  
 


   ໠       ,      .  -     ,     ,  ,   ,       .     ,  ,   .





  

 



 ,2016



ISBN978-5-4483-1387-5

     Ridero


   ໠       ,      .  -     ,     ,  ,   ,       .     ,  ,   .




 


,    ,  ,        ,      -,       XVIII-,     .

26 1696,       ,   I,         ,       ,       .        -,  12 1696   ,          .  ,     ,    .   1697         .                 ,   .         )   ,   (    ),  ,    .      ,   ,   (       ).    ...  ,       ,         .           ,     .

   ,   ,    ,           .     . 12 1698   :      ,        ,  ,       ,          1000.

Ѡ   12       .        .., 蠖    -      ,   .      . 1-  1699  ,     ,        .  ,         .                3.  ࠖ 8,  ࠖ 5   40.      .      ,  ,  ,   .     ,   .    - ,   .   :  ,  ,  ,    , ,  , , .         ,   .     ,   ,    .          .    774  ,      ,  .    250.      ,  .    .        1200  127,       .       ,   ,    . Ƞ            .              . Ƞ    :   1705,  1,   .

ʠ1709      .     1700,      30  ,       ,     50  .

       . 17271744 :  ( I)    ,  ,  ,   ,  ,     ,        . ,   , ,      .

     ,      ,  - ,     .     .

        :  , ,  ,   ,  ,  ,   -,   . ,  , ,   .   1696,         ,        .      ,          .   1709  I ,  ,       .     ,     ,  4  ..:  ,        (  ),     ,  , , ,    ,  ,    .

       ,    70-  , 60-  蠫-, 50- , , ,  .     ,  ,     ,  23 1709   ..   :           ,      , 頖    ,     .

  ,  2 1709., .. :      ,         ,  ,    .

         ,  - ,     200 , 1357    10 .       ,    238.          .  ,   10 ,  360,  1500.  . ʠ  , ,           ,    .    : .., . , ..,  , . , .., . , . ,   , .. . .       ,          : ..,

.., .., .., .., .., .., .., .., .., . , .. .

 II   :        .          1711,          ,     1712.

   ,              ,       ,   ,      .

   .     . ʠ,          .     ,  .         - 蠫.     ,    ,  .          (堖  ), ,  - . 21 1712       .      ,    ,      .

  ,    1712 ...   .  24      .        ,       .    -  173639            .    . Ƞ   .     :    蠖           ,     . Ƞ    17681774,    ,      .      ,      .    ( 1769)  II :       -  ,     ,      ,    ,         1770     .

     -  . ,         .        蠖    ,    .    500  ,         .

         .    1771  ..      ..:     ,    ,  ,     87-     ( ?  !)      ,      .

  1771      21 450 3300 .        ,   -,                ...   1773  -  ,      ,    -   ,     :     ,  30   ,       

     ,    .               ,   .     ,     10              ,      ,  .

 5 1776     .        ,  ,    ,     .    ,     .       .




  ϸ  

 


Π,   ϸ    -   -,  蠖     ,   젖   .     ,    , - , ꠖ  ꠖ  -.  ,          .

   ϸ  - -,          .  , ,     ,   .  ,   ,    ,      .

  ,  ,     !      ,    .

 ϸ   ,    ,     .   ,    ,  ϸ  -  :   -,     ,     .

   , -     ,    ,    ,        .      ,  .    ,  ,  ,   , .  ϸ      ,    .       ,   ,   .          ,    ,    ,    .

 , :

   ,     .       .

 ϸ            -.           .         ,       :

       !    !     ,     !

 ,        ,   !  ,      !    .    ,      !

  ϸ   ,  ,  .    .  ,       ,       .

   ?    ?

     ?   .   ,  ,  ?     ?

   .    .    .

   .  ,   . ,     , ?

                .    .

 , .   .

 ϸ         ,   .    ,   .   蠖  !

     :

     ,      .         .    ! Ƞ   :    !

 ϸ-       ,        ,   .

       !   !    ?  ,   ?      ?

 ,  ,    !   .        !

   ϸ    .      ,    蠖   .      젖    ,  ,    .  -      ,   .     ,    ,     .   ,     ,    . Ƞ         ,   .   ,      -,     ࠖ  ,  .     - ,     .

,    : ,    , - , ꠖ  ꠖ  -,     .




, 16

   


      1-       . ,  ,   蠖      , ,         .       . Ƞ       I,   XIX      ..   .    ,     ( --).

-   16 1804  ,   ,       .

     ⠖  ,    ,   , ,   .     51,368,4,          .        ࠖ      ,   ,        .

  , ,   ,   ,    ,   ()    ,      ໠          .   ..       ,  ;       ,     텻

     ࠖ 1805- 1809-頖           ,        .      I   ,  ,  1808       ,    .

       (1806),    (1808),   (1806),        .

   ,     II.         .

,         !

       ࠖ  ( )  () .     

  .  18051808        (      ),  ,      -.  ,     ,       ,    .      ,  .  ,    ,     ,   ,  , 3-  .  30-  XIX ,     ,     .       蠖     .       .  90-  XX    ,         - .    ,       .




  


           ,   .    ,  ,  .              -       ,   .   . - .  ,  - ?      ,          .

    .  -   :     -,       ,    .      ,     :   ,     - . Ƞ   ,           , ,  .

             .    ,     . ,      ,       . Ӡ  -,     .  ,        .    堖       ,       -     .  , ꠖ  . -            .

         ,   . , ,   .     ,       ,    .      , 堖   .         .         렖       ,         .             ,  ,  . Ƞ    ,     ,    .      .       ,  ,     䠖 ?      .      .       ,   ,    ,   .   , ,   .  ,   -:   ,      ,       -  .    ,   .  ,     .    , ,   - .      .

    , -     ,     .       ,      ?    .  .      .

 .    ,          .   ,         ,   ?  ,      .

      ,     . Ƞ       ,   ,   ,    ,  .     .  ,      ,       .         ,    .

 蠖    ,     ,   ࠖ  ,   ,  젖  . ʠ     -   - .

        .   ,   .      :

      ,   .  :  젖    ,     .        .       .  , .    .

   ,     ,  ,   -  .     ,       .   ,    ,  ,   .  ,     

  頖   .   堖        ,      .      蠖    .

 ,     .   ,    ,    .   .      ,   .

, , ,  , .      .

    .     .     ,    .  -    .     ,      ,   ,       ,      .

Ѡ   ,     ,   頖  ,  ,   ,       ,     ,     ,   .

 ,   ,   ,  ,  . ʠ          :

   ?

  ?

   , ,        ?

  ,   ,          




. , 58-

 


                ,        .

     , ,   ,  ,  ,  렖       .  , ,   ,   ,  ,         ,  .

   1806,     ,    ,      .          腻.

  1807,     I   ,          3-  ( , , , ).

 1811           .     ,    ,   .    ,       (  3302).           tuis bonis tibi offerimus (   ).        250300.              (   ) .  .

 1848.     ,   , 1886       . ,  ,    ,  ,   - ,      .  300        .         ,         .

  20-        . 1925      頖       .

 1938           ,   .




 


    ,  ,       ,  ,      .

,        ,     ,      ,     

 . -     .  ,    .        -. - , ,  .     .  .     -, -ࠖ , ,        .  , .

        , - , .  .  . 1930仠        .    ? Ÿ    . Ƞ :  ? Ƞ-   , ,  젖 . ,  ,     ,                .

     ,         ,    ,          . ,   ,    .    ,   ,   ,  ,     

      ,    ,    .    .       .  .  ,          ,     ,  !       .     蠖  ,   ,   .    ,   -       

,    !     .     ,   . , , ,  !

         .       ,    ;   ,  ;             .     ⠖   ?      : ,   ,  .

   ,   . ,     .      .  ,   ? ,   ,       ,    .     , ,    .       ,      .        ,  ,   ,    .   ,           .   ,    ,    .

-    ,  .       ,   ,       ,       ,    : , ,    ,  ,  !  !

           .

 ꠖ  !

--- 

Ƞ       ,      .   ,   ,       ,        ,      . Ƞ,    ,   ,   ,    ,     ,    .

Ƞ   ,  ,         

 ,     ,  ,   , ,  ,  ,   , ,   .    ,     ,   !

Ƞ  ࠖ ,   . Ƞ,   ,    , ,

 :   ,  .   ?    .  ,   ,   .   .   ,   ,     ,  .     .  ,    ,   ꠖ     . -                .       .  ,   , -     .    ,   ,       .

        :   , ,  ,   !   ,   , ,  ,   -  ,    .

    ,  1812                    .      ,   ,      .       ,   ,        .   .    . , ,     ,  ,  ?   : !

   ,      .   ,      ,        ,     .      젖 -, -, -,  Ƞ    ,         .

      ࠖ ,   .      ,   ,   .      ,   . Ƞ     .    . Ѡ          ,    .     ,  .     ,    ,      ,    .

  ,         ,      ,     .     , , 렖   .                .

      :  ,  .  ,  .  ,  .  ,  .  ,  .

   렖      ,      ,  ,  . , ,  ,   .   .    ,    ,  ,   .     ,  ,  ,    .

 ,    .  ,  ,    .  ,  -   ,  .           . Ƞ             .      .    렖  , !

   !

     ,  ,    ,  ,     .   ,  ,   




. , 69

 


      ,   ,     .

,        ,   ,            . Π       .. (   ):     (   )  ,  ..,   .       蠖    젖      1859.  17 (29  ) 1860    .      :    ,     ,    .  ,            ,   .

        .    : ,   ,  , ,    .  1862     ,   ,       ,    젖     1904      .  1910         (  ),          .      ,       -       , 47,  ,  ,      ,    ,     ⅻ.

      ,    

   .  1921        :      .     .      1926.       .  1933    75- ..     , Ը       .

      75-     ..   ...







     ,       . ,  ,        15 1904     .

 1904,    ,       .    ,       10.       .      ,   젖   .       .     ,       .

          ,          ,      .  , ,          .         .   1954   .  1963        ,  ,   ,   1992.

      (      ).          .         -.  ,     ,    ࠖ    .







 . ,        .    , ,  ,  . ,        ,   .     .    , ,   ,         ?

 ,   - .    , 

-   .    ,  , ,  , , ,   ,    .       :  , . Ѡ  .

     . Ƞ :     ,  -   , ,         .    ,  ,  ,     Ƞ堖      蠖  ,   ,   . -!    , :         .  ,     .

     .    . , ,  .    ,  .  ,      ,      ,            蠖      . ,      蠖         .

  .      ,    .      .      .   ,  ,  ,   , !   !  !    .  ,   ,  .    ,   .    .    .  --! Ƞ   ?

    ,    . -  :  ,   !     , ,   .  ,    ,  , ,       -.         .    .     .   .

    . .   .   , .   ,   .      .         .  ? ?  ?   ?     .       :

 , ,  ,!

   .

    

  

  ,     , ,  .     .   ,  ,  . ,          .     .    ,        .         . ? ? Ƞ, ,     ?      .       -   .   ,   . Ƞ ,  ,  ,       - , .   ,   .    , ,    ,   .   蠫 .

 , , -     . . .  .       . Ƞ        ,   .  

  .  ,      ,     ,        .   ,  ,   .      -     .     - ,  .

 .  - , ,  .       ,   .       ,  , 

-! -!    ,   .   -!

!

   .

!  ,  ! ,  ,         . ,  ,     .

? ? Ƞ?!        ?           -    ,    ,                 . ,     ,      . ʠ     : ,  , , .    ,  ,  . , ,     .   . ,     ,   , ,  , 

  ,  .

Ƞ ,  .  ,        .

     ,    , ,   .   : , ,  , ,     ,   .         .  .

 , ,  .  ?            .

렖  .  ,   ,  

Ѡ  , , ?     - .   .  ?  -    .        .  , ?

    -    .     . ,   ,      ? ,  ,   ? Ƞ  ? -,             ,  -  !   !  17!    .     . , !    !

,   ?          .  ,     ,     ,    . , , !     . -   ,    .

      : ,    ,   . ,         . , ,  . Ƞ     . Ƞ ,   ,      ,   , ,   . , ,    .    ,  .

       ,     , ,   .    .  ,  .         .   ,       .      ,      ( ?    ?)  .        ,    .          .

  - !   .    ,  ?  

    ,   ,   .

!   ?!     .       .  , ,   !

,       . ,     .

 ,  !       .   ,  , , ,   ,  .

     :

  , 

  .  -  ,   .    ,    ,  .    ,  -      , -     .      .        ! ,   ,!

, ?      .   .

    ?   ,     .    ,   . , - .

     ,      -  ,     ,   .      ,   .    , ,   ,  :

Ich sterbe1.

 ,  ,  .       ,      .

   ,   .

   .

      , ,   , .              ,  ,  

1Ich sterbe (.)  .




 


-

-

              . Ѡ       .    XIX      .        17.       ,   .

  :

. , 10  ;

. , 16 / ;

. , 17  /;

. , 21  ;

, , :

. , 2  ;

. , 14   ( );

. , 19  .

. ,10




 


         18151825     ,      .

     ,   ,     ,     - ,      .        2-   ,        ,    , .  ,      ,      ,   (18401901),      ,        .

 1910      ,   , , -   ,     .     ,  1884 - .         .   70-     ,    ,  ,  .     :  , ,  ,   ,  , - .

  80-  XIX   .. ..     .   .. 10 1888.   :       ⠄?     .  ,  .       ,  ,     .    ,     . Ƞ   ?  , ,     ,   ,           ,   .

 1900- ,      ,    ,            .

19 1904       ..  ,      ,    ,    .

         :  ,  . ,      . ,  2 1904    ,  .       ,      ,            .       ,       , 頖     ,       . 頖     , ..    ,     ..,     .. ..,  .. ..,  .. .      ..- ...    1909    30 .          ,    ,  ,    ,        .

14 1910.     :      .  13        ,       -       , 47,  ,  ,      ,    ,         ,  -          10 .

  . .

      , ,    ,    ,         , 1926.

12 1910.                   .      ,  .     蠖  ..,    ,    ,    .              ,    ,       .

Π         .  ,     1931.       -    XIX  XX . Ѡ     ,   .  7 1910          ,   ,    .







  :



3 1910.

,    ..! !    , .      ,      ,  ,     .    ..      ,     !       !    

..    ,    ,      .   ,       .  ,  .      ,       . !   ,   ,  ..  . Ƞ   !     .. ?

 堖    ! ߠ   ,    ,  .     ,    !     ,   . . --!

  ,

! Ƞ  .

   ,

  젖  .

 , 

  

Ƞ  

, ,  , .

   

  ,  ,

,  , ,

  .

..     ,   ,    .     ,     . ,   !      ..,     !

P. S.       ,     ,     ..   .       ,  ,    ...



5 1910.

  ! ..      .   ? ?     !            ,     (     ).         , - ,   .

  Ƞ ..    ,   , !

     ,   .     ,    -.     ? ,  ?      .      ! Ƞ  ..    ?

  ,    .    :    . -   .

     ?        ..,   . , ?!

P. S.  ..!       !       ?!



6 1910.

..        ,    .   , ..  ,     , ,  ,     . ,      .. ,      -. Ƞ ..           .   ! Π!

    , , ,   .     ?    ..! Ƞ ..   ,   ,  ,       .    ,     ,   ,    ,  ,  . Ƞ     .     !

,       ,    !     堖    ! ! Ƞ  ,     ,    .   ,   ?    . ,     ,      !       !

 , ,  ,   ,         ,  , :     18    .      .        .  ,  ?    ,     .  - ,    .   .

  ,   ,     ,     ,  ,     - .

Ƞ ,  ,     , ,   ,    ,    , -  . Ƞ   !    . ,    , ,   ,      . Ƞ .       ,  -    - ,        ?      ? -

Ҹ   -     ,     ,    ,    ,   .    -    .

,  ,      .

,     ? Ƞ ,     ,   . -?      .     ,   .

     .          ,   ,      .

 .  , ,      ?   .  - .       .    ⠫      .

   .

    ⠫   ?    .   ,    .

,      ,   .    

                ,     .

  .

 ?

  ?

    .    , , ,  ,       . Ӡ    .  ,  ,  .    .

,   !       .         . Ƞ    ,   ,   !  !   !

   , -       , ,  .         . ˸    -.  ,  ,   .

!     .  

 ?  !

  .      ,       .

,  ,   

-         .  , , : ϸ !,     .  ,  ,   ,      ,    




. , 17

 


          젖    ,     .  ,      , -   ⠖  ,    .     .   ,   , , 1784,  12,      .     ,     .   -  17871792.,    .    -  17921794.,     ,       . Ѡ 1796        ,   ,   . 3 1800    I   .  ,     .

     ..-,    ,  1800-          .., 1806  14-     . Ѡ     ,    ,  ,     Pour le Mrite.   1807     - . 18081810 ϸ     .    - -,            III . 31 1810   , ,   ,          ,    .       ׸   .         ,           ,      . , ,   ,    . Ƞ :      1812,       .      -          ,   ,   .             ,   ,        .

   ,  1815     ,      , -    . Ƞ ϸ       .         ,      . Ƞ ,     ,   . -              . ,        ,       ,     ,      .

 ,    , ,     ,       ,    ,   ϸ    .   ,    .      蠖       ,   1812 .. (1250  , 7  ),       .  ,        . -         ⠫ : Π   (1833),   (1833) 蠫Π   (1839). ,      :            .

      . Ѡ18471856     ..,   .    12,    ,   ,     ,       ,      .     , 185455,      ,   .   ,   ,         .

 1853,   ࠖ     ,       ,          -   ,   ,  ,      . ,          .

    ,  XVI    .   , - (17601822)     , 1787    ,          ,    ,     .   ,    ,     ,        . . Ѡ1792      ,         . -    - 25      .  18201821.,   ,    3-          .      .     - ,    ,      ,      -, ,   ,     IV :

  , -: 2082, 26 1809.,

  , : 4653, 25 1831.,

  , : 682, 1 1847.,

  , : 7774, 26 1847.

 ,  ,    1826., 1839.    -  ,      .  ,    ,      .        (    - ). ,  ⠫,   ,      -     ,  -     ...      .   1840,  ,           ,     ,     ,   .

       ..,   ,  50 .  ,         ,    . ,    ,  1877     . Ӡ      , -   ,  3-   ,   ,           .       ,   .   -,   ,  ,      ,  ,       !     , - :     ,    ,  .

        ,   ,   .            ,    1868  -.

   ,         . ʠ          ( ,  ),    .   :           .  1869         .           .

         ,   .

   -,  1915             .  1918     ,      ⠫.    .




 


    ,     , , ,    ,   .   ,    ,  -  . Ƞ ,      ,      , ,  , ,  ,     ,    - .   ,    .      ,    ,        ,    . Ƞ ,       ,  - .    .     ,    -   .     1840.     ,  - ,  . , -, .     ,   ,   .

 ,  !

 ,  

 ,   , 

Ѡ   .



  ,   ,    ,  

 ,  ,    ,   ,           ,  .   ,      ,   .         . , -,   ?    ?            -  ,         . Ƞ        . ,  .    . ,          !    , ,            . ,  ,   ,   ,  ,   .   , 

      , .

, --?     ,       蠖        ? , .

,   !

      .      ,      ,     ,     ,       . ,    .     ,      .         .

, --,   -,  ,  ,   .   ,   ? ,   , ?   .

ߠ  ,           , ,    , :

     ,    -  .    ,       .  ,   .  !     , -,        .     .

   ,    ,  :

  ⠖  !

    .         .    , , ,      .    -   ,   .    ?  ,     ,   .

 , ,    .

  ,   ,     :

,   ,  . -, :   -  -  .      ,     , , ,  ,      .   -.

     .

,   ?

ϸ ,   ,      . Ƞ      ,     ,  .

     ,  .        ,    . ,       .  .     .

, ,   ,  ! ,  

-,    .

,     . ,   . -   . , ,  , ,    .   ,        .

 ? - ,   .

 ,   .  .  ,  . , ,     .

 ?

Ƞ ,  ,  .    ,  .

 .  , ,     The Manchester Guardian  .   ,    ,      .    ,      .    .   ,     .

,     .  ,     ,   ,  .    .

   ,     .  -  . ,        . !

 , ,     ?        

   .    ,      ,     . ,     ,  ,       ,  ,  :

! --!  !    ?

 ( , , ,   )  : Amoi la vie, a moi la vie, a moi la liberte!


, ,  ,     ! Ƞ , ,   !

-       ,   1871  ,          .    蠖             ,   .



1Amoi la vie, a moi la vie, a moi la liberte!   ,   ,   ! ()




 


.  

. 

. 

. III 



    .     (  ) - ,    .     2165.

      ,       VII . VI . ..,        XVIII .      ׸   ,   ,       ,  II 1775  ,         .      ,      .                 -,    ,       .    30     ,          , ,   .

      .    :                    

                   ,  ,    텻.   ,      ,   ,  , ,    .

       ,     . ,  ,         .    - .

 1781          ..,   , 20 1784     .    1782     ,  ,      (     : ,54).

 ,  ,   ,      . ,   ,   ,    .       (), 젖  .        .

堖 , , , , , ,  .,          .    1819       ,          ,   .

,     ..,      ,      ..,     ,  ,       .

 1806,   ,   7   1428, 191, 234 345  .          - ,   .

 , , , , , , , ,   ,   ,   ,      .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/book/igor-paschenko-9853179/skazki-starogo-taganroga-21125579/chitat-onlayn/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .


