

 ,     ,    , , ,  .   ,         ,      .      ,   ,      .     ,   ,    .

       .      . ,     ,  ,      ,   ,       .

  , ?      ?

   , ,    ,       ,   .      .   ,  ,      .  ,   , , -    .           .        .

!

  , ,  ,    ,           .

 ,   ,   ,  ,     .

    .




 13.  


   ,         ,          . ,            .       ,   ,   .  ,        .      .        .

?        ,         .     ?   ,     ?   !

      ,     .          ,      ,      .      .     .     ,         ,      .

   !      ,    . ,  -    ,     .   ,       .   .   . ,  , .    !

  .   ,    .    ,      , .          .  , , :   !  , ,     !       .    ,   ?

  ?   ?   ,    ,      .   ,   . ,       !     ?       ,    ,     .    .

,    , -  ,    ,    -    .  , . -  ,      .        ,      .      . ,       . ,     ,       .           ,      .

       :

!    .    .     ?  ?      . -    !   !       !   ,   ,        -.  .     ,    .        .

 ,    ,        .    ,       .    ,        .  ,  ,   .    ,    ,       .   ,     ,    .

   ,       .     .      .     ,        . ,     .      ?

!      ?

       ,       .

 !  !  ,  ,    .

   ,    .  .   !  ?

.  

,  ,   ,     , -      . ,           .   ,     .

 , ,   .           .     .    .        .       .  ,   .      .     ,              .    ,     ,    .    ,  .    .

      .      .       .   ,   .   .    .    .        .     ,   ,      ,   .    ,     . , ,        ,        .

,     ,       .     ,    ,  .    ,    .    ,      . Ÿ      ,   ,        ,   ,     .  .  ,   ,     .   ,     ,   ,   .      .   ,     .    .

      ,  .           .     ,   -  , ,        .   

    ,           .




 14. 


  ,    ,        .      ,   . , ,   .  ,     ,    .

!        .                ,       .  , , ,     ,  .      ,      :      ,       .     .        -,       .    ,     ,   :  ? ,      - ?   - ?

   .    ,       ,  ,   .        .        ,    . -        - ,            -       .

   ,      .   !    .   ,     ,      .      -  ,       ? ,    ,      . ,      ,      ?      ,  ,      ?      ,    ?

      , ,    ,    .        ,     ,       .   ,    ,          ,    .     .

   , ,  ,    ,        .        ,     ?           ?

, . ,    ,  .  ,           .  ,    ,      .   ,        . , ,  ,    ?  .     .

        ,    .            . , ,    .     .      .

!

?   -,           ,    ,   ,  ,      .

 !

  ! .  ?

?     ,    ,               ,        .

,  .       ,    . ,     ,      ?      .

         ,      ,        .         ,   ?  ,  ,  .       .     ,   ,       .

    ?   -   ?

      .

  ,  .   .  , ,      .

    ,         ,    ,   .   :

 ?     ,     . , -       ? ,  ,     .

.          .

   ?     .

   !     ,  .

. ,   ?    ,    .   .   ,  .

.   ,   .  .     .  ,     ?

    .    ,  ,      .    - .




 15. 


 .   ,  .   .     ,   ,    ,   ,          .   !        ,         .      ,        ,   .

,    .       .      ,  ,          .   .    ,    .   .      ,          .

,         ?

  .     : .      .    ,   .          ,     ,        ,  ,      ,          ,      .           . ,        .

      .     ,   .       :     .  ,            . ,     ,     .        .          .     ,   .    .

  .             .      ,          ,   .    (    )    ,     .   .       ,   .  . Ÿ     ,    ,      .      .     ?       ,      ,     .   .

           ,   ,     .     , ,   ,        .    .       .         .     ?  ?   ?    ?   ,     .

   -,  ,       ,  .           ,  ,         . ,      .        .          .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/book/oksana-esipova/otkryt-za-dve-minuty-do-polnoluniya-67849197/chitat-onlayn/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .


