  .  
 


   , ,    XIII    , ,   ,            .                    -,        . ,       ,       .  ,             ,     ,    .  ,                           ,        ,    ,       .               ,    ,       ,     ,    ,    .    ,   14 .

         ,      ,           .             : , ,     .       .    ,   ,           XIX. ,    ,    ,      . ( )

            :     (  )    :   ( ).

  PDF A4   .





 

 :     ( ) /

  :   ()



Laurence Bergreen

MARCO POLO

From Venice to Xanadu

    Writers House LLC    

  ..,   ,           

 Laurence Bergreen, 2007

 ..,    , 2023

    , .    -, 2023







* * *




         .

 ,   ,    



     ,     .

Booklist



     .

The Washington Post Book World



            .

The Philadelphia Inquirer



   . ,    ,     ,   .

New York Times Book Review


* * *




   (Outside Magazine),

 -10   (Booklist)




    .

Guardian



     ,    .         ,   .           ,  .

 



  ,  -   .        ,     ,       ,    ,      .

 , , ,  John Adison Porter Prize, Los Angeles Times Book Award  Vursell Prize



        .

Entertainment Weekly


* * *


    



* * *


   :

     ,       ,   ?

  ,  ,  ,  ,   ,    ,  .     ,   ,   ,          ,    ,    ,   ,    , ,   ,  ,   ,          .    ,   .

  ,       ,        ,   ,              .          ,       ,  , .

 .  . . ..












 ,  

 ,  

 ,  

  ,  ,    X

  ,         




,   

-,    

-,    

-,  ,   

,   , 

, ,   

,  , 

-,   -

,   

,      ,   

 ,   -









 1298  ,     ,         .    ,     ,       .    ,  ,      .  1294    ,      .            .          ,     .     ,     .  1296     [1 -         .   ,    , . . .],        .

   .                ,       (  , ),        ,       -.

  ,      ,           .    ,   ,               .     ,       .    ,      ,   . ,     ,     ,    .             - .           ,    ,    , ,        .

 6 1298          :       ,   .  ,   ,     ,   .       .                   .   ,       .

   ,       ,           . (     ,        .)        .       ,       .       :       ,  .  ,      .         -        ,          .



      , ,      .              ,    .       ,           .  ,       ,      .    ,        .          ,      .

          ,         .             ,      .        8         . ,       ,     ,      .      ,        .     .     .     .           .     ,  .     ?

    .           ,     ,      .       .      ,  ,  .        .     .    8000      ,      100000.             .

             ,        ,       .

    ,      .

      ,  .



           ,    ,    ,    ,  ,    6 1298.        .    ,   ,     .        ,  ,   ,      -.    ,       ,     ,       .        .             ,     .    ,     ,   ,       . , ,  - .              .  ,     ,         . ,      .       ,  ,    .           .  ,     ,   .     ,                       .       .      . ,          ,    ,    .     , ,         .       ,        ,          ,      ,     ,        ,      ,    ,   ,       .

    ,      ,  ,      ,               -.   ,     .  ,  , ,           ,     ,     .



    -,       I       .      6 1284,    ,         .    ,      ,      .       ,              -.

-         ,          .      ,    -, ,   ,   ,               .

 :    -   ,        ,           ,    ,           .    :       ,      ,         ,     .    ,  ,   ,      .

    ,      .       ,  -   .     ,       ,      ,   ,     .

        ,  ,       ,     .    ,           .    ,     ,  :            ,        .

  ,        ,         .   ,      ,     ,   ,     .      .




 










1

 


		  
		    
		,    ,
		  [2 -    ,       . . ..         ,    ,      . ..  . .]


          118. , ,   ,       .             .                     ;      .

     ,   : , ,    .         ,    -     .           .         .       ,  ,            .   :   ,      ,    ,  .

   ,     ,         ,     ,       ,        .

     (:      ).     ,      .           .        ,   ,       .



   XIII        .              ,     ,              4484   .    . -         .       : ,    ,   , ,   ,   ,    ,    ,    , .      ,   ,    ,  ,   ,    ,  ,      .

   ,   .           ,         .         ,      .

        .  -    ,  ,   , ,     .       :        ,     ,          .          ,  ,  -     .  ,        ,    .

      . ,          ,    ,     .      .  ,             .     ,    ,  ,     ,      -,  .     -    , ,     .    ,          .  ,    .        ,   ,   .



  , ,   ,         XIII.  -    .     ,       -   .           ,  .     .          .     ,     ,      ,     ,   ,   ,   .     ,    .          .

  ,     ,      .     , ,     ,      .            , ,   ,   .   ,   ,    ,      ,  ,          ໠[3 -    . . ...].

             .  ,  ,         ,    ,        .        ,    ,       .      ,            .         ,    ,     .

     .    ,           ,     .    ,     ,   .       ,            .

         ,   .          .     ,     ,    .    ,             . ,  ,      ,       ,    ,   ,   ,   .

                .         .  1156  ,    ,   .       ,    .           .

         .                  ,      1253.        commenda, ,   , collegantia  ,    .       .       ,    .    XII  XIII  ,     ,    .               .

       :       ,           .             .    ,                .    , , , , , , ,  , ,  , , , ,  ( ), , ,  ,     , , , ,  ,  ,               ,     .

           .   , ,   ,       ,    ,   .  ,     ,               ,      .     ,       ,    :        黠[4 - . .-.].            .                ,     . , , , ,        ,       .      ,     ,         .



    ,         .  ,    ,   ,   ,          ,   .      .        ,     . , ,        ,     軠[5 -  . .      :  !   , /      ! . .].       .  , ,      : ,   .

          .       ,  sciavo  sciao vostro,       . (      .) ໠   ,  ,      ,   . ,            : ,   .

   ,     ,         ,   .    ,   ,    ,   .      ,       ,   ,     .   ,  ,  ,   ,  :      ,  ,          .     ,      :    ,    ,    ,    ,        .      ,      ,       .

         :        .    ,            ,    .              .



          .      .  ,  ,    .      ,     ,   .  828                   .

     ,        ,   ,      ,             ,     ,     .        ,     .      ,     :  .         :              ,   ?       , ,        .

         ,   .      .       ,    :   ,        ,  ,     ,  ໠   ,       . ,           .

   :   150   .  1%     99%.              ,   1297    .          .              . ,       ,     .    ,       . ,       ,           .



滠     .     ,   .    ,   .      ,    ,         .  ,       ,         . ,       .        ,    ,    ,   . ,        .

                  .



        .   ,     ,    .     ,             ,    ,   ,       .

           .        1000    II .       ,       ,   .

       ,          .

     ,  ,    ,   .     ,  muda.        .   ,   ,        .       , Sposalizio del ,          .  1177  III     ,   :           .    ,      , :    ,  ,         .

         .         ,     ,    ,           .     ,    .



 1268,    ,      ,  ,      .

    :         ,       .

          ,             :     !     ,         .

    ,            ,    .        -.         ,      ,          , -          ,  ,      ,   , ,    ,  ,     .

      .          .    ,   ( ) ,  ,    ,     .      .      :      ,     ,       ,    .

      ,    ,     ,    ,         .



      ,      ,         .      ,       ,         .      ,        ,  ,     , ,   ,  .       ,    ,        ,      .       ,               . ,    -       ,   ,       .       :     ,    ,     ,       .       ,             .

   -        .     ,    -  .            :        .



 1204    :      ,     .

        .           : ,  ,         .         ,   .

     :    -       , ,  ,    .              VIII.             ; ,        .     1009,               .      , ,   ,    ,  ,         ,     .          .

        ,                     .                    .      (12021204)     ,        .   ,       .

       :  III     ͸--    .        ,      .



,    ,      .       ,        .    ,     ,       ,        .   ,    ,    35000     , 4500 ,  ,     ,         .             ,     ,         ,  ,          .

,         ,     :   ,             (),       .  .  ,     .             .

     ,   ,     . ,      ,   IV,    ,      .        ,  ,     . ,    ,      ,         .

    ,  ,    ,      .      :  ,                .          ,      .

   1204        .   ,         .     ,    ,      .          .      ,   .          .     ,               .         .

    :     ,    ,   .         ,    .     ,      .       .  ,     , ,      ,          .



      ,    ,   III.       ,   ,                .     ,  , ,         .

          ,         .    ,        .         ,         ,     .     ,  , ,   ,    ,  .



      .     .   ,      ,          .      ,   ,    ,  -,    .          .          .

         ,     ,           1033.      ,       .   ,       ,     .    ,        .

     ,        ,      .                 971,        ,    .   ,                .    ,                  .

         .  1168,       , ,     ,    ,                  .

         .  ,     -,   : ,     ,  . , ,    ,       .       nobilis vir,    .       ,     , ,      .       ,          ,   .         ,   ,  ,        ,           .



  , ,         .  1253   ,       .   ,    ,    .  , 1254,   .

         .      ,        ,     1204.                .       .       , ,   .          .      ,       .

       ,   .  ,     :      .    ,  ,  ,    ,   .    ,     ,      .             ,      ,       ,    .

 ,     ,      . II,     ,      ,      .   ,    ,    ,  ,     .     .          IX,       ,      ,             .          , ,     ,    .



           (   ),       .             . (,       .          ,   ,   .)  ,        , ,     .

  ,         ,     .    ,          .            .



            :  ,            . (   ,           .               ,     .)

    ,    ,  ,       .  1260  IV    Clamat in auribus (     ),     .     ,    ,      ,     , ,    ,           ,     ,      ,     .          ,   .

    ,    .                 , -.

   ,     .    ,     ,          ,  ,              ,   ,  .

         ,    ,       .   , ,    ,   ,   ,    .         ,     XIX    .  ,     ,    ,    .      :  , , ,  ,       .       , ,    .       ,       Pax Mongolica,    .        .           .     ,      ,         .  ,  ,             .

    :       ,       .

        ,   .



           ,      .        ,     ,  ,       .

       -[6 -        ,  - (    ).]       ,           . ,    ,     ,   .    , ,     ,   ,    ,  .      ,       ,   .        .

   , ,     :   ,   ,      .     ,    ,     .      : ,  , , ,   ,             ,   ,   ,     ,  . ,     ,     -.

          ,                ,   .     ,  ,   ,            .  ,              -, ,   ,     .    ,     ,      ,  ,   ,      ,     .

     軠  ,    ,   ,   .     ,      . (    , ,  ,    ,  ,   .)    ,       . ,       ,   ,     ,       ,   ,    ,  .            .  ,     ,     ,   ,     .



     (  ).   IX  XIII    .        :         ,     , , ,    .      .         ,     ,       .   :     ,     .     .

               .  ,    ,   ,  -,    ,     .       ,         .




2

 


		     
		,   
		 .


          ,     .  :        ,        ,    .      ,     ,   ,  .              ,     . ,  , ,          .

   ,     ,         .         ,    ,         .

   -   .     ,  ,     ,       . ,        ,          ,        ,      . ,     ,              .        ,       ,   , ,   .              . ,   ,     ,        .



          .   ,     ,   , ,    ,         .

  -    :   ,        ,        ,    . -,   ,  ,           .

 ,        ,   ,  ,     .   ,      ,  ,        .  ,       ,           ,    .

  -          ,        .         ,    ,   ,            .      ,   ,      . -        , ,   ,           ,    . -   ,             .

         , -      ;         ,     .          ,   ,                       .

       .      ,   ,   ,     ,     ,   ,      .         .

      -      ,      ,               .        ,     ,  ,    ,       ,      ,  .     ,      ,    ,     . , ,     ,        ,      -.        ,       .   ,       .

 -      :    ,     ,  ,  ,      , ,      . -       ,     ,     ,         . , ,     ,        ,        .       -         .     ,      .          :        .       , ,  ,        .        .       ,     .



      -             .    ,  ,        ,       . (     ;    .)   ,  ,         -          ,   ,   ,   ,       .     ,               -.



               .          ,   .

           ,   ,  ,      .     ,     .       ,      :   ,             .

       .  1269    ,  ( )        ,   .



     ,           .  1191   II            ,         .

 1350          .       ,  ,      .    ,     ,     ,                .

        ,  ,     ,   -,     . ,   , ,  ,  ,      ,      ,    ,            ,           ,       .   ,           ,   .

    ,  , ,  . ,       ,      ,  .



   ,  ,     , ,   IV  23 1268  . ,      .  ,  ,     , ,          .     .     .  ,           ,      .

   .   ,  ,               .      .      ,     .   ,      .         ,      ,       IV,     .     ,        ( ),       .



        ;             ,  ;                 . ,  ,     ,              ,        .    .

 ,    . ,    , ,          .     : ,      ,      ,   ,      .

        ,     .   ,      ,     ,      ,     .     ,    .



       ,          .          ,    .          , -,       . ,     ,   ,   .

,    ,             .         .    ,       -.      ,        . ,     ,   .

        ,            ,  ,    ,    .         ,     ,       .       ,        .



     1271.               ,       .            .

       muda,      .         ,   .      ,     ,    .    ,   .        ,         ,   ,   ,       .



,   ,       .  XIII     .      ,      ,     .        ,        .     -,   . ,    ,      .          ,           .         .    ,      ,  ,    .

  ,      ,     .               - .           .

,   ,      :      .        ,    .        .      : -  .            .     ,    .           .       ,       .

             ,          .         ,  ,    .    -  ,         .

    , ,          ,   ,  ,  ,       .

   (   )    . ,    ,   ,       ,  , ,     ,   .           .

          ,  , ,   .      .



      .   ,         ,     . ,            -,    .    ,  -   ,      ,        ,              . ,   ,   ,  ,   ,       (     ),          . ,       .     :     , ,             ,  ,   ,        , ,  ,  ,   .

   ,       ,     :        . ,     -  ,            .  ,    ,     .

 ,              .     ,   ,          . ,   ,   ,    , ,     ,  ,           .



 ,     ,  .  :         ,     ,      ,      .     .              ,    .      ,       : 1 1271,      (      )     ,    ,         ,   .    ,  .

     ,          .       ,       .   . ,      ,   ,         .           -    ,              .        ,        ,   .      ,      .       ,   : ,   ,    ,      ,        ,     ,   ,                   .                ,       .

   .         ,  ,         .           .            ,     .  ,      ,     , ,      ,    .



27 1272          X.             ,       ,    ,      .           ,      .    ,    ,      ,       .

     .        ,        .          ,  .       ,    .       .   ,  -     .   ,  , ,     .




3




		  ,   ,
		   .


   .      ,   ,   ,         .  ,       :          .

    .      ,    ,    ,      .           .           ,  ,      .         .

          ,  ,                  .          .   ,      : ,     ,   . ,    ,        .         .

   .   ,          . ,     ,    !            ,      .  330  ..    , ,   ,     . , ,     ,  ,   ,        ,       .      ,        .        , , ,  , ,  .  ,   ,   .  ,     ,    󻠖   -,  .    ,  ,     ,   ( ,   ),      ,       .         .         ,              ,    ,   ,       . ,      ,       .

       ,      ⻠  .  ,  ,        ,     .  ,   ,      ,      .  ,      ,     ,      ,          .     ,      :     ,    ,    ,        ,      ,    .                 ,         .

     ,     .

   ,  ,    ,      ,  ,    ,  .    ,                   .       ,   .



   ,               ,   .   ,      ,  .       ,    ,   ,         .        ,          .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/book/bergrin-lourens/istoriya-znamenityh-puteshestviy-marko-polo-69607612/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


        .   ,    , . . .




2


   ,       . . ..         ,    ,      . ..  . .




3


   . . ...




4


. .-.




5


 . .      :  !   , /      ! . .




6


       ,  - (    ).


