  :        
 


         .                         .         .       .   , -    ,     .       ,    ,             .     ,       ,   .        .        ,      .

  PDF A4   .





.

  .        


    ,    ,    ,   ,      .

 .  


Gilbert Klingel

INAGUA



 Gilbert Klingel, heirs, text, photos, 2023

    .    -, 2023






-[1 -  -,  ,    ,  ,        .]


       .             ,  .   .               .

      ,         .    ,      ,       .  -   ,    .

        ,      ,       ,      .     ,            ,     ,   .   ,      ,   .

    ,         .     ,         .

, ,     ,   ,       ,   ,         .         ,      ,      ,     .

  ?  .

  ,    ,    .    ,       .  , ,    ,     ,    -  .    ,   ,        .

   ,   ,    .      ,  ,    - ,     .      ,       .

   ,    ,        .         ,         .     ,        . ,     .       ,    -,   ,      .    ,        .       .   ,   -   ,   ,   .

  ,  ,        .    ,        .       ,            .                        .          .                 ,    -,     .           , , , ,   .         ,      -,  .    ,             .                .    , ,     , ,     .               .

 ,    ,   ,           ,       .         .

    .    ,       ,        .   ,      ,         .        ,      .

   ,                     .   ,   ,   :    ,     ,     ,    ,   ,   .  ,   ,   , ,   ,   ,   ,             ,    .    ,       .    ,         ,   ,  ,    .

   ,   ,     .         ,     ,            .

      .     :   ,     ,   ,      (  ),           .            : , ,      .    ,  , ,            .

,   ,     ,           ,  , ,  ,       ,  .    .

     .  ,    .    ,        .

        ,       ,     ;   ,        .     ,   .      ,      ;         ,   .      ,         .       .

   ,     , ,   ,       .     .      ,  ,            .  ,       . ,  ,  ,   ,  ,       .    .       .       ,        .

      ,      ,     .    -      ,     ,            .     ,            ,   ,  ,      .             ,      .

     ,   ,    ,   .   -          ,    ,   ;    (    ) ,     ,    ,   ,       .    ,     ,         -,    ,     .

  ,    ,    .    -,           .       ,     ,         .       ,  ,       .         ,  ,       ,   .       .     ,    ,    ,  ,      ,  ,         .             ,   ?

,    .      ,      .         -?  ,   ?   , ,       ?

     ,       .       ?     .     .   ,  .  ?

         .

      .      .          ,   ,   ,   .       ,    .         .      ,  ,         ,      ,    .

  ,    ,     ,     .          .   ,   ,        ,      . ,    ,       .

            ,      ,  .       .      ,   .      :       .     ,      .           ,         ,     .  ,    ,         .      .    ,   .  :    , ,  ,     , ,   ,   ,  .     .    ,   ,      ,  .   ?  ,   ,        ,      .    ,    .

,     ,  ,        .  ,     ,         , ,  ,   1890-       .           ,            ,   .      .  , ,        ,         .

    .     ,    ,       ;         ,   ,    .   ,   ,    ,  ,      ,   .    ,      .     ,       ,       .                   ,   .

      ,         ,   . , ,       .    ,   , , ,    ;       ,       ,      ,   .         .    ,       .    ,           ,       .         ,        .   ,                       ,      .   ?  .

   ,  ,   ,  .              .     ,      .              ,           ,       .     ,        ,       .      .       ,   , , ,      .         ,    ,  , ,    ,         ,   .                 ,     .

 ,   ,  ;    .      .    ,      .     ,    ,     .           -.

   ,   ,     .   ,     ,         ,    ,            .            .     ,  ,       .   -    ,    . -   .   ,       ,    -!

      ,            ,       ,     ,        ,     .  .    ,      ,     ,   .      ,   ,     ,    , ,   .

     ,   . -     ,   .                  ,       ,  .

  ,   ,      .    .  ,  - .    .      ,    - .       .  ,       .  ,    ,        .  , ,    ,   .    .   .     , ,    .          .

   .       ,        .  ,  ,   .     .       ,       .      .     ,    ; ,     ,      .   ,  ,     .   ,   ,   .

       (          )    ,   ,    .     .       ,    ,       ,    ,          . ,  -   -  .    ,    .     .     ,       .    ,       .   , ,   ,  ,  .       ,     ,          .        ,      .      ,      .    ,     .      ,      .          ,    ,    .

     ,        .   . ,  ,  ,     ,     .    .  ,    .        ,    .   .

    ,          .      ,     ?   ,         .           ;     -     .      .      ,      .     ,    . ,   ,    .

    . ,    ,    .  ,    .      , ,   ,     ,       .

  -  ,   -,       .      .   ,     .         .          .         .  ,    .    , ,      ,     ,      .     ,           -      .            ,         .

  ,        .

      ,    ,   ,    ,        -.    [2 -          .   ,   ,       .               Basiliscus americanus.   ,   80.      ,    .       ,   .   ,      ,  ,  .      :      ,      ,       ,  -.],       , ,  -,     .  ,    ,     ,      .            .   ,    .         .    ,     ,          . ,   .    . ,     - ,          .        .  , ,   -   ,    ,  - .

     ,       .   ;      .

 , ,    .      .    ,              .      [3 -   (Strix varia)    ,     ,  (   ) .       :         ,     .    ,   .     .         ,   .],        -[4 -     (Charadrius vociferus),  ,  ,        - .            .     .      -, -軠     .  ,    .].     ,         .     ?..

  ,      ,   ,      ,         ,    -.

    (  ),    ,       ,      .

     , ,      ,      .        ,   ,       ,   ,  ,   ,    :    !   !    ,  ,       .     ,  ,  !       ,    .

,       .      ,    .      ,        .

,       ,       .     ,    ,       .    ?

,  ,       .            . ,      .           .       ,         .

,       ,      .        .  ,     .       ,        .       .     ,   .     ,  .                - .      , .




 


            ,    ,   ,   ,       ,       , , ,  .     ,        ,        ,       ,        .

     .              .              ,   .                . -     ,        .

  ,  ,      ,  ,        .     ,           ,  ,      .         ,  :       ,      .  ,         ,    ,    .

    .         ,    ,      .       ,   ,  ,       -.     ,       .             . .

          .      ,       ,   ,    .    ,          ,     ,  ,           .

             .           ,   ,  ,           .              ,       .

      ,    ,   .   -, ,    -  ,   .  ,    . ,        .      , ,   ,     , , ,        . ,       ,    ,  ,    .  ,     -.     -    !,        ,     .   ,   ,      ,         .    -    ,        . , ,    ,   .       ,      . ,       ,   .    ,        .

          ,   .           ,          .

,      ,     --,   ,        ,   .         .     ,     .  -     ,       .  ,            .   ,    ,      ,       .           ,    .   ,          ,     ,   ,     .         ,           .    ,       ,    .

      ,     -  ,      ,          .        ,     .    .   ,        .      .         .

  ,  , ,  .

 ,      ,    ,   ,  ,  ,   .

        .    ,     .     ,    .     ,  ,    ,   .  ,   .

     .

,    ,  .   .

        ,   ,  ,      ,   ,   .

  ,           .   ,   ,   ,    , ,  ,    .

  ,  .      ,      ,    ,      .      ,    .         ;  ,    ,   ,   .  ,     .

     ,  .          ,  ,     ,  ,  - .      ,   ,    ;        .      ,     .    .              , ,     .       .          .

  ,    .     ,  ,    ,             ,  .   .             .

   ,    ,    ,      .   ,    ,   ,      .    ,  , ,  ,   .  ,          .    ,       .   ,    ,    ,    .

   .

,        ,     ,   .             ,  ,    - ;    ,         ,   .           .

    .       .            .     ,    ,      .

  .   .    ,      ,   .      .

 ,    ,    .      ,      -,           .          ;        .      ,    ,         .

 ,  ,    . ,   ,     .      ,     ,  , -     . -,   .    ,    [5 -   -  ,       .      , ,  ,       .       , - ,     .           ,   .  ,  ,     ,         .   1492  ,       :  ,  -    .       .     ,  - ,  .     ,    . ,     ,            ,  2335  , 3068  .     -  .    :   ,      ,      .        .     ,    .        :      1020,   - .    1215   .]    .   .      .    ,    ,   .

     ,   ,   .        . ,     ,   .         .   ,      ,     .         ,      ,    .

    .         ,    .   .  :      .           .     ,    ,          .         ,  ,     ,       .

     ,       ,           .   ,                .   ,          . ,    .         ,  ,     .            .         ,    ,   ,  - ,      ,    .

      .      .       .    :  ,   ,        .           ,    ;     ,       .    ,          ,    .  ,      .            .

    .   ,         .   ,      ,     .

     !    .   ,       ,  .   ,   ,   , ,        .           ,         .       ,      .   ,           .       .

     .       ,          .        .         .          ,  .       ,  . ,     ,      ,             .     .      -    .    .             .           .

     ,    .    ,   ,   ,   ,     .      .          ,     .    ,     .    .        ,  -    .        .    ,   .  ,            ,     ,     .  ,   ,       ,         -    .    , ,      .           !      ,         ,     .  , ,        .

          .       ,      .

         .        .       , ,    ,    ,     .

     . -    ,    .      .     ,    ,  ;  ,       ,   .    , ,  ,    .          -,         .

   ,   ,       ,   .     . -   ,        .      ,       .   ,     .

 .                .         ,   ,   .

     ,    ,                  ,      ,  , ,     .          ,      ,   .       ,   .       .

  ,      ,      ,      ,     ,       ,  ,    .

     19291930  ,         ,   .         . ,       ,       .     ,                   .  ,    ,     ,   ,   ,     ,       . ,    .   ,  !

    , , ,      ,    ,    .    ,          .      ,      -   ,  .      ,      .      , ,     .      .      .      ,        !      ,       ,   .      ,   ,  ,    .  -    ,    ,       .       .    ,           .  ,  , ,    ,        .

      .     ,       .   ,    .   ,      .        .    ,       .       ,     .        ,        . -   ,      .    !      .

       ,           .         ,        .   ,      .   :       ,   .     ,   .    ,    ,      .      .      .    ,    ,   - .      ,        .

      .       .        ,     . - ,        ,      .     ,   ,       . ,   ,   ,   ,      .   .     ,            .       , , , .      ,      .     ,   ,  ,   ,          .

    ,   ,  .      ,      ,   .        [6 -        ,   .   (Hydrobates pelagicus)   ,      .      (Oceanodroma leucorrhoa) 23.     :     ,   ,     ,     ,     .   .    (   )   ,   .      .   ,      ,  .       .          .       .      ,         .       (Mother Careys chicken  Careys chicken,     , Mater Cara   ).],    ,    ,  .          ,     ,     ,     ?     ,   .         ,    ,    ,  ,     .   ,        ,   .    .

    .      .   ,             .       .          .          .   ,  .    ,     .  ,    .   .      ,   .  ,         .          .          .      :    ,  ,    ,        ,   .        .      ,     .

    ,    ,    .   ,    ,   .   ,   .    .         ,     ,        ,   :  ,     .

    ,   .    .    ,    - .            . ,     ,      ,      .    ,     ,    ,   ,      .

     .        ,        .    ?      - (     1492    ),      ,       .    ,        .     .     ,   ,   ,    ,    .     .  -   ,     -,  ,   ,   .

,      .     ,           .       ,      .    ,   -   .   ,    ,      .    ,   .      [7 -  (Fregata minor)     .       ,  .    (    )    ,   , .      .    ,     .      ,       .       .     :   .     ,         .    ,   .        ,   .     ,     .         ,      ,     .    ,       .     ,       ,      , ,    ,    .     ,   .      ,         .          .           -   .],           . , -   .       .    - ,     . ,      .    ,     243, -    .

      ,  ,   ,       .    . ,     ,   -   ,    ,     .     ,    ,  ,    ,   -.        ,         .     .    .     ,  ,  .     ,      .      ,  ,      .      ,   :    -,  .      .        ,       .   ,  .     ,     .

,   .    ,      .     .   ,     ,      .   ,       .   ,      .        ,  ,   ,   :   ,   .

!    .

      . , ,   ,    .   ,        !  ,     .          ,    .  ,        .   ,     ,     . -       .

    ,    !







           ,  ,    .      ,       .      .       ,         ,    . !         .  ,  ,  , , , , ,  ,         ,    ,   .     !  .

,  .  ,     ,  -      .   ,   ,    . ,    ,  ,     .    ,       .    ,    ,         .

 ,   .      -.       ,         .    ,           ,       -?       .             .

     ,      .                .    ,   ,       .    ,     ,   .  !          ,        ,      .     , ,    ,      .    .       ,   ,        . ,    ,     .        ,    .  .

  ,  ,          .    ,       .       .  ,     ,         .     ,        .         ,   ,     .        ,         .     ,   .

      .     .  ,    ,    .           .      ,     ,  ,  -,    . - , ,    ,    ,     .         .    .      ,     .    , ,    .            .          ,  ,     .         .          .        .

      .            , ,   ,       .      .    ,     ,            .    .       .

  .   .        .        ,    .     .    ,    . ,     -  ,  .      .  .  ,          ,      . ,        ,   ,      ,      .     ,    ,      . ,            ,     .  , ,      .   ,    .  .   -  ,      .

       ,      .     .     .    ,   .       ,    .     ,  . , ,        .     ,     .   ,      .        .

    .      , ,  ,      . -   .    .      ,       .        ,    ,         .     .        . ,      ,         .          , , .     .  ,            .         .            .

Ѡ    .     ,   - ,       .       ,  ,     ,     .      ,        ,   .       .        ,    .      ,   ,   .     ,    ,  ,     .     .        ,    .       ,     .

   ,       .     -      ,      . ,    ,   ,       .

 .

    ,      .  ,      . ,         ?   .        ,       .      .        .    ,      .       - .     ,    .

     ?   .   ,       .     !  ,        .   .  , , -,   ,  .  .

              ,    ,   .     ,      .  ,    .  - ,        ,     ,    .      .      ,        .  ,      .   .     ,      -.

  ,    ,      .        ,            .

  ,   ,        ,       ,   .           ,     .

     ,         .       ,  ,  .   ,     .   .   ?

     ?    ,        .    ?       .       .    ,          . , ,      , ,     .           ?     ,     -.         ,                   ,   .  ,    ,  ;  ,  ,     .       .    ,    ,              .  ,     ,  . ,   ?

 ?  ,  ,          ,     ,    .               ,    ,  ,    ,    - .    ,         .

     ,        .     .     ,    .      ,     ,    .

    ,   ,      ,     .     ,     .      .                  .

    .    ?   . ,   ,         .  ,       . ,  ,       .     ,   .        ,    .            ,    ,    .

 ,    ,       ,   .     , - ,    ,  -     .        .    ,         -  .         ,     ,       .

     ,       ,    .

    ,       ,   ,   .    ,     ,      ,   ,  - ,  .

     .    -  ,    .    ,      .   ,      ,   .    , ,    ,           .

      .    .      -.      .         . ,  ,       , , , ,      .       ,  .  ,     ,    ,    !      ,       .

      ,  , ,  .       ?   ,     !    ?    ?

   : ,  ,  ,  - .           ,      .      ,    ,  ,      .    .

          ,    ,     [8 -     500  (TrochiIidae).    ,    :      ,    , ,      .    ,  , ,   ,   .  ,     ,  .     ,  ,      ,   ,   :        .  ,   ,      .  ,       ,  ,      (    )  .  ,  ,      .      . ,      ,       - .  .          ,        : , , , , , ,  .        ,       ,   ,  ,     ,       .      :        ,       ,   .  ,    ,     !    ,          .         :   Archilochus colubris (   )     Selasphorus rufus ( -      ).          .    ,              .         .              .     -.]




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/book/dzhilbert-klindzhel/ostrov-tysyachi-tayn-neveroyatnaya-istoriya-zhizni-dvu-70008073/chitat-onlayn/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


 -,  ,    ,  ,        .




2


         .   ,   ,       .

               Basiliscus americanus.   ,   80.      ,    .       ,   .   ,      ,  ,  .      :      ,      ,       ,  -.




3


  (Strix varia)    ,     ,  (   ) .       :         ,     .    ,   .     .         ,   .




4


    (Charadrius vociferus),  ,  ,        - .            .     .      -, -軠     .  ,    .




5


  -  ,       .      , ,  ,       .       , - ,     .

           ,   .  ,  ,     ,         .

   1492  ,       :  ,  -    .       .     ,  - ,  .     ,    .

 ,     ,            ,  2335  , 3068  .     -  .    :   ,      ,      .        .     ,    .        :      1020,   - .    1215   .




6


       ,   .   (Hydrobates pelagicus)   ,      .      (Oceanodroma leucorrhoa) 23.     :     ,   ,     ,     ,     .   .    (   )   ,   .      .   ,      ,  .       .          .

       .      ,         .       (Mother Careys chicken  Careys chicken,     , Mater Cara   ).




7


 (Fregata minor)     .       ,  .    (    )    ,   , .      .

    ,     .      ,       .       .     :   .     ,         .    ,   .        ,   .     ,     .         ,      ,     .    ,       .     ,       ,      , ,    ,    .

     ,   .      ,         .          .

           -   .




8


    500  (TrochiIidae).    ,    :      ,    , ,      .    ,  , ,   ,   .  ,     ,  .     ,  ,      ,   ,   :        .  ,   ,      .  ,       ,  ,      (    )  .  ,  ,      .      . ,      ,       - .

  .          ,        : , , , , , ,  .

        ,       ,   ,  ,     ,       .

      :        ,       ,   .  ,    ,     !

    ,          .         :   Archilochus colubris (   )     Selasphorus rufus ( -      ).          .    ,              .         .              .

     -.


