 :  I:  ,  ,  .  :  II:    
 


      50 .          .

   :  .  I.  ,  ,  ,  .  II.    ,  .





 

 .  III



Ann Moura



 1996 by Ann Moura

    ,    , .    , 2022


* * *




 .  I.  ,  ,  


     ,        24  1993 .           .    ,   ,       .     ,         ,      .

  ,  ,       .








  





,     . ,   .       .

  -   ,   ,   ,     .  ,   ,     ,      .

       .  ,   ,    ,     .    ,    ,         .

  ,   ,       ,       ,     .     ,   ,   .




 1.  






             ,            [1 - ,   (   ),     .    . .]    - ,      .                ,        ,     ,    .              ,   ,     .

            .            ,     ,       .      ,         ,        .       ,            ,    ,          , ,   .

    ,      ,   .        .     ,    ,     ,  .     ,   ,   ,  ,          .         .  ,   ,     ,      . , ,    -   .  ,   ,       ,     .          .  ,     , .        ,           .         .                  ,    .     ,    ,   ,       ,        .

       ,    .      -   .  ,   ,   -  ,       ,    . ,           ,        .      ,    ,       ,     .   ,                  -,  ,     ,    ,     .   , ,  ,  ,          -   ,         .                  .                ,  ,   ,   ,          .

         ,        ,      ,     .       ,      .      ,   ,     ,      .    ,       ..

 ,               ,   2100   ..                   ,         ,  ,         .     ,  ;             .             () ,        ,   ,    :        ,     ,   ?

           .        ,                [2 -               .]   .           ,    .       :      ,           ,      ,        .  ,      ,    Β,          .      ,       .

      ,              .          :   ,   ,   ,    . ,       ,     ,        .    ,     (  )  .                 ,          .          ,       ,   ,  , ,   ,   ,  .        ,        .

 ,     ,         .       ,  ,    .           .    ,             ,  .     ;         .       ,          .









   [3 -      ,     ꠫  (Green witchcraft).       ,        ()     .]


          ,      ,      .        ,        .          ,   , -    .   [4 -     .]       ,  , ,  (       ,      ).       ,         .           (Katherine Briggs, Encyclopedia of Fairies),       ,       ( ).

        ,           .          ,         .           ,       [5 - .:   , 컠(Pepper and Wilcox,The Witches Almanac);         ,    . . .].     ,    .    ,     , ,       ,    ,           ,        .

   ()    ,      ,      .              ,        ,   ,  .          ,        .      ,       ,  ,  ,     .

 -  (       )    ,      ,            .     ,   ,       .      [6 -   ,   .],       ,    ,     .     (),   .      ,   ,      ,   ,   (),   -,   ()   .   ,     ,       .

     ,   . ,     ,              .         ,          . ,  ,        ,   ( )  ,     . ,         (Edred Thorsson, Northern Magic),     .

           :    .    ,  ,   ,    4   ..,            ,     .       ,       ,  ,        .

          ,    -  ,      :     .    ,    (  )  ( )   ( , ),   ,             :   //   //,    ,        ()   ().      ,           ,      ,         .          ,        ,    .

   :       ()  ,     ,      ,    ,          .          , ,   .     ,       .    ,    ,     ,         ,  . ,           ,     ,   ,   ,        .       ,  , ,        (  )          (20001000   ..).        .

 ,          ,      , ,  ,    .    ,  ,   ,     ,  ,           .     ,   -         ,                 .

          ,      .    ,  ,        ,         .   -          ,      .      .           .









 


          ,         .      ,     ,            .    ,   ,         ,      ,    . , ,  , ,   ..      .         (A Practical Guide to the Universe),      .

      ,      ,  .     ,      ,   .     ,  ,    ,    .    ,      ,     . ,    , ,   ,      :      .        ,   ,             /   (,   hell[7 - Hell  (.).]      ,   ,     ,     ).

       .  , ,    ,                 ( ). ,    ,  ,      (matter)   Mater, Matri, ;     (, , ).   ,    ,   ;     ,   .      ,     .               .       ,    ,          ,   .

      ,   ,  . ?             ,       .  ,   ,  . , ,     ,      ,       ( ),     .           ,      ,     .  ,          ,      .     ,    .     ,      ,         .               :     V  ..       (). ,      ,          .  4:   (Will Durant, History of Civilization. Part IV: The Age of Faith).

,      ,             (  ), ,   ,        .    ()   ,   , ,   ,   ,  ,  .   , ,      .      , ,              ,    ,      .       ,       :       (),        ().        .

-      ,  .  ,        ,    ,     .       :     ,        ,    ,  ,   ,          .       ,      , ,      ,      .

        ,    ,      ,     ,    ,       .   ,      (   - ,         )    ,          ,   .         ,    ,      (      ,    ,     ,      ,  ,   XII ,  ,      ).  ,   ,        .

     ,      ,  ,     ,     ,          .             ,    ,     ,         ,       . ,      ,          ,     ,         .









 


           .        : , ,       ,     .         . ,  ,  ,   ,   .           :    ,   ,     .    ,      ,       ,           .       ,         ,          .       ,  ,      ,        () ,            .               :      ,     ,        .









  


       (Marion Green, A Witch Alone) ,       ,      (    ,       ),      ,     .                ,      ,      ,       .








            :      .        ,  ,       -     . ,      ,   ,     :   ,    .        ,          .      ,           .         .    ,        ,           ,   .     ,         .        ,          ,      .   ,          . ,    ,    .









    ?


        ,       ,        .        -  ,   ,      ,     .        XX ,     ,     ,    . ,            ,   ,         ,    , - .     ,       ,           .       ,    ,   ,          .        .









 


   :    ?    . ,     (,    ),            ,               .          ,      ,      ,   ,         ,     . -,       .          ,   ,       ,        .      ,   ,       ,       .

,     - ,     ,     ,    ,   .     ,      : -,   ,   (/ ) ,       ,  -,     ,    ,  . ?             ,         .    ,     ,      ,     .

      ,          .     ,     ,   :         .      , ,          .      .     , ,   ,      ,             .         -   (  )     - ,         (  - ). ,  ,   ,      ,         .       .       ,       ,      .

            ,         .       .           .        ,   ,    ,  ,       ,                   ?        (    ),      ,   ,    ,    ,         .

,       ,     ,  ,          ,      .    ,           . ,     (   ),           .

        .    , ,             ,    ,  ,          ,     .         ,        .           ,      .

     ,      ,      ,    .   (     )     ,           ,   .      ,    .         ,   ,          ,          ,     ,      .

     ,         .                   .       ,   ,       ,    ,    ,       .         -,      ,    .

          .        ,    (   ),   ,   ..            -    .              ,    ,    -. , ,         .









 


      ,    ,      ,      .      ,    ,        .       .          .        ,       ,   , ,      .       : ,  , .

           (, , , ,   ..),    ().   , , , ,    : ,    (   ,   ).     ,         .       ,    ,        .                .

  ,     ,   ,  .      .   ,          ,  .   ,   ,   -,       ,  .

     ,         .     ,  -    ,     .         , , ,           ,   ,     -     .       ,     .    ,  ,       , ,   .          ,         ,             ,     .  -     ,   ,         ,      .                ,     .   ,   , ,    ,   .









 


         ,    -         ,  ,   , .      ,    ,     .   , , , , , , , , ,          ,  ,    .           ,   ,     ,   ,   .

          , ,      (    ),   ,        .        ,          .      . ,        .     ,  ,      .         , ,   ,      ( )  .         ,     .     ,   ,   .

 ,        ,         ,        ,    ,        . -    ,   ,    ,       .     ,     .             ,         .     .

      ,         ,        .        ,          ,     ,     .     ,    ,     ,       .    .     (Buckland, Complete Book of Witchcraft)   ,     ,              .         ,       .









 


    :          ,    ?     ,  .  ,     ,     ,   .           : -      , ,     ,   ,   ,   -              .       .          ,        ,     . -,  -    ,     .     ,  ,     ,      ,          .

 ,  ,        , ,            .      ,       ,            .          ,         ,     .          - ,                  .       ?   ,     .      (Rhiannon Ryall, West Country Wicca) ,        , ,      ,  ,         .    (, , )         ,         .               ,      .        ,         (  ).           ,          ,      .   ,      ,     ,         .                    ,     (    ).     ,    ,      .      (Massa, The World of Etruscans),    ,              ?      ,       ,            ,    .               .

,     ?[8 -      ()  .]       ,      ,     .                  ,     .          (Merlin Stone, When God was a Woman)         (Joseph Campbell, Masks of God)   ,        ,     .          ,           .              :              ,    .       ,   .

   ,            ,   .      ,        ,    .               .                   (  ),        (     ).           .       ,        .    .

          ,   ,        ,     .   ,        ,     :     ,          .         ,     ()     .       ,    ,         ,      ,  .         ,  ,             ,    .

                  ,     ,    .             .         ;     .    ,   ,          .    ;      ,       ,      .









   


         ,    ,   ,    () ;    ,        ,   .          ,       ,            .  ,          ,            ,    .    ,    .

         ,   ,        .       .        ,   ;     ,         ,       .              .









 


       .       ,        ,             -.        ,   .    ,        , ,              ,               .                   ,             .

  ,       ,     ,      ,        ,              .      ,       . ,    ,  ,                .      ,              .   .     ,       ,         ,     .              ,      ,     .      .









 


       ,    .       ,  ,   ,     ,    .             ,     .       ,     ,     .   ,       ,   .     ,       .




 2.  






      .       ,     ,          .           ,    .           ,           ,     .          ,  ,   ,     (     ,    ).               .         .     ,   ,       .

    ,            .     ,      ,     21  (            , ,   ,        ). ,    ,     (2 ). ,        1  (         ,     ).   ,   ,   21 .     (1 ), ,    (       21 ).      , 1 , ,      ,     31 .      , 21 ,    , ,   31 .   ,     ,         .









    


 ,          ,       .       ,   .      ,                ,           . 1     ,       ,       ,           (   ).   ,              (  ),       .       , , ,       ,    ,   .

  ,          ,  ,  .       ,    -   .     :    ,   ,      ,  -, -   , , ,     (         ),          .       .       ,      .     31 ,       ,     (    -  ),    .       ,   ,   ,        .

     ,                  .      14  ( -), 18  (  ), 20  (    ,                   ), 23  ( )  27  (     ).       ,     ,       ,    ,           .                      .           .









-  


   -   .      ,          .     ,                  .      ,       ,        .   - ,     ,     .            ,       (-),           (  ),   ,           .  -               .

 (21 ).       ( ,          ).   ;     ,   ,        .     ,          .      ,    .     ,  .       .           .       -.            .    ,      .    ,  ,     ,         .        25 ,   21-.  ,         . ,         ,     .

 (2 ).       , ,     .     .     ,       ,       .

 (21 ).  , ,       ,    .         .            ,   ,   .        ,   :                , ,    (    ).

 (1 ).    ;    .      ,   :      ,     ,     ,   .

 (21 ).   ,      .   ,  , ,   .        .

 (1 ).   ,      .   ,    ,    .

 (21 ).   ,    ,     .               .      XIX    ,  -[9 - -  ,      ,    ,   .           .          ,        .]    .     ,      ,     .

 (31 ).  ,    ,  ,      .          ,        . ,        ,        ,       ,       .         .                 .



       ,  ,        ,    ,         : , ,   . ,      ,      ,    ,    .         ,           .    ,       ,     ,     .           ,          /, /,  , ,  /   .  ,        ,             .









   


              .   ,         ,         ,     ,     ,        .   ,       ,       ,            .  ,         .  ,      ,     ,   .

     (, ,   )   ,        ,      .  ,      ,    ,       .                   .

             .         ,        ,      ,   .         .   ,        .           ,  ,                   .

         .     ,            (   ).     ,       .      .

      ,  ,    .     ,       .  ,   ,     .              ,        .             ,       ,    .   ,      , ,  (1 )         ,  15     ,          .

          .   ,        , sow,       , soul (    ,         ).        ,                   , ,   .   ,   ,          ,   .      ,    .           ,     ,     ,   , ,   ,      ,       .             .                  .       ,     (),          ,  ,   ,     .









   


            .               .     ,       ,      .      ,      ,   ,            . ,          .

     ,       (); ,   ; ,    ;       ,     .             .     ,       , ,         .    ,                  .          ,      ,      ,  ,   .         , ,   ,    .     .       ,    :     ,   ,    .           ,          ,              ,    .









 


   ,    ,       .    ,         ,     .               ,            .           ,        ,       .        ,                     .

   ,   ,       ,        ,       .       , ,              .        ,         .             .       ,             ,         ,    . ,    ,    .              ,    ,    ,  ,    ,        ,    ,    .      ,                .    ,   ,  ,    ,      ߻    .             .

         -,       .    ,    ,            ,       ,  ,          ,  .          ,           ,   .       ,       .

        ,    ,        .       ,        ,     ,     .         ,          ,    ,    .  ,          ,            ,       , ,       .

,     ,    -   ,     ,              .     ,          ,  .          -       .             ,        ,          .                     .








,    ,         ,    ,       .     ,        ,      .          ,          .        ,             .

    ,      ,   .    ,      ,    ,     ,   ,   ,    ,   .       ,     ,        ,       .    ,  ,         ,  ,    .     ,   ,    ,       .       ,         .

          ,           .   ,        ,       ,      .   ,       .        -      ,  ,       .   , , - ,           ,   .    ,   ,      ,     ,      - ,      .   ,             ,          ,    .     ,     ,            .

  ,     ,     ,   ,    ,   .        ,      ,        .            ,  -  .  ,    ,   ,   ,       .           .

 ,         ,       ,     ,  , - ,        ,         ,   ,      .        :  ,       ,     ,       .    ,           ,           .  ,   ,      ,     .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=69578359)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


,   (   ),     .    . .




2


              .




3


     ,     ꠫  (Green witchcraft).       ,        ()     .




4


    .




5


.:   , 컠(Pepper and Wilcox,The Witches Almanac);         ,    . . .




6


  ,   .




7


Hell  (.).




8


     ()  .




9


-  ,      ,    ,   .           .          ,        .


