 
  




 

 

(  )


  

  .

. 




 


         ,        ,   .       , ,   ,    . . -,        .    ,  ,  ,      ,      .

           , ,       .  ,   ,     -,  ,   ,   ,     ,     ,    :   ,   ,    ,    ,     ,   :

  .

     ,  , .     , ,    ,    ,  ,   .   ,       . , , ,     ,    . ,    -  .      ,            .         , . ,             ,         .

          ,   . .     - ,   ,         .   , ,  ,       .        ,    ໠ ,     .  , ,     , ,    .    ,        ,         ,         ,        ,          .

       ,     ,             - .

 ,        .

         ,   , ,   ,         ,         .  ,     ,         ;       ,                  ,             ,             .

         ,      .        ,               ,           ,         .    .     :  ,     ,   ;     ,       ,     ,  ,        .

             ,     .

   :

    ,    ,    .

      : Nein![1 - ! (.).]     .             .

                  .    . ,    ,   ,  .  ,     .      .

   , ,     ,          .

 ,    ,       .  ,        .

        ,      -   .        .

            .     ,  ,         .    ,         ,          ,          .

       ,      - . ,    ,  .                .                     ,        .  ,   ,        ,       .   , ,  ,     ,         .




 


   .    ,        .             ,     ,       ,          ;     ,         ,   .           ,              ,     ,       ,      ,       .

 -       ,   ,      ,     ,       ,     .     Anku dranku dri-li-dru, seter faber fiber-fu.   .    ,      .         .

  , -,        ,  - ,      -  ,         .

       .     ,           ,   .         .   ,           ,             -.

   ,    ,     ,        - .

  ,    ,       ,  .

   ,     ,                     .     ,  - ,             ,     .

       :

Aurora!

 :

Tante!

   ,      ,     , ,  ,    .

         .     ,  .     ,      ,     -  ,       - .

               .

          .

    ,      .

          :   -,   Onkel.[2 -  (.).]     .    ,  ,      ,     .

  ,        ,      ,     ,     ,        .

      ,   ,         ;  ,   .

             -:      ,        Anku dranku dri-li-dru,       ,                .




 


   ,  ,           promenade,[3 -  (.).]             .    ,          ,  ,          .

   :

Er ist gekommen ah![4 -   ! (.).]

   :

Ah! Er ist gekommen![5 - !  ! (.).]

    ,       .

         ,  ,        .       ,           .

   ,   -    .    ,     Er ist gekommen!            ,    , ,        ,         .

 , , ,      ,   -      ,     .      .

   ,        ,   ,    ,     :

Still, Papa,[6 - ,  (.).]    .

   ,     ,   :

Still, Friede, Papa: er ist gekommen! Still, Wolia, Papa!.[7 - , , :  ! , , ! (.).]

       .        ,       .

    ?  .          ,   ,    ?

       ,     ,           ,   ,      ,       .

  ,  ,    !  ;   ;  ;   ,  !

    ,    ,     ,      .

 ,         ,    ,   .           .




 


      ,             ,           .

  , ,            ,   .

, , ?

 ,  ,  ,   -,          : ,         ! , ,      ,     ,     ,  ,   ,          .

   ?

 ,   .

       ?

 ,   ,        ,     :  ,       ,      ,     ,  ,    , :  , :    ,  , ,   .

,   .

   ,    ,     ,      .    ;   ,    ,          .

    ?

, ,  :  ,   ,           !  ,   .

, ,  :   ,   .

   ,        .

  !  ,           ,  ,        ,        .

        ,   :

,    : !   ,           .

,   ,  :      .

 .

  ?

      !  -.

  .     ,        ,         ,   .

,  ,                ,        ,   ,    ,       .




 


   .             ,          .         ,             .       ,            ,   ,   .

,   ,       :  ;        ,      .

             :        .

 ,  .  ,     .      :   ;  :    .

   ,                 ,   ,      .

       ,       - ;    ,             ,    .

    :  ,        .   ,   ,       ,       .

        ,         ;  - ,   ; ,      ;     ,     ,  ,     ;        ,  -      ,       .  ,  ,   -     . , ,       .   ,          .      ,        : -,  ,       .

 -            ,               ,    ,      ,   ,      .

         ,  , :

    ! !   .

     :        .    ,    ,  ,   ,    ,     .          -             ,     .         , ,    ,     ,  ,          .            ,    ,          .      ,    ,            .

        ,     ,          ,  , :

! !..   ,        .[8 - ,             .  ,    ,        . (. .).] ,  ,    ,    ,  ,  ,     --!..       --!..  ,      ?.. --!  ,    .

    ,      :   ,         ,  , ,      .

       :

         ,  , .     .            ,    .  :    ,          ! .    .   :    !        ,           .      ,        ,  ,  ,    !    . --! , !.. , !..        , ,    .        ,    .   :  !   ,  , .    ?

     :

!

,        ,       ,      .

  ? .

,  ?   ,      .   

      .

, , :      ,       ,   .       

   ,    .

,    .   ,    .

 !   .    ,   .

,   ,        .   ,    ,     ,   .  ,           ,    ;      ,      . ,   ,  .     .

         :

, .  .

    ? , ,     ,        ,      ,     ,    .




 


      :

         ,   ,        ,       ,  ,  ,       .     !     ,   (      ) ,    ,     . ,  ,          .

 ,   ,   .

 .  .  , ,  ,         .

  ,  ,    ,      .      ,   .        ?      ,      ,    .  ,  ,  ,     ,         ,      ,  ,    ,      ,       ,             ,           .    .           ! , .   .    :  ,  ,   ,         ,    ;     ,    ,       ,  -  - , ,      - ,     , ,      .     ,    ,   .       ,  ,     ,            .

,  ,   , ,  , , ,     ,      ;   .   ,             .         ;       , .

,  ,   . .

 :        ?

  :

 ,    . ,  .      ,        ?  ,     ,    .  !     ?     .    ,    ,            . !          ,     .     .           .   ,   ,       ,      .    ;  ,         , , ,       ,        .       ;      ,         ,   . , ,      ,     .     ,          .

, ,   ,   .

 .     ,   .        ,      :   , ,   .    - .  ,   ,   -,  .     ,          .   ,  ,  ,         .     , ,    ,        .   ,      . ,        ,     -  .     -  .      .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/nikolay-leskov/kolyvanskiy-muzh/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


! (.).




2


 (.).




3


 (.).




4


  ! (.).




5


!  ! (.).




6


,  (.).




7


, , :  ! , , ! (.).




8


,             .  ,    ,        . (. .).


