
  


  ,    ,     ,       ( -,  ,  ,  ),      (   ).        ,     ,         ,  - (, ,   ,  ).    III                   .





  






      

    [1 -           셠      . .   (1847.).   :  养. 1 (13)  1863.   : ,    , , ,     , , ,               .            ,      ,   1856.,     ,           (.:  . .  . ., 1890. . I, . 105).]

. .




I


           . ׸       ![2 -    !         XV  (. . 336337).              9 (21)  1857. . . .]   ,        

  ,         .

  .           .            .

   .      .  ,  -   ;    .

    .      ,   ,    .

       ,   .    .  ,      ,             .             , ,     ,   ,    .

 ?    .  ,   :

       .

 ?   ?

    ,   .   .

           :    .      ,        , , ,  ,       .




II


  -. , ,  ,    .  .    ,    -.       .

    ?     .

  .

    .          .

!   .

,     .    ,  ,  ,  ,        .




III


    .        ,    ,      .     .

    ,   .   ,  -          : , , 腻   ,  :

!  .

      .     . , ,    .  ,     ;  , ?         ,           .

         .                    :      ?    ,           -   :   ,    ,  ;   ,     ,          - , .     ,   ,                      .     ,  ?  .

        -  .      ,      :         ,     ,  , ,    ,    .   .    ,  ,    .  ,       ,            .        ,          .     , ,          .




IV


  ,    ,  ;    ,         .      ,    :       .      ;            :       ,    .       ;          .

,   ,   .     ,   .        ,         ,   ,     - ,            .       ;       ,       .     :        ,  -  .  ,     ,             - .    .

 !     .

     .

  ,  .

  !    .

 ,     .

 !         .    .   , , , ?  !   ,  ?     ?   ?

 .     .    :  .

   .    ?  .    ?      ?  ?

, ,      ,     .  !

     ,     -  ,       ,  ,         ;       .   ,     -                .




V


                .   -.      ;    ,   .    ,      .

 ,    ,   ,  .        ,        .    , ,     .

   ?   .

 ,   .     ;       . ,     .

   ;     .

;      .

      ,  ,        .   ,       ,       .

   ,  .    ?   .

 ,    .     .

 ?    ?

  .

     ?

 ,  ,      ,    .           .

  !  .          .        .       : -    .

 ?  .     .

   ,        .

  ?   ?

       .     ,   .    ,         .  !  :  !

  !

    ,          .




VI


?   .

,  .

  .

     .

  ,  ,   ,      .         .     ,   ,  .   - ,        ,    . -   ;              ;   ,  ;   , , -;            ;     .[3 -      .      .       .]     ;    :   .         ,     .       ,      .                    ,  ,     .                      ,        .       ,  -,          .         ,       ,    ;        - , ,         ,    ,      .    :     ,        ;        .       .            :   ,     .[4 - ,     . 1 (13)  1849.      :       ,      ;    .  ,     ,   <>   ,     -           <>     ,      ;   ,   ,  ,        ,   .     ?     .  ,  ,  <>        .       ,   ,    ;   ,    ,      ,   ,    .      ,  ]        ,         .




VII


      . -, ,    ,     ,         .

   ?  .

.

      ; ,  ,       ?

    .

        ?

  .

!   !  ?    ?

.

      ?

  .

  ?

;  ,       .

!   , ,  , ,  ?

   .

   ,  .

      .

  ?    .   .  ,  ,      ,  

 ,  ,  ,  !              -  ,           .




VIII


  .         .       ,     .       ,  ;      ;  ,  .    , ,   ;         ;                     .

   ?  .

.

   ?

.

    !

   .

  ?     .       !

   .   .

     . , -,  ,  .

    ,  ,      .        .

 ,    . :    -  ,   

   ,  .




IX


   ,  ?

    ;  ,  ,      , ,  : ,              ,   ,       ,   , .  ,    ,   ,      -   ,    ,   ,      ,    ,         ,               [5 -    ~                 1 (13)  1849.]

 ?  ?

    ,[6 -     򅠖    -    .    .    1860.]   ,     ,  ,      ,   ,   .

  ,   ! !

  ,     ,      ;             ,     

   ,   .

   ,           ,                   .     .




X


     .   ,    ,      -    .     ;    , ,          .     ,   , -  ;              :          ,     .  ;    ,         .

!  !      񅠖 !  !

     ,           .  ,  ,     ,  ;     ;             ,     ,      ,  .

  .

    ,  ,  , - ,     ,     ,   ,      .        .    ,       (      );                 ,     .       ,  ,   ,         -  -,     ,                 .




XI


  ,       ,    ,   .     -,    ;    ,    ;        .

          .

  ,     .

 ,  ,               .      ,  ;     ,      ,         .

    ,           [7 -             7  13.]

     .

  ,      .

!  ,    ?  , !

      .   , ,    ,       .

   ?  .                 ?

               

 ! !   .     !




XII


    ,       .               ,     ;          .     , -     ;   ,    ,    ,   ;    ,  .        ; -,   -             ,    

 ,[8 -        -    .]      ?   ?

   ,      .      ,   ,  ?    .

 ,  񅠖 !

       .[9 -    腠      ,   312   ..    .]                   .     -      ,   .

,  ꅠ    ,  

  .

      ?     ?     ?    ? ,   ,   .    ,  , ,                   

         .     ,    : , ,             ,  ,  .           ,   ,       .

,     . !  ,   ,   .

  ?

 .

 .

Divus Cajus Julius Caesar!..[1 -    !.. (.).]    , divus Cajus Julius Caesar!   . Caesar![10 -    ~   : Caesar!             1840.,        . .  (. . ., . 5, . 363).    (102  10044.  ..),     , , .    ,            , , ,    .]




XIII


       ,   

  , ? .    ,   ,        . , -,  ,  -  ,       , ,     ,    ,  ,  .           ,  ,  ,  ,  ,  ,  ;                ,      , ,    , ,   ,    ,   ;           ,     ,      -   Caesar, Caesar venit![2 - ,  ! (.).],  ,   ,            , ,   ,   ,      - 

       ,    .  ,      ,         .

!  ,   ,   ,    , ,   ,  ![11 -     ~ ,  .           (1864.), ,        .]

!  ,   .       ,    ,     .




XIV


,   ,  .

   , ,       ,     . - -, -   ,         .     :              , ;         ,    .                 ,     .  ,                 ,     .       ;  ,   ,        ,       ,    ,   ,  ,  ,       

Isola Bella!  . Lago Maggiore[12 - Isola Bella!  . Lago Maggiore         -    .      1840. (.:  . M.   . ., 1925, . 6672).]

  : !  .    ,     ;           ,     .    .

 ,    [13 -   兠          (. Pompei),      79  ..]      ,    ,   ,  ,[14 -  腠      ,   ,        (VIIII.  ..).]  ,  ,      ,    ,     .        ,    ;    ,         ,     !     ,[15 -    ,     (IV.  ..).    .] , ,  , , , , ,    , -  ,   ,       .   .  , ,    ,       , ,  ,      ,   ,         ,    ,       ,  

            .[16 -  .      .          (Musschenbroek) ,  (16921761).]              ;       

!   ,   ,  ,         ,   ,    ,     

 .  ,   ,      ,      ,       ,    ,   , , .      ,  ,     ,   ,  ,      :                .




XV


    .  ,     ,   ;           .          ,     ,   .           ,      ,       ,  . -,      ,      ,      ;   ,      ;    ,     ,   ,         .

  ?   .

 ,  .    .

    ,    ?  .   ,  ?       ?

  - ,             .

  ,  .

, ,  .     .    .     .

     ,   ,   ,   ,    .      ,       ,            .      .    .

:   ![17 -   !          ,       ( , ໠  ).]    .   ,      ,     -  ,     ,      ,   ,      ,     ,[18 -                (Weber, -, 17861826)  .] - ,      ,   ,   ,   :   !




XVI


   ,     ,             -        [19 -     ~ -         ,         1670.      .       (.:  . .   . . 2-. ., 1859, . 110112,  : , . 78).]  :     ,             .        :   ,    ,   ,    ,       ,    ,   ,     ,    ,     ,  ,  , ,   ,  ,   ,     ! ! ! ! ! ! !  !  ,      ,    ,   ,   ,   :   , ,  ;         .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/ivan-turgenev/prizraki/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes









1


   !.. (.).




2


,  ! (.).










1


          셠      . .   (1847.).   :  养. 1 (13)  1863.   : ,    , , ,     , , ,               .            ,      ,   1856.,     ,           (.:  . .  . ., 1890. . I, . 105).




2


   !         XV  (. . 336337).              9 (21)  1857. . . .




3


     .      .       .




4


,     . 1 (13)  1849.      :       ,      ;    .  ,     ,   <>   ,     -           <>     ,      ;   ,   ,  ,        ,   .     ?     .  ,  ,  <>        .       ,   ,    ;   ,    ,      ,   ,    .      ,  




5


   ~                 1 (13)  1849.




6


    򅠖    -    .    .    1860.




7


            7  13.




8


       -    .




9


   腠      ,   312   ..    .




10


   ~   : Caesar!             1840.,        . .  (. . ., . 5, . 363).    (102  10044.  ..),     , , .    ,            , , ,    .




11


    ~ ,  .           (1864.), ,        .




12


Isola Bella!  . Lago Maggiore         -    .      1840. (.:  . M.   . ., 1925, . 6672).




13


  兠          (. Pompei),      79  ..




14


 腠      ,   ,        (VIIII.  ..).




15


   ,     (IV.  ..).    .




16


 .      .          (Musschenbroek) ,  (16921761).




17


  !          ,       ( , ໠  ).




18


               (Weber, -, 17861826)  .




19


    ~ -         ,         1670.      .       (.:  . .   . . 2-. ., 1859, . 110112,  : , . 78).


