Толкин Джон

"очень добрая, веселая, порой печальная, но поучительная история. впервые, книга и фильм одинаково хороши, хоть и наполне..."

"Хороший литературный перевод. Имена героев переведены как в фильме Питера Джексона. Никаких Бильбо Торбинсов :) Прочтите..."

"Как не читавшему Утраченные Сказания, мне было крайне интересно узнать изначальное Сказание о падении Гондолина (специал..."

"Когда-то купил эту книгу в бумажном виде. Это не роман, а скорее летопись и сборник мифом. Тем не менее легенды и мифы к..."

"Что можно сказать о данной книге, отличная истрия, рассказывает нам о появление кольца всевластья у Бильбо. Хорошая добр..."

"Да, тут Средиземье нам раскрывается и отвечает на многие вопросы. Хорошее чтиво если вы заинтересованы этой вселенной. Ч..."

"Мне было трудно оценивать эту книгу. И как ценитель произведений Толкина ставлю 5. Хотя оценят ее только такие же фанаты..."

"Хочу отметить, что в данное издание вошел не классический перевод Н. Рахмановой, а новый, 2022 года. Я читал два или три..."

"лично я прочитал книгу на английском взахлёб. Да, слог у Толкина витиеватый, да книга скорее похода на академическое исс..."

"Ну, это Властелин колец. Думаю, этим уже все будет сказано. Автор мастерки пересказал и показал свой мир. Подарил вдохно..."

"Книга раскрывает, а скорее, подталкивает к размышлению по поводу серии очень важных вопросов: сотворение мира, появление..."

"Почему ошибки в фамилии Бильбо Бегинс из Шира, а у Вас что ? Верните деньги раз так. Это явно не тот перевод, что я рас..."

"Давным-давно, когда я еще учился в школе, товарищ дал прочитать четыре книги о приключениях хоббитов и их друзей. Время..."

"Есть книги которые хочется перечитывать вновь и вновь, и конечно такими книгами являются произведения Толкиена! Необычны..."

"Класс. Вся трилогия одним изданием. Возможность прочитать этот шедевр на языке оригинала. Будет полезно и мне и моему по..."

"Третья лучшая книга лучшего писателя. Хотя это даже не книга и не роман, а настоящая эпопея. Самое большое приключение,..."

"Шикарное произведение. Читалось всё на одном дыхании, ни разу не становилось скучно. Не такая прям детская сказка, как «..."

"Перевод неудачный. Все эти "лиходеи", "витязи", "зобкие утренники" и переводы имен напомин..."

"Я считаю Надежду Черткову (Эстель) лучшей переводчицей Толкиена. Мое мнение, возможно, субъективно, но моя любовь к твор..."