   English.    
  


   ,          ,            ,      .   ,              .        ,        ,  -  -         .       ,     .         ,        ,      





 

   English.    










,     .  .         ,       -          .  ,   .   .   .

 ,   . 4 2006
    ..  



   .   .    ,        .  !     ,   ,   ,          .     ,       , ,  ,        .

     ,    ,     ,   ,   ,          ,      ,    .  :    ?     ?       ?  ..,  ..

    ,    .            - ,      ,        .

 ,   , 11.12.2016. 
        







 , ,    . -    ,    ,         ,  -  .       ,    ,  , .        ,         ,  .

  ,    ,   -,    ,         .  ,   ,    ,   .   ,      .      .    , .: , 2005     , .: &, 2016.    ,      ,     ,   ,         . ,   ,    ,     ,      ,  .   ,    ,    .

        ,     ,    -  ,           ,      .  :       ,       .     

         ,    ,  ,     ,    .

    ,    . ,   . , -   ,    .   , ,     ,     .

  .




 





    


  

   ;

   

  

. 

,      .    ,   .      ,   .  ,          . ,      .     ,    .    :      -.             ,          ,      ,    ,      : ,  ,  .    .           .

            .      ,    :    37- .    .    .      .   ,  -   .

  ,     :    ,    .     ,  ,         .

 ,          .   ,      .        ,       .      . ,     ,       , ,    .

   .     , ,  , ,  ,       ,    .

   ,  , ,    ,      .       ,    ,      ,   ,   ,        . ,      ,        . , -   , , ,           ,    , ,  .  ,           .  ?           

             .

, 1932- .    .                   .          .         . ,     .   ,   ,     -  -     ,  ,  ,         ,     ,         .

 ,      ,     ,       .

   ,             ,  ,   ,           .               ?

      :

   :   ?          ,    ?

     .         ,    .      ,       .      .




  ,  


,        ,  ,   .   ,   37-    ,         ,       ,     .         

        .       ,       .              .      ,    .        .

   .     , , ,   : ,      .       .    .

 -   :

       ,          !..   ,      ,  

  .     ? ,         ?            .

      ,   ,   ,    .       .  ,   ,          .       ,     ,      .          .   ,            , ,         .           .  .           ,    :

  .

:

  .

 ,     ,      .

    ,     .       (  )  .   .      ,     .  -                 .       养  ,        ,    .

 ,   ,        , :

 ,    ?

 .   .

,    ,        ,    .

 ,   ,         ,       .    .   ,    ,     .

 ,   .        .        ,        ,        ,    .

   ,     ,      ,           .

           .   . -   ,       . ,    -  , ,   ,      .  ,       , ,  (  ,      ,   ,      ).

 ,      ,     .   ,  ,   ,   ,   .  ,       ,  ,     :

,  (, ),     .    .

   .        .   ,     .       .           . -,            ,  -,       :           .

  .     .      ,     - . ( , ,    ).       - ,   , , ,  .    ,       .         .   .  , ,   ,    ,    -   . -, ,   ,   ,    ,  -,           (  )     ,    .  ,             .

05.08.02




  


   ,

  ,

  

 

.   

       1945 ,     .          ,    . ,        ,    .

! ,     .   .       (  ),      ,      , , ,  ,   (  )     . , , , ,       .    !    .    .    .

   ,           .       . ,  . -   , -   - -  -. - .      . ,    ,    ,  -     .    ,       .       ,         ,  .      .     ,     ,   ,     ,          .

     ,      ,     .    ,  ,  ,       . ,          .    .       .      ,      ,  ,     ,  .

-   .  , ,   ,      ,      , -   .  ,            .   -       .     .      ,   ,  .    , , .             .     - .

   .    ,  ,    .     ,    ?     .   ,   .       .      .    .     ,    .    - ,     .     ,          .            :    ?

-    .  ,     ,       ,     .    . ,    , ,  .     ׸.     ,   ,    ,  ,    .        ,        .       .   . , ,   , ,        .            .     軠  .     .   ,    .

, .   ,     ,   ,   .       .     ,   ,        .      ,       , ,           ?      .  -     .  .     . ,   .    . ,     . .  ,  ,       ̸   . ,       .

   .      .        . .  ,   ,   .

  -    .    .          ,         .   - ,  ,     .         . ,          ,       .   ,     ,     ,    ,  ,   ,        .            ?  ,     - ?       !

 -   .             ,  ,       . ,      .            !

    ,     ?  , .    :   ? ,     ,    ,    .    . ,    ,   - ,       .  , ,    ,     ,        -   .

  ?  .  ,          .    ,    (,  )    ?     ?   ,       ,             ,                .  ,      ,    ?      . ,   .    ,  ,   ,   .

    .  ,    ,  .         .        .  ,        ,    ,  -        .     .

,        .          .     . ,          .   ,  ,    ,       .  ,        .        ,       .   ,       ,  ,   ..    ,       ?     ,   

    ,   ?   , ,  !     .

     .

  ,         ? ,   !

  ,   

   ,     .  , ,  , ,    . -  , ,  : ---.        .       . ,        . ,    ,    .    ,   ,   .  ,    .

    . ,          ,         .   .      . - -      

  ,   ,         .          .      . ,            .  ,            , -   . , , ,      ?   ?     ,     .          ,        ,    .. ,  - ,     .      . ,         : ,  ,           ,   ,   .    .

--,    .   .    :     .     .  ?  .         .

 ?   .

   .    ?

    

,  ,    -   .    ,  , ,  ,        .       !

   ,   .  ,  .         .              .   , , !     ,          ,    , -      .       .

            ,   .           ,         ,        ,     .

   ,          -!        , ,       .

   !   .

        .

         .  .     .     .

 ,   

   ,            

, ,  ?

    .      .

  ,       ,   ? :     .   .  ,    ,        .

  ?

,    ,    .

, ?

, :     ,       .  ,     ?

 , 

     ?

,  ,    ,       ,        ,       ,             ,  ,      ,        ?     ? ...

  ,   .      .      -- .    .         ,   .     

    ,      :



 :

 

  .  

  .   

.     

   24 , 

   

   

 !


     ,       .    ,   ,       . , :   ,    .  , ,  ,    .     .

     .   ,              !  ,         ,           ,     .

             .             ,     :

    ? ,   .      .

, .

     .  ,                   .        :   ,   . ,   ?          .  ,       ,   ,        ,    ,  ,   ,   ,  ,  ,   .     ,    ,    ,       .       ,  ,   .       .       .   ,         . ,      .

           . Ҹ  ,  ,  ,    .          .       , ,    .    .         .      ,  .  ,    :   -       . ,     ,        .           ,        .         ?       ,       . .    .        .

   ,        ,          ,   , .       !  .         . ,     .  !         .    .       ,  !        , , ,   .

             ,              .   ,     ,            .

            .

06.05.02




    





   


          ,    .    ,   .      .  -        .  ,  - ,     ?          .

, ,          ,           .    -    .     ,         .    , ,        .   -             . ,  ,     ,   .   .          .      ,     :    !      .      :  !  .

,   .     ,    .      .    .   ,   ,   . ,  .  ,  .     ,     ,     ,    ,  .  ,   ,    .      -.       .

   ,    ,      . Ÿ   .       ,                ,  -, :   .

        ,      , ,   .     ,     .       .

   ,     ,  ,     ,  .      ,      ,    ,    .           ,      :   .

      .       (    )      .        .       ,   ,   .

    ,    - ? ,  .             .            .       .     ?   -,      .     ,            :    ,    养    ,       ,  :    ,  ,      .   :  ,      .

, ,  .       .       ,         ,   ,    ,     ,   ,      ,     ,         .

, ,   .  .     .       !          ,      .    ,             .        .  ?    .   ,      ,   . -       ,      ,  ,        :   !

,      .   . , ,            (   ).    ,  , -      .             ,     ,      ,       (    ,   ),      .              ,     .       , .

     ,             ,  ,    ,            :   .

   , ,    ,         .   .    .     

    ,   ,   ,    .         .  ,      ,  -,   ,        .     .       ,   ,      ,       . ظ -  .    .        ,        .       ,         .       .

        . ,     ,        , ,       ,   .  ,  ,  -  .

   ,      .     .              ()      .     ,           ,        .         .       .     ,  ,      .           .

       .      .      ,          .      ,   -     ,         .    .    .        ,  ,   ,    ,        ,          .

   -.  ,            - , , ,       ,  ,     ʻ.   ,       .     ,      ,       .

       .   ,  ,        ,      ,     .      .

  ,      ,      .              .        ,   .      ,       .           :            ,      . -       ,          ,          ,     .

      ,     ,     ,     . ,    , .            ,     ,  :   .




  ,  


         ( ),          .   ,     ,   ,       .    ,    .  ,   -,  ,   ,    .     ,    .      ,    ,     ,      . ,  ,   .

,  ,     , ,       ?         . ,  ,     ,       , , .       .        ,        .  ,        ,       ,            .

   ,     ,    ,      ,     .        .             ,      .       ,         .

   !       .     ,   ,     ,    . ,      ,   -,       .       .         .   ,   ,        .

             .    ,         .      ,   ,    ,  ,        .    ,      .         .        (THE SCARLET LETTER).     ,  ,  .

     -         . ,  ,      :           .      ,  .  ,          .  , ,  ,       ,          .   ,        ,   .    ,     ,    .      .

        .      , , - .    .    -   ,            .      .  ,      .        ,       ,         ,    .           .     .  ,            . ,        ,    , ,     ?

          (ULP FICTION).    ,  ,  ,  .   ,          , ,   .      ( )    ,     . ,    ,         .    ,         ,          :  , ,   , ,  ,    .

       (SPARTAKUS).  :   (),   (),  ʸ (),   ().      ϸ    .     .  ,   ,    ,   ,      .

  :        (NO WAY OUT)   ,     ;    (THE MASK)      ;     9 (LOVE POTION # 9)      .    ,     ,       ,   ,    .

     .      .       . ,         .     ,   ,   ,    .    .     .     .     -   ,     . ,   ,           1     0.     -    .  ,      ,    ,    .    , ,   .



:

: 1234567890123456789012345     

: 0010010111010011110000000:   ,   .


       ,            .  !     , ,   .     .     ,     .         . !

    ,   .  , -,   .          .         ,         .       . ,   ,  ,       .         .                NTSI.




   





   


     ,          .          .   , ,   ,  ,   ,     . ,          ,       ,     .         , ,      .        : , , ,   ,    ?             .     ,    ,          .

     ,           -   ,   ,       .       .   ,          ,          .

       , ,   .   ,   ,     .   ,    ,     ,     .   ,    .     ? .    .   .  ,   -    ,        .        . ,     ,   ,      ,     .

         .    .

, ,   . , ,           ,  ,    ,         .

 ,   ,        ,  ,      ,         ,    .     ,     .          .   .    .   ,   - ,   . ,  ,  ,   .

        .   .         , ,           .  ,       -  .    ,    .    .     ,      .          . , . ,      ,      . ,  ,   ,  ,     . ,    .       .

,       -  . , ,     - :      !         .     

       ,       ?   ,       ,     ? ,  . , ,       ,     ,     ,         .      ,    ,           .  ,        ,    .

  ,  ,      ,           .     ,          ,         ?             :    ,      . ,  ,     , ,             .      ,  , ,         .      ,      . , ,       ,       ,     ,  ,      ,  .

,   ,   .     ,   ,    .   ,         ,  .   ,   , ,     ,          ?    ? ,      .     .     .    ,    ,      -         ,   ,   ,   ,  --- ,         .

    ,          .      ,    .            ,           .        , -      ,   ,        ,    ,   ,     -?     .    ,        ,         .




 


        ,          .          ,    .   ,  ,    ,         . ,  .  , ,    ,   ,   ,   .   ,          ,                 .      .  ,  .

, , ,  ׸       ,  -    .  ,   ,        .    .      ,       .

        .      , , ,    .    .

       .                  .    ,    , ,    ,  ,    ,   ,          .

         , ,  . ,    ,    .   ,   , ,     .     . , , ,    ,        .       .  , , .      .

   ,     ,  , , , ,       .      ,     ,    .

          .      ,          .

      .      .      .  ,    ,     ,     .           .     .  , ,    .     .

              . -       ,  ,     . ,      ,  ,      .          .

  .      ,    ,    (      ,       )     ,        .     . -  ,          .       .       ,    ,  ,    ,      (  )      .

     ,  ,          .           .. .         ,  .

     .        . ,           .      .                 ,   .        ( ) .

      ()          .     1930-          .   ,    ,        .    .         .   .      ,      .  , 

,       .       . ,         ,      .   ,      ,       . ,     ?    !       .

     .     .     ,        .         .  , ,   ,  .     ,      .          .                .

, ,  ,   .   ,   .      , -     ,   ,   ,     , , .         ,     .  .            .

 ,      .    ,     .  ,      ,  ,  ,     ( ),       -             .    .

   ,  ,    ,       ,     .     ,         

 -       ,         ,       .      ,           .

        ,  ,  ,    .  ,     ?..  , ,       ,     .    ,   ,   ,        .          .

    ?  .

,  .

    ?  ,  ,     ,  -   .          .    :              ,        .           .     ,  .

..   .     ,                     :

  ,     .

   ?  .          .

  ,          ,   .      .       .                  .

    ?   .

,    !

    .         . ,     ,  .             .

      ,         .   :        .

,   ,  :

    ,     - .

 ,  ?  .

.    .

    ?

,  ,    .

   ,       ?

.

          .    ?  ,           !

     ꅠ  .

      .  -  ,    ,    :      ,      , -   ,       .

,  ,  .       .         .       ,           ,  .  :

-,   . - .

     ,   . ,        ,     ?

      .    ,    -   ,      .               ,     ,    , .

     .      .    .   .   . ,  .           ,              .

    .     ? ,        .   .  ,     ,         .         .   ,   .             .

  ,       .       .    .     ,     .  ,          -          .      .          ,     .

,           ,    .      !   . ,            .

 ,    , ,   ,           .       ,     .   ,  .

  , ,       -    ,       .     .   .    ,     .       .        .     ,           .

 , ,             . ,      ,      .




 ?


                     .        , ..           .      ,          ,          ,        ,       ,    .

    ,      ,     ,            ,           .      ,     - .       .                         .  :     ,     ,    .    1966 .               .             ,    ,     .                    

      1975   .   ,           .  ,    ,        .  ,      ,      ,       .       ,      ,       ,     .              . , ,     ,    ,    .         ,  ,    ,   .  ,  , , ,  ,       .      ,      .          ,      .    ,     .    ,    -  -

   .  ,        .       ,       ,       .      ,  ,        ,     .      ,        . , , ,        .

  ,    ,     ,  .  ,   ,    ,   ,              .           ,   ,     1972 ,    ,     ,    .     ,       .  ,        ,      .    ,       ,     -    ,   ,     .           ,            ,     ,      ,         , -                ,       .         Apple-1.

   ,      - ,          ,        ,     .  ,    ,      .   -,   ,  ,   -,             .    ,   ,      .      .     ,          . ,   ,     ,    ,        ,  ,      Apple Computers.         .

     .     ,      ,       .

           Apple-1,                      .        ,       666,66 .          ,    .   ,     .

   .     ,        .         ,         ,   .   .         .  ,  ,   .        ,   ,           .     ,    ,  1981        ,       .        ,   .  ,   -   .

         .          .           .         ,        .          ,          .  ,           .       ,         ,     ,       ,   .

   ,          ,    .    ,  ,  -  ,    . , ,     - .      , ,       ,   ,   ,    .         ,        ,       .    ,    ,    ,  :  ,  ,  . ,    ,     .   ,     .

    ,  ,   ,   -         ? , , ,     ,        .    :        ?       .     ,     :     ..   ,             ,    .    ?              .   ,         . ?  ,  ,    .

,        -  ,    ,   , ,       . ,  ,     .  ,   ,         ,      ,   .       :



  1

Made in USSR


  .      .  ? : . ,      ,       ,   . ,     , ,    ,  , - .          .     ?       ,           ,   ,   .   .  .    ?     .    - ,         ,     ?            .           -  - ?         .    ,  -    .    -,           .  , ,          :         !     ,     ,   .




 


  .      .    ,   ,  -, .    .       . , , -        ,   .      ?     - ,    : , ,   ?     ,       ,     .        ,  ,    .  -    .   .    .

        . , ,    ,    , , ,   .     ,  .  , , .    ?     .  ,    ,    ׸      ,  ׸     ,          ,     -  

׸      .      ,   ,     ,    .       , ,       ,     ,    .   ,            .          .  ,    -    :  ,   ,   .         .

, , ,    -     -,   - .   ,  . ,      :      ,       .

  .    .    .  ,   .         .  ,     ,     , ,    ,  .  ,  ,  ,      ,  . , .   ,   , .    ,    , ׸  ׸.    .    .       .       :

 , ,      ?

  , ,     .      .

   ?  .  .  ,   :

 , ,       ?

  ,  .

, ,           .  .

-              .  ,     ,   . , ,        .         . ,      -,    - . , .      , ,   , ,   ,   : 16, 32, 64, 128   .      ,    , -    .    .

 ?   ? ,            ,     ,     .         .   -      ,     ,    .           ,      .  .

    -        . -         :

,     .    ,       .    .    ,   ?

, .       ?

   .        .  ,         ,    .        .  ,    ,  ,     ,  ,   .        ,    .   ,  ,   ,  ,  .       ,  .

    ,      .       ,    ,  , , .  ,      ,   ,   -       .   . -     ׸ .

 ?   .   ,   ,   ,   ,   ,      ,  

    . , ,  .

 ,      .   ,       .         ,  ,        ,   , ,   .

,   , ,    .  -   ,     ,    .          .    , .  ,    ,     .

   ,   ?  ,   .       .    .     !

 , ,       ?       .   , ,     .    , , ,        .      .

        .   ?  .      ,   .       .     :        .     .        .       ,         .   ,               ,    .  ,      ,      ,         ,  ,  :      ? , .     ?       .

          .  ,      ,  - , ,    ,   ,     ,   .     .      .   ,          .       ,  , ,   ,    . ,  ,       , ,    ,       ,          .      ,        .

  ,     .  ,  

 .    ,  .   .     ,    . ,  ,   .

, - :  ,   .

   ,  .

   ,  ,              . ,     , :

     ׸?  ,  ? ,    .

,  ,  .    .     ,     .             :      ,     ..    !

,  .   .      .  , ,    .     ,   

 ,    . ,   .   ,   ,   .      .

  ,   ,    .   !  !  ׸.          , , .

    ,   ,  .   .   !        .

,        .         .     .        . , ,  . -      .

 ,     .   !  ,     ,  帅 ,     ?   ? ,   .             . ,   .       .

   ?  ,     .    .     .   ,  ,  ,   ?   ?     .   ,          .         -   ,   ,         - ,  ,     ,   .      ,     , ,    , ,   .

      .         ?     ?  ,   ,     .   ?      ,   ?

   ,     ,     :   !,  ,     .  ,     , ,     : ,      ! ,   ,  ,     , - .

,  ,     .  ,    - .  ,   .      ,     .    ,    .      .

  - ?    ,   .

     .      !



     ,     ,    . ,    .

 ,     ?   ׸     .

,  .     .   ,       ?

˸      .    ,      .



  . ׸   ,     ,   - ,    ,        ,                  .   ,    -    ,    ,  - .   ,    ,    ,    .    ,    . -,    ,     ,  -

,   ׸     , ,   ?      ,       .   ,             ,   , ,         .




 ?


      ,   .    ,     .   .       .  ,    ,    ,       . ,     ,   - ,   ,    .   ,     ,    . ,  ,  ,   , ,  ,   ?   , -  ,        ,       .     ,             ,     ,  , ,   .

   ?   ,      ,      .    ,  ,   .         !

   ,         ,  ,    ,     .   ,   ,      .        .     ,   ,  ,  ,  ,  ,        ,  .        ,    ,    -  ,   ,     -  !      .   ,               .

 , ,  ,          ,        .

    ,    ,   .   ,    ,  , - ,   :

   ,  ,  .  ,        .   -     ,  , ,      .  -  - ,         .    ,            .         ,     : ,       ,         .       ,       .     ,  ,          ,   .   ,         . -    -     ,       .   ,   :




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/ilya-guglin/kak-ya-uchil-english-izbrannye-rasskazy-ob-amerike/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .


