  (    )
  

  


     ?           ?         ?     !  ,   ,    ,     .           .        ,        .









           .          .         ,         .

             ,           .     ( )    .

      :      ,       ,       ,   .         .        ,     ,       ,      (    ).

      .     :  (  ),    .    ?              .      ,           .  ,         ,    ,       .       ,      .       .

    ,  ,      ,  ,   .      ,    -   ,    .      .

        :     ,  ( !)  ,     ,   ,         . ,             .                      ,    !

 .           .          -.        .          ,       ,      .

,        .          !




 


     27 , 22       , 5    .     ,    .










  

           1955 ,      .

        .             .  V           .     ,     .  911      ,      .

                  . -             ,         .  1498        .             XVI ,             .

     .      ,  6  1944       ,            .

 : [ ] www.hautenormandie.fr  [ ] www.region-basse-normandie.fr.

         .       ,      .     1955    ,      .

       ,        .  V   . .    ,     .           ,    ,           .  IX      ,        1532 ,     ,              .    XVII ,   XIV    .      XV  XVIII         .      ,    .     ,    .          ,       .

 : [ ] www.bretagne.fr  [ ] www.paysdelaloire.fr




 


  (. Haute-Normandie)       (27)    (76),    ,        .     .   12317 . .     13-   .          .

     :      ,      .     ,    .       .

 :

 ()















Rouen, 106000 , [ ] www.rouen.fr

 :

  , 130   -  .    .

 :

 :     - (Gare St-Lazare),    1  30 ,   22,30 .

 :    13,    1 50 ,    14 .

      (place de la Cathdrale), 25.       9.00-19.00,  . 9.30-12.30  14.30-18.00;     9.00-18.00,  . 10.00-13.00.

: [ ] www.rouentourisme.com .

 

  :   ;    ;   '.



       -  III .       ,               .              .  ,     ,          .         ,    .      ,       (Lugdunensis),       .  841    ,    50     .      1204 ,           1419  1449 .  XVI     ?      ,            1685 .

  

    ,    -       .       ,  1087 ,         ,  .








        :   600      ,       1431 .           '.      ,          ,        , ,         ,    .

 

   (  )            (Le petit train),               ,       .        .  :   ,     10.00-12.00  14.00-17.00. : 6,50 (4,50) .

  '

 (La Tour Jeanne d'Arc)       (rue Jeanne d'Arc), 67.  :     10.00-12.30 14.00-17.00,    14.00-18.30;     10.00-12.30  14.00-17.00,    14.00-17.30.  1,5 (0,75) .

  -,   ,      ,   XIII    II ,    '.    9  1431 .        ,     .       .



   (Muse des Beaux-Arts)     (esplanade Marcel-Duchamp),   1992 ,    XVXX ,     , , .        .  :    10.00-18.00,    . : 5 (3) ,      .

   (Muse de la Cramique)       1657     (rue du Faucon), 1.      XVIXIX   .  1530        ,   XIV      .         XVII ,         .       ,   .   -     .  :    10.00-13.00  14.00-18.00,    . : 3 (2) ,      .

 -- (Muse Le Secq de Tournelles, Muse de la Ferronnerie)      XVI      (rue Jaques-Villon), 2.       .    12000 , ,  , ,    III  XIX .  :    10.00-13.00  14.00-18.00,    . : 3 (2) ,      .

          8 .     : [ ] www.rouen-musees.com.



    (rue Jean Lecanuet)       (glise St-Ouen). ,   XIV ,    . ,    ..  .       ,     .         ,    .        ,   ,       ,      ,     .       ,      .          .         .

     (  ,  II,    .)    .     ,         .        .           2004 .  :     10.00-12.00  14.00-18.00;     10.00-12.00  14.00-17.00,      .  .

    (rue Martainville)    (glise St-Maclou),        1437  1521,   ,       .         ,     .   ,        .    (, ,    )     .         .      .  :         10.00-12.00  14.00-18.00;         10.00-12.00  14.00-17.30.  .

 (A?tre St-Maclou) (  rue Martainville, 186)     .        .    1781 .     (1526-1533).     ,   : ,  ,  , ,    ,   ,       .  :       8.00-20.00,      9.00-12.00  14.00-19.00;     8.00-19.00.  .

   (rue St-Romain),    XVXVIII ,     74    XV ,           .

- (Cathdrade Notre-Dame)

 :     7.30-19.00,    8.00-18.00;     7.30-12.00  14.00-18.00,    14.00-18.00.  .    ,          ,   .

: [ ] www.cathedrale-rouen.net.








        1062 ,    1200 .     1201  1521 .    ,     ,           :  ,  . ,       ,        ,       (XIII ),    .          .    ,   ,       .       ,    . ,  ,  .     , -   51   .   14          .        .

      ,   933       ,    II,       .  ,     .        .

         :   1200 ,  ,     1514 ,  ,   1683 ,  ,    1822       19  1944 ,       .

       (Tour de Beurre),           .      ,  ,    ,       .

  ,    -  !           ,     .         ,              ..

 -








    (rue du Gros-Horloge)      (Vieux Rouen).  ,     ,  .    (   )   ,    800 .  1520        ,    .

   ,             XVI ,      ,     (gros horologe  ). ,      ,              .   ,  ,    .  :     10.00-13.00  14.00-19.00;     14.00-18.00,    . : 6 (3) .

     XIV ,        .

 -

      (place du Vieux March).  30  1431       '.        .  ,      .  25      .      .             .    ,     .        ,    .

  '

        ' (glise Jeanne d'Arc).     10.00-12.00  14.00-18.00,      14.00-18.00.         ,    ,      ,  --       1970    .        .     .

 

         ,       (rue aux Juifs)    ,     (Palais de Justice). ,    XVI    ,         ,       .     XIX ,      (place Marchal Foch),       ,   .  ,     , , ,   ,  ,          (rue aux Juifs).        (Monument Juif)   ,        XII    .          ,      15.00,  6,50 (4,50) .

 

 

 40       D982      (Abbaye de Jumi?ges),  .      ,  ,     .      -    (   D982),     (10   )   Le Mensil-s/s-Jumieges.

 : 15   15   9.30-18.30;    9.30-13.00  14.30-17.30. : 5 (3,50) ,          .

: [ ] www.abbayedejumieges.fr.

              . -      . ,   ,    .       .        ,     .

,   1067     ,   ,   654   ,     .          841 ,  ,       ,    .               (Guillaume Longue Epe),        ,     XI    .     ,       .      ,   1067   .  1450    ,   VII,      .    ,       ,     .   ,        .

            .     ,       1795  1825   ,        .       , , ,  1946      .        .            ,  .

---

 12     D982      --- (St-Martin-de-Boscherville),       -   (St-Georges de Boscherville),   1113 .    ,        .

 :     9.00-18.30,      14.00-17.00. : 5 (4) .

: [ ] www.abbaye-saint-georges.com .

       .       1113 .  1250      24   6 .        .      ,              ,     .

  ,        .       XVII         ,         .

-

         - (Abbaye St-Wandrille),        (Abbaye de Fontenelle).   35   ,   -- (St-Wandrille-Ran?on),     (rue St Jacques), 2.

 :   5.15-13.00  14.00-21.15.  15.30   ( )   (~ )     (1 ).       11.00. : 3,50 .

: [ ] www.st-wandrille.com.

    649    (Wandrille),         (Dagobert).         ,       30 .              .      ,    ,   ,  , .        300 .

 XVI      ,       1781      ,     .   ,        .      .

  (George Stanislaus),    (Stacpoole),            1896 ,       ,        1893 .       (Dom Joseph Potier),    ,         .  1898       -,    .

        1901 ,     ,      1931 ,     .    ,   .   ,   ,   ,    .  -   ,            .







Bernay, 157 000 , [ ] www.bernay.fr

 :

 , 160   -  , 75   -  .

 :

 :     -,    1  20 ,   25,20 ;       1 ,   14,20 .

 :    A12 D613,    2  20 ,    10,60 .    D919,    1 ,    4,50 .

       (rue Thiers), 29.  : 16   14   9.30-12.00  14.00-17.30,   ;     9.30-18.00,    10.00-13.00.

: [ ] www.bernaytourisme.fr.

 

  :   ,   ;   .

 

    ,   ,     ,       berneau.   XI     II            (Judith de Bretagne),      .    ,      .         ,   XIII      .        1198 ,      ,    ,   .  XIX        ,   .  ,        .  ,   1944      .

  

          (Cosnier  Charentonne),           , ,    (     1975 ).     .

 

       (rue Thiers),   .       ,    .       ,    ,     .       62           .     ,   7   30         :    1  30    4.50      2.30    (  ).

    300   ,   XV-XIX .               .     ,  , ,  . ,  ,    ,      .      ,    .     .        (rue Thiers) 9, 12, 34,     (rue Auguste Leprvost) 10,    (rue de Lisieux), 16.    (XVIII )        .

 -

   (glise Ste-Croix)     (rue Thiers)    .     1374 ,       XIX ,         .        XIV ,      XV ,    XVI ,        XIX.

 

  (rue des Monts)         XVI .     1830         .        ,           (rue du Calvaire).  1       .

 ---

   (AbbayeNotre-Dame de Bernay)     (place Gustave Heon)      1010 ,        . , ,      . ,    ,   XVII .            ,     ,     .  1888      ,       .  1965       .

  

   (Muse des Beaux Arts)    , , ,    .  : 23   15   11.00-18.00,    ;    14.00-17.30,    . : 3,90 (2,25) .           . :    (place Gustave Heon).

 ----

  (Basilique Notre-Dame de la Couture)     XIV ,         V .  XIX   --   XVIII .      .

 

   (  )   (H?tel de la Gabelle),       (rue Gnral de Gaulle), 4.       gabella ,         (Jacques Brant),           .      -  (Jacques-Ange Gabriel),     ,    XVIII .  ,           1750 .    ,       .         .

 -

    (Moulin de la Grosse Tour)      (rue de la Charentonne), 2,      ,      .       ,    ,    .     1990- ,      .     ,    ,   .

  

     ,    .  ,  . ,   2    (rue de la Sous-Prfecture)     .    8     (rue du Gnral Leclerc)   XVI    ,    ,     .  ,   26 ,   ,      ,       .        (Jacques Daviel),    1942       XV,     ,     .      (Notre-Dame du VCu),        .       1872     :        1871 .

-

   (La maison paquebot)    (rue Tiers), 83,     (Andr Perre)    :  ,  .     1929        ,      -.  -      ,  ,    .

  

    (boulevard Dubus)    1872 .    ,  ,  ,  1889     ,   1923  .      1963      (Le th?tre dith Piaf),          .

 

      (Atelier d'art / Galerie De l'art ou du cochon)     (rue Gaston Folloppe), 24,      11.00-19.00    .

: [ ] www.daodc.fr.

         (Kiki CARTON)     (rue dith Piaf),6.

: [ ] www.kikicarton.com.

,   

      (Hippodrome de Bernay Victor Lebrun)     (rue Gustave Flaubert), 70,    ,  ,         .

: [ ] www.courseschevaux.fr.

      ,           (Thiers  Gnral de Gaulle).     (place Ste-Croix)     .

      ( )      ,       .     8.30  17.00  20.00 (   )     ,      .

 

--

     . ,   -- (Jardins du ch?teau deFontaine La Soret)   15   .    14.00-18.00.  6,50 (4) .

: [ ] www.fontainelasoret.info.

 

       ,    , , .    ,      (Caf du Centre)     (rue Robert Lindet), 13     (Caf le Globe)    (route de Rouen), 3.

              ,     .



  (Le Ch?teau de Beaumesnil)    .   12   -     13 D613.   ,   1633-1640     XIII,         (Potager de Beaumesnil),    50 ,    500  ,      (Muse de la Reliure).

 :         14.00-18.00; -   10.30-12.30  13.30-18.00;   14.00-18.00,    ;          10.00-18.00,    ,  -   . : 7 (3) .

: [ ] www.chateaubeaumesnil.com.

-

 - (Abbaye du Bec-Hellouin)   22   -   (13  D613).     XI ,           .        ,      XVII ,   1948     -.        , ,    (XV ).

 : 8.00-21.00, : 4,60  (   ).

: [ ] www.abbayedubec.com.

 ,  ,    ,       ,         .

---

  --- (St-Aubin-des-Hayes)     (Le Village en chant des Automates).      ,     .      D140  13   .

: [ ] www.levillageenchantedesautomates.com .



 D438  24   -       (Brionne),    ' (Domaine d'Harcourt),      .      XII ,      .         ,   XVIII      ,       .    ,    (    ). 95   250  ,      200 .

 :        15   14.30-18.00,    ;     10.00-20.00. :    4 (1.50) ,  +   18(10) .

: [ ] www.harcourt-normandie.fr.



    D438,    D613,   30     (Le Neubourg)      (Le h?teau du Champ de Bataille).              (Jacques Garcia),     .   ,   ,   ,   ,         .

 : ,     14.00-18.00; -  10.00-18.00;       14.00-18.00. :    12 (10) ,  +   24 (15) .

: [ ] www.chateauduchampdebataille.com.







Le Havre, 188 600 , [ ] www.lehavre.fr

 :

  , 180   -  , 90   -  .

 :

 :     -,    2  30 ,   33,10 ;       50 ,   15,30 .

 :    D438  D613,    2  30 ,    20 ;    13  131,    1  15 ,    5,20 .

      (boulevard Clemenceau), 186.  : -  9.00-19.00;        9.30-12.30  14.00-18.30,    10.00-12.30  14.30-18.30;     9.30-12.30  14.00-18.00,    10.00-12.30  14.30-17.00.

: [ ] www.lehavretourisme.com.

 

  :    ;  ;   ;       .

 

       ,   ,        .    1517      (Franciscopolis)     I.     -- ( ,  havre   ).       ,    - (Havre-Marat), , ,  :  ,           .



  ,     .       ,      .     1517 ,    I     ,            (         ),       .  XVIII           ,      ,    XIV  XV.  1749       ,       XV    .      ,       ,  ,   .

      . , ,         .   XIX      .    ,         ,    .      1836    ,   1844         .   XIX     ,     .  1830-      ,    .     , , .     :  XIX        .

  XIX      :      ,     ,    .   (1872),     .

       XX .    1940 ,      40 000 ,        ,   ,    .     .        ,  132  ( ,   ),           .                .         .          .          .  18  1949       .

  

     ,      ,    .          ,           .       .             ,   ,  .

 

   (Abbaye de Graville)      (rue de l'Abbaye).  : 15     11.00-12.30  13.30-18.00,    14.00-18.00,    . :     5 (3) ,     .

       1919     .         .    .         ,         XIII    XIX .

   ,     .       ,       .  IX           -- (Conflans-Ste-Honorine),    ,      ,    (Guillaume Malet)       XII-XIII ,         .               ,       .           XVI .     ,    .      1787 .

      ,     ,   1867    ,      ,  1200 . ,        .  XIX    ,   1944     .     1982 .     ,    1952 .        ,     .

 ---

   (Cathdrale Notre-Dame du Havre)    (rue de Paris)         .      -   . ,       .       1974 ,            !    ,   ,          ,      .       .

 -

      (glise St-Joseph du Havre)  ,      .           1944 .      ,      ,       .           18-     (rue de la Chapelle)  1926       '.                       I (boulevard Fran?ois I).    1951  1957 ,   107- .     1964 .         10    .            .  1997      .  2003-2005   .

  

     (Muse des Beaux-Arts Andr Malraux)    1955     (boulevard Clemenceau), 2    1998 .           .        , - ,     .  :   11.00-18.00,      11.00-19.00,    . : 5 (3) ,       .

  

   (Maison de l'Armateur)    XVIII  XIX : , .       (quai de l'?le), 3.  :    11.00-12.30  13.30-18.00,    14.00-18.00,    . : 5 (3) .

 

  1881 ,    (Musum d'Histoire Naturelle)   XVIII ,      8000   -  (Charles-Alexandre Lesueur).      (place du Vieux March).  :    9.30-12.00  14.00-18.00,    14.00-18.00,    .  .

  

            .   ( )  ,        (For?t de Montgeon),    .      1902 ,     ,  ,    ,   .      (rue des Sports)     (avenue Ren Dhayes).  :  ,  .

  (Arboretum du parc de Rouelles)    37 ,   , , .    20- ,    200  .    .     (chemin de la lairi?re).  :   15   14.00-19.30;    14.00-16.30.  .

  (Les jardins de la Plage)    I (boulevard Albert I)   30 000 .    ,   ,     ,     .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/marina-kamennyh/zapadnaya-franciya-avtorskiy-putevoditel-dlya-samostoyatelnogo-turista/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .


