 
  


 1890 .                   .            ;  ,    ,   ;        .

        ,      .

       ,   ,          ,     .       :                 .





  

 

(  )





I



. --.  .      .  . , ,   .  .  .  . -.

5 1890.     . ,       .    ,     27 ;    ,      ,            ,      ,       .

     ,  1850.,   ,           .     ,   ,   ,   ,  ,      ,  ,        ,  ,      , , -,      ,     ,              .        , ,        ,    .   ,      ,   .     ,  ,  ,  ,    ,      .           ;      .   ,       ,    :     !  ,   ,   ..,     . ,   ,  ,           ,      .

   .                , ,  ;    ,    ,   .  ,      ;       ,      :  ?    ;      ,    .    ,  -   ,   ,       ,  ,        ,  ,        .      ?  : ,  , , .  ,    ,  .  .   ,     ,       ,  ,  ,   ,  - ,    ,   .     , ,  ,      !     ,    ,   ,    -  ,  .     ,     ,      ,  -    ;     ,   ,    ,         ,          ,     ,   ,  .          . ,     ,    , ,  ,    ,    ,  ,     ,     .       ,      ,   ,   .    - ,  .                      ;    :  ,          ,   ,          -,  ,      .

    .   ,       .    :   ,  -       .        ,    .     ,     .          .     ?   ,       .  ,    ,         ,        ,      ,     .          ,   ,    ,    .

     , ,         .     ,    ,  , , ,   ,   ;  ,   ,     ,          :      .   , , ,    . ,        ,        . -     ,      -;  .       ,   -  .   ,     ,           - ,  .

      ,         ,     ,       .   . .,   ,       30       .       ,     .       , , ,   ,  ,      ,  ,  .     ,     .    : . .,    .,         ,    .

8 ,  ,    .            .     ,  , ,     ,    . ,  ,  ,     ,         .[1 -             III . ,      ,  ,  , , ,        ,    ;   ,   .      ,     ,   .]    ,        ,  ,   .         ,  .              ,     ,     .    ,    ,   ,  16.   ,  ,  .

    .   ,   ;  +18.      .     ;        ;     , ,  ,      ,     ,     ,   . ,       .

 ,   ,      .   ,     ,         ,      . .     ,         ; ,    ,    ,    . ,          .   , , ,  ,            .    , ,     ,      ,       -  ,      - .  ,     ,     ,    .

      ,  -.

 .      ,  .     ,      ;           .   ,       .   12 1/2      14 .,    ,   ,      .  -     ,       ,    ,       .  1787.,  ,   ,  ,     ,  48,     .   ,   ,          ,       ,  ,         .   ,   ,  ,    ,            () .[2 -  ,      , , ,      - ,     .     (1752.)       .      -   ?  ,  , ,      ,    .    .] ,       ,  ,     -           ;     ,       .        .       ,      , ,    9 , .      ,       ,    ,      ,     ,  ,     .  -        .       ,   ,         ,    , ,                 ,   .     ,    .[3 -      :        ,  ,         ,       .]          .  (Broughton).     ,      9 .,        .     ,        ;        ,           ,       ,      ,     ; ,        .  ,        ,  .

  ,     1805.,     .        ,     .      ,    ,    ,      , , ,       ,      3 1/2 ,   ,  ,        ,    .   -   .  ,  ,    ,   ,    , .   , -,   :          ,    .[4 -  ,    ,  ,      ,     .       ,  ,          ,  ,   ,            .        ,   -   ,     .       . .        .           ,   .]     1849  .   , ,    ,         ,    ,           ,  ,     ,      ,     ,   .[5 -    :        . 18491855.]   ,   , , , ,         ,  .     :       .             -  ,   ,    , ,      , ,    ,    .[6 -  ,  ,      ,   1100   23 ,  ,           .    , . . ,   ,      20 ,   ,      ,    :                .    ,     -     .     ,  ,      ,          .    .          , ,     - ,          , ,          ,   ,    .     ,      ,    5 .   1852.       ,        .      ,     ,      .        ; ,   ,    .         ,      .      19  (. .    .  , 1859, II).             .  ,  ,   ()    ,       ,        ,   ,  ,  . ,   ,      ,      (),   .]        ,       .  1710.  ,    ,    ;       ,   ,                .        ,       '.[7 - Nouvel Atlas de la Chine, de la Tartaire, Chinoise et de Thibet. 1737.]       ,     .    ,     ,    ,  : Saghalien-angahata,  -    .   , ,  -      ,          .    ,      .       ,    .

       ,      ,     .       ,  '            .     ,   1613.,        ,          ,   ,           .[8 - ,   ,  1808.      ,                  .   ,   .   .        , ,    ,  , ,    .]     ,       .   ,      ,  ,   ,       ,  ,      . ,  ,       ,   .           ,        .

    , . .    ,          .   ,  ,   ,      . .,         ,      .   . .  ;         .      ,    ,          ,     ,  , ,    .   !         ,    ,  ,    ,     ,     .  ,        ,    ,    ,   ,   .

     :   ,     .    .    ,  ,  ,   ,  ,  .       ,   ,  ,  ,    , -     .     , ,     - , .     ,  ,  ,  . ,  . . .

    ?   .

,    .

    ;   ,             .

,   ,  .

     , ,   ,      ,   :

     !

            .      ,   ,  .     :      ,  ,  ,    ,       ,  .         , , ,      ,                , -,    .         ,     ,      ,              ,   .   , ,  ,   ,     ,     .

      -.   ,       ,   ,    ,    ,   ,   .[9 -         . .      , . 75.]    :   -.        .   ,    ,   ,   ,     .     ,   , , !    ;        ,        ,         .      , , , ,    ;     :          .

     .   .    ,    .   ,      ,    ,    ,         , ,   -   ,    ,      , ,   ;    ,       -    .    ,  ,  ,   .      ,     . ,                 .    !

          .     :    ,   ,      , - .        ,     - .   ,       ,     ,  ,        ,    .   .

     ,     . ,       .  -    -,                ; ,      - -          .     . ,    ,  ,   ,       ,    ;     ,         ,    .     ,          , ,  ,     ,      .




II



 .    . . .  .   . . . . .  -.   .

    ,               .   ,     ,  ,     ,  .     :  45 54  54 53 . .  141 40  144 53. .   ,       ,      <>,    .   900 ;     125,   25 .          .

    ,       ,        .                   ;     ,    ;        .       ,       ;     ,      ,        .      ,         .         :   .

  -,    , 10 ,         ,    .       , ,     .    ,   ,   ,   ,       .   , ,  ,     ,  .   . ,  , ,     ,      ,            ,        . ,  ,    ,         ,   ,    , ,      .

     ,          .    ,   ,             ,     .  ,    ,  , ,    ,  .      ,    , -          ; ,     .         ,    -;      ,  ,  ,           .    ,   .

   ,      .      .     .

    !    .  !     !

    ,   , ,       ,     !    ,         ! ,       200300 ,   ,         .

 ,    ,    .   ,     : , , ,    ,  !

    .  ,   ,   : , !       !  !       ,          .  ,     ,       .     ,     ;   .     .            ,   .

 ,   ,   .

     , ,    λ,   : -, ,  셻               ,          .        ,      ,         ;   ,     ,    .,       :     .,   !          ,   ,      :    !    . ,          ,      ; ,    ,     ,        ,                .

     ,       Atlas,           .          .  ,      .  ,    ,       ;   ,     ,  ,    ;   ,         .                 .  ,  .    ,  ,             peu,    .

   , -  ,    :   ,        .             , ,      .    - ,    .      ,    ,      ,   .  .

 ,  ?  ,    .

 ,     -  ,     .

 ,  , .

           .       ,  ,    ,   .      .       .     ,   ,    ,  ,  ,   ,  ,    ,               .                  .  ,  ,      , , ,  ,        ,     ,   ,     .

 , , , ,        ,    .       ,     ,    : ,  ,  .    ,   .     ,          ,          ,    .

     ,  ,     .   .  ,  - ,  ;   ,  , ,    . ,  ,  ,     .

       22 ,    15,  .

     ,   :

   !

       -,         ;       ,  ,    ,   ;    -,       .

     , , ,  ,       .

     :      ,    ,   ,  .     ,        ,  , , .      ,    ,   ,        ,    ,  ,          - .

     .              ,         .     - .    - 仠                 .,   ,   12       .        ,         ,      .   ,  ,     .       ,  -,   ,  ,   , ,  ,    4 . 50 .  12 .  .     ,            .  .

      ?  .

 ,     .    .  , ,     ,   .   .  ,       , .   ,       ,     ,     , ,  ,  -   .                .     ,     ,                    ,    .   ,   ,    ,                ,       :  ,        - !     .

   ,   .   .

     ?  .

 ,  .

,  ,  ,   .

  ,  .,      -22.

     :

.     .  .

, ,    ,  82    -40.    .

 ,   .    .

      :         ,       ,       .

   ,  .

  .   .      ,            ,    ,    .         .   ,     ,        ,                     ;         ,   .      ,  ,   ,      .     , ,   .[10 -     :  ,   ,  ,              N , , .]     ,     ,      .

          . . .     ,           .  ,  ,  ,    ,          18     ;           ,   .       ,      ,              . .         .

,        ,   ,      .

  ,  ,  ,  ,  .     ,        ,     , ,  ,  .

    ,   :      -,    .

  ,      ,  ,   .      .

  -    ,   .     .    ,     ,  .     ,  ,     ;       -    -  ,        ,   ,   ,    .        ,   -      ,    ,  :

    -    -,  ..

         - .   ,  .    ,     ,      .      ,     ,         ,          ,       .        :          500 .     ,  , , , , .             - .  ,     .

  ,    ,   ,  ,        ,   -    .   :       ,  ,     ,     ,             .       ,      ,     .               .    ,       .

  ,   ,    ,     ,         .      ,    , , ,   .            .   - ,    ,   .  , ,   !     ,   ,    ,              ,        . , ,  ,   ,   - ,      ,  ,  .  ? ?  ,  .     .  ,    .     ,        .

  ,        ,             ,  ,   ,       , , ,   .  ,              ,            .

 -  . .     19 ,    .  ,      ,     ,      .    ,      .  ,  ,   ,   ,   -     .      -           .       ,        :        ,    ,    . ,    13  20      .      :    ,  , ,     ?

      -      .  ,     ,       .         ,        ,       ;            .  ,   ,    . . ,  ,  . ,       ,    :   ,  ,  ,   :   ,   ,  ,  ,       . . .          ;     ,         .[11 -    .   ,   ,           ,  :      ,  .]       :      ,          :  ,   ,     .              ;    ,       .

22      (  )    ,  -   .  . . .           .      . .  ,    ,     -  .  : .

         -    ?  .

      ,          -    , ,      ,   , ,   ,  : .

   ,     ,  .   .    ,         ,    ,    ,  ,     .       :        ,          .

 ,  :

   .   .

            .        .    ,  . . . ,       ,   ,      :  ,      ,  -     .        ,     .            ,   .          ,  ,    ,   ,      :     ,     ,       .

  .  ,     ,      ,   .   .  ,  , ,   ,           ,    ,     ,  ,   ,   ,       .        .    ,   .  -,    ,    .  ,  ,   ;  ,  ,  ,  .       ,  ,     ,       ,    .

    -  ,              ,  ,  , ,   .       :   .       ,      ,   ,      ,          ,   .     :      ;   .    20- .    .            ,     .  ,  ,   .

  ,       ,     .   ;    , -     ,  - .             -;   , ,       , .    ,    ,  ,      ;      .   ,   ,    .  .   :    ,  ,       .  .

   ?  .

-  ,        :

 ,  .     .




III



.   .    ,    .    .    .

              ,    ,       .   .  ,   ,       ,   ,   .       ,    ,   ,  ,       ,   ,     ,          .  ,      ,  ,   ;        , ,        ,    ,  ,    .

    ,          .      .  ,            .   :      . ,   ,  : , ,   ,  .       ,        , ,     ,   ,                  ..       . , ,   ;  ,   ,  : .       ,      :  ,  .  ,    ,   ,   .        ,        ,     ,     .  ,  ,    : .  ,    ,     ,         .  ,   ,     ,               - :  .     .        ,          .  ,  ,  ,  ,  ,      ,     ,        .       ,    :     养 ..

 : ,   .     ,  , ,        .   ,   ,       -,       .         .

,      ,   ,   : .  ,       - . , ,   :     .  ,   .  - ,   .   ,   -        .   : , , , .  ,   ,    ,      ,   ,     .   ,  ,  ,      .      ,   .    :  ,  ,  ,   20 ,  ,   35 ,[12 -     .    48 .]   .          : , , , , ,    ..  ,     ,   .  ,     ,        ,    .            .               ,    ,    ;    ,     ,   -            .            .   ,    ,         ,     ,         .        ,           .

 : . ,    ,        , .    <>     .      : , ,  ,   .       ,  ,      .  15       .        ,    1314 .   ,           ,     15 ,            .

    .

:  ?        ,     -     .   ,    ,   ,  :  .     ,   , ,  ,   ;       ,   . -,  .     ,        .

 :    ?       ,  .        ,         .   ,       ,    ,  :    ? ,  83-.    : ,    ?    85-. ,   85-,    .  ,    .    ,  ,       ,    .

      ?   .

    ,   ,   .

  ,   ,    ,     1879.   .    :      ,          . ,      ?  .         .  ..   :     ,   . :   .          ,        ;        , ,   ,   .    ,    2025  ? ,  ,    .

        .

   .      :   ?    :   ?          ,   ,       -,   .   ,     .   ?   ?      :  - -,  , , .   ,    .         .

    : , , ?  ,  :  ,  ?  , ,        ;          ,            ,           ;      ,    ,     ,       .                       ,   . , ,   , ,        ,   , , ,   .  ,       .        ,   ;     ,           .

,  :     ?        ,            , ,  ,   :     ?   ,   ,  ,    ,       ,     .     ,          ,        , : , ,   ..    .   ,   ,        ,     , :     ,        ,  ,  ,   . .             ,          .

         ,   ,       .      ;   ,        ,        ,      ,         .

      ;    -   ,       .        ,  ,   .     ,    - .       - ,          :   ,  !   ,    ,     ,  ,        -    ,     .    .      ,   ,    ,   ,       ,   ,   ,    ,  ,    .   .    .        .   ,  ,  , ,    ,     , , ,       .  -  ,    .   ,     .     .

       ?  .

      ,    .   .

   ,   .  . , - , ,         .  ,            ,  ,      ;     .     ,  ,      .     , ,    ,      ,        - ;    ,      ,  ,   , .   ,      ,     ,  ;    ,  ,        ,   ,           ;  ,         ,  .

,   ,      ,     .        , ,  , , ,      ;    ,        -,       ,         .   ,    ,    ,  .           ,   . ,     ,     ;  :    .    ,          : , ,          .   , ,  ,         ;    -       ;     ;      ,          ,    ,       ;      . ,   ,   ,      ,   ,    ;     ,  ,  ,  -; , , ,  - ,  -,    .      ,    , , ,  ;            .    , ,   ,     ,         , , .        ,         ,  .          .       ,       ;   ,   :   ,       ?    ,     ,  ,        ,   ,     , -,   ,      .       ,      ,    ,   , ,   ,  .

    ,    ,           ,           . ,  ,    ,   ,     .  :

     ?

    .  , , ,       ,   ,  ,       ,       ,           , ,  , ,       ,       ,    ,      .      ,          ,  ,    ,     :

   ,    ,    ,  !

    -          .  ,   ,  ,          .       .      ;       ,    ,      ,   . ,     ,  ,      ,  , , ,   ,       ,     .   ,           ,          .

                 ,          .        ;       ,             .  , ,  ,  , ,        ,          ,          -             ,          .

    ,  ,    .            ,         ,   ,   ,      ,    .




IV



 .  .  .  .  .  . .  .

 , ,    , ,  1881.,     ,          ,        ,   ,          , ,    ,      .           . ,           .

           ,  ,  ,   ,         .    ,  ,    ,            .   ,  ,    , ,  ,    ,      ,      ;        ,  ,      .     ,      ,  ,  ,    ,       .      ,        ,  ,  ,   , ,        .     , ,  ,     -,     .

          ,    .       ,  .     .         ,            ,      .      .          .    ,   - , ,   ,  ,   ,  ,   -,   ,     ,        ,   8 ,        1862.,  4    .      4?      , , ,       ,     .  1869.       .      :            ?      ,  ,  ,     ,            -       ,      ,    .    .  ,   ,  .       ,      ,      ;           ,        ,   -   , ,       .  1879. -      28 .[13 - .    .    . , 1880., 1.    :   . .  , 1879., 276.]      15 .    , ,    ,   ,   .       .       39 3/4,   24 1/2 .  23   ,   , 47.        :   ,    ,  ,      ,    ,      .

 22 ,  ,  4 .          ;      ,    ;    ,  ,    65   75 .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/book/anton-chehov/ostrov-sahalin-176122/chitat-onlayn/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


            III . ,      ,  ,  , , ,        ,    ;   ,   .      ,     ,   .




2


 ,      , , ,      - ,     .     (1752.)       .      -   ?  ,  , ,      ,    .    .




3


     :        ,  ,         ,       .




4


 ,    ,  ,      ,     .       ,  ,          ,  ,   ,            .        ,   -   ,     .

       . .        .           ,   .




5


   :        . 18491855.




6


 ,  ,      ,   1100   23 ,  ,           .    , . . ,   ,      20 ,   ,      ,    :                .    ,     -     .     ,  ,      ,          .    .          , ,     - ,          , ,          ,   ,    .     ,      ,    5 .   1852.       ,        .      ,     ,      .        ; ,   ,    .         ,      .      19  (. .    .  , 1859, II).             .  ,  ,   ()    ,       ,        ,   ,  ,  . ,   ,      ,      (),   .




7


Nouvel Atlas de la Chine, de la Tartaire, Chinoise et de Thibet. 1737.




8


,   ,  1808.      ,                  .   ,   .   .        , ,    ,  , ,    .




9


        . .      , . 75.




10


    :  ,   ,  ,              N , , .




11


   .   ,   ,           ,  :      ,  .




12


    .    48 .




13


.    .    . , 1880., 1.    :   . .  , 1879., 276.


