.      ,     
 -


   , :      ,   .   ?  ? -? ?  ?      -     .    ,   ,  ,                 . ,   ,           .     ,    , -        ,    ,     ,     .





 -



     ,     



		  ,
		   ,
		    
		   ,
		   .


Shaughnessy Bishop-Stall

Hungover. The Morning After, and One Mans Quest for a Cure


* * *

Copyright  Shaughnessy Bishop-Stall 2018

By arrangement with Transatlantic Literary Agency Inc.

   , 2021


* * *









,   


       .     .  .

  :    ,   .        ,      ,     . ,             ,        ,    .

 , :                      ,   , ,   , ,   ,   ,     .     , , , , , , , ,    ,    ,   .    ,    ,    (      ),       . ,     ,        .






    


        , ,  .             ,   ,    ,      (Hung-over),   ,  ,     (Hung Over).    ,      ,    .   :   ,      hungover      .

Hungover[1 -     Hungover: The Morning After and One Mans Quest for the Cure.   ,    ,  .]   ,    hangover (),               (2003):



  ( ): .  .   .  ,   ?

:  ,   ?

 : .  ,     .


,    [2 -      , , ,  . . .],  :       .   ,      ,  ,      .

               ,       (hangover)[3 - ,        ;     hangover   ,        XX .].   XX     .  ,    , ,   ,      .         ,   -               ,  .

   .   ,      ;  ,  ,          - . ,   ,      ,    .    ,                 (The Joy of Drinking):          :        .

            (The Booze Book)  ظ       (On Hangovers)   :    .  ,  ,    .

 ,     ,        .      ,         ,   ,  . ,       -       .         .

     ,       ,         ,  .   ,        .   , ,       ,  ,               ,           .         ,  :      ,  ,  ,                 ,   ,    .   ,    ,    .

,     .  ,     ,    ,           .     ,  :    ,     ,   ,         ,    .                 .

         ;       -;     -          ;          , ,     ;  ,     ,  ,     ,  ,        ,        .

  ,      (      ),     ;    -        :   ,    ,    ,   ,    ,    !,         ,   ,    ( ),    ,    ,     , 10    ,  : 15  , 40   , 50    ,   (52 ),   : 101     ,            .  -     ,   ,        ,     ,   ,  .

  . ,    , ,   , ,        ,  ?    ,             .

    :    , ,      ,       .        ;              ,   .   ,   ,    ,    -         :

   ,     ,          .

,     ,            :   ,    .

,    




   


          .   .   ,      .    .   ,   .

  ,      .   ,  ,   ,  .        ,    .     ,     

       ,     .   ,        ,        ,    .    ,  ,   ,   ,   ,      .

   .    ,       .   H2O      , , ,      (  ). ,   ,     ,  :   !

    ,   .   .       ,         .    ,    .    ,       ,         .

    (  ) ,     365          ,  .    ,   .    ,   .    ,    ,    ,    ,     ,   .     ,     ,    .     .  ,     .

   .     -      ,               ,      .   ,      ,   .      ,         ,     . -         .  ,      ,   ,            .

   ?     ;  ,      .           ,              .    , ,    ,      .    ,   ,   ,          .

      :   ,     . , ,   ,       ,   .    ,                 ,    . ,        .          . , ,  ,   .     ,           .       ,  .



 ,        ,       ,   ,   ,            . ,   ,    ,  .      ,    .

    -      .     ,                  .    ,       ,        .        .    ,      , ,     ,          ,        . ,  ,        .     ,      .

       .       ,       .  ,     .     ,      .    , ,  ,           

        ,          .            . [4 -     ,           ,  .]        .            ,           .             ,    -        :      ,           .

, ,     ;  .     ,   -  .     ,     .       ,         . ,    .

        ,    .  ,    ,   . ,           .  ,    ,   ,     .       ! !  !    //   -   -.     .            ,   ,          :



   .

    .

     .

    .

    .

   , ,   .



   .




 

   




     ,   ,    -47     .    ,         .








 ,         ,      ![5 -  .  / . . ]

 

     .    ,   [6 -   .  ,          .],      ,      ,   .  ,   ,  ,      :   ,      ,       ,    .   .

-        -   : ,     ;       , , , ,  -      .

           ,                    ,    [7 -     ,     .]:     !                       10:15 .          ,   ,      . -  .      ,       .

     ,      : ,    ,     .      ,   .         .

      .     . , ,     - : ,     Digest Digest[8 -  : digest     (),  .]                 Air France.  -     .

   -   ,       .                 ,        .       -        ,        ,     ,                 .  .

,      ,  ,       ,              .      ,  ,     ;   ,            .        ,    .  ,  British Medical Journal, ,           ,  ,          , -   .

      ,   ,   : -  .  ?   .

,  ,     .

 ,     .          ,      ,     .            .  ,    ,  ,        .  -    :       ,    ,           ,   .     ,       .     .

    -  ,   .      , [9 - Rolaid    .]  .       ,   .  .

  :  ,  ,    .     . ,         , , , ,   ,     .   ,        ,   .

  .



,       ,     ,     . ,              .      .

       .       ,   .   ,   ,           !           , -    ,          ,              .

  ,     ,   ,     .       .   ,         .    ,        [10 -     .].

,  ,   ,      ,   ,    .    ,           ,   ,   .   ,            .             ,     .

   :           ,      (   ,    )   ,       ,  ,   ?              ,            .

   :            ,      ,      (     ,  ,    ),  100%.  ,     :    .

   , [11 -      ,        .]   .  ,       .  ,       .     ,             .   .

  ,       ,   ,  ,   ,    :      .        ,    


   

  ,  .     ,      ,  .         ,   ,      ,       .  ,     .

   ,     ,         ,   . ,   , ,        ,          .       ,         .      ,              .

     ,           . ,  ,     . ,      ,     ,           (      ).

,   ,       .   ,  ,   ,  , :    ,  ,   .     ,     ,    .               ,         . ,   ,    ,     ,       .   :     ,         .

 ,       ,      ,        .  ,   ,  .           ,  :       .

  ,       ,     ,    .           ,     , ,    .

     ,                 ,      .             .   [12 -         .  ,      ,      .  ,     ,  ,       ,    . . ,  .]   ,  (     )   ,            ,      ,    :   .

   .  ,   ,   ,    ,  , .    ,         ,       . ,   ,      , ,         .

, -      .       ,                 ,     ,   ,   .     :   ,  - ,    ;   ,   ,     ,   ? ,       ,  ,    .

         :  ,    .    ,     ,       ,         ,  ,   ,    ,         .

  ,     ?  ,       ?   ,   ,   ,        .   ,   ,  ,     .     ,          ,   ?  ,           :        ,               , 


    ()

 ,  ,    ,    .  ,         ,        .

   :   ,  , ,     .     .  -       :   ,    ,   :  .

   ,      -  : ,     .       .    ,  ,      .   ,          ,  ,    .    .      .

. . . .

        .    , ,  (   ,     ). , ,  -   ,     ,   ,                .

       ,  ,  ,        ,  . ,       : , , , , 

  , ,                  :  ,      . -    ,     - ,       .

   ,    .  ,       ,                 .   ( ,   ,  ,          )   ,       .

,        ,  .  ?   .

  [13 - Spearmint Rhino,   -  ,   .     ,     .].

 .  ?

           -  -:   , 365   ,        ,    ,   .     .



               ,    .

       (45 ),  (99 ),  (159 )   (199 ).      ,        .  ,     ,   ,           .

     /  c  :  ,   ,     ,    .    ,            .     .

,   ?   ,   .

,  ,      .  ,   ,       :  , ,  兠       ,  .        ,     ,     ,      .

 .       .     ?

, ,  .                 . ,   .

,  .     .        .

         ,  ,     ,      ;    ,   ,    .      .          ,           .     ,     .     ,        .

  , ,      ,       :      ,  - ,  . ,       .   :    .   ,      .

 ,    ?   ,      -,         .

.

    ,      ?

   ,  .  , , ,      ,   -    .

, -,     ?  ,  .

  ,  ,  .       , ?

,        .  .

    ,     98% .       [14 -   ,       .     ,           .].    , , , ,  C    B,  ,        .         ,         .      Super B   .   ,         .         :     ,     .

    ,   ,  ,   .    ,      .   ,           . , ,    : , ,    .

     .    .

  ?  .

  ,  ,      ,   .   :        DVD-  .     ,            ,     .        ,  .

  ,                .            ,     ,   -     ,   .         .

 !  ,  ,      .

 ?  .

 .

 .

  ,    ;  ,     .          .       ,          .   !   .  ,     



                Vegas Dream Racing              .    ,   .

 -  ?     ,  ,          ,   ;         ,   .     ,     ,  ,      .       ,     -  -.

-,  ,      .   ,       ,     Ferrari.   ,   -        ,  ,  .   .

!  .    .    .

      ,   -        . , ,   ,    .       ,      ,   ,   ,    ,  ,    .   ,      ,    .

  ,     ,    .     ,   .    ,     .     ,     .       :         ;     

       ,   ,   .   ,     ,    .   ,   .    ,       .   ,    .   ,   [15 -  -  -      . . .].   ,    , ?

 ,         .



,   ,       ,  ,       .    ,    ,         .      ,             .     ,   ,  ,     .   ,   ,  .  ,   ,  ,   ,     .

   ,  ,   ,      ,     ,      ,    .  ,   :   ,    ,              .      .

   ,   .   .    ,   ,    :    ,   .  ,   ,    .   ,     ,   ,  ,   ,         .             ,     .

     ,        .     ,  ,   .            ,   .

     255   .     ,     ,   .      .



 ?     ,       .   .   ,       ,      ,       .

  ,  ,  .       . ,       ,  ,     ,     :         .    .       ,     .     ,          ,  .

       ,     .      ,     ,     ,   .    .   .       ,   ,       .   -,   ,          ,    -         .      . ,    ,   , , ,       :     ,     .

         ,    ܻ,       ,      .     ,   ,       .   ,    : , 1000; , 330; , 500; ; -, 600,          .

         - .   -     , ,    .   - ,         ,      ,   .

  ,   ,           .   -     .      ,       .      ,         :      .

 !    .

   ,  .     ,  !

   ,               ----.     .     ,     .

       ,     :   ,   ,    ,   ,        ,      : .     ,   ,       .        [16 -   (16351688)  ,       ,       .          Captain Morgan.],    ,      1688    .    ,    ,        .


   

            ,       . ,    .     (, ,  )    .    ,   ,              .     ,   ,   ,      .            ,   .

       ,       ,         ,       .        ,  ,       :      ,  ,  -,             -    .

       ,     .      ,   ,        .

    , ,  ,           ,       .      , ,    ,            . ,             .  -    .

  ,    ,     ,    :     ,   ,   ,    ,   ,    .    ,         .  ,   ,      ,  ,   ,    .    .

,        .        ,          .  ,   ,    ,          .    ,        :         ,              .

     ,   :          ,           .

   ,       ,        / .           ,        ,     ,   ,   .

       ,   : ,       ,   ,    .    ,  ,         ,       -;    ,  ,  .            ,   :   [ ]      .

           ,    ,          ,      ,   .   ,  , , ,  , , , -----, , ,  , , ,  , ,   

  ,    ,    , ,    .  ,  ,    .   ,          .       : ,      .   ,    ,      :     .


    (     )

   ,      .    ,   ,       .    ,     ,    :            -47       ,    .

 -   :   ,  -, -.   -   ,      (,         , ,  ).   ,    : -  ,  [17 -     ,   .     .].         .

 ,  ,         . ,  , ,      c  ,      ,     .    ,       ,    .     ,      ,     .

             ;   ,         ,       .       -      .          .      .



 , ,      ,  ,        ,        .      ,   : !  !     ?     !

  ,    ,    ,          .      ,    ,  ?..

.    ,   .     ?

,   , ,    VIP- 3.

     ,       ,    .    ,  ,      .  ,    ,     !  !      :

!  !     ,         .        !   ,     ,      !

,    ,      ,      .   , ,   !         ,    ,        .    !

    !

 !        ,        ,   ,   ,      !  !          ,      .      ,      ,  ,        ,   ,   -  ,     !!

        . . ,   .    .   ,        .  ,     .  ,          ,          .     .      .   ,  

 .         .

   ?   ,    ,         .

 ,  ,  .

  ,   ,     ,   ,    .

   ,   .         ?  ,  ,    .

,           

    ?   ,     .

, .

,      90% 

    ,   98%.

.      ,   .

 .    ,     .

-,    ,       100% .       .   .  ,    .

-   .

.    :  , ,   ,  ,              .   ,      

.

         ,   ,       .

    ?

 ,   ,       ,   ,    .     

     :  , ,          250   ,    ,  .     .   ,    ,    ,    .     .   ,         .

.

    ,   .

      , , ,    .

     .    .

,   .   .

     .   .    ,   ,      ,   .




 

  


,         ,      .       ,       ,  .

   ,   ,   -.    ,        ,         [18 -        .   327   ..       ,                 .].         ,       ,       ,   ,     .      ,    ,    ,   .

     ,  -   ,    ,   ,    - .   ,      , ,       ,       .      :    ,    . , ,   .           ,  ,  ,           ,      ,     ,     :   .

, ,        ,         .   ,        ,  ,   ,     .          :  , ,   .        .  ,      , ,           ,     .

     ,   .       ,         ,       .

,       .   ,       ,     ,      ,     .           ,   ,   ,       ,       , ,   ,         .

      ,  -        ,    ,   ,    :   ,    ,      ,          -  ,         ,  ,      ,   ,   .     [19 - Difficile (.) , .]    ,    ,      .     .       .

         (hangover), ,    ,     .        ,       ,           .   -   ,    ,   ,    ,       .

  , ,     ,      ,     .                    ,      .     ,    ,       .       ,      ,     RU-21      ,        ,      .

           ,     .        :  ,    ,    ,   ,               ,      ;       .

           ,      ,      .    ,  1965      ,   ,          ,         .          ,      [20 -   ,   .]        2003 .

     ,           The River.    ,      1960-,   ,     ,         .     ,    :                       .

  - ,      .     ,            .

    ,      .         ,      .

 ,   ,    .

  ,             ,   .   ,       .      .

 ,  .

   ,    ,         ,   - . ,     ;        ,  ?       .




 

   




        ,       .     ,      .








  ,       ,    .

 

        ;           .              Top Gun    .

      ,    .    [21 -   ,      ,    ,    ,   .]   ,  ,      :               .      !

       :   ,    ,   ,  ,   ,  ,  ,           .     .       .

           ,   .          .         .

    ,  , ,   ,   .  ,           :     ,       .    :         , ,         ,     .

  , , .     ,        ,  , , ,       .       .     ,    :       ,          ,      .

,       ,   :               .  ,  -   ,          !

         ,     .    :                .            ,     ,       , ,   .

        ,      ,       - ;      .      ,  , -,   .  :           (,     ,    ).

        : 45-          ,         .  ,  ,              .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/shonessi-bishop-stol/pohmele-golovokruzhitelnaya-ohota-za-lekarstvom-ot-bo/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


    Hungover: The Morning After and One Mans Quest for the Cure.   ,    ,  .




2


     , , ,  . . .




3


,        ;     hangover   ,        XX .




4


    ,           ,  .




5


 .  / . . 




6


  .  ,          .




7


    ,     .




8


 : digest     (),  .




9


Rolaid    .




10


    .




11


     ,        .




12


        .  ,      ,      .  ,     ,  ,       ,    . . ,  .




13


Spearmint Rhino,   -  ,   .     ,     .




14


  ,       .     ,           .




15


 -  -      . . .




16


  (16351688)  ,       ,       .          Captain Morgan.




17


    ,   .     .




18


       .   327   ..       ,                 .




19


Difficile (.) , .




20


  ,   .




21


  ,      ,    ,    ,   .


