 .       
 ĸ


  
       ,  ,   ,    ,    ,        .

   ?

        ?

   ?

     . ĸ     .

  ,  , ,       .

  PDF A4    .





 ĸ

 



   



Dietrich D?rner

DIE LOGIK DES MISSLINGENS



   . 



    Rowohlt Verlag GmbH, Hamburg.

          AST Publishers.








 Rowohlt Verlag GmbH, Hamburg, 2018

 . . , 2021

     AST Publishers, 2023




1.


    .    , , :    !      !      ,    ,      ,          .          ,        ,     .     :      ,    ,         ;       ,          . ? :         ,        . ,  ?  :         ,     .    , ,             ,            . (        ,         .)             ,     .          ,          .

          ,          ,            ;         ;            .               ,               ,    , 21[1 -     ,     .].            ,     :           ,      .  , ,          .  ,      ,         ,       ;   ,          ; ,     . -       ,            .

      .        .         ,   -   .       [2 -     ,       .],                 .       .      ,     ,   ,     ,  ,      .   -    .    .    -      ,     .                 .        ,      ,      ;            ;      .  ,       .    ,     .

        .   ,     ,    ,  ,  - ,  - ,           .     ,     .

   ;          .           ,    ,   .                ,   :  ,       ,           .          !

    :      !    ,         .  ,            !

      ,           ,     .       .         ,   . ,         ,     .     ,       .              ,             .           :            ;     .                .      ,           .

      ? ,            .   ,   ,     ,     .       .  ,    ,      .   , ,   ,    .      ,      ,       ,   ,       .    ,      ,  ,     .  ,    ,    ,      .    ,    ,           .               ,      .      ,   .      ,        .

  ,        - .              .           .       .      (          ?),    .       !   ,    ,     .    ,     - ,        .   ,       .      .

   ,      , ,           .            .       ,       ,      .



Hamburger Abendblatt, , 2829  1985.

  

                     (          ).               ,  .   ,         ,        .          ,        .

   ,        .       ,    ,     ,           .


    ,       .       ,  -  ,   ,    [3 - ,  1-,  2- (. . . ).].         ,                  .

 ,    ,     ,    .  [4 -   ,   -       .]     ,        .            .        .   --          [5 -  ,    .]    .           ? ,     .          ?   .         .   ,         .     ,         .

,   ,        ,    ad hoc[6 -     (.).].      ; ,      ;    .     ad hoc,        .              ,          .

,      .   ,         ,     .                 .     :       ,         .   (  )    .    ,              .     , ,  .         ?       ?     ,        - ,           ?

          ,       .  ,  ,  ,     ,       .       .        .     : ,      ,  . ,   ,   .       ,          .

 ,            .       ,      ,      .     :     !..    ,   ,             ,    ,              !,           .

Ut desint vires, tamen est laudanda voluntas! (  ,   -    ![7 -      (Epistulae ex Ponto, III, 4, 79).])    :      ?      !     ,   ,       .    .          ,        !

     .              .          .   ,     ,       ,      .       ,         .

( ,      ,         .           !   ,    ,           .)

     ,    ,   -   .                  .           .          .    .               !

  ,     ,           +     + ,              .   ,     ,  ,     - :    !

              ?   ,         , , ,     ,   .   (     ),              .      ,           ,    ,     !



     ,          ,          ;         ;       ;       ,   ,   ;        ,          ;                 ;      ,  ,      ,       .

       ,   ,   ,   ,     ,       ,   ,    ,       ,     ,   ,   ,   ,     ,     , ,       , , , .?.            .

 ,     ,        !..    ,    [8 - .,    5  1794. ( . .: , 1965. . 3. . 106156.)].


 .    ,   . ,  ,     ,      ,  ?       ?

      ,         (       )?

   ,   ,           ,   ,       , ,      ?    ,  ,    .     ,    ,          ?

  ,                 . ,   ,      ,        .

,      ,   .  ? , ,         ,      .    ?  ,    ,      .    ?  ,    !          .    ?       ! ,    !    !          !       ,        .

       ,       1793-    1794            . ?

  ,  , .          ,    ! ,    - 黠       .

               .      ,   ,          .       . ,           .          ,    .     .  ,     ,    .  ,       ,         .            .

,       ,    :      .      .               ,   .       .   ,         .        ,            .             ,     .

               .     ,            .  ,     ,  , .         .

 ,      .            .                         .            ,          .

      .           ,       ,   . ,       ,   :      ,   ,   -     , ,      ,     ,       ?

         ,     ,        .  ,      ,         .         ,              .              .  ,        ,       .

    ,      .  [9 -     (19252003).]    ,         .

        ,  -        ,   ,    .

        ,   ,                .

,         -    .




2. 





  


    -   .     ,     .      ,    ,   .         ,    .        .  ,    ,  .   -,         .

     .    ,     ,    , ,     .

     :        .     :        ,      ()    .      ,      ,   ,    ,         ;       ,     - .                 (   ),     .






.1. 



              .          ,     . ,           ,               .






.2.     



 2       .  ,       .          .     ,     .      .       ,     .     ,        .      ,      .

  88-        2     ,       ,  ,               ,   ,             .






.3.  :       



   :     (      ),        ,     ,    ,   .






.4.   ,    



    ,            .  3      .     ,            ,     .     ,     ,    .     .



(     .      (17661834) ,       .     , , ,             [10 -   (. 1939)   -.] 1989 [11 - . Birg, H.: Die demographische Zeitwende.].)



    .  4     .  ,         .      (,   )        ,      ,     ,       2.   ,          4   .

     ?         ,     -  ,     .     ,         .           .   ,    ,    -  .    ,     .






.5.       



 5    .         ,   ,            .            ,   ,     .       5. ,     ,     .                  .     ,      ,    .                       . ,            ,   .                 ,     ,  .






.6. ,   :      



, ,   :   6          ,          .               .  ,         .          ,             .    36%        .  30%      . 14%    .

         .   ,    ,   ,   ,       ,   .                     . -,  ,                ,                     .   ,            !

      ,           .   7       12    6  .  ,          50 ,    .         30 .                  .       ,         .






.7.       



      ,     .     ,           .             .  ,          .              .         ,      .        ,    ; ,  ,   .        ,        .     ,        .      ,                 ,   : , ,            ?         .

,    .    ?          ,         .

                (,  ,    ).     .             :          !,  -  !,        ,       !.

,           :   ,     .   ,       ,   ,        .

         ,     ,             .   ,  ,    : 50        !,      ,          .

       12 ,               ;      ,  ,  ,          .    ,       .     :

    ;

        ;

      ;

:  ,    ,     ;

       ;

  .

           ,        .




    


      3700 ,   -    .       ,       .  ,      : ,     , ,  ,   .?.

    ,   .                       .         12 ;             48 .






.8.   



     - 廠 ,     ,   ,    .

           -     ,                    .             ,             .        ,   ,   ,  ,    .  ,   ,      ,     ,       .          ,  - -        .    ,           .   ,        ,   .              ,      ,                    ,    .






.9.   ,        ()   () 



     ? ,            ,       .   9    ,     .  ,            10  (120 ).         ,     ; , ,     .

 ,            .       ,       .         .       ,            . (  ,        ,     .)              .

(-     :    -     ,   ?     :     ,         , ,   ,  (    , ,  ,    ),     : , 1   , 0   ,  ,    ,   .    .        :         ,     ,       .           .    ,   ,          .)

          .   ,      .             .      ,          . ,        .

      .          ,  ; ,    .

           ,      :  ,  , ,           .

       ,       ,   ,     ,         .     .






.10.            ( )   ( ) 



  ,      ,  .           8  .  10 ,        ,       ,   .         ,         .

          .   ,       , ,     ,   ,    ,    -   .         .  ,         ,         .     ;        ,        ,     .       ,      ,  .  ,         :            ,           .






.11.          ( )   ( ) 



    11,     ,  .  ,  ,        . ,           . ( ,                    ,    , .          ,    !)  ,     .  ,  ,        ,       . ,       ,  ,  ,          .






.12.          ( )   ( ) 



           .  ,   12  ,           .      ,             ,  ,   .?.        ,      ,      .

                ,   ,     ?    ,      ,  ,      .  , ,           (  ,    )  ,               .  ,  ,         ,        .      ,       ,  ,         .             :  ,      ;      !  ,     .

 ,       ? (    ?),  .  ,            - ,      .   , ,      ,      .     ,       ,  .  ,   ,      .    :    !           !    - !           !      :  !    ?            ?       ?        ?      ?




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=69688927)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


    ,     .




2


    ,       .




3


,  1-,  2- (. . . ).




4


  ,   -       .




5


 ,    .




6


    (.).




7


     (Epistulae ex Ponto, III, 4, 79).




8


.,    5  1794. ( . .: , 1965. . 3. . 106156.)




9


    (19252003).




10


  (. 1939)   -.




11


. Birg, H.: Die demographische Zeitwende.


