     ()
  


              .      , .   . ,    (   ).  ,  ,     ,             ,       .      ,   , ,     ,      .  .      , . . . . . .       .





 

     ()



 .  (), 2010

 . , , , , 2013

 . ,  , 2012

    -, 2013

 




 :   


      .       ,  .      ,    .

    .  ,   .  ,  ,    .       ().

         (         )         .       .      ,   ē.     . <>    .              (). , ,              !

, ,   ,   ,  , , ,  .   ,     .       ,   ,     ,     .

    - ,       .       .

 (   ),  (   ):         ,  (  ):  !  !   :   !  ,        .

,     ,          ( ,  ,      ),  ,   ?

     .         . <>        ,    ,    . ,  , ,  ,    .         , ,  (    ),   (     ),         쓻 ( .     . ., 2005. . 82).

     ,      .              .     ໠    , 11.

    :   ( , ,  ,   ,  )   ,    ,  ,          ,     .

         :   ,  :   ;   ; ,   (      ,      ).  ,  ,   ,      .     ,      ,  :  ,       ?

       ,     .            û,     .

        ( ),    ,  ,   ,  .       ,    .

, ,     ,  ,      -.

 ,        ,    .  .    .          (    !).  ,       ,   ,   ,           ,       (   ) .

 ,   ,     !     ,     .

      (      .    .    ), -  .   ,  , -  ,             .

      -   .      ,    .

 . .        ,       ( . . . .  . , 1967 // . 1967. 8. . 218).

     ,       ,   .                   ( . , .  .   . .:  , 1971 // . 1973. 2. . 194).

         .       .           .     ( .  .  : . , 1971 // . 1972. 2. . 218).

     -   .

 ,   ,     :     ,         :            󅓻 ( .  .  . .:  , 1975 // . 1975. 10. . 219).

,  ,             (           軠   !), ,    ,    :  -   (! . .)   ,     ,       ( . . . . .:  , 1970 // . 1971. 9. . 218).

     ,     ,    .

 ,           ,    .   , , -     .    - ,    ,    .      ,     :  ,   (  ).

,      ,       ,    ,  , .        :       , ,      .       , ,  ,   , , -.           ,     .         .

      ,   .    -   :    ,   ,      . <>      , ,       ,        .

      .    ,    ,  .     -   , ,     ,     .

໠ -       (1930).       ,       (    - ).

   , , ,        .

,  ,    (   ), ,       .    ,   ,       .

  ,             ,        .      ,     :   ,    ,         - :               (       ).               (  ).

   ,    ,      ,     ,         .

     (,   )     ( ,  )        ,       .

    ,    ,    .

, ,        , , ,      :

  ?!     ?!

      (  ).

    . <>     .     .        哅 <>   ,  .        哅 ( ).

  ()       ,  .

    ,  -  ,  -      .    .     .     .     .

         -,   .   , ,         ,  -,  ,      ( ).         , , , , , , , -, -, , -  ,    , ,     ( ). ,  , , ,   .

     ,          ,     ,   ,     .

              .                             ,   ,         .

  :      ,             .  ,          ,        , ,  ,       .   ,       ,     .        ,     -          :      60-   .

       :  ,    ,     ,    ,              ,               ,           .

    ,          ,      ,  , ,           (        ). , ,      (     , ,  ).

  -     ,     (        )    ,     -    (             ).

     ,     ,       ,     .

     :  , , ,  - ,    ,    .

-    :         ( ), , ,    ( . ,  //  . 1990. 3843. 31 . . 17).

     -,      ,  -,    ,      .

      . ,  .      .

   . ,   :        .     .    .        .

      .    (   ?).

 ,            (   ?).

 ,                 (From USA with love).

   .     .    , .     .         (    :   ,     ).

,  ,   :    .  :     .  .

 ,          ,    :   .

     ,      (-   ,        ).           .   ,        .  ,    ,      ,   ,  :  ,       .  ,         ,    , ,  ,  .   ,    .   ,     ,  : ,   ,   ?.  ,      ,    ,     .        ,   -   :     .      :   !   :      .    :    ,  -  -.  ,   ,     ,   ,  ,   .      ,     ,           .   ,     :    ,  ,     ,       (.  //  .,  . . ., 2009).

      .  ,   .

 !  !   :   !



3  2009

 




 


 -  ,    , ,     .    :

     .

 [1 -    . (.)]     :

    ,     : !..

   :

    :                !

   :

       

   ,     :

    

- .  .

,   .

 :

   ,     ? .  ?

  ?  ,  ?

 , -!..    ,  û, -  ﻅ

 ,    .     . -  ,  -  

       .      .    .  , ,  , ,     

  ,  ,  .     :

 ?   

  :

    ,     -      -  

    .    .     .       .

   . , .    .   ,  . .    .

? .

, , :



,  , :

    !..

   .  ,  ,  -        .    ,    ,     

   .    -  .

    .          ,   . (  :  , λ )   ,        . , ,        

-   .  .

, ,  .

  , .

,    , ?

,  .

,        

 ,  ,    .

  ,    - ?

,  ?

   ,   .

 ,   .

       :

.

   ,   ,    ,     ,             

 ?

   .  ,      ? .  ,  .    -  .      ,  .

,     .

    .     .    . -    .  ,  .   .

      .

, , ?

,  ,  

, 

    .     .    .      

   .       .  .      ໅

: ,  !

  .  .  , .     . - . ,  

 .    

,  .

 .   

 , .  ,        

  ,  .

 , ,  ,   

,    .

, !  .   - .    .   .     ,        :  ꅻ    ?   

   ,  ,   ? ?

,  ,  ,     ? ,    ?  ,  ?

,   .

  ,  .

  .

    ?!

 .  

   ,  

 ?

    ,   , , , .    . , , ,  -       ,   .     ,  ?     .  .  ,         , :      !     . ,  

   . , ,  .  



    .

     .     ,   .       .     . , , 

   ,   .

      .    . (    : .         !)

      .      .

  .  , .       .        .

, . -  :

,   . - .  .

!  .    !    !  !   !  !   ,  ?!

,  ,   .      .

!   !    !    ! ,   ?!

,  ,  .

!  !      !    !      !..

  .  , .         . ,  , -.   .

-      :

!    .   .      .     .    .    .

,   .

   .   .     :

!         .     ,  ,  , .         .  ,    .    

    .      - .

      .   .  

. .  .       . ( , ,  ,   .   ,  .     .)

    .         .     .



 1978 









,  ,  .          .         

    .     ,     .    -  .

:

  ?

.  ?

     (  ).   

,  ,   

  .    (      ).        ,   -  :

 , , ,   养

    .    .  ,  ,  .

 ( 52)   

       

  

    

    

   

    

 , ,   .

   -.   . -,   . (     .)    .      :

		   .
		  .
		  
		  

     .           .    ( ).   .       ,   :

		  ,
		  .
		  ,
		   .
		    .
		   .
		  . , , .
		(   )

      ,  :

		    ,
		  ,
		     
		   ?..

   :

		 ,    ?
		  ,   ?
		 ,    ?
		   ?..

   :

		    ,
		-    .
		    ,
		 ,   :
		 .   - .
		   .
		,   ,
		   

 , , ,     ,  . , , ,  ,         . ,  (, ).   .   ,   

,   .   ,      .       .

   , .       .     .           .        

    .  ,   ,   :

 ,    !..

  ,    .   ,  

,    ?      .    .     

,   .     :

 ,   ?

, .

    .     .   . :

		  ,  ,
		   ,
		    
		  

 ,    ?

 ?    

   ( ).    .  :

, , .

?     ?

      ?     

  -     .     .      .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/sergei-dovlatov/blesk-i-nischeta-russkoy-literatury/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


   . (.)


