 .  
 . 


,      .   ,  ,   .       . Ƞ  ,         .





 

 

 



 ,2016

 ,  ,2016



ISBN978-5-4483-1802-3

     Ridero




1


   .    :  - ;  ,     .  Lexus      .     [1 -  ]  . ,     ,  ,  .     ,      ,     .        ,       頖   ,     ,  ,   .

   .    19 2009    :

           

        

      

   ,        

  .       . ,  ,   ,  . ,     ,   , ,       . Ӡ   堖   ,  .

,    ,     .     .  ,     .   ,  . Ƞ    1999,    ,     .      ,     ,       .  , ,  . Ƞ  !      ,        .     .

       .       .           . Ƞ       ,    ,      .        .     ,       .           . , , , ,          ,  .           .  ,   .         .   ,      ,     .    .       , -   , , .       . ,  ,    .         ,    . , ,  ,  . Ƞ    , ,    ,      .

,     ,  -     .  ,    ,      .       , ,  ,     ,   - .

   ,     ,  .       ,           .    ,   ,    .      堖  ,   .

      -:    ? ,       ,     .    .   , , ,       ,  , .

 -    -. Ƞ         ,     .   ,  .

   .      .    .    :    ?  ,  .    .    .      -  .

    ,     . ,     . ,  . -    .   . ,  . Ƞ  .  ,    .

 ,    ,  : ,  .   .       ?  !   !    . Ƞ        .            .   ,      . Ƞ ,  ,  ( )  ,    ?         ,      ,  ,  .

        ,    ,  .      ,    .     ,      [2 -  ]   .  . ,  ,  . Ƞ   ,      .      ,    ,   .

    ,  ,       . Ƞ:   ,   -    .   ,     .      ,        .

   -   .     . ,         .

     .  :  .    .   ,   ,     .    ,  .     .

Ƞ   ,         .    . Ƞ   ,   .

   .    ,     .         .    ,     :   蓻.

 Lexus  ,   . !     . ,   ,   ?          .  ? ,    -. Ƞ -  .

   .   .     ,       ,   

  .  ,     .

 , , ,   .     .   .   .

 ,   ,      .



* **



  ,   - ,  ,     .

 , ,  ,   ,     . ,      .

 ,   .    .

        - 63.

, .  .   .

       .    

 ,          . -     .    ꠖ    .  ,   ,    .     .

  . !   .   ,     ,   .    ,  ,   !

 ,     ,  ,   .   ,     .         .  ,  ,  ;  ,      ;   蠖     .

,  ?   .    ?

  -   ,  , .     .       .

  ,   :

, !      ?

Ƞ      !  ,     -,  -. Ƞ  ,     !

  ,        63   ,     .     :   ? ,    !      .       .   : -   .  ,  ,        !   ,      .    . ׸ ! Ӡ   .  -  ?

        63-  , ,  ,  :

!    ?  , ?

    ,           .   , ,    ࠖ !   .

    ,      .  , ,    , , ,     .

  ,   - ,   ,  ,      : !  !     !.

  ,  ,     .     :   ,  , ; 堖   53-,  ,    ;         ,   ;      젖     .

!  ,     . , -  ?

    !     .    .

        .  :   .   ,   ,  ,    .

      ,   .     .       .      ,         .      .         .

 ,   .        ,  .      -    .   ,   ,  ?  : !,    :

 .   .

,      ,  ,    .        ,   ,     .

   ,  .   . Ƞ .

Ƞ, !     .    .   ,  ,    .

  ,    -      .      . ,   :    ,  ? ,    ?

       .    .  ,    .   !    .  .  .

    .




2


 ,     ,     :  !    .   .     .  -  

 ,    :       . ,  ,      .  .     -, 

    렖      .

     .   . Ƞ    : !   ,    ?!    !  ,  ?!

  蠖 ,        ,    , , ,    ,  [3 -     XI .    ,       .      .      1066.]. ʠ      ,       .

      ꠖ  , . -     .  ࠖ    ࠖ  .    ,  ,        .

Ӡ  : ,      ?

    ,    .  ,   .  ,  , ?!

   : , ,  Ƞ ,  -,    :    .  . ?! Ѡ      ? Ƞ    ?

  ࠖ    ,   .      ,   .     ,  ,  .  ,    .        .  ,     -    .

    堖  !   !    ,    .

      ,     .   ,     .      ,   : ,   !.         ,   ,   .     ,    . ,    .        

  .     栖     ,    .     .       . ʠ      ,     ,   .

,   ,      .        .     .        ϻ. , , , . , ,   .    . -    .       .

    -  :

Excuse me! Could you tell me where Iam, please?

     . ,   . Ƞ    -:

. , , ?

  ,  ,  -.

  ?

    .   :

?[4 -  ].

 ?

 !  .

    :    .        .

  ?    .

   !   ,  , : ,  ,  ?

,    ,   . Ƞ  .

     (  !)  .

,       ,  , .     ,     .  -,  ,   ,    .         .     .   ,    ,    .

Ƞ     -: John Adams, pull yourself together[5 -  ,    (.).].

        .




3


,  ,       63. ,      , ,    ,   .

        :  1.,  2., ⠖ 3..

     .      .

  ?   . Ƞ  ,  ?  -   ?.

     ,  ,   ,  .   !  , ,   , , . Ӡ   , ,  蠖  .        젖     .  蠖        .  , ࠖ   . Ӡ      .

 ,       .   .        ,     ,  :  ,  , ?     ?.

Ƞ    . - ,       ,  ,    ,  ,     .

 ,    .    , - ,    -   -.     .     :  ,  . 堖  :     , 㠖  ,  ,     蠖  .

        -.            .    :







   





















  蠖  .

      , ,   ,     .

,    ,  ,  19 1915  .

,  ,  ,  .  ,  ,  .

     :   , 頖 .       1948,  1968.

   .

     . ,          ,     ,   ,   .

 , ,     :





   ,

   

28 1974.



 ,   , 1915 ,    ,   .

,    ?            . , ,        .    .  , ,  렖      -   :   ⠖ .

    .    ,     

,  ,      , ,  ,   , . Ƞ ,     :  ,  堖 ; 堖 堖     . ,      -     .  ,      .   ,      ,       .  ,    堖     -,    ,       -     .

    -   (    蠖        ),     ,      .

, ,     , 1948 ,     ,   ,        , 1915 .    ,      ? 2009ࠖ 1976? Ƞ,     . -   . ,  ,      :  ,  ? ,        ࠖ     .

 ,  ,       .      ,    ,   ,   . Ƞ  ?

    . -       . 堖  .  堖  ;        .

      ,      . - ;    ;     ;  ;     .

    ,    .  !  ,     , , ,  .      .  ,  ,      ?  . Ƞ   .     .    ?

 ,    .   ,    . ,   .

?!    ,   ,     .     ,    .   -     ,        ?

,      .   ,      .




4


     ,   .          .  ,       (,      ),     ,    .

 ,    .

 ,    .

  ?  .

    . // 껠    .   .  .  ࠖ   .  .    .//

 ,     ,         :

 ,  .    .  - .

  :

    ?

    ?

   ,  .    .  .

, !    .   ! ,   !

Ƞ  ,  .   . ʠ  ?    ?

    ,    ,  :    : ࠫ ࠫ.        ࠫ.

,    , ,  .   ,    .

   ,         .  ,  ,    ˻.   ,  ,   .   ⠖  -,     .      .     ,    .

      ,  ,    .     ,    ,   ,   .

     ,   ࠖ  ,  .     :   ⠖   .

,    ,  ?  .  .

,  ,   .

    .

 ,  ?   ?

   ,  . Ƞ  ,    . , .

 .  ! -    .   ? -,  . ࠄ ,   .    ,   .

 ࠖ   ?       . ⠖  ,   ,   Smith (). ,   ()  ,      ?    .       .

      .    .  ,   ,   ,    ,   .       .   ,    ,     ⠖    .  ,   : -, , .

   ,    .    : , ,    . ,    ;      ;   , ,  ,  . ,   : hunger finds no fault with cookery[6 -    (.).].   ,  .

      ,     . Ƞ   (  ? ,    , -  ) -  .

  ,   ,    ! ,  .  ! ,       ,  ,     ,   ,    .

       .

     ,         ,    .    ,     ,       .    ,    ( , )    ,         .  homo sapiens      . ,     ,   ,   .    :    ?,  ,    .   ,    렖       ?    ,   ,     ;     .       ,    !       ,    . , !      !        .

  ,     .      ,   ,      . Ƞ -    ,  ,    ࠖ     .

,    ,    ,       .          .




5


  ???      ,     .         .     ,   ,       ࠖ   ,      ?     ,      Р - !    .      ,    젖  , , ,    (  ,  ,    ),    ,    ,   .           .     ࠫ  兠       !

   :      ,   ?   ,      ,   ,      ,  . ,         1976. Ƞ ?   , ?    ?       ? ?    1976    ,  . ,  ,   ,    , . ,   2009.   -  , ,      ? ,  . ʠ   ,   ,   . ,     ? -!    .    .

   ,    ,       , -   . Π,   ,   ,   ()    ,     .

    .     ࠖ    . 蠖    , -    . ,     ?

       . -   .   .   .     : 25 ,  , 26   . Ѡ   ,  : ,    ?      젖  . ,    ,   .     - ,  ,        ?

    .   ࠖ  ,  ,   .      ,   -   .   : my house is my castle[7 -  젖   (.).].

      .  ,   . Ӡ  ,    .    ,    .  頖   . , !   !  ,  ,  .   ,   ,   .         (,   , ),      .   , , !   !    ,            .

 ,    ,  : ,   ! .        젖        .      ,    .     ,    :  !,     .

,    , ,     . ,       ,             , . Ƞ      02,    ,   .     ,     ,   :     !.

?!      ,  , .

     ,       .    ,     .       .     ,    ,  :

 , , ,     !    !

    . //    15ꠖ  - :  ,    ..//

 ,  ?   .

  ,     , ࠖ  ,    .

  .       !     .

      .        ,  ,  ,   .  ,       ?

 ,    , ,   :   젖  ,   ࠖ   .  ,  !




6


    ,  .    ,  , ,  .   ,     ,   ,   .  ,  ,       :    ,    ,  ,   . ,    ,     .  ,        .  ,    .     :  ?           . ,    ,      .   .     .    ,   .        ,     ? Ƞ ,  ,    ?        ,       . -     ,   . 蠖  . Ƞ ,   -   ,    ,     .      堖 ,    .    .  !   ?




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/tatyana-tanilina/lord-adams-misticheskaya-komediya/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


 




2


 




3


    XI .    ,       .      .      1066.




4


 




5


 ,    (.).




6


   (.).




7


 젖   (.).


