T&D.     , ,       -
  

  


  ,       ,          2021 .     ,      HR  T&amp;D,     T&amp;D.      ,        .          .





T&D

    , ,       -



  

  



  ,2023

  ,2023



ISBN978-5-0060-9320-1

     Ridero




 1.  T&D  












1. SPOD, VUCA,BANI

2.    

3.   

4.   

5.   HR T&D

6.   T&D  

7. 










  ,  .    , , ,  .



 ,    .    , -,  .



   .      (   ), ,  .



堖      .



 ,    ;   ,  .



      : ,  , ,  ,   ..       .



   ,      ,    ( )  ,         , , , .



ࠖ   ,  , ,    -  .     ,   ,  堖     , , .



 T&D 堖 ,         :   (   ),  (,    )  .


    .       ,   . ,   - ,        ,     .

 T&D   , ,  ,   ,  ⠫ ,      : , ,  ..   T&D   ,  ,  .  ,      .









1|  SPOD, VUCA,BANI


,     .

 SPOD   ,      : Steady (), Predictable (), Ordinary (), Definite ().   ,        .  SPOD-  VUCA-.

     : Volatility (), Uncertainty (), omplexity (), Ambiguity ().  VUCA        ,   ,  -,     .

     VUCA-   .  ,    BANI: Brittle (), Anxious (), Nonlinear (), Incomprehensible ().    BANI      .

 ,   ,   ,  ,    -    ,    .       , .  , .  ,     ,     , ,   .

 2022   ,    ,   ,     . ,      24       IT-  35.       ,   ..            .

       1998, 20082014,      12.       ,      . (   ,      堖  Ż. ) ,   ,     ,   -    ,    .

       ,     ,    ,    .




2|    



      ,      .  (  )   T&D    .   .  -         -.







   ,         .  ,            .  ,      뻠 ,    .

 ,    (   )    ,     .              ,      .          ,   .

        ,  .  ,       ,   :   ,  ..




 ()


   ,      ,     ,      .

     ,     , ;    ,  .     , ,   .

   8-  ,   ,    ,    .. 100  (   )       ,   -. , ,     ,    .




  


 䠖   ,     . ,   ,    ,      ,   -   .

Π      .      McKinsey, 2030  400  ,  14%  ,   - ,       .

      ()  ,   , : - ,    ,  .

   ,   : ,   ,  -    ,     .   ,   3D-,   , - 蠖         .

      . , ,          .    ,        , ࠫ        ,     .

     (),       ,       .             .

    , ,    ,     35 .         ,      ,   ,  .




  


 ,    , -,  .    ,       . -,  ,     ,   ,       .        .   ,  ,  ,   ..

         , ,         HR-.    ,   : , , 蠖   .




  


       ,   ,        ,  .       ,    ,      . Ƞ    ,    .

     ,      , ⠖        .            .

ʠ,       ,   ,      ,             .

      ,   ( ,   , ,  .)       ,    .

      .    ,        :     . ʠ,    .      ( -,   ),      ,  .



   ?      , ,   .   ,      ,      - .




3|   


    ,    .      ,     -        .      - .    ,    , -,     , -,       , 堖.

      -:








 ,        :

1.      .   ,         .

2. ,   .     .

3.  ࠖ      .

4.  蠖       .

5.  ,    .

6.   .      .

         젖  .

  5 ,       , ,  ,  ,    .

    5,      ,   .     :

1.  ,    .

2.  ,      .

3.  ,     .

4.      . ,    HR T&D   .

      ,      ,       .

 ,        ,        .   , , 1885 1920.,  ,    100  .          .

,         ,          .     ?   ,   .

     , ,    .    ,       , ,  ,    .     T&D   ,  蠖  軠        .       ;   ,   蠖 ,   蠫  .

,      ,     ,  , ,       .        .





























4|   



       .       ,            :

   ;

  ;

 - ;

  ;

 .



   ()     ,       , , ,   ..,        ,   .


   :

     (,    );

  (,  ..)    ;

         ..

,   ,      ,    ,     .



 젖   ,     , ,  ,  .     ,     ,     , -   .


     ,          .  6 -     .               ,   ,        .

,        .   ,      ,       .



- 

    ,     : ,  ,  ..    ,        -    .

         ,     ,      .

-    ,      , ,      .  , -      ,    ,   ,      .



    ,  -,    -     .    : Alibaba, Amazon, Uber .


   ,   .     .        ,     .      ,     ,    .     ,   ,      .      ,     ,      (, , ),       (, CRM,  ..).

       :

     -    ;

  ,      ;

  ;

  -    ;

          .

    ,  ,     .     .   4.0    .    : -,  ,   ..



 

     ,          .       蠖   㠖     .   ,      .  . :       頖  .

    ,            .       .




   









      ,     -,    .  ,  , - ,   .  ,   , ,      .

  蠖          .  ,       -  , ,   .   ,  ,   ,  ,    .

     ,   ,    (  )  ,       .




  


           .    ?     . , ,   .   ,     ,    ,  .








  ,   ,    .

    ,  蠫  .   ,        .    ,       .



    .      (   ), ,  .

  ,    .    , -,  .

   ,  .    , , ,  .


Ӡ  - (   ࠖ 蠖    ,         )  ,  .

 :

    㠖 ;

    蠖 ;

     ,  蠖 蠖  ,   .

   ,   : ,    ,  ,     .  ,   .        ,        ,  .

   ()   -:

 ࠖ , ,   ,        ;

  蠖 ,      ;

 蠖    ;            ,   .

   ,   (  )  .








,     - :

      ,      HR T&D  .        .

       .     -   HR, T&D,      . (Ѡ      ,  ,  .) Ӡ  T&D     (,   ).




-  







      ,   ,   -,     .

           ,        .




5|   HR ȠT&D



        ?  ,     ᠖   .          .

   ,  -   ,   ,     .  ,      ,   . ,     ,   .

       頖 HR T&D. Ƞ      ,  ,     :

   , ,    ( ,   ,    );

   ,    ( 蠖 , );

    (,  ,  ).




    


 HR-    ,    T&D.     ,      . Ƞ T&D     ,     ,   .

      ,     ,   ,   .    , ,    ,       .     510    ,    .  ,  ,      .    ,    .




   


    ,    ,  .      ,    ,      .  ,  2050%  ,      ,     ,       .

 T&D-           ()     .   ,    .     ,      .




 蠖 , 


  1924 : ࠖ , ࠖ ,     頖    ,    !   ,       ,  堖  , , .

 , HR-       , T&D-     . Ƞ     .      .




 


     ,     .    蠫  .        ,   .       ,     ,     VUCA-.

 ,      :        ,  .          .

Ƞ     ,   .




6|   T&D  


      ,  , .       , ,       :  , ,  , .

    ,        .      ,           .

  ,     ()       .        ,  , -   HR, T&D,   .

    ,          .     ,        .       ,    T&D:  ,    .

        T&D,    : ,    ,  .        T&D,       ,        .

    ,   , ,  ?      .     , ,     ,      ,  .

  ,     ,      .      ,      HR- T&D-.

   ,   T&D .   T&D ,      .   T&D ,       .

   ,      .



 ()    T&D              .











堖   ,     ,     ,  35.


    ,           :  .     T&D     ,      ࠖ  ( )   , , .









7| 


 ,    ,    ,          T&D.








    :

1.       .

2.       :     .

3.      ,   ,     ,  .

4.    ,    -   ( HR T&D,  ,   ),       .

5.  HR T&D     ( ,     ,      ) ,  ,    ,   .

6.   T&D       ,    ,     : , , .




2.   T&D,       












1.  T&D  

2.    T&D  

3.  T&D

4.   T&D

5.   HR

6.    

7.   

8. 










         ,   .



 T&D   ,     (training & development);  -: -   , -  , -  .        T&D.       L&D (learning & development).



 ()    T&D              .



    T&D    ,      ࠖ  ( )   , , .



  /    (),   , , .



    ( ),      : , ,  ..,       ,    .



   ()    ,          ,         .



 ࠖ  ,         ( , , , ).



  ࠖ ,    ,    .



 頖 ,            .



  젖   ,    .



  젖  ,    ,  ,      ,     .



 ࠖ  ,  ,  ,  ,      .



  (   )   ,     .



  ⠖ 2050%  ,      :   ,   .


       ,   ,  T&D  ,         .    ,     ,     .  ,     .  ,  ,   .

    T&D     .     ,    ,     ,    .




1|   T&D   


      ,  , .       , ,       :  , ,  , .

    ,          .     ,        .       ,           .

  ,     ()       .      -   HR, T&D,   .        .

    ,         .       ,    T&D:  ,    .

        T&D,      ,  ,   .    T&D    ,       ,        .

    ,     .    ,   .     , ,     ,      ,  .

  ,     ,       .      ,      T&D- HR-.

   ,   T&D ,    .   T&D ,      .   T&D ,       .



   ,      .  ()    T&D              .



堖   ,     ,     ,  35.     ,         ,  ,  .     T&D     ,      ࠖ  ( )   , , .





2|    T&D   


  T&D      :  T&D, T&D     HR, HRBP, T&D   .

,    T&D , :

  ;

 ;

  ;

  ;

/  .

 ,    ,    ,      T&D  .

    T&D .








     頖 .    T&D     . Ƞ    ,      T&D.




3|  ȠT&D


,      (,  ..) T&D  ,     ,  .   : Ѡ ?        T&D.      -   T&D,  , T&D-.    -. ʠ          T&D-,    -  .

   T&D ࠖ ,      ,       ,   ,      .          . ,       .

 :    ?   ,        .         ,   .  ,       ,         612.








 ,   T&D       ,    ,  .    T&D  ,        ,       -   ,   .

      T&D         :     T&D,   HR      ,      ,         ().      .








  ,    T&D   ,  ,       .        ,      .

         .

     T&D?

1.    T&D  :         612.

2.     .

3.    ,     .

 ,     T&D,    .




4|   ȠT&D


   ,   T&D      (, ), .   .     T&D   ,      :

 ;

   ;

  T&D.

   ,              . ,  T&D     .

 ,        [1 -    ()    ,          ,         .].  ,        ,   T&D         .

    T&D  - ,    ,  ,  ,   .  ,  ,    .    .       ,     :

  ;

 ;

  ;

 ;

- ;

;

 ;

 ;

 () .

     ,   (   1,52)    -    T&D, HR,     .

     T&D,    ,   젖    .       ,  -  .  ,       ,         ,   . ,         蠖  HR,    - .

,      .      T&D      :  ,    .   T&D   ,     .

       堖   HR T&D.




5|   ȠHR


      T&D?    HR  T&D    ,     -.  HR   T&D ,      ,    HR.   T&D      ,    .

   ,    .      ?  , , HR-.   30  90-      HR-,   ,    : , , , ,   ,  ,   ,  ,   ,   .

T&D ( )  HR-⠖   1012    (   ). ,       1/10.  ,  , , ,     .     ,   ,   ,    .  T&D-     ,   ,        .

,    .      T&D   HR-   ,     . ,  HR     .     ,       .  HR-   ,  ,  ,    T&D.

,    .      ,        :

 ,        (,       ..);

   (  ),         (,  -    ,      ..).     ,    ;

 ,      (,      ,     ,  IT-.       : , - ..).     ,     .

 HR-       ( ࠖ  ). , 堖      蠖   .  ,   T&D    ,  : , , .     ,      ,    T&D-  ,     HR,      , :  ,   ..

    T&D   :  HR T&D   , ,      ,   -        .    T&D   HR-    ,  T&D   HR- .  ,      ,  .

   HR T&D,       [2 -    ,      .].








  ,   HR T&D    .  , HR       , T&D    .    .




6|   Ƞ 


   ()  ,    ,    .   ,     ,      .   ,    , ,   .








          HR,       蠖 .       , ,     .      ,    ,     ⠖    .

       ,        : , , , , .  1950         .          .     .








        .     , ,      ,    ...   7頖    :

1. (. optauo , )   ,  ,  .    ( ,   )    ,   .    :   ,     .

2. (. adeptus )   ,  , .   ,     (  ,    ,         ).          .    蠖       .

3. (. adapto )   ,          23.        ,  ,     .      .    :   ,   .

4. (. internal )         .  ,       .    :    ,     .

5. ,       ,    .     ,        .      -,    ,      .

   :

    ;

  ,   ,    ,      - ;

     (, , );

    .

6. ,      .  , ,  .    :

       (, , );

     , ,    ,   ;

    , ;

    ,     .

7. ꠖ      + .      .    :

 , , .      ;

    ;

  ,     .

 ,    蠖      .   ,  ,     ,   ,       ,   .

 ,         蠫   4,    .  ,            ,     1865.         :

1.ꠖ ,   (  ).

2. ,  ,   ( ).

3.렖 ,        ,     ( ).

4. ,   ,   ,   ,     (  ).

    HR T&D.

 ()  HR                 .

          ࠖ .

    ,     ,  .

    (  )       .

        HR-    .

  ,    HR      .

      ()  , ,  .

     , ,  .   ,  堖    ,  , ,  , .  頖            .

 T&D ()    T&D              ,      .

 堖    .

    ,       ( ),     ,   T&D     : ,     ,   ..

        ,  ,   -      .

        T&D       .       ,   .

,       ,      T&D.      ,     HR,     .  ,      .








          .       hard-,    .

      .        soft-,    .    ,     .

,   (       )       ,          .         T-,      -  (       ).

 ,     3    .          .  -        (. ).       ,       . ,    ,  ,     .

 ,      , ,       : , -,  .     ,    ,      - .  ,     ,     , -       .

    ,     T&D.         ( T&D),    .








 .         HR T&D   ,     .             ,     - .




7|   Ѡ



   ,          ,    ,    .

       ()  ,       :

1.   .

2.   .

3.   .

4.   .

5.  .

6.   .

7.  .

 27  .          젖      (  ࠖ     ).        .

,          -  ,  4-  ⠖  HR, T&D,     .           ( HR, T&D,    ()   ()).








       ,     . ,      ,          - .

    .      ,      .   堖   ,    ,  ,      ,   ,  . ࠖ     ?

    -. , , :

  ;

  ;

     .

    .        ,       (  )  - .  ,    ,   ,   .

       ,   ,  () ,   ,    ( ).

     ,     .




     









    .    ,     ,    .

    ,        . ,        ,         . ,      -.      12    .

     ,      .

   ,       .    , ,    ,   .

 T&D       ,    . T&D   ,    : ; ; -;   (, ).

HR     : , , ;   ; ; -; .

      (,     )      .








       ,     . ,   (     ,       )    .         .     ? ,      .    ,   ,    .








          ,       ( )  .    ,     ,   ,     .








    ,              .            ( -      ;  ,   ).

,           (,  ).        ,    .            .      ,      ,     ,         ()    .

 HR    , T&D .  ,        T&D, HR        (    ,   ..).

   ,         ,   .     ,       ,         .

-      ,      ,  HR T&D     .








    ,   .     堖    ,       (  T&D     T&D).       -   ,   ,  -   (   HRBP,      ). ,   -    .

   , ,    ,    .   T&D   ;      ;   7,   10 , ..

  ,      , ,        .             (-  ,       ).








   ,     ,  ,      ,    .    ,  렖  .

      (  ),  ,            ,    ,  ,  ,   ..    , HR T&D     ࠖ     .








     ,         .   ,             ,        .   堖   -,  ꠫ .

 -              .          ,       .




8| 


1.    T&D  ,    .

2.   T&D     :  ,    ,  T&D.

3.       ,      .

4.       ,  HR T&D    .

5.   HR      ,          .

6.    T&D      ,     .




 3.  T&D  












1.  T&D 

2. - T&D

3.  T&D

4.  T&D

5.  T&D-

6.   T&D

7.     T&D

8.     

9.   ()   

10.     

11. 

12. 

13. 1

14. 2

15. 3

16. 4

17. 5










 T&D-          ,    .



    ( ),      : , ,  ..,       ,    .



- ࠖ     ,  -  .



-    (),          , ,  .



  ,   -;     ,          .



  ,   -,  ,    ,   .



  堖    ,        .



       .



  T&D   T&D,    , ,   ,   ,   .     T&D   ,    .


        T&D  .         ,     , ,   T&D    ,   T&D.




1|   T&D 



      ,     .

        ,       HR,     T&D.    ,    . ,   T&D ,       HR-.

  HR  T&D    ,     -.  HR   T&D ,      ,     HR.   T&D      ,    .

   ,       ,   -;   ,   ;   (),     .

    T&D :

  ,     ,     ;

 ,        ;

   ,    -  ,    ;

   ,   ,    .




  T&D









    T&D         -  :  HR,     .   HR-   ,          . Ƞ      ,      .

         T&D,   ,   ,        .

        T&D- (   ).         頖    -  .

     - ,   T&D :

   ;

    ;

   ;

   .









2| - ȠT&D


Ӡ ,  ,    ,   ,   .         ,   .   䠖  .    蠖  .

      -:

 (  -);

 -;

 (  -,  ).



,    - T&D:








:             . ʠ,        HR.

      T&D    -   HR T&D,      (  T&D   - ).



 -:

1.     T&D ,  HR,     .

2.   T&D-:  , , ,  (   ).   T&D-堖   T&D-.

3.   T&D-  T&D-   :  ,  ,  .

4.   T&D-     HR-.

5.    T&D KPI    .



:    .

    T&D     . Ƞ  ,      (  T&D).



  :

.    .

.   T&D.

.   .



     T&D,     :

.     (  ).

 蠖    ,   :  ; ,    ;  T&D-;    ; - T&D- ..

  ,        :      20%  ,  컠   T&D  :      1000 ,  젖 3000.         T&D   .

.     T&D (  ).

 ,      , ,   .       10 ,   20,        40T&D-,  󠖠35.

        T&D:

        ;

  , ;

    ;

 ,   , ..

     ,      ,     .

.   .

 ,    ,    .      .           ,               .

     :

    : , , ,      (         ).

  , , SOLO ..  ,          ,    .    -   ,      .       ,     ,     .

ʠ      .   , , ,      -  .       ,  .    蠖    ,   .

 䠖  ROI (return on investment   )    ,          ,    .

 ROI        .

,   ,  ⠫.

     -.   -  ,    ,        ,        .

    ,   -. ,   / -  .

    .          T&D.      ( -  ) ,            .

P.S. 堖  .  McKinsey 2015 ,   25%        -.         T&D .




3|  ȠT&D


   T&D     :

  T&D;

- ;

  .

       T&D,   T&D:  ,    .      堖    .

    .



   T&D  :

 () T&D;

  T&D;

    ;

   T&D 23;

 T&D;

 - T&D;

  ;

  ;

  ;

  ;

   :  T&D,  T&D,  T&D,   T&D.



-   T&D ( ):

I: [3 - ࠖ   ,   .] :

   ;

 ;

 ;

 (  );

 .



II: :

T&D-:    T&D-,   ( ),   (      );

  ,  ;

 , , , , .



  :

  頖      ;

   ;

,   T&D  .




4|  ȠT&D



  T&D   - ,  6  :  T&D-, ,    T&D-, -, ---  (), - ().









 Ƞ    ȠT&D







 


      T&D-.

-   HR,  ,   .








:   T&D.



 -:

1.   - : HR, T&D,  ࠖ           .      .

2.    ,    .

3.   T&D-    T&D-.

4.   -    ,   頖  .



:  [4 -   ,     :  .   ,   , , .  ,     ࠖ . Ӡ   , ࠖ .  ,   .].

T&D.

     T&D.



   :

      T&D (  );

KPI   ( );

KPI   ( ).




àT&D


  -.

-   HR,  ,   .








:   .



 -: 

1.        .

2.   ,   .

3.     T&D (   - ).

4.     T&D  (  ).

5.    T&D-   ,     ?. 6.       T&D-    ,    - .

7.    T&D- -,    .

8. ,   ,     (  T&D-).



:

 , ,    ,  ,  .



  : 

    HR T&D;

 , ,   ;     ,    T&D-,     ;

   T&D.



:  .

 ,     T&D,       .

   T&D-.



   :

   T&D-   ( -   );

  , ,   (      :  -,   ).




  Ƞ T&D-


  -.



-   HR,   , ()   ,  ,  .








:        T&D.



 -:

1.      ().

2.    () T&D  - .

3.    ().

4.           .

5.      T&D.

6. ,     ,    -  (   T&D).



:  .

-  , : , , ,  .

 , ,  .



   :

   -  ();

    T&D-:     -.



     T&D-    .    HR,   ,  -. Ƞ         ,   . Ƞ     ,  ,      . Ѡ ,  ,      ,  ,    ,     .




-ҠT&D


-  HR.








:    T&D-,    .



 -:

1.  T&D-,    .

2.   .

3.    .

4. ,  T&D-.



:  .      .  T&D-,   T&D.



   :

      T&D-,  , .



     -   .      ,  .        , 堖  ,    [5 -     T&D-   (    ).] 蠫[6 - 򻠖     T&D-   .],    .




 T&D (--- )


-   HR,    ( ).








:      .



 -:

1.    :    ,  ,  .

2.      .

3.   :    ,   , .

4.    .

5.   -    T&D-.



:

         (,  , );

          .



:  .

 T&D-.

 -  .



   :

     .



Ѡ    T&D-  ,   T&D ,       , ,     .   ,   T&D     ,      ,     .          .

  T&D-,    ,    , ,    . Ƞ  50200    .      .  ,  T&D-        -  , , .  ,    ,       .      ,        ,    .




-


-    (, IT .).








:     .



 -:

1.      .      .

2.    : ,  , , , ,  ,  .

3.         .

4.     .



:  .

 ,    .

  .



   :

    ;

     .




5|  T&D-


     T&D-.








,          ,  ,      .

  ,      ,    ,   T&D-     :

 T&D- ();

 T&D-  ();

   .




6|   ȠT&D


  T&D ,   , .    ,   T&D     .    ?    ,      .

 ,    ,   T&D   : , , , , , , , , ,   ..      ,    ,         T&D:

 ;

 ;

 .

 ,  ,     ,       ,  ,  ,    IT-.        .

     ,      .      ,    .    ,    .









7|   Ƞ  ȠT&D



 T&D      .           HR,    T&D, ,   .       .   , ,  .    .  .    T&D   ,    ,       .  ,  .  .  , ,   ,   .       .

 T&D     -:     HR,  ,   (),  ,    ..       ,        .   ,       ,   T&D.

     ,       T&D  :      ,   .








 ,  7,   .          T&D,   젖  ,    .

      ,   T&D.




   T&D  


     T&D     ,        .  ,     ,    . ,         .      T&D        .

      ,         T&D .        -:  HR,  ,   .




   T&D-


            .  ,      ,     蠫     .




 Ƞ  


       T&D, :

 :     ;

 :  ,  蠖   ,  ,    ,  蠖    .




 - ȠT&D


        -,   T&D-,   ,  T&D.




  ȠT&D


Ѡ    T&D    .     ,    ,   .        ,    (     ---   ).

          ,      蠫 .           .

    :

 .  ,  : , , , ,   ..;

  : ,    ,  ,  ,  ..;

 .   :  -  .




  T&D-


     ,      ,   ,    HR,  ,   .

 ,    T&D-.         ,      T&D,         T&D-.     ,      .




    


   T&D    :

  T&D;

- ;

  .

      T&D,   T&D:  ,    .      堖    .

    .




   T&D  


 () T&D;

  T&D;

    ;

   T&D 13;

 T&D;

 - T&D;

  ;

  ;

  ;

  ;

  :  T&D,  T&D,  T&D,   T&D.




-   T&D ( )


[7 - ࠖ   ,   .] :

   ;

 ;

 ;

 (  );

 .



:

T&D-,      T&D-;  ;   (       );

  ,  ;

 , , , , .



  :

  頖      ;

   ;

  T&D  ,   .




 ̠T&D


     ,         T&D-. Ƞ    .    蠖  .          .      -, -.

      ⠖ ,             .         .

    &D   ,          T&D- .

      ,    ,     .        .         ,     ,      .




,   ȠT&D


    T&D         -   :  HR,     .




8|   Ƞ  








  The Future ofJobs 2020  ,      Strategy Partners,        ?  ?   , 2025. 40%     .   50%     ,        15% , 6%      .

  :       ?  ,          (  T&D),      .

       ࠖ   ,        .    ࠫ   .    ࠖ            .

 ,     :

  ;

   (,  ).

 ,     Ӡ - ,  .            .

  ,    ,  ,      hard-: ,   ,  .     ,   HR-,     T&D. 堖 .



   :

       .             .       ;

          .             ,     ࠖ   ;

        .          .  ,   ,     ,  soft-.

         .




- ( )   Ƞ 


: 蠖     .



1.   .

2.   .

3.    (  ).

4.    :   T&D-.

5.    (  ).     .

6.   ( ).



: ,   .








     .




9|   () Ƞ  








   Hamburger University  1961  McDonalds.      ,   ,    .

     90-  XX .    , 19881998     : 4001600.

         : Coca-Cola, McDonalds, Motorola .

  ,   (1999),   .      蠖 , , , , -,  .

       ,        3 10000 .

   ʠ Ѡ                  .

 (https://ridero.ru/link/M9WBt7gbf3DfWRv-lScMA) , 3/4         .    45%   , 30%    , 25%    .        .

 -  IBS,          ,  ,       (   ).

 ,    , ,    , ,     Ӡ  . ,     ,  ,   2,5%      .



  ()   (  T&D),       ,              .


  ( 頖  ,   ,  )    ,      , , .

  ࠖ              .

 ,     .          .

  ,        ,      , , .       , ,  ,     T&D.    ,      ,    .    ,    ,  ,  .

      ,          T&D.     ,  ,        ,       T&D.   ,      ,    .

  Barley       :

        .     ,    ,           ,        .

     .       ,  HR-           .         ,      .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/chitat-onlayn/?art=70070893)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


   ()    ,          ,         .




2


   ,      .




3


ࠖ   ,   .




4


  ,     :  .   ,   , , .  ,     ࠖ . Ӡ   , ࠖ .  ,   .




5


    T&D-   (    ).




6


򻠖     T&D-   .




7


ࠖ   ,   .


