      !
 


       () .   ,        .

  - ,     .   - ,     .   ,      ,   ?   ?

  ?  ?  ?    !   ,   ,     ,     , , .

       ?  ,  ,   .   .      .   ?         .

 ,         , ۠ .

C  .





 

C      !



Copyright  Lise Bourbeau, 1994

COUTE TON CORPS ENCORE!

 Π  , 2014


* * *







    !               .    1985,       1987.          ,        . ,     ,          [1 -  ,   ,        ;            .  ,   -      ,          ,    . . .].   :      ,   .

   ,    21 ,     : ,   ,   .        ,      ,       . , ,      ,     ; ,    ,    .

            ,    ,     .          .  , ,     ,    ,       ;        -    ,     .

    : ,   .      ,    :       .  ,         ,      :   .   ,     ,   ,      ,    .

  ,         . ,    ,    ,     ,    ,      .     :     (, , , ),     (-  -)    .   :       .

           ,   - ,      .          , , ,  :     ,        .

  ,         .    !

 ,  




 1







 1

  


        ,   .          .         ,   ,     ,    .               .   ,       ,   .

   ,    ,          .      ,       .     ,         ,    ,    .        ,       ,     .         ,     .

 ,        ,        !     ,      ,     .  ?     ,      .

    ,  ,            ,     ,  .      (), ,   .            ,           .  ,       .

,                   ,   , .             ,    :    ,    .        ,    ,        .

 , ,    ,    ,    .                     .  ,   ,      ,   .    ,     ,   ,     .

    ,     ,  ,      .  ,     ,     .         ;    -        ,  ..

  ,           ,    ,        .                , ,          ,    : ,    ,     .     ,     .      ,       ,    ,       .  ,    ,    ,    .    ,     .

      ,       , ,   ..       , ,  ,    .        .    , ,       .     :       ?

       ,    ,     ,         ,    ()     ,       .           :       ,         ,   .

 ,    ,  : ,    .    ,     !  ,    - ,   ,      .    ,        .    ,    .      -    ,          ,    ,      .

     , ,   .  ,      ,    ,   ,   . ?  ,    ,       .        ,       ,    ,   .      .

     :    ,    . ?         . , ,    .          ,    ,    .

,   :  -   !    ,     ,   ,   ,  .    . ,      ,     ,       .   ,     .       ,   ,    ,        .     :   ( ),      ;     .      ,   ,    :     .

     ,   ,   .   ,    ,    - .    .     ,          :   ,       廠    .  ,        .      (,  ,   ),  ,      -    .

 -   ,       ,   - ,       .

    ,       ,       .   :

,     ;

,     ,    ;

,     ,   ;

,            ;

,     ,  ,   ;

,     ,   ,     ;

,      ,    ;

,  ,    ,  ;

,       ,    ;

,      ,     ;

,      .

    ,  .       ,           .   ,      ,    .

           .    ,      . ,   ,        :       .  ,   ,   ,        .     ;          .

 ,      , ,  ,    ,      ,       .     ,     ,     .

   ,                  .  ,     ,      .   :     ,      .

   ,   ,     .    ,   ,   ,      ,  , :     .    ,     ,      :    ,      ?       :      ,      .       .    .   ,           ,      .

  ,    :      ,    .           ;                :        ;       ; ,    ;   ;      ;     (    ) ..

,       ,    ,      .    ,        ,  -     .         ,   :   -  ,     , ,     .        .    ,  -    ; ,     ,      .     .         ,    ,   ,   - .

         .  ,     . ,       ,  :          ? ,         ,     ,     ?      ,   ,      ?  ,   ,   ,     . ,          .           .

    ,      ,  ,   .     ,         9.

  ,       ,     ,   -    ,   ,    ,   ,   ,    ,   ..         ,      -,      ,    ,    .

   , ,     ? ,          ,         .        , :    ,     .  ,   ,  ,      ,      ,    ,  -     .

 ,       ,     ;  ,     .      ,      ,   -         .

     ,         (),   , , .  ,       ,      ;      ,         .    ,  ,     :     ,     ,              .    .

  - .     ,   .      ;  ,    ,   ,     . ,    ,    .  ,     ,        .  ,        - ,    .

           .      ,      ,      .

        ,      -   .    -  ,      .  ,   -     ,   ()   ,  , ,     ,         ..

        ,    . ,    ,   ,         .        ,      ,    .   :   ,   ?       ,     ,       .    :      .   ,    -   ;    ,           .       :       .     ,       ,    .

  ,      ,       ,   ,         .    :       ,        ,     .     ,        ,   .  ,     ,   .

        ,   ,     ,    .      ,   ,             .          ,              .

  ,      ,     .    ,  ,        ,    .    .     ,      .    ,       .    ,   ,       . ,      ,          .     ,    ,  ,   ,     .

      ,             ,       .

  ,  ,      . ,      , .    ,      , , ,   .   .              .     ,       ;   .     :    ,              ,      

   , ,   ,    :       ,       ?  ,      , ,   .   ,   : , ,   ,    ,   .   ,     .      ,     .

    :   -,    ,           . ,    ,        .

       :     ,    ,      .   ,     .       ,    -, ,     :     ,       ,       .  ,     ,   ,       ,     .     ;     , ,   .

   ,             ,      -    .  ,       ,   ,         .       .     ,   ,    :      ,     .   ,     ,  ,     .

     ,      ,             .          ,        ? , .  ,     ,   ,       .        ,     .       ,    .

  ,    , ,     .

    , ,     .     ,   ;       ,       .  ,      ,            ,  ,          .

   ,      ,     ,     .  ,             .   :  ,      ,         .      ,    ;    ,   .      .  :     ,         , , .      .

       ,       .      ,      ,   .       ,          . ,      .    ,     .                .

  ,  ,  ,  ,          .       :   ,    .      ,    ,     .

 ,     ,   ,  ,    ,   .     ,     ;       .  ,      ,   .        ;  ,     ,     ,   .        ,  ,   ,    ,   .

                       .     ,  ,      .      ,  ;       ,     . ,   ,       ,  ,       .

      .     ,         (- ,    ).

 ,   :       ,      ?   ,    .

  ,    ,    ,    .       :     , , ,       ,       .

      , ,     ,        .            ,    .          ,  .

      ,       .

,      !




 2

 


   ?    ?  ?  .     ,   -  ,  ,  , ; ,  -  - ,    - , .

     -  -, ,  ,          -.           .      .   .      , , -  ,   . ,   ,  ,      .

          ;       ,     ,      ,  ,  .    -,     , ,      :  ,        , ,   .              , ,      ,    .

  ?   .   ,    ,   ,        ,   ,         .  ,    ,    .

,  , ,     ,         .    , ,  ,     . ,       ,       .

     ,         ,      .   ,          .    ,  ,  .      ,   ;    .         ,    ;   ,  ,  ,  ,  -     , ,  :   , , ,    ,   ?   ,     ,       ;     ,    ,    ,     .       ,  , ,     ,    .         ,    ,       .     ,     ,    .  - .

 ,  ,        .            .      ,     ,  : ,  ,      ,     .      ,      ,    . ,  ,   ,   .  - ,              !       .  ,    ,      ,    .

     ?          ;      ,    ,     ,      ,    . -      ,                   .  ,     : ,      ,        .   ,     .

 ,   ,     ,    .

,   :      .       ,      ;    ,     .    ,   ,        .           .

    .     , ,  ,   ,      .     ,      .     ?     , ,  ,   .   ,  ,       .        ,   ,       .

     . ,  ,     ,     ;    - ,         .   ,    ?

 ,        ,        .       -,    .   ,        ,        ,       .      ,          .   ,  ,         ,     .

,    ,         .       ,     ,         ,        .         ,      .    ,        .

 ,  ,      , ,     ,        .      ,     ,  -   ,    (     ,       ),      .. -            ,      , , .

      ,   .   80,  ,     .    ,  .       ,   ,       . - ,      ,     . ,    ,     ,            .  ,     ,   ,  ,  .         ,            ,        ,  ,   ,        .

         ,     (       ,   ),    (      ,    ,    ) ..           :      ,   ;       ,    .        ,  ,          ,     .  , ,     ,    .     ,    .     ,  ,      [2 -               .].

,      ,                   ,    .     ,    ;             . ,   ,    ,    ,        .         ,  .    ,     ,        .

 ,   ,    ,    ,     ,    ,      ,   ,    ,    .     ,    ,   . , , ,    ,   ,   ,   ,      ,           ..  ,      ,   , ,    .        ,        .

,       ,  ,    ,    .       ,  ,         ,            ,         ,   ,           ,       ,   .     ,         ,         .  ,     ,   ;          ,   ,     ,     .    ,       ,   .

   ,     - .    ,     ,    ,       !      ,       ,             ,       .     ,  -     .    .        ,     .       :       ?       ,  ?       ,          .

   - - ,         .    ,     ,  :     - ?     ,     ,      ?         , ,    .      :  !        ,   .     ,   ,     .

   ,    .  - ,  ,     ,      ,      . ,     ,  ,         .         ,      ,       ..     ,        ,     :      ,       .       ?   ,         ;     ,      ,  ,       .      ,      , -      .

 ,     ,    -  ,    .               .  ,       ,     ,      .         ,   .      ,      .        , , ,   ,    .

       ,        . ,    :       ,    ,     .       .        ,    .    ,       ,    .     .       ,     ,        ,       ,     ,       ,     .

     ,         ,      ?         , ,   ,      ,      .    -   ,      ;      ,          ,        ,         .      ,      ,     .

         -, ,          ,           ?               ?    , ,   ,       .         ,    .

  ,         ,     ;       -  ,        .      ,      ,   ,    ,      .      ,   .         , ,          ,    .

  ,    :    ,    ,   .       ,        (,  ..).       ,       .

     ,      ,       .

  ,        ,   ,     -    .      ,     ,   .  ,      .       ;     ,        .         ,     ,       .

       .  ,      ,   .    ,      - .    ,         .

  ,  , , ,          .      ,    .      , ,      ,   .

,    ,       ,    ,    .   ,         .   ,     ,    .      ;    :     ,     ,     . , ,        ,     .      ,      -,    .

 ,         :    .     ,    ,       ,     .    ,     ,   .                    .  ,       ,     .  ,  ,    ,   .

   ,      ,    ,     ,       ,              ,       .    ,     ,       .   ,   .

   ,      .   ,  ,          . , ,    ,  ,      ,      .                .

 ,  ,         ,         ,      .        .     ,         ,     ,        .




 3





  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/book/liz-burbo/slushay-svoe-telo-snova-i-snova-70241002/chitat-onlayn/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


 ,   ,        ;            .  ,   -      ,          ,    . . .




2


              .


