
  


 A , , ,   .     ,            .

,    !     .     , ,     ,    ,      :  , , ,      ,          ,  ,       ,    !         ,       -,      !   ?    ?..      !

  !   





  



  





 I

 


           ;    ,     ;    ,         ,     .   ,        .       ;         ,  ,         ,          .     ,     :

 ,          ,    ,  ,  , ,   ,        , ,         !.. ,  ,            ,      ,    ,        ?..   :   ,   ,   ?..     ?..  ,  ,  ,  ? -   ?..  !   !.. A , ,   ,       A    ,      ,       ?      ,   ,     !.. ,   !   !..          .

     ,                  .

   ,         , ,      , ,    ,  , -,        .           ,                (         );     en famille ( ),   ,   ,   ,   ,        ,    ,     :        ,     .      ,      ,   ,     ,               .         .  , ,            ,     ,                       .      ,    ,    .           . , ,     ,     ,      ,       ,      ,       . ,           ,           .     ,           ,          ,         ,   ,  maman   ,    ,   ,     maman    ,     ,    .

, , ,    .     ;    !

,  !  .   ,  ,   ,   . ?.. !..

-. !.. -    . A     ,     .

     ,      .    :       ,  .

     ,   ,      ,     ,      .

      ?   .      ,       

, , !       ,          ,    ?..        .  ,     !..

A , , ,   .     ,            .

,    !     .     , ,     ,    ,      :  , , ,      ,          ,  ,       ,    !         ,       -,      !   ?    ?..      !

  !   .    ,         .       

, , !    .              ,    ?..

  ,  ,   .   ,    !    . -          .        ,       .

!            :         ;       .     ,    ,   !       m-lle . ,   ,   , ,      ,            ,   ;   ,  , ,       , ,         .        , , ,              .

, ! ,           ,   ;  ,     ,     

A   ,      ?  :   !..

   ,   ,      .   ,         .        .

                ,   -  , ,       , ;        ,  !

     ,     ,     , ,   , :

  ,  !

 ,  . ,     ,   ,  ,                ,      ,         .

 ,     ,           ,     ,   , :

,   !..    ,  !..           .

,    ,       ,   ,      !..      .

, ,      .   ,       .  ,     ?

     .      ,  ,    , - .

 !  .   !   , ?

? !..       :       ,   .         ,  ,  .

          ,  ,   .   ,    , ,   ,  ,     ,  

,        ,    ,   

    , ,       .

 ,  !   ,  .     

 ,         !   .   ,  .

  !    . ,  ,     ;    ,       .   :      ,        !

     !   ,   ,  -                ,      .           ,      

    ?

A   ;     :      A      ;           ,   , ,  ,   ,  ,   .

  !   .

.            .

,    ,      !..        ,   !..   ,   ,            !..  ,   , , :      .

       , ,    .

,   ,  ,   ,   !.. ,  ,   ,   ,  ,     ?!..    

  -?

 ?..   , ,   ,       :         ,   ,    ;     , ,  ,       

    ?

A ,   ,         ,      ,         ,           !.. A ?..   ,        ,    ,  :        .     ,    ,    ,       . A        ,     

, ,  , ;    .

, ,     

   .     ,     ,   ,  .          !

,  .      ,   , 




 II




  .

,  , !  .   ,      :    .

    :         

 ?

, .           ,  -  :           !

!  .      ,      , :      ! !..

,  !  , ,  ,        :      , ,     ,    ,  ,   .  , , -        

      !..    , ,     !     , ,  ,    !

          -  .

,      ,      .        . ,           ,      .         ,  -,   ,       .    ;  ,           ,  ,          ,            .     !         ,   , ,  !..     - ,             .      ,      ,       ;    ,     ,  , -,       ,       .          ,    ,  ;     ,       ,   ,     , ,    ,   .

  ,        ,   ,   ,         .  ,     ,        ,     ,        .  ,  ,   ,  ,  ,      ,    ,      ,  ,      ,          .  ,   ,     ,       :           .        -  ;          ,    ,   , , ,   ,     .        .   ,   ,  ,  ,  ,    ,   ,     .      ,    ,       .        ,           ;    ,        .    ,     ,     ,     ,      ,   ,    .      -     ,         ,  .   -      ,               .   , ,     - ,     . ,      , ,        ,    . ,    :     , , , ,         ,     .       ,       .

          ,     .                .               ,   ,        廅      ,   ,     :        ,     ,      ,   .       ,      . ,  ,  ,    ,  ,         ;        ,      .            ,  ,    .

,  ,    .     .  ,   ,      ,    .       ,   ,   ,     maman,  ,     .    !          

   ,    ;     .         ,    .          :   .    ,  ,  ,       .   ,        .  -   ,          .   ,       ,        ;     ,   ,  ,     ,       ,           .  ,  ,      , m-lle ,      , ,      ,  ,  ,   ,            .       ;       ,  ,      .  , ,      ,    ,  ,       .      ,   ,       .    ,  ,  ,   ,      ,    ,  ,       . ,    ,         . ,          ,  ,           ,     .

        ,           ,          ,   ,     , , ,     ,   ,  .  ,     ,   ,   ,          -:

Maman        .      

    , ,    ,   ,   m-lle Naquet!       ,      ,   , ,  ,  .

      :

    ,     . , ,    

A   ,    ,       ,     !..    .   ,         ,           !

    ,       ,        , :

! !   !..       ,    ,            ,   .     ,     !

              ,  ,  ,       , :

Je vous salue, mesdemoiselles! ( , !)

          ,      . , ,    ,               :

!..  !.. ,    !

,  ,  .

 ,  .    ?

 , ,    ,  , m-lle , ,    ,            !..        .

A    ?

,  !..     . ,          !.. A  !..         .

!..      ?      ,     

   ,      .

,       ,  ,       ?

,     !..  ,  !..   -  ,     ?  , !

    ,  .

, , !.. , !      .

  !   .

A :       ,       ,   , .

,    ;   !..




 III

  


     ,      .    ,   ,    ,   .

,         ,       ,       ;      ,  ,     ,    ,     ,             ,  , -,     .

    .         ,     ,    ,   ,       ,   .  ,      ,      ,        .   ,  ,         .    ,    ,      . , ,    ,          ,     .       ,    ,     ,       ,    ,    , ,           

 ,         ,    ,    ,        .      :    .  ,  , ,   ,       ,      ,    ,      ,   ,         ,     .       ,     . ,        , ,    ,  ,     -,   .   .       -  ,   ,  ,  ,      .        .           ,    ;      -  ,   ,   ,     . ,  , ,    ,       ,          .     

 ,   , ,       .

 !  .

           ,       ,  ,       .

      :

      ,   !

  .    , ,   , :

    ?    .      ,     !

 ,    ,    .       ,      !

 ?   . ,       ,      !

   !    .   ,     ?..     

 , !    ,           ,     ,       .     !       ,    ,     

A     , -  ,    !..  !..  ,  , ,     ,  !

 ,  !.. ! , ,   ?  ,             

   ? ,    ,  , ,   .   ?..      , ?..    ,       !

     ,   ,    .     :     ,      ,     ..

   ! ,  , .   !..  ! 

     ?     , ,        ,    . ,  ! , , ,  ?..   !..

   ,  .

   ,  .     ,            ,  ,            .

!..  ,           , , ,     !..

     .    , :

  ,    ?..          ,      ?

, ,   !    ,  .    ,  ,    .    ,      ? !

, maman,   !    .

    !..   ?..   !

      ,    ,    ,           

 ,         .

,  , !..  !    ,    . , ,  !   ,           !

      .    ,  ,          .

       .

         ,   ,     :

,    !..     !   ,   

,          ,  . Elle n'a rien de distingu?!..(    !)

  ,  ,     ,   ,         ?..     ,     ?  !

A   !.. -lle  ,        ,     .

,   ?     !..     ,      ,        .

   !    . A        ,      comme il faut       .

!      !   ,  ,        .

, ,   ,     ,       , ,        .

  !  .      ,    :  !.. ,     !..  ,       

       

  !        ,      !   :      .  ,   ,    ?..     ,   ,      

  ?      

   ?.. ?!.. , !..     ?    ?

A .     m-lle Constance ,    

 ?..  .       !  ,  .   , ,   -  ;    ,    !

!

  !..    ,      ,        

A  ,     

  !..    ,   ;      

     .                 ,   .

, , ?.. ?

-lle  ,     .

, ,     .    :   .

,  !  .     !         ,   !..            -  .

   ?  .     !..

      !..              ,     ?

, !.. A ,    : les enfants et les fleurs s'assemblent, car ils se ressemblent (  ,    ), ?..

, ,  !..   ?  ,   ,    ,     . , ?

! ?.. ?..

      -  .

!!..  .   ?.. A   !..      ,  

A   ?

 !   !..     ?..    ?        . !

  ,        ,        , ,    ,    




 IV

 


   ;       .        ,        .    ,      ,    ,    ,  ,  .    ,     ,  ,     ,  ,   .   ,       , , ,      ,     ,     .             .   ,     ,          ,       . ,      .   ,    ,     ,     ,          . ,    ,           .

   ;    ; -,        ,    .   ,        ,    .      ,   , ,  ,    .

    ,    .  ,  !.. ,  !

  ,         ,  .     ,           .

  ?    ?

  .     ?..

?!.   ,   .    ?

, m-lle , pardon,    !.. ,      ?

  ,         

 !..    m-lle     ,  !.. ,  .

   ,        ,  ,        ,       -  .            

      .   ,     ,   ,                 , ,        ,             ,        ,   ! !  !          ,  ,      :

          ?..    !..    ,    !

  .      ,           .   ,      ,     ,  ,    , ,    .

! , -  !    ,     .

,   , ,       .       m-me ,        .

     ;    ,       ,     .

 ,          - ,       帅

    ,  !       .   ,        !

 ? - ?    .  , !

Ha   ! !   ,          .

,     !     ,     ?.. A    !       ?     ?..       .    .    .

  !    !..  !     !   ?..    .

 ,  ,    .

! !..    ! A   ,    !..   !..     !..

 ?   ?..   ,  - ,  .    , ?    .    !

    ,      !    .   -       

,      !   .

       ?

?..   ?..

 ,         !  .   ?..        ?..      ,  ,    .

  ,  , ,      ,   .

    .

      ?   ;     .

 ,     ,         ,     ;         ,   ,        ;         ,        .

  !     .      ,           

   ,      !   .

   ;            

    ?

   .       Ho    

, , ,    ,      ,   .

   ,   , ,  .     ,   ,     ,          !  ,        : ,   ,    .

            ;   ,    ,   ,     ,  .     ,      . -    ,      , ,       .

 ,     .       ,       .   .           .      ,     ,     ,     .

         ,            ,   .

        ?..  , ,  ,    ,   ,    ,     ,    ,    ,   .

         !    ,    ,     ,        .      .     ,       .

 !   !  .

 , ,     .

?..  ,   ,  ,    :

 ,  ,       - ?..    ,  :    ,  . ,            .   !  . .

 ?   .

 . , ,  .

?..   ! , !  ,     :       .  !

              .    ,         .        ,    . ,    ,          .

,   ,   ,   ,       .

 ?..   !  !.. ,               

   , ,    ,             .

   !..   , , ?  -?..   !.. ?..

  ,  !..       :     ,     A     ,     !..    ?

      , ?..    !  .

 ,  ,     !  ,    ,       ,   ,  ,    ,   ,  .

            ,    ,       . ,            ;    ,       ,       .       .

    ,    ,    -,      ,   ,  .

    , ?   .

,          ,        

,   !  !.. , ,   ,  .

    ,         .




 V

  


        ,  ,   .   ,  ,       .      ;          ;    ,   ,     ,   ,   .    ,         ,    ,   ,    ,     .     ,     , ,    ,       ,       ,   . ,  ,    ,   .     ,      ,    ,         ,    ,    ,    ,          ,     ,      ,       . ,                 ;      ,      ; , , ,     ,      ,     ,     ,   ,      ,     .  ,     .  ,   ?..        .   ,       ?..     !..    !..         ?    ?.. !  , !..      , ?..       ,        ?   ?!.

 -,      ,      ,   .        .    ?..     ?..  ?..      !   ,         ;    .

! ?..

, !  ! !

 , !     .

   ?..  !       !..

! ,  , !

 !    ?..       ,  . ,  .

       :      .

      ,    .

 ,   ,  .

!    ,   , ,    ,       .

  ,  , ,   ,     ,    :     ,    !..      ? -,  ?..

 ,           .

   ,   , .           .

   ,  ,    ,   ,     ,           .

      .   ,     ,     ,       .        , ,    ,             .  ,         ,  ,            ,            ,     ,       .     ,     ,        ,  !..               ,      ,      ,         

  ,  ,  ,   ,  ce       ,          .   ,   ,      ,   , ,  ,   .

 , ,  ,  ,     ,       .

  ,    ,    .   !..       -? ?..   ,   .

        .

!  ,  ,   .

!  !..  ,   .

  ?      . , ,  ,        , ,     

 !    .  !   :  

,         .          ,       .        . ,       ,          ,       .  ,   ,   ,     .     .     , , ,    ,    .   ,     ,     ,     ,    .    ,       :

 ,  

! !   . ! A ,     ,    ,         .  ?    .

!       ?

,    !  ,  ,       .

  -?     ,     . , , -

 ? A !   ,      .

             .

,  ! ,   ,       .       .    ,     ,     . !..

    ,     ,     ,   :

, ,   !   .        !      ,    .

      ? -      ,      .

 !   !   .    !     :    ,    - ,  .

 , !     .  ,     ,  !

       ,          . ,    .

    !   ,    .

 ,  ,        .




 VI

    !


   .     .        ,   ,  ,   ,       ,       .     ,  ,     ,  ,    - ,   ,  .    .    ,     ,  ,  ,             ,    .      ,    ,   ,    .    ,  :      .  ,  ,   ;        ,         . ,   ,  ,     ,  ,  ,  ,      ,  .

      ,   ,  ,    ,        ,    .               ,        .   .

   ,      .

,    ,   ?..     !  ,      ?

,  ,  . A      ?

 , !  ,     ,    ,          ; , ,          A     !..  , - , ,           ,      

  , !.. ,    .      .       . A          !    .   ?   ,    ,    .

     ,      ,    .

,  , -?    ,    .

,      , .

  ,     ,    ,     ;  ,   ,   ,     ,    .

    , ;       ,   .   ce  ,  ,  ,   .

 , ?  .   ? A ?..  ?

    ,   ,    . 

   .

    ?  .    .

?..    ?

,  ,  , !..  , , !

 ! ?..     !..   ?   ,     ,      .        ,  .

  ,   ,       ,  ,    .  ,            .   :   ,      ,    . -           . Bo-,    , ,       ,     ,    ,   ,  -, ,         ,       .

   ?..     !  .

, ,  .    ,      ,    .

 ?   . ,  -  ? , ,   

   ,      .

       ,      ,       , , ,    .        ,   ,      .   ,  , ,      ,     ,   ,   ,    !     , , ,        ,   ,      .     :    ,     . ,  ,      ,    ,          .

        .    ,   ,   ,   .

   ?    .

 ,   , ,    ,      ,     ,  ,    .

 !..  ,    

 ,   ,        ,       ,   ?..

       ,  .

, ,  ?..   ,      A  , ?  ?

 ,    ,       ,   , .

    ,       .        .       ,     , ,    .

 ,  ,   .

   ?  ,    , .

   ,      , ,  .

 A    ,   ,  ,   . ,        ,     , ,  

          .

A    ?  , .  !.. ,     ,   ?

    !   .       ,  ,    .     !..  , ! :   ,   ,   ?

    .

,   ?..    .

,  ,     ,   !..   ,    A   , , ,  , ,    ,  ,     , ?        ?

, , !    ,  !  .

,   !   ,     .   , ,   ?.. ?  !

 -?      ,       ,  .    ,       !   ?..

       ,    , ,    ,         .     ,   -  ,     .   ,     ,  ,             ,     ,      :   ,  ,     .

  , , -          ,     ,  , , , . -  !.. A ,   ,  .

  ,         ,      .    ,    ,      ,        .

    ,  ,    ,           ,   ,        ,    ,        .

    ,          ,      ,    .

         :

   ?  .  ,  , , .

,  !..             ,         ,        .

   .

  ,          ,  .

,   , - ,  ?

   ,   , ,         ,     , ,  !    .      ,   ,  !

 , ,          : , , ,  .

,     ,      !    .

 ,  ,     ,  ,  ,          .        .       ,     ;     ,   -        . ,           :           ,     .         :

 !     ?..          !

   ,              :      ,    ,  ,           ,         ,      .     ,           .




 VII

 


         , ,    ,  ,         .        ,               ,     ,     .         ,   ;          ,  ,      .  ,             , ,      ,        ,        ,            ,  .       ,      ;       ,         ,     ,     , ,       , ,     , ,             . A   ,      ,       ,    !   ,  ,    ,               ,          .   ,          , , ,    ,     ,     ,   ,  ,     - -,           .  ,       !      ,     .            ,         .        . ,    ,            ,           .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/vera-zhelihovskaya/podrugi/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .


